فيتوستا مورلا

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فرقة فيتوستا مورلا هي فرقة روك مستقلة إسبانية، أصلها من مدينة تريس كانتوس القريبة من مدريد . تأسست الفرقة عام ١٩٩٨، واستمدت اسمها من السلحفاة العملاقة العجوز مورلا ، إحدى شخصيات كتاب الأطفال " القصة التي لا تنتهي" لمايكل إندي . كلمة "فيتوستا" تعني "قديم للغاية" أو "مهترئ" بالإسبانية. [ ١ ]

تاريخ

تأسست فرقة فيتوستا مورلا صيف عام ١٩٩٨ في مدرسة خوسيه لويس سامبيدرو الثانوية في تريس كانتوس ، مدريد، حيث قرر بعض الطلاب المشاركة في أسبوع الثقافة بالمدرسة وتأسيس فرقة روك. كانت الفرقة مشروعًا هاويًا للمشاركين؛ فالمغني الرئيسي بوتشو كان يعمل في مجال التصميم الجرافيكي، وعازف الطبول ديفيد "إل إنديو" ("الهندي") غارسيا كان يعمل مدرسًا، وعازف الغيتار خوان مانويل لاتوري كان لديه برنامج على راديو ٣، وعازف الكيبورد خورخي غونزاليس كان يُدرّس الفيزياء.

صدرت أول أغنية تجريبية لهم، بعنوان "13 Horas Con Lucy" ("13 Hours With Lucy")، عام 2000، وحصدت بعض الجوائز الموسيقية المحلية. وفي عام 2001، فازوا بمسابقة "Concurso de Rock de La Elipa" (مسابقة موسيقى الروك في إليبا)، ما لفت انتباه المنتج المحترف ديفيد هيام، الذي أنتج أول ألبوم قصير لهم بعنوان " La Cuadratura Del Circulo" (الدائرة الرباعية) ، والذي لم يُصدر إلا عام 2003. وفي نهاية عام 2001، انضم عازف الباس الجديد ألفارو باجليتو ليحل محل أليخاندرو نوتاريو، ومنذ ذلك الحين، لم يطرأ أي تغيير على تشكيلة الفرقة. [ 2 ]

لسنوات عديدة، حاولت فرقة فيتوستا مورلا دون جدوى العثور على شركة إنتاج. وبحسب التقارير، لم تكن شركات الإنتاج المستقلة مهتمة بالأسلوب التجاري للفرقة، بينما لم ترَ الشركات الكبرى أي فرصة لموسيقاهم. تغير الوضع في عام ٢٠٠٦، عندما حازت عروضهم في حفلات راديو ٣ التابع لهيئة الإذاعة والتلفزيون الإسبانية (RTVE) ، وتمثيلهم لإسبانيا في مهرجان بيروت الدولي لمناهضة الأزمات ، على جمهور عالمي من عشاق موسيقى الروك. [ ٣ ] بعد ذلك، قرر الموسيقيون العمل بجدية على المشروع وترك وظائفهم اليومية للتفرغ التام للموسيقى. ولحل مشكلة عدم وجود شركة إنتاج، أنشأوا شركتهم الخاصة، بيكوينو سالتو مورتال (القفزة الصغيرة القاتلة). [ ٤ ]

بسبب الجوانب "الهواية" للمشروع، قدمت فرقة فيتوستا مورلا عروضًا مكثفة في مهرجانات مختلفة وعلى الإذاعة، وحصلت على بعض الجوائز، لكن ألبومها الأول لم يُصدر إلا في فبراير 2008، بعد أن كانت الفرقة موجودة منذ ما يقرب من عقد من الزمان. احتوى هذا الألبوم، الذي حمل عنوان " يوم في العالم " (Un día en el mundo)، على اثنتي عشرة أغنية، إحداها، "المد والجزر" (La Marea)، صدرت لأول مرة ضمن ألبوم "الدائرة" ( La cuadratura del círculo) عام 2003. وبحلول نهاية العام، ظهر ألبوم "يوم في العالم" على جميع قوائم الموسيقى تقريبًا في إسبانيا، ووُصف بأنه أفضل ألبوم روك إسباني لفرقة أولى. [ 5 ] وفي العام نفسه، انطلقت فيتوستا مورلا في أول جولة موسيقية كبيرة لها.

