لوركا، إسبانيا

لوركا ( بالإسبانية: [ ˈloɾka ]لوركا (ⓘ ) هي بلدية ومدينة تقع ضمن منطقةمرسيةفي جنوب شرق إسبانيا، على بُعد58 كيلومترًا (36ميلًا)جنوب غرب مدينةمرسية. بلغ عدد سكانها 95,515 نسمة عام 2020، بزيادة عن تعداد عام 2001 الذي بلغ 77,477 نسمة. تُعد لوركا ثاني أكبر بلدية من حيث المساحة في إسبانيا، إذ تبلغ مساحتها 1,675.21 كيلومترًامربعًا(646.80ميلًا مربعًا )،بعدكاسيريس . تضم المدينةقلعة لوركاوكنيسةجماعيةمُخصصةللقديس باتريك.    

في العصور الوسطى، كانت لوركا مدينة حدودية بين إسبانيا المسيحية وإسبانيا الإسلامية. [ 3 ] في وقت سابق، خلال العصر الروماني، كانت تُعرف باسم إيلورا القديمة أو هيليوكروكا. [ 4 ]

تضررت المدينة بشدة جراء زلزال بلغت قوته 5.1 درجة على مقياس ريختر في 11 مايو 2011، مما أسفر عن مقتل تسعة أشخاص على الأقل. وبسبب مركز الزلزال الضحل ، كان الزلزال أكثر تدميراً بكثير من المعتاد بالنسبة للزلازل ذات القوة المماثلة.

تاريخ

ما قبل التاريخ والعصور القديمة

كشفت الحفريات الأثرية في منطقة لوركا عن استيطانها المستمر منذ العصر الحجري الحديث، أي قبل 5500 عام. وتقع أقدم مستوطنة دائمة في وادي نهر غوادالنتين ، على الأرجح بسبب وفرة مصادر المياه والموارد المعدنية، وموقعها الاستراتيجي على طريق اتصال طبيعي مع الأندلس. وعلى سفح التل أسفل القلعة والمدينة، كشفت الحفريات الأثرية عن بقايا عدد كبير من سكان حضارة إل أرغار خلال العصر البرونزي . [ 5 ]

خلال العصر الروماني، كانت إحدى المستوطنات هنا تُسمى إليوكروكا ، [ 6 ] وقد ورد ذكرها بالتفصيل في كتاب أنطونين السياحي ، وتقع مباشرة على طريق أوغوستا . كانت إليوكروكا ذات أهمية كبيرة لدرجة أنها أصبحت أسقفية تابعة لأبرشية طليطلة ، ولكن هذا الوضع فُقد في ظل الإسلام.

العصر الإقطاعي والعصر الحديث

في عام 713، وُقّع ميثاق تيودوميرو، [ 7 ] الذي أشار إلى المدينة وأراضيها باسم "لوركا". وبموجب هذا الميثاق، دُمج سكان المدينة في دولة مسيحية مستقلة، إلى جانب ست مدن أخرى، تحت حكم تيودوميرو . واستمرت هذه الترتيبات السياسية حتى وفاته. ثم جرى إعادة تنظيم الدولة على يد المسلمين، بقيادة أبو الرحمن الثاني، الذي حوّل المنطقة إلى مقاطعة تابعة لقرطبة . وأدى ذلك إلى تشكيل ممالك الطوائف، [ 8 ] وكانت طائفة لوركا إحدى هذه الممالك، التي تأسست عام 1042، [ 9 ] عندما أعلنت لوركا استقلالها عن إمارة بلنسية . وكان أول حاكم لها معن بن صمده ، وامتدت سلطتها من المدينة إلى خاين وبازا . خلال العصر العربي، عُرفت المدينة باسم لوركا ، واكتسب الجزء القديم منها، المؤلف من شوارع وأزقة ضيقة، شكله الحالي في ظل الحكم الإسلامي. وتوفي في المدينة العالم البارز ابن عطية الأندلسي الغرناطي، أحد علماء المرابطين البارزين، عام 542 هـ، الموافق لحوالي عام 1147 م.

رواق القديس أنتوني

أُعيد تأسيس الطوائف لفترة وجيزة عام ١٢٢٨، بعد سقوط المرابطين ، إلى أن غزاها طائفية مرسية . وفي عام ١٢٤٤، غزا فرناندو الثالث ، ملك قشتالة وليون، وابنه وولي عهده الأمير ألفونسو، الذي أصبح لاحقًا ألفونسو العاشر ملك قشتالة ، مدينة لوركا. [ ١٠ ] سُمّي البرج الرئيسي لحصن لوركا " برج ألفونسينا" تكريمًا للملك. استمرت المدينة في النمو، كما كان الحال في العصر العربي، وأصبحت المدينة الرئيسية في منطقة زراعية خصبة ناشئة، على الرغم من أن الحدود أعاقت التنمية الاقتصادية.

لوركا، المعروفة بمدينة المئة شعار نبالة ، هي المكان الذي دارت فيه معركة بين المور والقوط الغربيين للسيطرة على الأرض؛ في البداية سيطر كلاهما على الأرض حتى الحدود الشمالية بما في ذلك مدينة لارسيا، بينما في السنوات اللاحقة، سيطر المسيحيون والمور على المدينة والأرض حتى الحدود الجنوبية. [ 11 ]

خلال أواخر العصور الوسطى، كانت لوركا مدينة حدودية خطيرة، رأس حربة مملكة مرسية المسيحية (التابعة للتاج القشتالي) ضد إمارة غرناطة الإسلامية . واتخذت لوركا قاعدةً لشنّ الغارات على أراضي العدو. وقعت معركة لوس ألبورخونيس هنا عام 1452، في عهد خوان الثاني ملك قشتالة ، الذي كان قد منح لوركا قبل عشر سنوات لقب " سيوداد ". واستولت مملكة مرسية على غرناطة عام 1492. [ 12 ]

بعد زوال خطر الحرب مع غرناطة، شهدت المدينة تحولاً في مظهرها، حيث نفذت سلسلة من الإصلاحات العمرانية وطورت تجارتها. اجتذبت المشاريع العامة العديدة التي كان من المقرر تنفيذها عمالاً من مناطق أخرى، مما أدى إلى زيادة عدد السكان إلى 8000 نسمة. ومن بين المباني الجديدة كلية القديس باتريك ، التي شُيدت عام 1553، [ 13 ] والتي تُعد المركز الديني للمدينة، بالإضافة إلى العديد من الأديرة، مثل دير لا ميرسيد، ودير سانتو دومينغو، ودير سان فرانسيسكو.

