David Lean

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

Sir David Lean (25 March 1908 –16 April 1991) was an English filmmaker and editor, widely considered one of the most important figures of British cinema. He directed the large-scale epics The Bridge on the River Kwai (1957), Lawrence of Arabia (1962), Doctor Zhivago (1965), Ryan's Daughter (1970), and A Passage to India (1984).[1] He also directed the film adaptations of Charles Dickens novels Great Expectations (1946) and Oliver Twist (1948), as well as the romantic drama Brief Encounter (1945).

Originally a film editor in the early 1930s, Lean made his directorial debut with 1942's In Which We Serve, which was the first of four collaborations with Noël Coward. Lean began to make internationally co-produced films financed by the big Hollywood studios, beginning with Summertime in 1955. The critical failure of his film Ryan's Daughter in 1970 led him to take a fourteen-year break from filmmaking, during which he planned a number of film projects which never came to fruition. In 1984, he had a career revival with A Passage to India, adapted from E. M. Forster's novel. This was a hit with critics, but it proved to be the last film that Lean directed.

يصفه الناقد السينمائي مايكل سراجو بأنه "مخرجٌ يُقدّره المخرجون، إذ أن إتقانه التام لفن صناعة الأفلام يُثير إعجاب أقرانه". [ 2 ] وقد أشاد به مخرجون كبار مثل ستيفن سبيلبرغ ، [ 3 ] وستانلي كوبريك ، [ 4 ] ومارتن سكورسيزي ، [ 5 ] وريدلي سكوت . [ 6 ] واختير تاسع أعظم مخرج سينمائي على مر العصور في استطلاع "أفضل المخرجين" الذي أجرته مجلة " سايت آند ساوند " التابعة لمعهد الفيلم البريطاني عام 2002. [ 7 ] ورُشِّح سبع مرات لجائزة الأوسكار لأفضل مخرج ، وفاز بها مرتين عن فيلمي "جسر على نهر كواي" و "لورنس العرب" ، كما أن له سبعة أفلام ضمن قائمة أفضل 100 فيلم بريطاني الصادرة عن معهد الفيلم البريطاني (ثلاثة منها ضمن أفضل خمسة أفلام). [ 8 ] [ 9 ] وحصل على جائزة الإنجاز مدى الحياة من معهد الفيلم الأمريكي عام 1990.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد ديفيد لين في 25 مارس 1908 في 38 بلينهايم كريسنت، جنوب كرويدون، سري (التي تُعد الآن جزءًا من لندن الكبرى )، لوالده فرانسيس ويليام لو بلونت لين ووالدته هيلينا تانجي (ابنة شقيق السير ريتشارد تريفيتيك تانجي ). [ 10 ] كان والداه من الكويكرز ، ودرس في مدرسة لايتون بارك التي أسسها الكويكرز في ريدينغ . أسس شقيقه الأصغر، إدوارد تانجي لين (1911-1974)، نادي إنكلينغز الأدبي الأصلي عندما كان طالبًا في جامعة أكسفورد . كان لين طالبًا غير مجتهد ذي طبيعة حالمة، ووُصف بأنه طالب فاشل؛ [ 11 ] ترك المدرسة في الفصل الدراسي الشتوي عام 1926، في سن 18 عامًا، [ 12 ] والتحق بشركة والده للمحاسبة القانونية كمتدرب.

كان الحدث الأكثر تأثيرًا في مسيرته المهنية من تعليمه الرسمي هو هدية عمه، عندما كان لين في العاشرة من عمره، وهي كاميرا براوني . يقول: "لم يكن من المعتاد إهداء الصبي كاميرا قبل بلوغه السادسة عشرة أو السابعة عشرة من عمره في ذلك الوقت. لقد كانت مجاملة كبيرة، وقد نجحت في ذلك". كان لين يطبع أفلامه ويُظهرها، وكانت هذه هوايته المفضلة. [ 13 ] في عام 1923، [ 14 ] هجر والده العائلة. وسلك لين لاحقًا مسارًا مشابهًا بعد زواجه الأول وإنجابه طفله الأول. [ 11 ]

حياة مهنية

فترة عمل كمحرر أفلام

ملّ لين من عمله، فكان يقضي كل مساء في السينما، وفي عام ١٩٢٧، بعد أن نصحته عمته بالبحث عن وظيفة يستمتع بها، زار استوديوهات غومونت حيث أكسبه حماسه الواضح فترة تجريبية لمدة شهر بدون أجر. عُيّن في البداية كعامل تحضير شاي، ثم رُقّي إلى مساعد مصور ، وسرعان ما وصل إلى منصب مساعد المخرج الثالث . بحلول عام ١٩٣٠، كان يعمل كمحرر في نشرات الأخبار ، بما في ذلك نشرات غومونت بيكتشرز وموفيتون ، بينما بدأ انتقاله إلى الأفلام الروائية بفيلمي " حرية البحار" (١٩٣٤) و "لا تهرب مني أبدًا " (١٩٣٥). [ ١٥ ]

قام ديفيد لين بتحرير إنتاجات غابرييل باسكال السينمائية لمسرحيتين لجورج برنارد شو ، وهما " بيجماليون " (1938) و "الرائد باربرا" (1941). كما قام بتحرير فيلمي باول وبريسبورغر " الخط 49 " (1941) و "إحدى طائراتنا مفقودة" (1942). بعد هذا الفيلم الأخير، بدأ لين مسيرته الإخراجية، بعد أن قام بتحرير أكثر من عشرين فيلمًا روائيًا بحلول عام 1942. وكما كتب توني سلومان في عام 1999: "كما أثبت أمثال ديفيد لين وروبرت وايز وتيرينس فيشر ودوروثي أرزنر ، فإن غرف المونتاج هي بلا شك أفضل أساس للإخراج السينمائي". [ 16 ] مُنح ديفيد لين عضوية فخرية في نقابة محرري الأفلام البريطانية عام 1968.

الأفلام البريطانية

كان أول عمل إخراجي له بالتعاون مع نويل كوارد في فيلم "في أي خدمة " (1942)، ثم قام لاحقًا بتحويل العديد من مسرحيات كوارد إلى أفلام ناجحة. من بين هذه الأفلام " هذا الجيل السعيد" (1944)، و "روح مرحة " (1945)، و "لقاء قصير " (1945)، من بطولة سيليا جونسون وتريفور هوارد في دور عاشقين هادئين متحفظين، ممزقين بين شغفهما الجامح وزواجيهما المنظمين من الطبقة المتوسطة في ضواحي إنجلترا. حاز الفيلم على جائزة "غراند بري" في مهرجان كان السينمائي عام 1946، وحصل لين على أول ترشيح له لجائزة الأوسكار عن الإخراج والسيناريو، كما رُشحت سيليا جونسون لجائزة أفضل ممثلة. ومنذ ذلك الحين، أصبح الفيلم من كلاسيكيات السينما البريطانية، وأحد أكثر الأفلام البريطانية تقديرًا.