بعد ثلاث سنوات، في ربيع عام ٢٠١١، أصدرت الفرقة ألبومها الثاني " Mapas " (خرائط)، الذي حقق نجاحًا كبيرًا أيضًا. تميز الألبوم بصوت أكثر تعقيدًا وميلًا إلى النغمات الحزينة مقارنةً بألبوم " Un día en el mundo" . [ ٦ ] في العام التالي، وبعد اكتساب المزيد من الخبرة في الجولات الموسيقية وإصدار ألبومين كاملين، خاضت الفرقة تجربةً بتسجيل حفل موسيقي مع أوركسترا مورسيا السيمفونية الإقليمية لجمع التبرعات لترميم مبنى معهد نارسيسو ييبس الموسيقي في مدينة لوركا ، الذي تضرر جراء زلزال مايو ٢٠١١. صدر الحفل رسميًا بعد عام تقريبًا، في ربيع عام ٢٠١٢. [ ٧ ]

في وقت لاحق من ذلك العام، أصدرت الفرقة ألبوم موسيقى تصويرية أصلية للعبة الفيديو " لوس ريوس دي أليس " (أنهار أليس) من إنتاج استوديوهات ديليريوم. يتألف الألبوم بشكل رئيسي من مقطوعات موسيقية آلية، باستثناء أغنية واحدة فقط بعنوان "لوس بوينوس" ("الأخيار")، وهي أغنية على نمطهم المعتاد. [ 8 ]

في نهاية عام ٢٠١٣، أعلنت الفرقة عن إصدار ألبومها الثالث، " لا ديريفا " (الانجراف). صدرت أول أغنية منفردة "جولبي مايسترو" ("الضربة القاضية") في إسبانيا في ٢٣ فبراير ٢٠١٤، والألبوم نفسه في ٨ أبريل ٢٠١٤. رافق ذلك العديد من الحفلات الموسيقية والفيديوهات الموسيقية. [ ٩ ] أما ألبومهم " ميسمو سيتيو، ديستينتو لوغار" ( الموقع نفسه، مكان مختلف )، فقد سُجّل في استوديوهات هانزا في برلين وصدر في ١٠ نوفمبر ٢٠١٧. [ ١٠ ]

في عام ٢٠١٧، شاركت الفرقة في مشروع سمعي بصري من إنتاج إذاعة راديو ٣ الإسبانية الوطنية . حمل المشروع اسم "سوينا غيرنيكا " (غناء غيرنيكا)، واحتفى بالذكرى الثمانين للوحة التي تحمل الاسم نفسه للفنان بابلو بيكاسو . وكجزء من هذا المشروع، قدّم موسيقيون إسبان مشهورون عدة أغنيات أمام اللوحة المعروضة في متحف رينا صوفيا في مدريد. وقدّمت فرقة فيتوستا مورلا ثلاث أغنيات: "ألتو!" و"غولبي مايسترو" من ألبومها الثالث، بالإضافة إلى أغنية "بوينتي دي لوس فرانسيسيس"، وهي أغنية شعبية من الحرب الأهلية الإسبانية. [ ١١ ]

في عام ٢٠٢٠، أصدرت الفرقة ألبومًا تجريبيًا بعنوان MSDL - Canciones dentro de canciones ("أغانٍ داخل أغانٍ")، والذي وصفه الموسيقيون أنفسهم بأنه أشبه بدمية روسية ، حيث أعيدت صياغة أغاني الألبوم الرابع بأسلوب مختلف. [ ١٢ ] وفي عام ٢٠٢١، أعلنوا عن قرب إصدار ألبومهم الاستوديو السادس، Cable a Tierra (كابل إلى الأرض). [ ١٣ ]