قلعة لوركا

في القرن السابع عشر، اتخذت لوركا شكل مدينة حديثة، لكنها ظلت تتحمل مسؤوليات دفاعية بسبب التهديد العثماني على طول الساحل. شهد هذا القرن طرد المور، والطاعون الذي أودى بحياة نصف السكان، والجفاف، وأسراب الجراد. ومع ذلك، ابتداءً من عام 1660، بدأت المدينة في التعافي والتطور بشكل ملحوظ؛ ومن بين المباني الجديدة التي شُيّدت قصر غيفارا ، الذي بُني عام 1694، وهو مثال رائع على فن العمارة الباروكية . [ 14 ] يُعد القرن الثامن عشر بالغ الأهمية للمدينة، إذ كانت من المناطق التي حظيت باهتمام إصلاحات آل بوربون. أصبحت لوركا مدينة حديثة بكل معنى الكلمة، متخلية عن طابعها القروسطي. ازداد عدد السكان، وبدأ التوسع العمراني مع استقرار المهاجرين في ضواحي سان كريستوبال وسان خوسيه. اختفى السور الدفاعي، مما يدل على تحسن الأمن في ذلك الوقت. أصبحت المدينة ملاذًا للرسامين والنحاتين والنقاشين.

في 30 أبريل 1802، حلت كارثة عظيمة بمدينة لوركا. فقد انهارت جدران خزان مياه قريب، مما أدى إلى غمر المدينة بالمياه وتدمير العديد من المباني ومقتل ما يصل إلى 700 شخص. [ 6 ] [ 15 ] وفي القرن التاسع عشر، تسببت حرب الاستقلال وأوبئة الحمى الصفراء والجفاف المتكرر في مجاعة بالمنطقة، مما أدى إلى هجرة أكثر من اثني عشر ألف شخص. وبحلول عام 1845، أصبحت لوركا أكبر بلدية وأكثرها اكتظاظًا بالسكان في مرسية. [ 6 ] تراجع النشاط التجاري خلال النصف الأول من القرن، على الرغم من أنها استقبلت أول محرك بخاري لها عام 1865، وافتُتح خط سكة حديد سيور-لوركا عام 1885، وخط سكة حديد بازا-لوركا عام 1890، [ 16 ] مما أدى إلى دمج المنطقة في السوق المحلية، وتسهيل نقل الرواسب المعدنية والأفراد. جلبت فترة الترميم في أواخر القرن التاسع عشر معها فترة من الازدهار والاستقرار السياسي، وكانت دوارات سان فيسنتي، ومسرح إي كولون ، وكازينو أرتيستيكو إي ليتيراريو عام 1885، ومسرح غيرا عام 1861، وساحة مصارعة الثيران عام 1892، من بين أبرز التطورات العمرانية في تلك الفترة. وقد وصفت طبعة عام 1878 من موسوعة غلوب للمعلومات العالمية مدينة لوركا (المكتوبة "ليوركا") على النحو التالي:

مدينة ليوركا، الواقعة في مقاطعة مرسية بإسبانيا، على نهر سانغونيرا، على بُعد 80 كيلومترًا (50 ميلًا) غرب قرطاجنة. تضم قلعة موريسكية قديمة، وتشتهر بصناعات الحرير والصابون والأصباغ والجلود والورق، وغيرها. وتوجد بالقرب منها مناجم رصاص مهمة. يبلغ عدد سكانها 40,000 نسمة. [ 17 ] 
شارع لا كوريديرا

في أوائل القرن العشرين، أدى الاستغلال المكثف للرواسب المعدنية في المنطقة الساحلية إلى انتعاش الحياة الاقتصادية فيها. وعلى نحوٍ متناقض، أسفرت الحرب الأهلية الإسبانية عن بداية انتعاش سكاني، إلا أن النمو السكاني شهد ركودًا في السنوات التي أعقبت الحرب العالمية الثانية نتيجة للهجرة. أما اليوم، فقد انعكس هذا الاتجاه، إذ باتت صناعات الجلود والفخار والأسمنت والمسالخ تُضفي على البلدة طابعًا زراعيًا وصناعيًا، يشمل نسبة كبيرة من السكان. وقد شهد القرن العشرون في لوركا قفزة تكنولوجية، مع تغيرات بطيئة وتدريجية في البنى الاجتماعية، وتخصص القطاعات الإنتاجية، وغير ذلك.

في 19 أكتوبر 1973، تعرضت لوركا وبويرتو لومبريراس لفيضان مروع أودى بحياة أكثر من 50 شخصًا. [ 15 ]

تم اكتشاف كنيس لوركا في عام 2002.

في عام ٢٠٠٢، وخلال الحفريات الأثرية في قلعة لوركا ، تم الكشف عن الحي اليهودي القديم ، بما في ذلك كنيس لوركا، الذي كان من بين الكنس القليلة في إسبانيا التي لم تُحوّل إلى كنيسة بعد طرد اليهود . ويمكن مشاهدة القطع الأثرية التي عُثر عليها خلال الحفريات في متحف لوركا الأثري، بما في ذلك الشمعدانات وغيرها من الأدوات اليهودية . [ ١٨ ] [ ١٩ ]

في 29 يناير/كانون الثاني 2005، ضرب زلزال بقوة 4.6 درجة على مقياس ريختر، مركزه منطقتا لا باكا (1068 نسمة عام 2005) وزارسيا دي راموس (1077 نسمة عام 2005)، متسبباً بأضرار، لا سيما في هياكل المباني المختلفة، وفي مناطق أفيليس ، وكوي ، ودونا إينيس ، ودون غونزالو ، وإل باردو ، ولا كاناليخا، وزارزاديا دي توتانا . إلا أن ما هو أسوأ من ذلك كان قادماً.

في عام 2008، حصل لوركا على جائزة الدبلوم الفخري السنوية لأوروبا من مجلس أوروبا .