تلا ذلك فيلمان مقتبسان من روايات تشارلز ديكنز الشهيرة : " آمال عظيمة " (1946) و "أوليفر تويست" (1948). كتب ديفيد شيبمان في كتابه "قصة السينما: المجلد الثاني " (1984): "من بين أفلام ديكنز الأخرى، لا يقترب من روعة هذين الفيلمين سوى فيلم "ديفيد كوبرفيلد " للمخرج كوكور، ويعود ذلك جزئيًا إلى اختياره الموفق للممثلين". [ 17 ] كان هذان الفيلمان أول فيلمين من إخراج لين وبطولة أليك غينيس ، الذي اعتبره لين "تميمة حظه". أثار تجسيد الممثل لشخصية فاجين جدلاً واسعًا آنذاك. فقد أثار العرض الأول للفيلم في برلين خلال فبراير 1949 استياء الجالية اليهودية المتبقية، ما أدى إلى اندلاع أعمال شغب. كما تسبب الفيلم في مشاكل في نيويورك، وبعد عروض خاصة، أدانته رابطة مكافحة التشهير ومجلس الحاخامات الأمريكي. كتب لين: "لدهشتنا، اتُهم الفيلم بمعاداة السامية. لقد جعلنا من فاجين شخصية شريرة يهودية مبالغ فيها، وكنا نأمل أن تكون كذلك". [ 18 ] أدت شروط قانون الإنتاج إلى تأجيل عرض الفيلم في الولايات المتحدة حتى يوليو 1951 بعد حذف ثماني دقائق منه. [ 19 ]

كان فيلم "الأصدقاء المتحمسون " (1949) هو الفيلم التالي الذي أخرجه لين ، وهو فيلم غير نمطي بالنسبة له، ولكنه مثّل أول تعاون له مع كلود راينز ، الذي لعب دور زوج امرأة ( آن تود ) ممزقة بينه وبين حبيبته السابقة (هوارد). كان "الأصدقاء المتحمسون" أول فيلم من ثلاثة أفلام شاركت فيها الممثلة آن تود، التي أصبحت زوجته الثالثة. أما فيلم " مادلين " (1950)، الذي تدور أحداثه في غلاسكو خلال العصر الفيكتوري، فيتناول قضية شهيرة وقعت عام 1857 ، حيث اتُهمت الشخصية الرئيسية التي تؤديها تود بقتل حبيبها السابق. يكتب الناقد السينمائي ديفيد طومسون: "مرة أخرى، يركز لين على الحاجة المُلحة إلى اللياقة، ولكن ليس قبل أن يضع الفيلم شخصياته والجمهور في دوامة من المشاعر المتناقضة". [ 20 ] آخر أفلام تود، "حاجز الصوت" (1952)، من تأليف الكاتب المسرحي تيرينس راتيغان ، وكان أول أفلامه الثلاثة لشركة "لندن فيلمز " التابعة للسير ألكسندر كوردا . أما فيلم "خيار هوبسون " (1954)، من بطولة تشارلز لوتون ، فقد استند إلى مسرحية لهارولد برايتهاوس .

أفلام عالمية

شكّل فيلم "صيف " (1955) نقلة نوعية في مسيرة ديفيد لين. وقد مُوِّل جزئيًا من قِبَل أمريكيين، مع أنه أُنتِج لصالح شركة "لندن فيلمز" التابعة لكوردا. تؤدي كاثرين هيبورن دور البطولة في الفيلم، حيث تجسد شخصية امرأة أمريكية في منتصف العمر تعيش قصة حب أثناء عطلتها في البندقية . وقد صُوِّر الفيلم بالكامل في مواقع حقيقية هناك. وعلى الرغم من شهرة لين بأفلامه الملحمية، إلا أن فيلم "صيف" كان فيلمه المفضل على الإطلاق ، وكانت هيبورن ممثلته المفضلة. [ 21 ]

قام بتطوير رواية "الريح لا تقرأ" لكنه لم يستطع التوصل إلى اتفاق مع أليكس كوردا ومنظمة رانك. [ 22 ]

لكولومبيا وسام شبيغل

لورنس العرب 3
أنتوني كوين وعمر الشريف في فيلم لورنس العرب للمخرج ديفيد لين (1962).

بدأت أفلام لين تصبح أقل تواتراً، لكنها أصبحت أضخم إنتاجاً وأكثر انتشاراً عالمياً. فيلم "جسر على نهر كواي" (1957) مقتبس من رواية لبيير بول، تروي قصة أسرى حرب بريطانيين وأمريكيين يحاولون البقاء على قيد الحياة في معسكر اعتقال ياباني خلال الحرب العالمية الثانية . الفيلم من بطولة ويليام هولدن وأليك غينيس ، وأصبح الفيلم الأعلى إيراداً في الولايات المتحدة عام 1957. حصد الفيلم سبع جوائز أوسكار ، من بينها جائزة أفضل فيلم ، وأفضل مخرج ، وأفضل ممثل لأليك غينيس ، الذي خاض معركة مع لين لإضفاء مزيد من العمق على دوره كقائد بريطاني مهووس بالدقة، مصمم على بناء أفضل جسر ممكن لآسريه اليابانيين في بورما.

بعد تصوير مكثف في مواقع مختلفة في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا وإسبانيا وغيرها، صدر فيلم " لورنس العرب" للمخرج ديفيد لين عام 1962. كان هذا أول مشروع للين يكتب السيناريو له الكاتب المسرحي روبرت بولت ، بعد إعادة كتابة نص أصلي لمايكل ويلسون (أحد الكاتبين اللذين أُدرجا على القائمة السوداء لفيلم " جسر على نهر كواي "). يروي الفيلم قصة حياة تي إي لورنس ، الضابط البريطاني الذي يُصوَّر في الفيلم على أنه وحّد قبائل البدو المتنازعة في شبه الجزيرة العربية للقتال في الحرب العالمية الأولى ، ثم السعي نحو الاستقلال.

بعد بعض التردد، ظهر أليك غينيس هنا في رابع أفلامه مع ديفيد لين بدور الأمير فيصل، الزعيم العربي، رغم مخاوفه من صراعاتهما على جسر نهر كواي . أما الملحن الفرنسي موريس جار ، في أول أفلامه مع لين، فقد أبدع موسيقى تصويرية رائعة ذات لحن شهير، وفاز بجائزة الأوسكار الأولى له عن أفضل موسيقى تصويرية أصلية. حوّل الفيلم الممثل بيتر أوتول ، الذي جسّد شخصية لورنس، إلى نجم عالمي. رُشّح لين لعشر جوائز أوسكار، فاز منها بسبع، بما في ذلك جائزتان لأفضل مخرج. ولا يزال لين المخرج البريطاني الوحيد الذي فاز بأكثر من جائزة أوسكار واحدة عن الإخراج.

لشركة إم جي إم

لين في شمال فنلندا عام 1965 أثناء تصوير فيلم دكتور زيفاجو

حقق لين أعظم نجاحاته في شباك التذاكر مع فيلم "دكتور زيفاجو" (1965)، وهو فيلم رومانسي تدور أحداثه خلال الثورة الروسية . يروي الفيلم، المقتبس من رواية قمعها الاتحاد السوفيتي للشاعر الروسي الحائز على جائزة نوبل بوريس باسترناك ، قصة طبيب وشاعر لامع وحنون ( عمر الشريف ) الذي، رغم زواجه السعيد ظاهريًا من عائلة أرستقراطية روسية وكونه أبًا، يقع في حب أم شابة جميلة مهجورة تُدعى لارا ( جولي كريستي )، ويكافح من أجل البقاء معها وسط فوضى الثورة البلشفية والحرب الأهلية الروسية اللاحقة .