الجوائز والترشيحات

جائزةسنةفئةالعمل المرشحنتيجةالمرجع.
جوائز العين النقدية2008الموسيقى الحديثةفيتوستا مورلافاز[ 14 ]
جوائز غرامي اللاتينية2018أفضل ألبوم موسيقى بديلةنفس الموقع، مكان مختلفرشّح[ 15 ]
أفضل أغنية بديلة"مجلس الحكماء"رشّح
2020أفضل باقة تسجيلMSDL - الأغاني الموجودة في الأغانيرشّح[ 16 ]
2022أفضل ألبوم بوب/روككابل أ تييرارشّح[ 17 ]
أفضل أغنية روك"فينستير"رشّح
أفضل فيديو موسيقي طويلالأمرشّح
جوائز إم تي في الموسيقية الأوروبية2011أفضل عرض إسبانيفيتوستا مورلارشّح[ 18 ]
جوائز أوديون2021أفضل فنان بديلفيتوستا مورلافاز[ 19 ]
أفضل ألبوم بديلMSDL - الأغاني الموجودة في الأغانيرشّح
2022كابل أ تييرارشّح[ 20 ]
جوائز رولينج ستون بالإسبانية2023ألبوم العامBailando Hasta el Apagónرشّح[ 21 ]
جوائز UFI2009أفضل فنانفيتوستا مورلافاز[ 22 ]
أفضل ألبوميوم واحد في العالمفاز
أفضل ألبوم روكفاز
أفضل أغنية"فالينتي"فاز

ملاحظة : في حفل توزيع جوائز غرامي اللاتينية السنوي التاسع عشر ، تم ترشيح ألبوم Mismo Sitio, Diferente Lugar أيضًا لجائزة أفضل تصميم غلاف تسجيل ، وقد حصل على الترشيح روبين تشوميلاس بصفته المدير الفني للألبوم.

التقديرات

  • اختيرت أغنية "كوبنهاغن"، وهي الأغنية الرابعة من ألبوم "يوم في العالم "، كواحدة من أفضل ثلاث أغاني إيندي إسبانية في الثلاثين عامًا الماضية، وذلك في تصويت أُجري بين مستخدمي الإنترنت ومستمعي راديو 3، ضمن مسابقة أغاني بعنوان "لا غنى عنها" أطلقها الاتحاد الفونوغرافي المستقل وراديو 3 احتفالًا بيوم الموسيقى المستقلة في الرابع من يوليو. وجاءت "كوبنهاغن" في المركز الثالث بعد أغنيتي "ما سيحدث لنا" من ألبوم " الحياة الطيبة " و"الثورة الجنسية" من ألبوم "البيت الأزرق " . [ 23 ]
  • احتل ألبوم فيتوستا مورلا الأول، Un día en el mundo ، المركز الثاني في تصنيف شبكة MTV ، حيث تم اختيار الألبومات المفضلة لعام 2008. [ 24 ]
  • في عام 2011، اختارت مجلة رولينج ستون الفرقة كأفضل فرقة في العام ، كما تم اختيار ألبومهم الثاني "ماباس" كأفضل ألبوم في العام. [ 25 ]
  • في عام 2012، وبعد تقديم ما مجموعه 107 حفلات موسيقية، منها 6 حفلات مع أوركسترا مورسيا الإقليمية السيمفونية و28 حفلة في الخارج، حصلت الفرقة على جائزة أفضل جولة لهذا العام من مجلة رولينج ستون .
  • في عام ٢٠١٩، حازت فرقة فيتوستا مورلا على جائزة غرافيكا للجوانب البصرية لعرضها. "في تسجيلاتهم، يُعدّ التصميم والرسوم التوضيحية والموارد البصرية والتغليف نفسه والطباعة جزءًا لا يتجزأ من فهم المفاهيم التي يربطونها موسيقيًا. كذلك على المسرح، وتحديدًا في تصميماتهم المسرحية، كل شيء عبارة عن عرض بصري يُبرز الحاجة إلى سرد قصصهم بصريًا أيضًا. وذلك لتوحيد الموسيقى والصورة في شكل فريد ومبتكر لنقل أفكار تتجاوز حدود الموسيقى." [ ٢٦ ]

أعضاء الفرقة

  • خوان "بوتشو" بيدرو مارتن ألمارتا (غناء، إيقاع)
  • ديفيد "إل إنديو" غارسيا (طبول، غناء)
  • ألفارو ب. باجليتو (جيتار باس)
  • خورخي غونزاليس (آلات إيقاعية وموسيقى إلكترونية)
  • غييرمو غالفان (غيتار، لوحات مفاتيح، وغناء)
  • خوان مانويل لاتوري (الغيتار ولوحات المفاتيح)