زلزال عام 2011

أضرار لحقت بكنيسة في لوركا

تضررت المدينة بشدة جراء زلزال بلغت قوته 5.3 درجة على مقياس ريختر في 11 مايو/أيار 2011، مما أسفر عن مقتل تسعة أشخاص على الأقل. [ 20 ] وذكرت هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية أن الزلزال الأكبر بلغت قوته الأولية 5.3 درجة، وكان سطحيًا لدرجة أن قوته تعادل قوة زلزال عادي بقوة 7 درجات، وضرب على بعد 350 كيلومترًا (220 ميلًا) جنوب شرق مدريد في تمام الساعة 6:47 مساءً (16:47 بتوقيت غرينتش، 12:47 ظهرًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة). وكان عمق الزلزال حوالي كيلومتر واحد (0.6 ميل)، وسبقه زلزال أصغر بلغت قوته 4.5 درجة في نفس الموقع.     

تعرضت قلعة لوركا ، وهي حصن من العصور الوسطى تم بناؤه بين القرنين التاسع والخامس عشر، لأضرار جسيمة في أسوارها وبرج إسبولون خلال هذا الزلزال. [ 21 ]

كرسي إيليكروكا الفخري

تمت إعادة تأسيس الأبرشية القديمة اسمياً ككرسي فخري في عام 1969.

وقد شغل هذا المنصب كل من الرتب الدنيا (الأسقفية) والمتوسطة (رئيس الأساقفة) التالية  :

  • رئيس الأساقفة الفخري بول كلارنس شولت (1970.01.03 – 1984.02.17)
  • الأسقف الفخري هيكتور خوليو لوبيز هورتادو، السالزيان (SDB) (15.12.1987 - 29.10.1999)
  • الأسقف الفخري مانويل نيتو كوينتاس، ديهونيانس (SCI) (2000.06.30 - 2004.04.22)
  • الأسقف الفخري ماتياس كونيغ (2004.10.14 – ...)، الأسقف المساعد على بادربورن

الجغرافيا والمناخ

خريطة تضاريسية. يمكن رؤية وادي نهر غوادالنتين بين المنطقة الجبلية في الشمال الغربي والشمال الشرقي والأراضي المرتفعة بين الوادي والساحل.

تقع المدينة على ارتفاع 370 مترًا (1200 قدم) في شرق إسبانيا بين غرناطة ومورسيا. كانت جزءًا من حُرة تيدمير [ 4 ] في العصر الإسلامي ، حيث اشتهرت بخصوبتها وتربتها الجوفية، وموقعها الاستراتيجي. تقع المدينة على المنحدرات الجنوبية لجبال سييرا ديل كانو ، ويجري نهر غوادالنتين عبرها. [ 4 ] 

تحد بلدية لوركا من الشمال كارافاكا دي لا كروز وسيهيغين ، ومن الشرق مولا وأليدو وتوتانا ومازارون ، ومن الجنوب أغويلاس ، ومن الشرق أيضًا بولبي وبويرتو لومبريراس وهيركال -أوفيرا وفيليز روبيو وفيليز بلانكو . تقع مدينة لوركا نفسها على بُعد 58 كيلومترًا (36 ميلًا) جنوب غرب مدينة مورسيا ، ونحو 40 كيلومترًا (25 ميلًا) شمال مدينة أغويلاس الساحلية . [ 22 ] ترتبط لوركا ببويرتو لومبريراس في الجنوب الغربي عبر الطريق الأوروبي رقم 15 (الطريق A-7)، وبقرية بارانكو ديل برادو شمالًا. وبعد ذلك، يربطها الطريق C-3211 بمدينة كارافاكا دي لا كروز الواقعة شمالًا. [ 22 ] تقع العديد من البلدات والقرى في البلدية، بما في ذلك لا باكا ، بالم زارسيلا ، أفيليس ، كوي ، دونا إينيس ، دون جونزالو ، إل باردو ، لا كاناليجا ، وزارزاديلا دي توتانا .  

تُعدّ بلدية لوركا كبيرة جدًا، إذ تبلغ مساحتها 1676 كيلومترًا مربعًا (647 ميلًا مربعًا ) ، وتتميز بتنوع تضاريسها، حيث تمتد من الساحل إلى المناطق الجبلية في شمال غرب وشمال شرق البلدية. نشأت لوركا حول نهر غوادالنتين (الذي يعني بالعربية "نهر الطين") في وادٍ قاحل. في الواقع، يعتمد القطاع الزراعي اعتمادًا كبيرًا على المياه المنقولة من نهر تاجة في وسط إسبانيا. وقد أنشأ المور قنوات الري في جميع أنحاء البلاد خلال العصور الوسطى . تقع هذه السهول الزراعية جنوب المدينة الرئيسية في الوادي، وهي شريط يمتد إلى الجزء الغربي من البلدية. أما المنطقة الشمالية فهي جبلية، وإلى الشمال الشرقي تقع محمية سييرا إسبونا الطبيعية .   

مناطق لوركا

تنقسم لوركا إلى هذه المناطق:

  • ألفونسو إكس الحكيم.
  • كالفاريو.
  • لا فينيا.
  • لوس أنجلوس.
  • سان أنطونيو.
  • سان كريستوبال.
  • سان فرناندو.
  • سان خوسيه.
  • سان خوان.
  • سانتا ماريا.
  • سان بيدرو.
  • سانتياغو.

شواطئ لوركا

تمتد بلدية لوركا على ساحل البحر الأبيض المتوسط. وتضم العديد من الشواطئ على امتداد 8 كيلومترات (5 أميال) من خطها الساحلي، المحاطة بتلال وخلجان ذات غطاء نباتي يتراوح بين المتناثر والكثيف. [ 23 ] [ 24 ] ومن أشهر شواطئها: شاطئ كالنيغري الرملي، بطول 1200 متر وعرض 20 مترًا، يتميز بهدوئه وبحره الساكن؛ [ 23 ] [ 24 ] شاطئ كالا لينا، جزء من خليج بلانا، بخلفية من التلال المغطاة بنباتات كثيفة ومياه بحر صافية؛ [ 24 ] شاطئ إل سيسكار الحصوي المحاط بتلال منخفضة؛ [ 24 ] شاطئ إل مويرتو ذو الرمال السوداء البركانية والواجهات الصخرية؛ [ 24 ] شاطئ لا غاليرا الحصوي بخلفية من خليج ومنحدرات صخرية مغطاة بالنباتات؛ [ 24 ] شاطئ لوس هيروس الحصوي. [ 24 ] شاطئ لارغا، وهو شاطئ حصوي بعرض 500 متر؛ وشاطئ لا جونكيرا، وهو شاطئ حصوي صغير ذو تضاريس صخرية. [ 23 ] [ 24 ] يُعد شاطئ كالنيغري من أفضل الشواطئ في إسبانيا.  