لين وشريف إن جونسو 1965
وصول لين وعمر الشريف إلى يوينسو، فنلندا، لتصوير فيلم دكتور زيفاجو ، مارس 1965

في البداية، كانت آراء النقاد حول فيلم "دكتور زيفاجو" فاترة، لكن بعض النقاد باتوا يعتبرونه لاحقًا أحد أفضل أفلام ديفيد لين، حتى أن المخرج بول غرينغراس وصفه بأنه "إحدى روائع السينما العظيمة". [ 23 ] اعتبارًا من عام 2020يُعدّ هذا الفيلم تاسع أعلى الأفلام تحقيقًا للإيرادات على الإطلاق، بعد تعديلها وفقًا للتضخم. استخدم المنتج كارلو بونتي موسيقى موريس جار الرومانسية الرائعة لإنتاج أغنية بوب بعنوان " لحن لارا "، والتي حققت نجاحًا عالميًا بأغنية أخرى بعنوان "في مكان ما يا حبي"، وهي من أنجح أغاني الأفلام. فاز فريدي يونغ ، مدير التصوير البريطاني، بجائزة الأوسكار عن تصويره الملون. في نفس الفترة تقريبًا، أخرج لين بعض مشاهد فيلم " أعظم قصة على الإطلاق " (1965) بينما كان جورج ستيفنز منشغلًا بتصوير مشاهد خارجية في نيفادا.

Lean's Ryan's Daughter (1970) was released after an extended period on location in Ireland. A doomed romance set against the backdrop of 1916 Ireland's struggles against the British, it is loosely based on Gustave Flaubert's Madame Bovary. Starring the aging Hollywood 'bad boy' Robert Mitchum in an uncharacteristic role as a long-suffering Irish husband and British actress Sarah Miles as his faithless young wife, the film received far fewer positive reviews than the director's previous work. It was particularly savaged by the New York critics, some of whom felt the film's massive visual scale on gorgeous Irish beaches and extended running time did not suit its small-scale romantic narrative. Nonetheless, the film was a box office success, earning $31 million and making it the 8th highest-grossing film of that year. It won two Academy Awards the following year, another for cinematographer Freddie Young and for supporting actor John Mills in his role as a village halfwit.

The poor critical reception of the film prompted Lean to meet with the National Society of Film Critics, gathered at the Algonquin Hotel in New York, including The New Yorker'sPauline Kael, and ask them why they objected to the movie. "I sensed trouble from the moment I sat down", Lean says of the now famous luncheon. Time critic Richard Schickel asked Lean point blank how he, the director of Brief Encounter, could have made "a piece of bullshit" like Ryan's Daughter.[24] These critics so lacerated the film for two hours to David Lean's face that the devastated Lean was put off from making films for a long time. "They just took the film to bits", said Lean in a later television interview. "It really had such an awful effect on me for several years ... you begin to think that maybe they're right. Why on earth am I making films if I don't have to? It shakes one's confidence terribly."[25]

Last years and unfulfilled projects

The Lawbreakers and The Long Arm

من عام 1977 حتى عام 1980، عمل لين وروبرت بولت على فيلم مقتبس من رواية " الكابتن بلاي والسيد كريستيان" ، وهي رواية درامية لريتشارد هوف عن تمرد سفينة باونتي . كان من المقرر في الأصل عرضه كفيلم من جزأين، الأول بعنوان "المخالفون للقانون" يتناول رحلة السفينة إلى تاهيتي والتمرد الذي تلاها، والثاني بعنوان " الذراع الطويلة" يدرس رحلة المتمردين بعد التمرد ورد فعل الأميرالية بإرسال الفرقاطة إتش إم إس باندورا ، التي سُجن فيها بعض المتمردين. لم يتمكن لين من إيجاد تمويل للفيلمين بعد انسحاب شركة وارنر بروذرز من المشروع؛ فقرر دمجهما في فيلم واحد، ونظر في إنتاج مسلسل تلفزيوني من سبعة أجزاء قبل أن يحصل على دعم من قطب الإنتاج الإيطالي دينو دي لورينتيس . ثم تعرض المشروع لانتكاسة أخرى عندما أصيب بولت بجلطة دماغية خطيرة ولم يعد قادرًا على مواصلة الكتابة. رأى المخرج أن مشاركة بولت ستكون حاسمة لنجاح الفيلم. وانتهى الأمر بميلفين براغ بكتابة جزء كبير من السيناريو.

اضطر لين للتخلي عن المشروع بعد إشرافه على اختيار الممثلين وبناء نسخة طبق الأصل من سفينة باونتي بتكلفة 4 ملايين دولار ؛ وفي اللحظة الأخيرة، استعان الممثل ميل جيبسون بصديقه روجر دونالدسون لإخراج الفيلم، إذ لم يرغب المنتج دي لورينتيس في خسارة الملايين التي استثمرها بالفعل في المشروع بسبب ما اعتبره شخصًا تافهًا مثل انسحاب المخرج. [ 26 ] صدر الفيلم في النهاية بعنوان " ذا باونتي" .

رحلة إلى الهند

ثم شرع لين في مشروع كان يعمل عليه منذ عام 1960، وهو فيلم مقتبس من رواية "رحلة إلى الهند " (1984) للكاتب إي. إم. فورستر ، التي صدرت عام 1924 وتتناول الصراعات الاستعمارية في الهند المحتلة من قبل بريطانيا. صُوّر الفيلم بالكامل في مواقع حقيقية في شبه القارة الهندية، وكان آخر أفلامه المكتملة. رفض لين مسودة كتبها سانثا راما راو ، كاتب السيناريو الذي أعدّ النسخة المسرحية وكان الكاتب المفضل لدى فورستر، وكتب السيناريو بنفسه. [ 27 ] إضافةً إلى ذلك، قام لين أيضاً بتحرير الفيلم، ما أدى إلى حصول أدواره الثلاثة في الإنتاج (الكاتب، والمحرر، والمخرج) على مكانة متساوية في شارة النهاية. [ 28 ]

استعان لين بفريق عمل وممثلين من زملائه القدامى، بمن فيهم موريس جار (الذي فاز بجائزة أوسكار أخرى عن الموسيقى التصويرية)، وأليك غينيس في دوره السادس والأخير مع لين، بشخصية براهمي هندوسي غريب الأطوار، وجون بوكس ، مصمم الإنتاج لفيلم دكتور زيفاجو . وعلى عكس ردود الفعل النقدية السلبية تجاه فيلم ابنة رايان ، حظي الفيلم بإشادة عالمية واسعة؛ ورُشِّح لإحدى عشرة جائزة أوسكار، كما رُشِّح لين نفسه لثلاث جوائز أوسكار في الإخراج والمونتاج والكتابة . أما بطلته، في دورها المعقد كشابة بريطانية مرتبكة تتهم رجلاً هندياً زوراً بمحاولة اغتصاب، فقد نالت الممثلة الأسترالية جودي ديفيس أول ترشيح لها لجائزة الأوسكار. وفازت بيغي آش كروفت ، بدور السيدة مور الحساسة، بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة، لتصبح بذلك، في سن 77، أكبر ممثلة تفوز بهذه الجائزة. ووفقاً لروجر إيبرت، فهو "واحد من أعظم الاقتباسات السينمائية التي شاهدتها على الإطلاق". [ 29 ]

إمبراطورية الشمس

بعد انسحاب المخرج هارولد بيكر من المشروع، تم التعاقد معه لإخراج فيلم مقتبس من رواية جي جي بالارد السيرية "إمبراطورية الشمس"، بدعم من شركة وارنر بروذرز . انضم ستيفن سبيلبرغ كمنتج للين، لكنه تولى لاحقًا مهمة الإخراج بعد انسحاب لين من المشروع؛ إذ انجذب سبيلبرغ لفكرة إخراج الفيلم نظرًا لإعجابه الطويل بلين وأفلامه. عُرض فيلم "إمبراطورية الشمس" عام ١٩٨٧.

