فيشواتما
فيلم "فيشواتما" ( ترجمة: الروح الكونية ) هو فيلم إثارة وحركة هندي باللغة الهندية صدر عام 1992 ، من إخراج راجيف راي وإنتاج غولشان راي . ويضم الفيلممن الممثلين ، من بينهم نصير الدين شاه ، وساني ديول ، وتشونكي باندي ، وسونام ، وديفيا بهارتي (في أول ظهور لها باللغة الهندية )، وجيوستنا سينغ، ورضا مراد ، وغولشان غروفر، وأمريش بوري .
تدور قصة الفيلم حول ضابط شرطة هندي، مكلف بالقبض على زعيم عصابة إجرامية قوي يعمل دولياً وإعادته إلى الهند.
شكّل فيلم "فيشواتما" ثالث تجربة إخراجية لراي بعد فيلم "تريديف " (1989)، وكان من المخطط له في البداية أن يكون جزءًا ثانيًا له. كان الفيلم الهندي الأغلى تكلفةً في وقت إنتاجه، حيث صُوّر معظمه في كينيا ، وكان أول فيلم هندي يُصوّر هناك. صُوّرت أغنية "سات ساموندار بار" في ملهى "بابلز ديسكوتيك" الليلي في نيروبي ، وحظيت الأغنية بشعبية واسعة بين الجمهور الهندي. [ 2 ]
حقق الفيلم نجاحًا تجاريًا كبيرًا ونال استحسان النقاد المعاصرين والحديثين عند عرضه ، حيث أشادوا بسيناريو الفيلم ومشاهد الحركة. [ 3 ] وحقق الفيلم إيرادات تجاوزت 95 مليون روبية هندية خلال عرضه في دور السينما حول العالم، وكان سادس أعلى الأفلام الهندية تحقيقًا للإيرادات في عام 1992. [ 4 ] وشكّل الفيلم نقطة انطلاق مهمة للممثلة الصاعدة ديفيا بهارتي ، التي سطع نجمها لاحقًا في بوليوود. [ 5 ]
حبكة
المفتش برابهات سينغ ضابط شرطة هندي نزيه ومتفانٍ، لكنه عادةً لا يجد وقتًا لعائلته، ولهذا السبب، والده دائمًا على خلاف معه. يؤمن والد برابهات بالسلام ويعارض العنف. يُكلف برابهات الآن بمهمة القبض على أخطر زعيم عصابات، أججار جرات، الذي يقيم حاليًا في كينيا لكنه ينشط في الهند. أججار على خلاف مع زعيم عصابات آخر، مادان بهاردواج. يخطط أججار لقتل مادان وإخوته دفعة واحدة. لكن أكاش، أصغر إخوة بهاردواج، والذي لا يشارك في أي أنشطة إخوته الإجرامية، يسمع حديث أججار. يحاول أكاش إيقاف أججار لكنه يفشل عندما يصل برابهات إلى مكان الحادث ويقبض على أكاش بينما يفر أفراد عصابة أججار من المكان. يتوسل أكاش إلى برابهات لإنقاذ إخوته. ذهب برابهات إلى منزل بهاردواج، لكن أججار تمكن من القضاء على عائلة بهاردواج قبل وصوله، واغتصب ابن أججار، راجناج، زوجة مادان، الناجية الوحيدة من المذبحة. وأثناء هروبه، أطلق برابهات النار على شقيق أججار، ناجدانش، فأرداه قتيلاً.
أججار، الذي استشاط غضبًا لوفاة شقيقه الأصغر، اختطف وقتل شقيق برابهات الأصغر، مونا. أصيبت عائلة برابهات بصدمة كبيرة، وحمّله والده مسؤولية موت مونا وتبرأ منه. ترك برابهات وظيفته وانتقل إلى ركن ناءٍ في قرية بعيدة في الهند، حيث آوى يتيمًا يُدعى بابو، والذي أصبح صديقه الوحيد.
مع تزايد أنشطة أججار الإجرامية، قرر مفوض الشرطة التواصل مع برابهات، كونه الشخص الوحيد القادر على القبض عليه وإعادته إلى الهند. وبعد أن أدرك والد برابهات خطورة الموقف، غيّر رأيه وقرر الاعتذار له عن تبرؤه منه. وفي محاولة منه لتصحيح خطئه، حاول إقناع برابهات بتولي مهمة القبض على أججار وتقديمه للعدالة.
يُعاد برابهات إلى منصبه ويوافق على تولي المهمة، لكنه يُصرّ على أن يُساعده أكاش أيضًا، فيوافق أكاش. يستقلّان الطائرة إلى كينيا. في هذه الأثناء، ينتقل بابو للعيش مع عائلة برابهات.