مناخ

تتمتع لوركا بمناخ صحراوي بارد ( تصنيف كوبن للمناخ : BWk ) يقترب من مناخ صحراوي حار (كوبن: BWh[ 25 ] حيث يكون الشتاء معتدلاً والصيف حاراً، بينما يكون هطول الأمطار نادراً على مدار العام. وهي من أكثر المدن جفافاً في إسبانيا وأوروبا ، فضلاً عن كونها من المناطق القليلة جداً ذات المناخ الصحراوي. [ 26 ] خلال فصل الشتاء، تنخفض درجات الحرارة أحياناً إلى ما دون الصفر المئوي (32 درجة فهرنهايت) ، بينما في الصيف، تكون درجات الحرارة أعلى من 35 درجة مئوية (95 درجة فهرنهايت) بشكل شائع، مع بلوغها ذروتها فوق 40 درجة مئوية (104 درجة فهرنهايت) .      

بيانات المناخ لمدينة لوركا (1991-2020)، والظواهر المناخية المتطرفة (1955-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)27.6 (81.7)29.0 (84.2)34.0 (93.2)36.4 (97.5)37.9 (100.2)41.9 (107.4)44.5 (112.1)45.0 (113.0)41.9 (107.4)34.1 (93.4)32.0 (89.6)29.3 (84.7)45.0 (113.0)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)16.1 (61.0)17.3 (63.1)19.8 (67.6)22.3 (72.1)26.2 (79.2)30.8 (87.4)34.0 (93.2)34.0 (93.2)29.3 (84.7)24.8 (76.6)19.4 (66.9)16.8 (62.2)24.2 (75.6)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)10.0 (50.0)11.1 (52.0)13.4 (56.1)15.8 (60.4)19.6 (67.3)23.8 (74.8)26.7 (80.1)27.0 (80.6)23.1 (73.6)18.8 (65.8)13.7 (56.7)10.8 (51.4)17.8 (64.1)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)3.9 (39.0)4.9 (40.8)7.0 (44.6)9.4 (48.9)12.9 (55.2)16.7 (62.1)19.4 (66.9)20.0 (68.0)16.8 (62.2)12.7 (54.9)7.8 (46.0)4.8 (40.6)11.4 (52.4)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-6.0 (21.2)-5.5 (22.1)-3.7 (25.3)-0.8 (30.6)1.6 (34.9)7.8 (46.0)9.3 (48.7)8.2 (46.8)5.8 (42.4)1.8 (35.2)-3.0 (26.6)-5.5 (22.1)-6.0 (21.2)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)16.1 (0.63)15.8 (0.62)22.3 (0.88)21.7 (0.85)19.7 (0.78)11.9 (0.47)1.4 (0.06)8.9 (0.35)29.9 (1.18)24.3 (0.96)24.6 (0.97)19.8 (0.78)216.4 (8.53)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1 مم)2.52.63.23.52.81.50.21.03.03.13.52.429.3
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)65626056534849536165676759
المصدر: وكالة الأرصاد الجوية (AEMET OpenData) [ 27 ]

معالم بارزة

قلعة لوركا

قلعة لوركا التي تطل على مدينة لوركا، وتضم برجي ألفونيس وإسبولون.

تقع قلعة لوركا، التي تُطل على مدينة لوركا من موقع استراتيجي، ما يجعلها بارزة للعيان من مسافة بعيدة، وقد بناها السكان الموريون خلال القرن الثالث عشر. يعود تاريخها إلى العصر الإسلامي، حيث بُنيت بين القرنين الثامن والثاني عشر، ولا تزال بعض آثارها باقية في شكل أنظمة مائية في الجزء القديم من القلعة. [ 28 ] يتميز برج ألفونسي بشكله المستطيل، وهو جزء من القلعة ذات التصميم متعدد الأضلاع. يتكون البرج من ثلاثة أقسام، وتتميز أسقفها المقببة على الطراز القوطي. [ 29 ] كما تضم ​​القلعة برج إسبولون. خلال المراحل الأخيرة من الاسترداد المسيحي، لجأ الموريون إلى القلعة. أُضيف برج ألفونسي إلى دفاعات الحصن عندما استعاد ألفونسو العاشر المدينة عام 1243، ليُوفر الحماية لأبراج الحصن وشرفاته. [ 11 ] أصبحت القلعة الآن مكانًا شهيرًا لإقامة الاحتفالات والمناسبات المدنية. [ 28 ] كما تحولت القلعة إلى مدينة ملاهي تعرض مجسمات رائعة، وممثلين يرتدون أزياءً تاريخية، وأجهزة متنوعة. [ 30 ]

ساحة إسبانيا

Colegiata de San Patricio في ساحة Plaza de España.

تُعدّ ساحة إسبانيا (الساحة الإسبانية) من أبرز معالم مدينة لوركا، وتقع في قلب مركزها التاريخي. تضم الساحة، من بين معالم أخرى، كلية سان باتريسيو وغرف أعضائها، ودار كوريجيدور، ومخزن الحبوب بوسيتو الذي يعود تاريخه إلى القرن السادس عشر [ 30 ] . وقد شُيّدت هذه المباني بين القرنين السادس عشر والثامن عشر. وقد أُعلنت الساحة معلمًا ثقافيًا.

كوليجياتا دي سان باتريسيو

واجهة Colegiata de San Patricio

كنيسة سان باتريسيو الجماعية هي مبنى على طراز عصر النهضة يقع في ساحة إسبانيا. أُعلنت موقعًا تاريخيًا فنيًا وطنيًا بموجب مرسوم صادر في 27 يناير 1941. وهي الكنيسة الجماعية الوحيدة في إسبانيا التي تحمل اسم القديس باتريك . يعود تكريسها لهذا القديس الأيرلندي إلى معركة لوس ألبورخونيس ، التي دارت رحاها في 17 مارس 1452 (عيد القديس باتريك) ضد أهالي مدينة غرناطة. بدأ بناء الكنيسة عام 1533 في عهد البابا كليمنت السابع على موقع كنيسة سان خورخي القديمة، إلا أن البناء تأخر حتى عام 1704. [ 11 ] تتميز الكنيسة بواجهة باروكية وتصميمات داخلية على طراز عصر النهضة. [ 30 ]