نوسترومو

خلال السنوات الأخيرة من حياته، كان لين يُحضّر لفيلم مقتبس من رواية جوزيف كونراد " نوسترومو" . جمع طاقمًا من النجوم، من بينهم مارلون براندو ، وبول سكوفيلد ، وأنتوني كوين ، وبيتر أوتول ، وكريستوفر لامبرت ، وإيزابيلا روسيليني ، ودينيس كويد ، مع جورج كورافاس في دور البطولة. كما رغب لين في أن يؤدي أليك غينيس دور الدكتور مونغام، لكن الممثل المُسن رفض طلبه في رسالة عام 1989 قائلاً: "أعتقد أنني سأكون اختيارًا كارثيًا للدور. الشيء الوحيد الذي قد أُجيده في هذا الدور هو المشية المُشوّهة التي تُشبه مشية السلطعون". وكما حدث مع فيلم " إمبراطورية الشمس "، انضم ستيفن سبيلبرغ كمنتج بدعم من شركة وارنر بروذرز، لكن بعد عدة تعديلات وخلافات حول السيناريو، انسحب من المشروع وحل محله سيرج سيلبرمان ، وهو منتج مرموق في شركة غرينتش للإنتاج السينمائي.

شارك في مشروع نوسترومو عدد من الكتّاب، من بينهم كريستوفر هامبتون وروبرت بولت ، لكن أعمالهم توقفت. في النهاية، قرر لين كتابة الفيلم بنفسه بمساعدة ماغي أنسورث (زوجة مدير التصوير جيفري أنسورث )، التي سبق أن تعاون معها في كتابة سيناريوهات أفلام " لقاء قصير" ، و "آمال عظيمة" ، و "أوليفر تويست" ، و "الأصدقاء المتحمسون" . في البداية، فكّر لين في التصوير في المكسيك ، لكنه قرر لاحقًا التصوير في لندن ومدريد ، جزئيًا لضمان مشاركة أوتول، الذي أصرّ على المشاركة بشرط تصوير الفيلم بالقرب من منزله. بلغت ميزانية نوسترومو الإجمالية 46 مليون دولار، وكان على بُعد ستة أسابيع من بدء التصوير عندما توفي لين بمرض سرطان الحلق . ترددت شائعات بأن المخرج جون بورمان سيتولى الإخراج، لكن الإنتاج انهار. في النهاية، تم تحويل نوسترومو إلى مسلسل تلفزيوني قصير من إنتاج بي بي سي عام 1997، وهو مسلسل منفصل عن الفيلم الأصلي.

الحياة الشخصية

كان لين مقيمًا لفترة طويلة في لايمهاوس ، شرق لندن .

قال نورمان سبنسر ، كاتب السيناريو والمنتج المشارك في الفيلم، إن لين كان "مُغرمًا بالنساء"، وأنه "على حد علمي، كان على علاقة بما يقارب ألف امرأة". [ 30 ] تزوج ست مرات، وأنجب ابنًا واحدًا، وله حفيدان على الأقل - كان على خلاف تام معهم جميعًا [ 5 ] - وانفصل عن زوجاته خمس مرات. وقد توفي تاركًا وراءه زوجته الأخيرة ساندرا كوك، تاجرة الأعمال الفنية والمؤلفة المشاركة (مع باري تشاتينغتون) لكتاب " ديفيد لين: صورة حميمة" (2001)، [ 11 ] وابنه بيتر لين من زواجه الأول.

زوجاته الست هن:

  • إيزابيل لين (28 يونيو 1930 - 1936) (ابنة عمه الأولى)؛ ابن واحد، بيتر.
  • كاي والش (23 نوفمبر 1940 - 1949)
  • آن تود (21 مايو 1949 - 1957)
  • ليلى ماتكار (4 يوليو 1960 - 1978) (من حيدر أباد ، الهند)؛ أطول زيجات لين استمراراً. [ 31 ] [ 32 ]
  • ساندرا هوتز (28 أكتوبر 1981 – 1984)
  • ساندرا كوك (15 ديسمبر 1990 - 16 أبريل 1991، وفاة لين)

توفي لين في لايمهاوس، لندن، في 16 أبريل 1991، عن عمر يناهز 83 عامًا. ودُفن في مقبرة بوتني فالي .

التكريمات

عُيّن لين قائداً لوسام الإمبراطورية البريطانية (CBE) عام 1953، وحصل على لقب فارس عام 1984 تقديراً لإسهاماته وخدماته في مجال الفنون. [ 33 ] كما نال جائزة معهد الفيلم الأمريكي لإنجاز العمر عام 1990. وفي عام 2012، كان لين من بين الشخصيات الثقافية البريطانية البارزة التي اختارها الفنان السير بيتر بليك للظهور في نسخة جديدة من أشهر أعماله الفنية - غلاف ألبوم فرقة البيتلز " سيرجنت بيبرز لونلي هارتس كلوب باند" - احتفاءً بالشخصيات الثقافية البريطانية التي كان يُكنّ لها إعجاباً كبيراً خلال حياته. [ 34 ] [ 35 ]

في عام 1999، قام معهد الفيلم البريطاني بتجميع قائمته لأفضل 100 فيلم بريطاني . وظهرت سبعة أفلام من إخراج لين في القائمة:

إضافةً إلى ذلك، في قائمة معهد الفيلم الأمريكي لعام 1998 لأفضل 100 فيلم في 100 عام، احتل فيلم " لورنس العرب" المرتبة الخامسة، و"جسر نهر كواي" المرتبة الثالثة عشرة، و "دكتور زيفاجو" المرتبة التاسعة والثلاثين. وفي النسخة المنقحة لعام 2007 ، احتل "لورنس العرب" المرتبة السابعة، و "جسر نهر كواي" المرتبة السادسة والثلاثين.

بخمسة انتصارات من أصل ستة ترشيحات، أخرج لين أفلامًا أكثر فازت بجائزة الأوسكار لأفضل تصوير سينمائي من أي مخرج آخر عن: Great Expectations و The Bridge on the River Kwai و Lawrence of Arabia و Doctor Zhivago و Ryan's Daughter - وكان الترشيح الأخير عن فيلم A Passage to India .

أسلوب

كما أشار لين نفسه، [ 36 ] غالبًا ما يُعجب زملاؤه المخرجون بأفلامه باعتبارها عرضًا لفن صناعة الأفلام. ووفقًا لكاثرين كراب، "تُوصَف متعة مشاهدة فيلم لديفيد لين في أغلب الأحيان من حيث استخدامه الماهر للتقاليد السينمائية، ومونتاجه، وإدراكه لقدرة الفيلم على خلق المؤثرات." [ 37 ] وفي مقدمته لكتاب "ديفيد لين: مقابلات" ، يدّعي ستيفن أورغان أن لين "غالبًا ما كان يسير على ذلك الخط الرفيع بين النزعة التجارية والفنية. إن مشاهدة أحد أفلام لين تعني رؤية الطيف الكامل للأدوات المتاحة لصانع الأفلام - واستخدامها على أكمل وجه." [ 38 ]