في كينيا، استقبلهم مضيفهم، وهو ضابط شرطة كيني نزيه من أصل هندي يُدعى سوريا براتاب، أرمل لديه ابنة صغيرة. كان أججار يعلم مسبقًا أن برابهات وأكاش موجودان للقبض عليه، لذا أقنع مفوض شرطة نيروبي بتعيين سوريا دليلًا لهما، لعلمه التام بأن سوريا الملتزم بالقانون سيضمن عدم تعرض المواطنين الكينيين مثل أججار لأي أذى من الأجانب. أخبر سوريا برابهات وأكاش صراحةً أنه يراقبهما ولن يتردد في القبض عليهما إذا ارتكبا أي مخالفة خلال إقامتهما.
يعثر برابهات وأكاش على رينوكا، زوجة شقيق مادان، ويقابلانها، وهي تسعى هي الأخرى للانتقام، فتساعدهما على الاقتراب من أججار وتزودهما بمعلومات إضافية عن مكانه. وتخبرهما أن أججار مواطن محترم في كينيا، مما يجعل القبض عليه أكثر صعوبة. يجربان حيلًا عديدة للقبض على أججار وأتباعه، لكن سوريا يفشل كل محاولاته. يحاول برابهات وأكاش إقناع سوريا باعتقال أججار، لكن سوريا يتردد في سجنه. ونتيجة لذلك، يشعر سوريا بإحباط شديد من الثنائي، لأنه يعتقد أنهما يثيران المشاكل في كينيا.
بعد بضعة أيام، وبمساعدة رينوكا، تمكن برابهات وأكاش من القبض على أججار دون علم سوريا، وقررا التحرك فورًا. عند سماع ذلك، غضب سوريا بشدة وشعر بالخيانة، فقبض عليهما وأمر بترحيلهما إلى الهند. أخبرت رينوكا سوريا بحقيقة وفاة زوجته الغامضة: فقد ماتت أثناء محاولتها الهرب من راجناغ الذي حاول اغتصابها. بعد أن عرف سوريا الحقيقة وأدرك أن برابهات وأكاش كانا على حق، واجه أججار وهو في حالة غضب شديد، لكنه قُبض عليه مع ابنته. أنقذ برابهات وأكاش، اللذان هربا من هروبهما إلى الهند، سوريا، وانضم الثلاثة معًا في مهمة القبض على أججار وأتباعه.
في النهاية، تنجح المهمة. يعيد برابهات أججار وابنه راجناغ إلى الهند. يحاول أججار وراجناغ الهرب، لكن برابهات وسوريا وأكاش يطلقون النار عليهما ويردونهما قتيلين.
يقذف
- نصير الدين شاه في دور المفتش سوريا براتاب – ضابط الشرطة الكينية
- سوني ديول في دور المفتش برابهات سينغ - ضابط شرطة هندي
- تشنكي باندي في دور أكاش بهارادواج
- سونام بدور رينوكا - حبيبة سوريا
- ديفيا بهارتي في دور كوسوم فيرما – خطيبة برابهات
- جيوتسنا سينغ في دور سونيا جورهات – صديقة عكاش
- رضا مراد في دور المفوض باندي
- جولشان جروفر في دور تاباسفي جونجال
- أمريش بوري في دور أججار جورات
- داليب تاهيل في دور نائب مفوض الشرطة غوبتا
- شاراط ساكسينا في دور روي - مفوض الشرطة الكينية
- تيج سابرو بدور بادا نيلو
- ماهيش أناند في دور راجناج جورهات – ابن أجغار
- دان دانوا بدور ماجلا نيلو
- أناند بالراج بدور تشوتا نيلو
- ألوك ناث بدور أنوراغ سينغ – والد برابهات
- أبراجيتا بدور زوجة أنوراغ – والدة برابهات
- سانجاي كوهلي في دور المفتش بالبير
- راجيش فيفيك في دور داكيت مانوهار ديف
- يونس بارفيز في دور السيد فيرما
- دينش هينجو في دور السيد شارما
- فيجاي أرورا في دور السجان سوريابان
- المعلم مانجوناث بدور بابو
- الأستاذ صادق بدور منّا – شقيق برابهات الأصغر
- الطفلة أشرفة بدور سونينا - ابنة سوريا
- كيران كومار ( ظهور خاص ) بدور ناجدانش جورهات – الأخ الأصغر لأجار
- كيران جونجا ( ظهور خاص ) بدور زوجة مادان – الأخت الكبرى لرينوكا
- مانغال ديلون ( ظهور خاص ) بدور مادان بهاردواج - الأخ الأكبر لأكاش
- رام موهان في دور كبير
- فيكاس أناند في دور مانتري موهان كومار
- بونام شيتي بدور زوجة سوريا الراحلة، والدة سونينا الراحلة
- أميت بهالا في دور رانجيت
- سليم خان في دور نيرانجان
- أرشاد بارفيز في دور دارميش
- جايروز أونزا بدور تشاندان
- دان أوبار في دور روبرت
- تومبو الشمبانزي
- علي خان بدور غفور باي
- Vishwajeet Pradhan في دور شقيق مادان وفيشال
- سامار جاي سينغ بدور شقيق مادان وفيشال
إنتاج