المتاحف

تضم المدينة العديد من المتاحف، ومن أشهرها متحف الآثار البلدية الواقع في ساحة خوان مورينو. كما يوجد متحف للتطريز. ويحتوي مبنى البلدية على العديد من اللوحات التي تصور المعارك التي دارت رحاها في لوركا ومحيطها. كما تُعرض فيه لوحات لفنانين محليين. [ 28 ]

المتحف الأثري
متحف لوركا الأثري

يقع متحف لوركا الأثري في "بيت سالازار" المُرمم، والذي شُيّد في أوائل القرن السابع عشر. ويضم المتحف جميع القطع الأثرية التي عُثر عليها خلال الحفريات في العديد من المناطق التاريخية في لوركا ومناطق أخرى في إسبانيا. وتُزيّن واجهة المتحف تماثيل من الحجر الجيري، نُحتت في منطقة لافانت في لوركا. هذه التماثيل هي لماري ناتاريلو سالازار، ويحيط بها تمثالان لجذعين أنثويين عاريين. [ 30 ] [ 31 ] أما داخل المتحف، فتُعرض المعروضات في عدة أقسام مُرتبة بشكل متسلسل. في ردهة المتحف والقسم الأول من المعروضات: مكتشفات العصر الحجري القديم (95000-32000 قبل الميلاد) والعصر النحاسي (32000 إلى 9000 قبل الميلاد) المعروضة في قسم الصوان تتكون من أدوات قديمة من مكاشط وسكاكين ورؤوس سهام استخدمها الصيادون وجامعو الثمار الذين عاشوا في التل الأسود في جوفري وكوريا في لوركا؛ أدوات ورؤوس سهام وفؤوس وقطع مصقولة وفخار مصنوع يدويًا وخرز لأشخاص عاشوا في منطقة لوركا خلال أواخر العصر الحجري الحديث (3500 قبل الميلاد)؛ مكتشفات العصر النحاسي (3000 قبل الميلاد) من الأشياء الجنائزية التي تم العثور عليها في كهوف التلال في لوركا؛ العمارة الحجرية للصخور الضخمة في التل الأسود في لوركا؛ من بين المعروضات الأخيرة من الألفية الثالثة قبل الميلاد، تماثيل مصنوعة من الطين والعظام والحجر من حفريات غلوريتا دي سان فيسنتي (مدينة لوركا). ومن أبرزها الصفيحة الحجرية المثلثة المطلية باللون الأسود برسومات صخرية تخطيطية وحيوانات أخرى على لوح الكتف؛ وعمودا الإمبراطور أغسطس (8-7 قبل الميلاد) والإمبراطور دقلديانوس؛ والفسيفساء الرومانية التي تمثل وجوه فينوس وتسع نساء من تلك الفترة. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

معالم أخرى

مخزن حبوب من القرن السادس عشر
كنيسة سان فرانسيسكو
سان جوليان

تزخر لوركا بالمعالم الأثرية القديمة المبنية على الطراز الباروكي، من فيلات رومانية وقصور وأعمال فنية فريدة. [ 33 ] في وسط المدينة، يقع منزل غيفارا، أحد المباني الباروكية القديمة التي شُيّدت بين القرنين السادس عشر والثامن عشر على يد عائلة غيفارا. ومن المعالم التاريخية الأخرى كنيسة سان ماتيو، التي تتميز بسقفها الداخلي المقبب الرائع. [ 28 ]

  • يُعدّ معلمٌ تاريخيٌّ هامٌّ على طريق كولومنيا ميليناريا ، يعود تاريخه إلى عام 10 قبل الميلاد في عهد الإمبراطور أغسطس، وقد نُصب فوقه تمثالٌ للقديس فيسنتي في القرن الخامس عشر. [ 28 ] ويقع هذا المعلم في شارع كالي دي لا كوريديرا .
  • مبنى بلدية لوركا ، الذي تم بناؤه في القرنين السابع عشر والثامن عشر، في البداية كسجن [ 28 ]
  • كانت أسوار وبوابة أو رواق سان أنطونيو (القرن الثالث عشر - أوائل القرن الرابع عشر) ذات الأصل العربي هي البوابة الرئيسية آنذاك. [ 33 ]
  • مجمع سانتو دومينغو الأثري (القرن السادس عشر - الثامن عشر)، الذي يتكون من الكنيسة التي تحمل الاسم نفسه، كابيلا ديل روزاريو ، وبقايا دير الراهبات.
  • كنيسة سان فرانسيسكو (لوركا) (1561-1735)، والمعروفة أيضًا باسم معبد سان فرانسيسكو، هي معلم وطني. شُيّدت لأول مرة على يد الرهبان الفرنسيسكان في منتصف القرن السادس عشر، ثم أُعيد بناؤها بالكامل في القرن السابع عشر. تضم الكنيسة العديد من قطع المذبح الباروكية التي صنعها جينيس لوبيز عام 1694. وفي القرن الثامن عشر، أضاف جيرونيمو كاباييرو قطعتين كبيرتين من المذبح في الجناح العرضي ، مُكرّستين للقديس أنطونيو وفيرا كروز ودم المسيح . وفي عام 1941، أُضيفت قطعة مذبح "عذراء الأحزان" التي صنعها خوسيه كابوز. [ 34 ]
  • قصر كونتات سان جوليان، على الطراز الباروكي المدجن الجديد (القرن السابع عشر)
  • قصر هويرتو روانو ، فيلا حضرية من القرن التاسع عشر
  • Casa del Corregidor ، منزل تم بناؤه في القرن الثامن عشر [ 35 ]
  • Pósito de los Panaderos ، مخزن الحبوب، الذي بني في القرن السادس عشر
  • عمود ميلياريا ، هيكل روماني
  • كونفينتو فيرجن دي لاس هويرتاس ، دير الفرنسيسكان الذي تم تدميره خلال غارة عام 1653 وأعيد بناؤه
  • كونفينتو دي لاس ميرسيدارياس (القرن السادس عشر) [ 36 ]
  • بالاسيو دي جيفارا (القرن السابع عشر إلى الثامن عشر)
  • دير لا ميرسيد القديم
  • Antiguo Colegio de la Purísima (القرن الثامن عشر)، ويضم الآن Conservatorio de Música Narciso Yepes.
  • إغليسيا ديل كارمن ، كنيسة من القرن الثامن عشر
  • إغليسيا دي سان كريستوبال (القرنين السابع عشر والثامن عشر).
  • إغليسيا دي سان دييغو (القرن السابع عشر).
  • إغليسيا دي سان ماتيو (القرن الثامن عشر والتاسع عشر). [ 37 ]
  • كازينو أرتيستيكو، مبنى على الطراز الأندلسي، صممه مانويل مارتينيز لوركا.
  • يُعد مسرح غيرا أقدم مسرح في منطقة مورسيا، وقد تم افتتاحه عام 1861.
  • مبنى كامارا أغريكولا (أوائل القرن العشرين)، وهو مبنى على طراز فن الآرت نوفو ، غير مألوف في هذا الجزء من منطقة مورسيا، صممه ماريو سبوتورنو .
  • جسر بوينتي دي بيدرا (القرن التاسع عشر).
  • بوينتي دي لا تورتا (1910)، جسر بني عام 1910 من الخرسانة
  • ساحة مصارعة الثيران (1892).