بحسب ديفيد إهرنشتاين ، "ما يجمع بين جميع أعماله الرائعة، التي تبدو متباينة، هو وضوح ودقة أسلوب لين في صناعة الأفلام، فضلاً عن عزمه الراسخ على استخدامه لتحقيق عظمة شعرية." [ 39 ] ويصفه مايكل سراجو بأنه "مخرج أفلام رومانسية بارع، وأحد رواد السينما المبتكرين، وإن كانوا بطيئين لكن ثابتين... ورغم أن لين يُشاد به عادةً لـ"حسه السينمائي"، وكأنه منفصل عن قدراته الأخرى، إلا أنه بذل جهودًا جبارة، كرجال المسرح مثل فيسكونتي، في دمج أوهام المسرح وعواطفه الجياشة مع واقعية الشاشة وحضورها الفوري. وقد ألهمت قدرته على الجمع بين التفاصيل الواقعية الدقيقة والشخصيات الأسطورية في جوٍّ أشبه بالهلوسة، أجيالًا من صانعي الأفلام لمحاولة دمج أكثر الوثائق صرامة مع أكثر الأساطير تفصيلًا." ويسلط الضوء كذلك على استخدام لين "للإخراج والتحرير المشحونين للغاية والواقعية الواضحة والسلسة لتصوير التباين بين الحياة الجارية والحياة في أقصى حالاتها". [ 2 ]

بمناسبة الذكرى المئوية لميلاد لين في عام 2008، أشاد به الكاتب والمذيع أندرو كولينز ووصفه بأنه "أكثر من مجرد مصمم رقصات سينمائي عظيم":

لا شك أنه وضع معيارًا عاليًا للأفلام التاريخية ذات الطابع الأدبي، والتي تتميز بكثرة الشخصيات وتصويرها في مواقع حقيقية، لكن من قصر النظر اعتبار أعظم إنجازات لين بمثابة نظير سينمائي للمباني المعمارية الشاهقة: جيدة لمجرد وجودها. قد يبدو الناس كالنمل عند رؤيتهم لأول مرة أمام الكثبان الرملية الشاسعة في تكوين لين المتقن، أو الجبال الروسية الجليدية، أو الواجهة الخرسانية لسد، لكن سرعان ما يُدعى المشاهد إلى التركيز على الأفراد، ومن خلال استخدام إشارات بصرية بسيطة، يتساءل عنهم ويهتم لأمرهم. [ 40 ]

يحلل آلان سيلفر أسلوب لين بأنه "أسلوب يوضح القصة والشخصيات من خلال الصور". ويذكر أن لين قادر على إضفاء طابع شخصي على منظور الفيلم من خلال الصور بغض النظر عما إذا كان الفيلم يروي القصة من منظور "الشخص الثالث" أو "الشخص الأول".

بما أن معظم روايات لين مُنظَّمة بطريقة لا تُصنَّف ضمن ضمير المتكلم ولا ضمير الغائب، فإن اللقطات أو المشاهد [...] قد تُحوِّل الفيلم فجأةً إلى أيٍّ من هذين النمطين دون الإخلال بالبنية الأساسية أو طغيانها عليها. ويمكن تحقيق الذاتية بعدة طرق. فقد تُحاط الرواية نفسها حرفيًا بعرضها كاسترجاعٍ من منظور الشخصية الرئيسية (كما في فيلمي " لقاء قصير " و "الأصدقاء المتحمسون" )، أو شخصية ثانوية (كما في فيلم " دكتور زيفاجو ")، أو مزيجٍ منهما ( كما في فيلم "في أي خدمة" وضمنًا في فيلم "لورنس العرب "). وفي أي سياق سردي، يمكن تقطيع اللقطات للإيحاء بأفكار أو أحاسيس شخصية ما، كما في فيلمي "أوليفر تويست" و "لقاء قصير" ، أو شخصيات أخرى، كما في مشهد محطة الترام المتلألئة عندما يتلامس زيفاجو وحبيبته المستقبلية لارا، التي لم تكن معروفة له بعد، في بداية الفيلم. وقد تُصبح اللقطات حرفيًا ما تراه الشخصية؛ أو قد تُعالَج لقطات الشخصية للتركيز على حالتها الداخلية. ومن الأمثلة البسيطة على ذلك مشهد الإعدام شنقاً في فيلم "آمال عظيمة " (1946) أو هجوم القوزاق في فيلم "دكتور زيفاجو" ، حيث لا توجد لقطة من وجهة نظر الشخصية للحدث المروع، بل مجرد حركة بطيئة للداخل للكشف عن الرعب على وجوه الممثلين. [ 41 ]

اشتهر لين بنهجه المثالي في صناعة الأفلام؛ فقد صرّح المخرج كلود شابرول بأنه ولين كانا المخرجين الوحيدين في ذلك الوقت المستعدين للانتظار "إلى الأبد" لمشاهدة غروب الشمس المثالي، ولكن بينما قاس شابرول "إلى الأبد" بالأيام، فعل لين ذلك بالأشهر. [ 42 ] وبالمثل، وصفه هيو هدسون ، الذي كتب بعد وفاة لين بفترة وجيزة عام 1991، بأنه "رجل مدفوع لتحقيق التجسيد الأمثل لأفكاره، ولا يرحم في سعيه لتحقيق ذلك". ثم يصف أسلوب المخرج في العمل مع الممثلين:

كان لدى لين دائمًا رؤية واضحة لكيفية تصوير شخصياته، ولم يكن يقبل بأي انحراف يُذكر. اشتهر بصرامته مع ممثليه ورفضه السماح لهم بالانغماس في "ميلهم الطبيعي للمبالغة في الأداء". ومع ذلك، بمجرد وضع القواعد، كان لين يمنح ممثليه مساحة واسعة للتفسير، وأظهر فهمًا عميقًا لوضعهم المكشوف أمام الكاميرا... كان لين يضع ممثليه في سياق المشهد، مانحًا إياهم شعورًا بالتواجد في ذلك الزمان والمكان. هنا تبرز موهبة المخرج العظيم - إعداد المشهد (ميزانسين)، وخلق مناخ معين، ورسم صورة ضمن القصة، وفي الوقت نفسه الحفاظ على سرد القصة. [ 43 ]

المواضيع

كتب ستيفن روس أن أفلام لين "تكشف عن رؤية مأساوية متسقة للحساسية الرومانسية التي تحاول تجاوز قيود الحياة اليومية"، وأنها تميل إلى تقديم "قصص حميمة لمجموعة مترابطة من الشخصيات التي تتشكل مصائرها بشكل غير مباشر ولكن قوي بفعل أحداث تاريخية تهزّ أركانها". ويلاحظ كذلك أنه في أعماله، "يُستخدم المكان كعنصر حاضر له نفس القدر من الأهمية الدرامية والموضوعية التي تتمتع بها أي شخصية في الفيلم". [ 44 ] وبالمثل، يكتب جين د. فيليبس، كاتب سيرة لين ، أن المخرج "رأى في أسلوبه انجذابًا للشخصيات التي ترفض الاستسلام، حتى عندما لا تتحقق آمالها الأثمن. يسعى أبطاله إلى تغيير حياتهم، لكنهم غالبًا ما يفشلون في ذلك. بيب في رواية "آمال عظيمة" ، والعقيد نيكلسون في فيلم "جسر على نهر كواي" ، وتي إي لورانس في فيلم "لورنس العرب" ، وغيرهم، يكافحون ضد قيود شخصياتهم لتحقيق مستوى وجود يعتبرونه أسمى أو أنبل." [ 45 ]

بحسب سيلفر، "شخصيات لين المميزة هي شخصيات حالمة عادية وأخرى ذات رؤى ملحمية، أشخاص يرغبون في تغيير العالم وفقًا لتوقعاتهم... العيب المأساوي في شخصيات لين هو الأنانية التي قد تؤدي إلى سوء الفهم، مما قد يمنعهم من رؤية ما هو واضح للجميع." [ 46 ] ويرى سراجو أن لين "صوّر حاجة الرجال والنساء المعاصرين المقيّدين إما إلى تجسيد أحلامهم أو الحفاظ على حياتهم الحالية من خلال إثارة ضجة أو تقديم عرض مسرحي - الانغماس في التمثيل لتجديد إحساسهم بذواتهم وهدفهم." [ 47 ]