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

  • يوم واحد في العالم (2008)
    لا.عنوانطول
    1."النقد الذاتي"4:42
    2."Sálvese Quien Pueda"3:22
    3."يوم واحد في العالم"4:12
    4."كوبنهاغن"5:03
    5."فالينتي"3:28
    6."لا ماريا"3:43
    7."حيوان كارثة صغيرة"3:34
    8."La Cuadratura del Círculo"4:35
    9."السنة الجديدة"4:26
    10."ري سول"3:27
    11."شارع صحارى"4:37
    12."Al Respirar"3:35
    13."Un Plan Mejor"4:14
    الطول الإجمالي:51:58
  • ماباس (2011)
لا.عنوانطول
1."الأيام النادرة"6:27
2."Lo Que Te Hace Grande"4:12
3."في النهر"3:07
4."Baldosas Amarillas"4:16
5."بوكا إن لا تييرا"3:47
6."El Hombre del Saco"3:05
7."مالديتا دولزورا"3:47
8."Cenas Ajenas"4:02
9."خرائط"3:51
10."Canción de Vuelta"3:53
11."Escudo Humano"4:35
12."مي سويرتي"4:40
الطول الإجمالي:49:42
  • لا ديريفا (2014)
لا.عنوانطول
1."لا ديريفا"3:39
2."غولبي مايسترو"3:48
3."La Mosca en Tu Pared"3:44
4."Fuego"4:05
5."عمدة المهرجان"3:36
6."¡Alto!"3:13
7."لا غريتا"3:46
8."بيرومانوس"3:39
9."Las Salas de Espera"3:40
10."Cuarteles de Invierno"3:55
11."جولة فرنسا"4:15
12."سوناتا فانتازما"3:50
الطول الإجمالي:45:10
  • نفس الموقع، مكان مختلف (2017)
لا.عنوانطول
1."Deséame Suerte"03:49
2."El Discurso del Rey"03:41
3."نخيل في لا مانشا"03:37
4."مجلس الحكماء"05:18
5."23 يونيو"03:27
6."الحرب المدنية"03:34
7."Te lo Digo a Ti"02:27
8."نقطة بلا عودة"04:40
9."المدرسة القديمة"04:13
10."Mismo Sitio, Distinto Lugar"03:42
الطول الإجمالي:38:28
  • MSDL - الأغاني داخل الأغاني (2020)
لا.عنوانطول
1."Deséame Suerte – MSDL"04:03
2."El Discurso del Rey – MSDL"03:44
3."بالميراس إن لامانشا – MSDL"03:50
4."مجلس الحكماء - MSDL"04:35
5."23 يونيو - MSDL"03:02
6."Guerra Civil – MSDL"03:42
7."Te lo Digo a Ti – MSDL"02:50
8."نقطة بلا عودة - MSDL"03:46
9."المدرسة القديمة - MSDL"04:13
10."Mismo Sitio، Distinto Lugar – MSDL"03:28
  • كابل أ تييرا (2021)
لا.عنوانطول
1."Puñalada Trapera"03:34
2."La Virgen de La Humanidad"03:05
3."لن أكون أنا"04:31
4."El Imperio del Sol"02:58
5."كورازون دي لافا"04:17
6."لا ديانا"02:46
7."Palabra Es lo Único que Tengo"03:15
8."Si Te Quiebras"03:39
9."فينستير"03:16
10."نهاية الهروب"03:54
الطول الإجمالي:35:15
  • الشخصيات (2024)
لا.عنوانطول
1."الجسور"03:20
2."آه، مدريد!"03:55
3."لا سابانا دي ميس فانستاسماس"03:26
4."Figurances"03:19
5."كاتدريد"03:42
6."Parec Mentira"03:41
7."1، 2، 3، الانفجار العظيم"02:47
8."Cosas que Hacer un Domingo por la Tarde"03:31
9."لا ديروتا"04:50
10."نادادوريس"03:34
11."طائرات بدون طيار"03:42

ألبومات قصيرة

  • 13 ساعة مع لوسي (عرض توضيحي، 2000)
  • فيتوستا مورلا (عرض تجريبي، 2001)
  • مربع الدائرة (عرض توضيحي، 2003)
  • ميرا (ألبوم قصير، 2005)