اقتصاد

مبنى بلدية لوركا

بعد أن احتكرت معظم الأراضي وموارد المياه لقرون من قبل أقلية من ملاك الأراضي والرهبانيات الكاثوليكية الرومانية ، بدأت لوركا فترة من النمو الاقتصادي البطيء خلال الستينيات.

لا يزال اقتصادها حتى اليوم يعتمد بشكل كبير على الزراعة وتربية الماشية (الخنازير والأبقار البنية)، على الرغم من أن قطاع الخدمات فيها يجعلها العاصمة التجارية للمنطقة المحيطة. وبالتالي، يعتمد اقتصاد المدينة بشكل كبير على تصدير منتجات لحم الخنزير والمنسوجات. [ 30 ] كما تضم ​​المدينة مصانع لإنتاج نترات البوتاسيوم والبارود والرصاص. وفي السنوات الأخيرة، شهدت لوركا نموًا سكانيًا نتيجة لهجرة الفلاحين، ومعظمهم من الإكوادور والمغرب .

أطلقت مدينة لوركا برنامجًا لتعزيز اقتصادها من خلال استقطاب الشركات الصناعية المحلية والوطنية والدولية لتأسيس قواعد لها في المدينة وضواحيها، وذلك بتحديد أراضٍ مخصصة لإنشاء مجمعات صناعية ومشاريع بحث وتطوير. وتشمل بعض الإجراءات الهامة التي اتخذتها بلدية لوركا مؤخرًا تخصيص 52 هكتارًا (130 فدانًا) من الأراضي للتطوير من خلال 60 مشروعًا رياديًا محليًا، و 77 هكتارًا (190 فدانًا) لتشجيع الاستثمارات التي من شأنها خلق فرص عمل وتعظيم اقتصاد لوركا، و 130 هكتارًا (320 فدانًا) مخصصة لمستثمرين أتراك لتطوير مشاريع شركات، والموافقة على برامج الأراضي لتطوير مجمع سيراتا الصناعي من قبل شركة لوركا للأراضي والإسكان (سوفيلور) لإنشاء خمسة مجمعات، وإنشاء حرم جامعي للعلوم الصحية للعام الدراسي 2010-2011 بموجب اتفاقيات مع شركات إسرائيلية . ومن المزايا الأخرى التي ذُكرت للشركات لإنشاء منشآتها في لوركا، الخطط المعتمدة لتخصيص أراضٍ بمساحة 100,000 متر مربع (1,100,000 قدم مربع ) في هويا، و800,000 متر مربع (8,600,000 قدم مربع ) في بورياس، وتحديد أراضٍ في زارسيا دي راموس، وزارزاديا دي توتانا، ولا باكا، وألمندريكوس لتطوير الصناعات. [ 38 ]      

شكّلت منطقة مورسيا ، ومجلس مدينة لوركا، وغرفة تجارة لوركا، واتحاد رواد الأعمال في منطقة لوركا (سيكلور)، تحالفًا تحت اسم "لوركاتور" لتطوير السياحة الثقافية في لوركا. وينصبّ التركيز على الترويج للمسارات السياحية الحضرية والبرامج السياحية المتخصصة. ولتحقيق هذه الغاية، تمّ وضع خطط لحفظ التراث المعماري للمدينة وصيانته وترميمه، وتجديد المناطق الحضرية للسكان والسياح، وتنويع التراث التاريخي والثقافي. [ 39 ]

النشاط الثقافي

أسبوع الآلام

أسبوع الآلام

يُعرف احتفال أسبوع الآلام باسم "سيمانا سانتا" . وقد اشتهر مهرجان "سيمانا سانتا" منذ عام 1855. ويُقال إنه أفضل مهرجان يُقام في إسبانيا، حيث تتنافس فيه أخويتان لعرض لونين مميزين، هما الأزرق والأبيض، في عرضٍ احتفاليٍّ رائعٍ للأردية. تحمل كل أخوية في لوركا، في هذه المناسبة، صورةً للسيدة مريم العذراء - إحداهما مُغطاة بردية زرقاء والأخرى بردية بيضاء، بالإضافة إلى راية ومتحف. وتتميز الموسيقى المُصاحبة لهذا الاحتفال بإيقاعها المُختلف، فهي موسيقى روحانية تُمزج ببراعة بين قصص العهد القديم والعهد الجديد . وإلى جانب هذا المهرجان السنوي، توجد أربعة متاحف صغيرة تعرض أزياء "سيمانا سانتا". هذه الأزياء مُطرزة بدقة على الحرير، وتُصوّر مشاهد تاريخية ودينية؛ ويصل طول بعض هذه الأردية إلى 5 أمتار (16 قدمًا) . [ 30 ] 

احتفالات أخرى

يقام احتفال Fiesta لـ La Virgen de Las Huertas في 8 سبتمبر من كل عام. [ 28 ]

تعليم

مراكز التعليم في لوركا: [ 40 ]