يقول مايكل نيوتن من صحيفة الغارديان ، وهو يحلل فيلمي "لقاء قصير" و "دكتور زيفاجو ":

اليوم، وبعد مرور خمسين عامًا، نرى كيف أن ضخامة فيلم "دكتور زيفاجو" تُشكّل مقياسًا لجاذبيته، ويبدو جماله جزءًا لا يتجزأ من إحدى فضائل السينما. يُعدّ لين، إلى جانب تشارلي تشابلن وألفريد هيتشكوك ومايكل باول ، أحد أعظم مخرجي السينما في هذا البلد. ومثلهم جميعًا، هو رومانسي، وكانت الرومانسية موضوعًا رئيسيًا في أفلامه: ازدهار الرغبات الجامحة وانكسارها، وإغراء الجمال الخطير، والمغامرة، والحياة الجامحة. يُظهر كلا الفيلمين استحالة أن يجد الحب المحرم مكانًا له في هذا العالم. ففي فيلم "لقاء قصير" ، تمنعه ​​الأعراف الاجتماعية والآداب؛ يزدهر الحب ثم يخبو سريعًا بفعل أحاديث المعارف العابرين. أما في فيلم "دكتور زيفاجو" ، فيُثبت التاريخ والسياسة أنهما عدوّان للحب. [ 48 ]

يعتبر هدسون المخرج مؤرخاً مهماً للشخصية البريطانية في القرن العشرين:

وُلد لين في العصر الإدواردي، وعايش بنفسه أفول الإمبراطورية البريطانية. فقد عاش خلال حربين عالميتين، ونضج فنياً خلال خمسينيات القرن العشرين، حين كانت بريطانيا تُجبر على إعادة النظر في دورها الجديد. كان ميله الفطري يميل إلى مزج روايات القرن التاسع عشر ولوحات المناظر الطبيعية في الفترة نفسها، وهو أمر لم يحاول تغييره قط، ولم يرغب في ذلك. ولكن بعد أن نشأ خلال فترة تراجع النفوذ البريطاني في العالم، امتلك أيضاً نظرة نقدية حادة للمجتمع البريطاني. لذا، يحمل عمل لين مفارقة مثيرة للاهتمام: الإرث البصري والأدبي القوي للثقافة البريطانية، الذي أحبه وفهمه جيداً، إلى جانب رؤى ثاقبة حول الجوانب السخيفة لأمة تُجبر على قبول دور أقل أهمية في العالم. خير مثال على هذه القدرة على تصوير معضلة بريطانيا هو تصويره للعقيد في لوحة "جسر على نهر كواي" (1957). هذا رجلٌ يستخدم الانضباط العسكري، الذي كان ثمرة مئات السنين من التقاليد البريطانية، لينجو من قسوة التعذيب والإذلال الذي عاناه كأسير حرب ياباني، إلا أن إدمانه لهذا الانضباط والتقاليد نفسها قد أفقده صوابه. إنه بطلٌ وأحمق في آنٍ واحد، وهو أسلوبٌ بارعٌ لتصوير حال بريطانيا وهي تتشبث بتقاليد لا معنى لها في محاولة يائسة لإنقاذ هويتها في مواجهة تراجع قوتها. [ 49 ]

وجد العديد من النقاد علاقة وثيقة بين الأسلوب والموضوع في أعمال لين. يتناول جون أور، مؤلف كتاب "الرومانسيون والحداثيون في السينما البريطانية "، لين من منظور "التذبذب الأسلوبي بين الرومانسية والضبط الذي يُشكّل جزءًا كبيرًا من أعماله"، بالإضافة إلى "تقاطع الثقافة والطبيعة، حيث لا تُؤطّر الأحداث المهمة في القصة على خلفية المناظر الطبيعية فحسب، بل تُدمج أيضًا في نسيج الصورة التي تُنتجها كاميرته". ويجادل بأن "لين كان بإمكانه أن يُقدّم لنا تقليدًا مبتذلًا ومُبالغًا فيه لتصوير المناظر الطبيعية، لكنّ إخراجه ومونتاجه يمتزجان بسلاسة فائقة، بحيث يرتبط استحضاره للرومانسية السامية ارتباطًا وثيقًا بفنه في فن التقطيع وشعوره بالمكان". [ 50 ] وفي "الدليل الموجز للفيلم "، يقول توم تشاريتي: "في المونتاج، تشعر بكلٍّ من الحماس الرومانسي والكبت اللذين يُشكّلان التوتر المركزي في أعمال [لين]". [ 51 ]

إرث

يُعتبر ستيفن سبيلبرغ ومارتن سكورسيزي من أشد المعجبين بأفلام لين الملحمية، ويُشيران إليه كأحد أهم مصادر إلهامهما. كما ساهم سبيلبرغ وسكورسيزي في ترميم فيلم " لورنس العرب" عام ١٩٨٩ ، والذي خضع لتغييرات جوهرية من قِبل الاستوديو في عرضه السينمائي، وخاصةً في نسخه التلفزيونية؛ وقد ساهمت إعادة عرضه السينمائي في إنعاش سمعة لين بشكل كبير.

ومن بين العديد من المخرجين اللاحقين الآخرين الذين أقروا بتأثرهم الكبير بأسلوب لين، نذكر ستانلي كوبريك ، [ 52 ] وفرانسيس فورد كوبولا ، [ 53 ] وجورج لوكاس ، [ 40 ] وسبايك لي ، [ 54 ] وسيرجيو ليون ، [ 55 ] والسير جون بورمان ، [ 56 ] وبول توماس أندرسون ، [ 57 ] ولورانس كاسدان، [ 58 ] وغييرمو ديل تورو . [ 59 ]

John Woo once named Lawrence of Arabia among his top three films.[60] More recently, Joe Wright (Pride & Prejudice, Atonement) has cited Lean's works, particularly Doctor Zhivago, as an important influence on his work,[61] as has director Christopher Nolan (The Dark Knight Rises).[62]

The critical verdict was not unanimous, however. For example, David Thomson, writing about Lean in his New Biographical Dictionary of Film, comments:

From 1952 to 1991, he made eight films—and in only one of them, I suggest —Lawrence—is the spectacle sufficient to mask the hollow rhetoric of the scripts. But Lean before 1952 made eight films in ten years that are lively, stirring, and an inspiration—they make you want to go out and make movies, they are so in love with the screen's power and the combustion in editing."[63]

The New York Times film critic Bosley Crowther dismissed Lawrence of Arabia as "a huge, thundering camel-opera that tends to run down rather badly as it rolls on into its third hour and gets involved with sullen disillusion and political deceit".[64] Writing in The Village Voice, Andrew Sarris remarked that Lawrence was "simply another expensive mirage, dull, overlong, and coldly impersonal ... on the whole I find it hatefully calculating and condescending".[65]

Filmography

Directed features
YearTitleStudio
1942In Which We ServeBritish Lion Films
1944This Happy BreedEagle-Lion Films
1945Blithe SpiritGeneral Film Distributors
Brief EncounterEagle-Lion Films
1946Great ExpectationsGeneral Film Distributors
1948Oliver Twist
1949The Passionate Friends
1950MadeleineThe Rank Organization
1952The Sound BarrierBritish Lion Films
1954Hobson's ChoiceBritish Lion Films / United Artists
1955SummertimeUnited Artists
1957The Bridge on the River KwaiColumbia Pictures
1962Lawrence of Arabia
1965Doctor ZhivagoMetro-Goldwyn-Mayer
1970Ryan's Daughter
1984A Passage to IndiaColumbia Pictures / EMI Films