بعد نجاح فيلمه "تريديف" عام 1989 ، قرر راجيف راي خوض غمار فيلم أكشن وإثارة آخر بثلاثة أبطال رئيسيين، ومن هنا وُلدت فكرة فيلم "فيشواتما" . قرر راي تغيير موقع التصوير، وخطط لجعل معظم أحداث الفيلم في كينيا. كان يرغب في اختيار نفس الممثلين الثلاثة الذين شاركوا في "تريديف" (نصير الدين شاه، وساني ديول، وجاكي شروف). إلا أن ابن شروف، تايجر، كان قد وُلد حديثًا، ونصحه مُنَجِّمه بعدم السفر إلى الخارج لمدة عام. لذا، وبعد أن فكّر راي في إطلاق مسيرة صديقه الشخصي سونيل شيتي ، اختار تشونكي باندي بدلًا من شروف لأداء دور البطولة الثالث. [ 6 ]
الموسيقى والمؤثرات الصوتية
بعد نجاح موسيقى فيلم "تريديف" ، توقع الجميع أن يُبدع فيجو شاه في هذا الفيلم. كتب أناند باكشي كلمات الأغاني . لاقى الألبوم الموسيقي استحسانًا كبيرًا، حيث بيع منه مليونا نسخة، ليصبح سابع أفضل ألبوم موسيقي لأفلام بوليوود مبيعًا في ذلك العام . [ 7 ]
في فيلم "كيك" عام 2014 ، اشترى المنتج ساجد ناديادوالا حقوق أغنية "سات ساموندار" مقابل 1.5 كرور روبية. فعل ذلك تكريمًا لزوجته الأولى الراحلة ديفيا بهارتي، التي صُوّرت الأغنية خصيصًا لها في فيلم " فيشواتما ". في فيلم "كيك" ، تُعزف الأغنية في الخلفية أثناء رقص ميثون تشاكرابورتي وسلمان خان في ملهى ليلي. [ 6 ]
جميع الأغاني من تأليف أناند باكشي.
تم أخذ عينة من أغنية "Saat Samundar Paar" من أغنية " Heart " لفرقة Pet Shop Boys .
- قائمة الأغاني
| 8 | عنوان | المغني/المغنون |
|---|---|---|
| 1 | "فيشواتما" (سرد) | نصير الدين شاه (الراوي) |
| 2 | "Aankhon Mein Hai Kya" | أوديت نارايان ، محمد عزيز ، سادهانا سارجام وألكا ياجنيك |
| 3 | "Dil Le Gayi Teri Bindiya" | أميت كومار ، سابنا موخرجي ، محمد عزيز وأوديت نارايان |
| 4 | "آدمي زندجي" | محمد عزيز |
| 5 | "آدمي زندجي 2" | محمد عزيز |
| 6 | "طوفان" | سادهانا سارجام، أميت كومار، ألكا ياجنيك، سابنا موخيرجي وبوني |
| 7 | "Saat Samundar Paar" (الجزء الأول) | سادانا سارجام |
| 8 | "بارديسي بانشي بانكا سات ساموندار بار" (الجزء الثاني) | سادانا سارجام |
| 9 | "سات ساموندار بار" (الجزء الثالث) | أوديت نارايان وجولي موخيرجي ، حقيبة راجشري |
| 10 | ديل لو جاي تيري بينديا (الجزء الثاني) | كومار سانو ، محمد عزيز، أوديت نارايان، سادهانا سارغام وسابنا موخرجي |
مراجع
- ↑ "Boxofficeindia.com" . 14 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013.
- ↑ بانديا، سونال. "25 عامًا على فيلم فيشواتما: 5 طرق لا تزال أغنية 'Saat Samundar Paar' حية بها" . www.cinestaan.com . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2021 .
- ↑ "فيشواتما: أكثر قصص بوليوود إثارةً عن الوطنية في بارديس" . أري . 24 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2021 .
- ↑ "Boxofficeindia.com" . 14 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013.
- ↑ كاتيار، أرون. "الشابات الجميلات، الأقل تكلفة في العمل، يُصبحن رائجات في بوليوود" . إنديا توداي . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2021 .
- 1 2 ألميدا، أليكس. "25 عامًا على فيلم فيشواتما: كيف حلّ تشونكي باندي محل جاكي شروف" . سينستان . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2017 .
- ↑ "أشهر الأغاني 1990-1999 (الأرقام بالوحدات)" . شباك التذاكر الهندي . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2010 .
روابط خارجية
- أفلام عام 1992
- أفلام تريمورتي
- أفلام باللغة الهندية عام 1992
- موسيقى تصويرية لأفلام من تأليف فيجو شاه
- أفلام تدور أحداثها في كينيا
- أفلام الإثارة والحركة الهندية
- أفلام الشرطة الهندية
- أفلام من إخراج راجيف راي
- أفلام الإثارة والحركة لعام 1992
- أفلام تم تصويرها في كينيا