  • المدارس الابتدائية
    • كوليجيو سان فرانسيسكو دي أسيس
    • كلية أم الله
    • كلية "مدينة الشمس"
    • سي بي ألفونسو إكس الحكيم
    • سي بي ألمندريكوس
    • سي بي أندريس غارسيا سولير
    • سي بي أندريس مانخون
    • سي بي كاسا ديل نينيو
    • قائد شرطة مارشينا
    • CP Comarcal Pasico-Campillo
    • سي بي خوسيه روبلز
    • سي بي خوان غونزاليس
    • سي بي خوان نافارو
    • سي بي لا توريسيلا
    • سي بي لاس ليبريراس
    • سي بي مونوز باربيران
    • سي بي نارسيسو ييبس
    • سي بي نترا. سيرا. دي لا أسونسيون
    • سي بي باسيكو كامبيلو
    • سي بي بيريز دي هيتا
    • سي بي بيترا غونزاليس
    • CP بريسكولار مونيوز باربيران
    • سي بي بورياس
    • CP Sagrado Corazón
    • سي بي سان كريستوبال
    • سي بي سان فرناندو
    • سي بي سان خوسيه
    • سي بي فيلايسبيسا
    • سي بي فيرجن دي لاس هويرتاس
    • سي بي زارزاديلا دي راموس
    • سي بي زارزاديلا دي توتانا
    • سي بي زونا كالفاريو
  • المدارس الثانوية
    • معهد خوسيه إيبانيز مارتن
    • معهد برينسيبي دي أستورياس
    • معهد رامون أركاس ميكا
    • معهد روس جينر
    • معهد سان خوان بوسكو
    • معهد سييرا المينارا دي بورياس
    • معهد لا باكا
    • المعهد رقم 6
  • المكتبات
    • مكتبة بلدية بيلار بارنيز
    • مكتبة برينسيبي دي أستورياس
    • مكتبة لا باكا
    • مكتبة لا هويا
    • مكتبة ألمندريكوس
    • مكتبة زارسيلا دي راموس
    • مكتبة بورياس
    • مكتبة مارشينا-أغواديراس
    • مكتبة الأطفال
    • المركز الثقافي
  • آحرون
    • المدرسة الرسمية للغات
    • مدرسة القدرة الزراعية
    • المركز العام للتعليم الخاص بيلار سوبرييه
    • مركز التعليم المبكر
    • مركز تعليم الأشخاص البالغين "ألتو غوادالنتين"
    • Centro Integrado de Formación Profesional، راما الصحية.
  • الجامعات
    • الحرم الجامعي للعلوم الاجتماعية (جامعة مورسيا)

الرعاية الصحية

تتم إدارة نظام الصحة العامة الموجود في لوركا بواسطة Servicio Murciano de Salud (SMS). في فبراير 2010، تم اعتماد مستشفى رافائيل مينديز كمستشفى جامعي عام. [ 41 ]

المستشفى العام الجامعي رافائيل مينديز

المستشفيات

  • المستشفى الجامعي العام رافائيل مينديز [ 41 ]
  • مستشفى فيرجن ديل ألكازار

المراكز الصحية

تقع المراكز الصحية التالية في البلدية:

  • مركز الصحة لوركا-سان دييغو [ 42 ]
  • مركز لوركا سور الصحي
  • سنترو دي سالود لوركا سنترو [ 43 ]
  • مركز الصحة لا باكا [ 44 ]
  • مركز الصحة سوتولينا [ 45 ]

العيادات

تقع مراكز الرعاية الصحية الأولية ذات الوظائف الأقل التالية في البلدية: [ 43 ] [ 44 ] [ 46 ] [ 42 ]

  • عيادة لا توريسيلا
  • كونسولتوريو موراتا
  • شركة الاستشارات
  • مستشار زارزاديلا دي توتانا
  • استشارات لاس تيريراس
  • Consultorio Tova-La Parroquia
  • مكتب كامبيلو
  • Consultorio Escucha
  • مكتب رامونيتي
  • استشارات كازالا
  • مكتب زارسيلا دي راموس للاستشارات
  • عيادة دونا إينيس
  • مستشار لا كامبانا / بوزو هيجويرا
  • استشارات أغواديراس
  • مكتب كامبو لوبيز للاستشارات
  • Consultorio Avilles
  • استشارات لا هويا
  • عيادة مارشينا
  • مركز بوينتي لا بيا للاستشارات
  • كونسولتوريو بوريا
  • كونسولتوريو تيرسيا
  • Consultorio Consejero
  • استشارات ألمندريكوس
  • استشارات توريسيلا

الرياضة

فريق رياضي

ملعب فرانسيسكو آرتيس كاراسكو
ألعاب القوى
كرة القدم
الرجبي
  • نادي لوركا للرجبي
كرة الصالات
كرة السلة
كرة اليد
الكرة الطائرة
سباحة