Award and nominations

Awards and nominations received by Lean's films

YearTitleAcademy AwardsBAFTA AwardsGolden Globe Awards
NominationsWinsNominationsWinsNominationsWins
1942In Which We Serve31
1945Blithe Spirit11
Brief Encounter3
1946Great Expectations52
1948Oliver Twist1
1952The Sound Barrier2153
1954Hobson's Choice51
1955Summertime22
1957The Bridge on the River Kwai874443
1962Lawrence of Arabia1075486
1965Doctor Zhivago105365
1970Ryan's Daughter421031
1984A Passage to India1129153
Total592844132618

Directed Academy Award Performances

YearPerformerFilmResult
Academy Award for Best Actor
1958Alec GuinnessThe Bridge on the River KwaiWon
1963Peter O'TooleLawrence of ArabiaNominated
Academy Award for Best Supporting Actor
1958Sessue HayakawaThe Bridge on the River KwaiNominated
1963Omar SharifLawrence of ArabiaNominated
1966Tom CourtenayDoctor ZhivagoNominated
1971John MillsRyan's DaughterWon
Academy Award for Best Actress
1946Celia JohnsonBrief EncounterNominated
1956كاثرين هيبورنالصيفرشّح
1971سارة مايلزابنة ريانرشّح
1985جودي ديفيسرحلة إلى الهندرشّح
جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة
1985بيغي آش كروفترحلة إلى الهندفاز

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ بيرغان، رونالد (2006). فيلم . لندن: دورينج كيندرسلي. ص. 321 . رقم ISBN  978-1-4053-1280-6.
  2. 1 2 سراجو، مايكل (1985). "حق ديفيد لين في المرور"" . Film Comment . 21 (1): 20– 27. JSTOR 43453017 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2023 . 
  3. ↑ مصادر إلهام إنديانا جونز: مؤرشف بتاريخ 10 يوليو 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). TheRaider.net. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2011.
  4. ↑ الأسئلة الشائعة لموقع كوبريك، مؤرشفة بتاريخ 18 مارس 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). Visual-memory.co.uk. تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 مايو 2011.
  5. 1 2 كولينز، أندرو (4 مايو 2008). "الإرث الملحمي لديفيد لين" . مقال صحفي . لندن: ذا أوبزرفر. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2011 .
  6. ↑ فيلم ريدلي سكوت الأول الرائع، مؤرشف في 20 يونيو 2016 على موقع Wayback Machine . newyorker.com (28 مايو 2012). تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2017.
  7. ↑ قائمة أفضل عشرة مخرجين من وجهة نظر المخرجين. مؤرشفة بتاريخ 29 سبتمبر 2018 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). Bfi.org.uk (5 سبتمبر 2006). تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 مايو 2011.
  8. ↑ قائمة أفضل 100 فيلم من إنتاج معهد الفيلم البريطاني: 1-10. مؤرشفة بتاريخ 14 مايو 2011 على موقع Wayback Machine . Bfi.org.uk (6 سبتمبر 2006). تم الاطلاع عليها بتاريخ 29 مايو 2011.
  9. ↑ قائمة أفضل 100 فيلم من معهد الفيلم البريطاني: 11-20. مؤرشفة في 3 يونيو 2004 على موقع Wayback Machine (Bfi.org.uk، 6 سبتمبر 2006). تم الاطلاع عليها في 29 مايو 2011.
  10. ↑ "لين، السير ديفيد (1908-1991)". قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/49869 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  11. 1 2 3 سميث، جوليا لولين. "ساندرا كوك: 'لطالما أحببتُ السؤال عن نسائه الأخريات'"« . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشفة من الأصل في 21 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليها في 17 سبتمبر 2011. »
  12. ↑ براونلو 1996 ، ص 39.
  13. ↑ صحيفة الغارديان، 17 أبريل 1991
  14. ↑ فيليبس 2006 ، ص. 
  15. ↑ كولينز، أندرو (4 مايو 2008). "الإرث الملحمي لديفيد لين" . صحيفة الغارديان . غارديان نيوز آند ميديا ​​ليمتد. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2019 .
  16. ↑ سلومان، توني (1999). "نعي: هارولد كريس" مؤرشف في 7 يوليو 2011 في Wayback Machine ، صحيفة الإندبندنت ، 26 أكتوبر 1999. تم استرجاع النسخة الإلكترونية في 8 أبريل 2009.
  17. ↑ Shipman 1984 ، ص 775.
  18. ↑ ما وراء الملحمة: حياة وأفلام ديفيد لين ، مطبعة جامعة كنتاكي، 2006، ص 135-136
  19. ↑ فيليبس 2006 ، ص 139.
  20. ↑ تومسون، ديفيد (10 مايو 2008). "جروح لم تلتئم" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2015 .
  21. ↑ تشاندلر، شارلوت (2010). أعرف إلى أين أنا ذاهبة: كاثرين هيبورن، سيرة شخصية . ميلووكي، ويسكونسن: أبلاوز. ص 161. ISBN  978-1-907532-01-6.
  22. ↑ فاغ، ستيفن (21 يونيو 2025). "استوديوهات الأفلام البريطانية المنسية: أفلام مؤسسة رانك لعام 1958" . فيلمينك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2025 .
  23. ↑أُرشف بتاريخ 4 أغسطس 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). "بول غرينغراس: محاضرة ديفيد لين | جوائز الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون (BAFTA)". تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2017.
  24. ↑ وولكوت، جيمس (أبريل 1997). "في انتظار غودار". فانيتي فير (كوندي ناست)
  25. ↑ "ديفيد لين يتحدث عن ردود الفعل النقدية تجاه فيلم ابنة رايان" . يوتيوب . 25 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2016 .
  26. ↑أُرشف في 5 مايو 2008 على موقع Wayback Machine
  27. ↑ ماكجي، سكوت. "رحلة إلى الهند" . أفلام تيرنر الكلاسيكية. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2016 .
  28. ↑ كير، والتر (1985). "الأفلام تُصنع في غرفة المونتاج" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 17 مارس 1985. تم استرجاع النسخة الإلكترونية في 15 نوفمبر 2007.
  29. ↑ إيبرت، روجر. "مراجعة فيلم رحلة إلى الهند (1984)" . www.rogerebert.com . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2020 .
  30. ↑ "كيف صنعنا فيلم خيار هوبسون" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2014 .
  31. ↑ "صلة حيدر آباد" . صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. 21 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2012.
  32. ↑ "لقاءات عابرة: كيف أثرت حياة ديفيد لين الجنسية على أفلامه" . صحيفة الإندبندنت . لندن. 29 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2017 .
  33. ↑ مؤسسة ديفيد لين. مؤرشفة في 20 نوفمبر 2008 على موقع Wayback Machine . مؤسسة ديفيد لين (18 يوليو 2005). تم الاطلاع عليها في 29 مايو 2011.
  34. ↑ "وجوه جديدة على غلاف ألبوم Sgt Pepper بمناسبة عيد ميلاد الفنان بيتر بليك الثمانين" . صحيفة الغارديان. 5 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2016 .
  35. ↑ «غلاف ألبوم البيتلز الجديد "سيرجنت بيبر" من تصميم السير بيتر بليك» . بي بي سي. 8 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2018 .
  36. ↑ براونلو 1996 ، ص 483.
  37. ↑ كراب، كاثرين (خريف 1977). " رواية "أوليفر تويست" للمخرج لين: من الرواية إلى الفيلم" . نقد سينمائي . 2 (1): 46-51 . JSTOR 44019043. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2022 . 
  38. ↑ لين، ديفيد؛ أورغان، ستيفن (2009). ديفيد لين: مقابلات . الولايات المتحدة: مطبعة جامعة ميسيسيبي. ص. 8. ISBN  9781604732351.
  39. ↑ إهرنشتاين، ديفيد (12 سبتمبر 2008). "الغزو البريطاني: ديفيد إهرنشتاين يتحدث عن أفلام ديفيد لين" . مجلة آرتفورم الدولية . تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو 2023 .
  40. 1 2 كولينز، أندرو (4 مايو 2008). "الإرث الملحمي لديفيد لين" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2023 .
  41. ↑ سيلفر، آلان (23 يونيو 2011). "لين، ديفيد" . حواس السينما . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2023 .
  42. ↑ "ديفيد لين - نبذة عن مخرج عظيم" . سينسز أوف سينما . 21 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2017 .
  43. ↑ هدسون، هيو (25 مارس 2022). "الحلم في النور: هيو هدسون يتحدث عن ديفيد لين" . مجلة سايت آند ساوند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2023 .
  44. ↑ روس، ستيفن (يوليو-أغسطس 1972). "دفاعًا عن ديفيد لين" . مجلة تيك وان . 3 (12): 10-18 . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2019 .
  45. ↑ فيليبس 2006 ، ص 5.
  46. ↑ سيلفر، آلان (19 يوليو 2002). "لين، ديفيد" . حواس السينما . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 17 مايو 2023 .
  47. ↑ سراجو، مايكل (1985). "حق ديفيد لين في المرور"" . Film Comment . 21 (1): 20– 27. JSTOR 43453017 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2023 . 
  48. ↑ نيوتن، مايكل. "محبوبة لكنها لم تُفقد: فيلم لقاء قصير لديفيد لين وفيلم دكتور زيفاجو" . صحيفة الغارديان . مؤرشفة من الأصل في 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليها في 12 أبريل 2019 .
  49. ↑ هدسون، هيو (25 مارس 2022). "أحلام في النور: هيو هدسون يتحدث عن ديفيد لين" . مجلة سايت آند ساوند . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2022 .
  50. ↑ أور، جون (2010). الرومانسيون والحداثيون في السينما البريطانية . المملكة المتحدة: مطبعة جامعة إدنبرة. ص 64، 69. 
  51. ↑ "TSPDT – ديفيد لين" . إنهم يلتقطون الصور، أليس كذلك؟ . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2018 .
  52. ↑ "ستانلي كوبريك، عاشق السينما" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2020 .
  53. ↑ سراجو، مايكل (1985). "حق ديفيد لين في المرور"" . Film Comment . 21 (1): 21. JSTOR 43453017 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2023 . 
  54. ↑ «سبايك لي يتحدث عن مالكوم إكس، وراشومون، وثمانية أشياء أخرى أثرت في أعماله» . مجلة فالتشر . ١٢ فبراير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١١ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠٢٠ .
  55. ↑ "الطيب والشرس والقبيح، سيرجيو ليون" . exclaim.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2020 .
  56. ↑ فيتزباتريك، ريتشارد (4 مايو 2020). "الثقافة التي صنعتني: جون بورمان يتحدث عن تأثيراته عبر العقود" . صحيفة آيرش إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2022 .
  57. ↑ أولسن، مارك (21 ديسمبر 2017). "بول توماس أندرسون وزملاؤه يكشفون ألغاز فيلم "Phantom Thread"" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2022. تم الاسترجاع في 31 مايو 2022. "
  58. ↑ كاسدان، لورانس (1995). عروض خاصة: خبراء يشاركون قرنًا من اللحظات السينمائية الرائعة . معهد الفيلم الأمريكي. ص 91-93 . ISBN  1-57036-151-7.
  59. ↑ ديل تورو، غييرمو (10 أكتوبر 2015). "غييرمو ديل تورو: الكتب والمسلسلات التلفزيونية والأفلام والموسيقى التي قادتني إلى كريمسون بيك" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022 .
  60. ↑ بيرس نيف، بي بي سي. مؤرشف في 29 يناير 2020 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2007.
  61. ↑ تقرير من صحيفة تايمز أونلاين، مؤرشف بتاريخ 16 يونيو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  62. ↑ بالدوك، لوك رايان (31 يوليو 2012). "كريستوفر نولان يكشف عن خمسة أفلام أثرت في فيلم "نهوض فارس الظلام"" . THN – أخبار هوليوود . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2020. "
  63. ↑ تومسون، ديفيد (2002). القاموس البيوغرافي الجديد للسينما . لندن ونيويورك: ليتل، براون وألفريد أ. كنوبف. الصفحات 503-504 . ISBN  9780375411281.
  64. ↑ "مراجعات الأفلام" . صحيفة نيويورك تايمز . 20 فبراير 2020. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2020 . 
  65. ↑ "TE Lawrence" . greencardamom.github.io . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2020 .