مراجع

  1. ^ أباد نيبوت ، فرانسيسكو (2001-01-01). "بحث: Real Academia Española. Diccionario de la lengua española: vigésima segunda edición. مدريد: Real Academia Española de la Lengua، 2001" . الملحمات: Revista de filología (17): 488. دوى : 10.5944/epos.17.2001.10203 . ISSN 2255-3495 . 
  2. ↑ "فيتوستا مورلا | السيرة الذاتية والتاريخ" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2020 .
  3. ↑تاريخ الوصول: 30 ديسمبر 2024.
  4. ^ "Если долго-долго-долго. История فيتوستا مورلا" (بالروسية) . تم الاسترجاع 2020-08-30 .
  5. ^ "El 'indie' también es para los niños" . الأخلاق (بالإسبانية). 2018-02-05 . تم الاسترجاع 2020-09-03 .
  6. ↑ "Vetusta Morla: "Mapas"تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-09-03 .
  7. ↑ "Esmerarte | Se publica el concierto de vetusta morla con la Orquesta Sinfónica de la Región de Murcia لصالح Conservatorio Narciso Yepes de Lorca" (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2020-09-03 .
  8. ^ “Los ríos de Alice: Una aventura (gráfica) onírico-musical | Cactus” (بالإسبانية). 2013-12-18. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2021-12-08 . تم الاسترجاع 2020-09-03 .
  9. ^ "فيتوستا مورلا - تيمبورادا ألتا" . تم الاسترجاع 2020-09-03 .
  10. ^ "Vetusta Morla: موقع مختلف، مكان مختلف" . مجلة Vip Style (بالإسبانية الأوروبية). 2018-06-07 . تم الاسترجاع 2020-09-03 .
  11. ↑ "Suena Guernica - Radio 3" . RTVE.es (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-08-2020 .
  12. ↑ "Vetusta Morla: "La obsesión por Regalar canciones no nos hace ningún bien"" . El Confidencial (بالإسبانية). 2020-05-23 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-09-03 .
  13. ↑ "Vetusta Morla تعلن عن ألبومها الجديد: Cable a Tierra"" . أخبار إسبانيا . 2021-07-08 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-07-12 . "
  14. ^ RTVE.es (2008-10-21). "فيتوستا مورلا، الجائزة النقدية الأولى لعام 2008" . RTVE.es (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2020-08-29 .
  15. ↑ "ترشيحات جوائز غرامي اللاتينية التاسعة عشرة" (ملف PDF) . latingrammy.com . 21 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 17 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2022 .
  16. ^ "تم الإعلان عن ترشيحات جرامي اللاتينية في سبتمبر" . آم كويريتارو (بالإسبانية). 18 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2020 .
  17. ↑ "الترشيحات النهائية لجوائز غرامي اللاتينية السنوية الثالثة والعشرين" (ملف PDF) . أكاديمية التسجيلات اللاتينية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2022 .
  18. ^ “El Pescao، Nach، Russian Red، Vetusta Morla y Zenttric، nominados a los MTV Europe Music Awards” (بالإسبانية). أوروبابريس. 20 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2020 .
  19. ^ "ديفيد بيسبال، روزاليا، بابلو ألبوران والمزيد يحصلون على ترشيحات بريميوس أوديون لعام 2021: القائمة الكاملة" . لوحة . تم الاسترجاع 2021-06-12 .
  20. ^ "C. Tangana arrasa en las nominaciones de los Premios Odeón" . اي بي سي . 24 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2022 .
  21. ↑ "اطلع على القائمة الكاملة للمتبرعين بأقساط RSEE" . رولينج ستون (بالإسبانية). 30 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2024 .
  22. ^ "Vetusta Morla Thriunfant في حفل توزيع جوائز Ufi - أخبار بلباو BBK الحية" . www.festivalticker.de . تم الاسترجاع 2020-09-03 .
  23. ↑ "أفضل ما في عام 2008" . 13 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2020 .
  24. ^ "Tras la 2 - ميجوريس ميراداس" . www.rtve.es . تم الاسترجاع 2020-08-29 .
  25. ^ "Esmerarte | 2 Premios Rolling Stone para Vetusta Morla" (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2020-09-03 .
  26. ^ بريميوسغرافيكا (2019-11-18). "Desvelados los 10 Premios Gràffica 2019" . بريميوس غرافيكا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2020-08-29 .