الملاعب والمنشآت الرياضية

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. المعهد الوطني للإحصاء (13 ديسمبر 2025). "السجل البلدي لإسبانيا لعام 2025" .
  2. ^ "Cáceres، el municipio Más extenso del país" . هوي . 28 يوليو 2008.
  3. داميان سيمونيس (2005). إسبانيا . لونلي بلانيت. ص 661–. ISBN  978-1-74059-700-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2011 .
  4. 1 2 3 م. هوتسما (1993). لام موريسكو . بريل. ص 32-. رقم ISBN  978-90-04-09791-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2011 .
  5. ^ مولينا، أنجيل لويس مولينا (2006). Estudios sobre Lorca y su comarca . تحرير. ص. 132. ردمك  978-84-8371-648-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2011 .
  6. 1 2 3 سميدلي، إدوارد؛ روز، هيو جيمس؛ روز، هنري جون (1845). الموسوعة الحضرية: أو قاموس المعرفة الشامل ... الذي يتضمن ميزة مزدوجة تتمثل في الترتيب الفلسفي والأبجدي، مع نقوش مناسبة . ب. فيلوز. ص 344. تم الاسترجاع في 14 مايو 2011 . 
  7. كونستابل، أوليفيا ريمي (1997). أيبيريا في العصور الوسطى: قراءات من مصادر مسيحية وإسلامية ويهودية . مطبعة جامعة بنسلفانيا. ص 37. ISBN  978-0-8122-1569-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2011 .
  8. ميسييه، رونالد أ. (19 أغسطس 2010). المرابطون ومعاني الجهاد . ABC-CLIO. ص 95. ISBN  978-0-313-38589-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2011 .
  9. ^ سالجادو ، فيليبي مايو (1991). Crónica anónima de los Reyes de Taifas . إديسونيس أكال . ص. 43. ردمك  978-84-7600-730-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2011 .
  10. ^ برشلونة، بيدرو كالديرون دي لا (1999). سانتو ري دون فرناندو: الجزء الأول . طبعة رايشنبرجر. ص. 96. ردمك  978-3-931887-69-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2011 .
  11. 1 2 3 ليبسكومب، كيلي (15 فبراير 2005). أدلة المغامرات في إسبانيا . دار نشر هنتر. ص 345. ISBN  978-1-58843-398-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2011 .
  12. كوب، نويل (1 سبتمبر 1992). الخيال النمطي: لمحات من الآلهة في الحياة والفن . شتاينر بوكس. ص 118. ISBN  978-0-940262-47-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2011 .
  13. ^ أزنار، خوسيه كامون . فيلاسكيز، معهد دييغو (1945). La Arquitectura Plateresca: بواسطة José Camón Aznar... معهد دييغو فيلاسكيز. ص. 147 . تم الاسترجاع 14 مايو 2011 . 
  14. ^ كوبيه ، أليسون (2010). دليل ميشلان الأخضر إسبانيا . منشورات ميشلان ابا. ص. 498. ردمك  978-1-906261-92-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2011 .
  15. 1 2 كينغ، راسل؛ ماس، باولو دي؛ مانسفلت-بيك، ج. (فبراير 2001). الجغرافيا والبيئة والتنمية في البحر الأبيض المتوسط . مطبعة ساسكس الأكاديمية. ص 271. ISBN  978-1-898723-90-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2011 .
  16. دليل برادشو للسكك الحديدية، ودليل المساهمين، والدليل الرسمي . دبليو جيه آدامز. 1894. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2011 .
  17. روس، ج. م.، محرر. (1878). موسوعة غلوب للمعلومات العالمية . المجلد الرابع. إدنبرة، اسكتلندا: توماس سي. جاك، دار نشر غرانج. ص 135. تاريخ الاسترجاع : 18 مارس 2009 .  
  18. كاستيلانو، أورج. "مدن إسبانية تكشف عن معابد يهودية قديمة لإحياء التاريخ اليهودي وجذب السياح" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2024 .
  19. "لوركا" . دليل أوروبا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2024 .
  20. تريمليت، جايلز (12 مايو 2011). "إسبانيا مصدومة من زلزال مميت" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2011 .
  21. ^ م. كارمن كروز (2011/05/14). "دقيقة في دقيقة: جنازة الضحايا ستكون متأخرة في ملخص سانتا كيتيريا" . RTVE.es . تم الاسترجاع 15 مايو 2011 .
  22. 1 2 خرائط جوجل (خريطة). جوجل.
  23. ١ ٢ ٣ "الشمس والشاطئ" . هيئة السياحة في لوركا. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٧ مايو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ مايو ٢٠١١ .
  24. 1 2 3 4 5 6 7 8 "الشواطئ" . سوكرسولتات. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2012. تم الاسترجاع في 16 مايو 2011 .
  25. ^ "القيم المناخية الطبيعية" . وكالة الأرصاد الجوية الحكومية . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2024 .
  26. "أكثر المناطق جفافاً في منطقة مرسية" . murciatoday . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2024 .
  27. "AEMET OpenData" (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2024 .
  28. 1 2 3 4 5 6 7 ديبي جينكينز؛ ماركوس جينكينز (يونيو 2006). سجل قصاصات بريطاني: الاندماج في المجتمع المحلي في المغرب . مجموعة كابال المحدودة. الصفحات 63-64 . ISBN  978-1-905430-21-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2011 .
  29. ^ "كاستيلو دي لوركا – قلعة لوركا" . كانوسي. 2007-04-23 . تم الاسترجاع 15 مايو 2011 .
  30. 1 2 3 4 5 6 7 داميان سيمونيس (1 مارس 2009). إسبانيا . لونلي بلانيت. الصفحات 705-706 . ISBN  978-1-74179-000-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2011 .
  31. 1 2 "تاريخ لا كاسا دي ماريا ناتاريلو سالازار" . museoarqueologicodelorca.com . تم الاسترجاع 16 مايو 2011 .
  32. "Sala1" . museoarqueologicodelorca.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2011 .
  33. 1 2 "لوركا" . Masinternational.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2011 .
  34. «كنيسة سان فرانسيسكو» . lorcaturismo. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2011 .
  35. ^ مورسيا، معهد السياحة في المنطقة. "Casa del Corregidor : الموقع السياحي الرسمي لمنطقة مورسيا" . murciaturistica.es . تم الاسترجاع 2021-03-19 . 
  36. ^ مورسيا، معهد السياحة في المنطقة. "Convento de las Madres Mecedarias : الموقع السياحي الرسمي لمنطقة مورسيا" . murciaturistica.es . تم الاسترجاع 2021-03-19 . 
  37. ^ مورسيا، معهد السياحة في المنطقة. "إيغليسيا دي سان ماتيو : الموقع السياحي الرسمي لمنطقة مورسيا" . murciaturistica.es . تم الاسترجاع 2021-03-19 . 
  38. "لوركا، موقع صناعي معترف به دوليًا" . إنفستمنت مورسيا في إسبانيا. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2011 .
  39. "أفضل الممارسات 24: حماية وإعادة تأهيل لوركا، إسبانيا" (ملف PDF) . مسارات ثقافية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2011 .
  40. ^ "قائمة المراكز" . بوابة الشفافية منطقة دي مورسيا . ص 21 – 23. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2017-02-14 . تم الاسترجاع 2021-03-19 . 
  41. 1 2 "إل رافائيل مينديز يحصل على اعتماد المستشفى الجامعي العام" (بالإسبانية). لا فرداد . 2010-02-19 . تم الاسترجاع 19 مايو 2011 .
  42. 1 2 "منطقة باسيكا دي سالود: 46-لوركا/سان دييغو" . MurciaSalud، البوابة الصحية لمنطقة مورسيا . تم الاسترجاع 2021-03-19 .
  43. 1 2 "منطقة باسيكا دي سالود: 45-لوركا/سنترو" . MurciaSalud، elportal sanitario de la Región de Murcia (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2021-03-19 .
  44. 1 2 "منطقة باسيكا دي سالود: 48-لوركا/لا باكا" . MurciaSalud، البوابة الصحية لمنطقة مورسيا . تم الاسترجاع 2021-03-19 .
  45. ^ "مركز الصحة لوركا سوتولينا" . MurciaSalud، elportal sanitario de la Región de Murcia (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2021-03-19 .
  46. ^ "زونا باسيكا دي سالود: 88-لوركا / سان كريستوبال" . MurciaSalud، البوابة الصحية لمنطقة مورسيا . تم الاسترجاع 2021-03-19 .