المراجع

  • براونلو، كيفن (15 أغسطس 1996). ديفيد لين: سيرة ذاتية . ماكميلان. ISBN 978-0-312-14578-1.
  • "السير ديفيد لين - نعي" . صحيفة ديلي تلغراف . 17 أبريل 1991. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2014 .نعي غير موقع لـ "لين".
  • لين، أنتوني (31 مارس 2008). "سيد وقائد: تخليد ذكرى ديفيد لين" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2014 .تقدير لين لـ لين في الذكرى المئوية لميلاده.
  • موريس، إل. روبرت ولورانس راسكين، لورنس العرب: التاريخ المصور للذكرى الثلاثين ، كتب أنكور، دابلداي، 1992.
  • فيليبس، جين (24 نوفمبر 2006). ما وراء الملحمة: حياة وأفلام ديفيد لين . مطبعة جامعة كنتاكي. ISBN 978-0-8131-7155-5.
  • سانتاس، قسطنطين (2012). الأفلام الملحمية لديفيد لين . دار سكيركرو للنشر. رقم ISBN 978-0-8108-8210-2.
  • شيبمان، ديفيد (1984). قصة السينما: من المواطن كين إلى يومنا هذا . هودر وستوكتون. ISBN 978-0-340-28259-5.
  • آلان سيلفر وجيمس أورسيني ، ديفيد لين وأفلامه ، سيلمان-جيمس، 1992.
  • سيلفر، آلان (فبراير 2004). "ديفيد لين" . حواس السينما (30) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2014 .مقال سيلفر عن مسيرة لين المهنية تم تجميعه كجزء من سلسلة "سينسز أوف سينما" للمخرجين العظماء.
  • سيلفرمان، ستيفن م.، ديفيد لين ، هاري ن. أبرامز ، 1989.
  • تومسون، ديفيد (9 مايو 2008). "جروح لم تلتئم" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2014 .تقدير تومسون لمنهجية لين بمناسبة مرور مئة عام على ميلاده.
  • تيرنر، أدريان. روبرت بولت: مشاهد من حياتين ، هاتشينسون، لندن، 1998.
  • تيرنر، أدريان. صناعة فيلم ديفيد لين لورنس العرب ، عالم التنين، ليمبسفيلد، المملكة المتحدة، 1994.
  • ويليامز، ميلاني، ديفيد لين ، مطبعة جامعة مانشستر، 2014.