فيزيكال

فيزيكال

جدول بيانات VisiCalc على Apple II
المطور(ون)	فنون البرمجيات ، نشرتها شركة VisiCorp
الإصدار الأولي	1979 ؛ منذ 45 سنة ( 1979 )
إصدار مستقر	VisiCalc Advanced Version / 1983 ؛ منذ 41 عامًا ( 1983 )
نظام التشغيل	Apple II ، Apple SOS ، Atari 8-bit ، CP/M ، PET ، HP Series 80 ، MS-DOS ، Sony SMC-70 ، TRSDOS
يكتب	جدول بيانات
رخصة	البرمجيات التجارية الملكية
موقع إلكتروني	danbricklin.com/visicalc.htm

VisiCalc ("الآلة الحاسبة المرئية") ^[1] هو أول برنامج جداول بيانات حاسوبية لأجهزة الكمبيوتر الشخصية ، ^[2] تم إصداره في الأصل لجهاز Apple II بواسطة VisiCorp في 17 أكتوبر 1979. ^{[1] [3]} ويعتبر التطبيق القاتل لجهاز Apple II، ^[4] حيث حول الكمبيوتر الصغير من هواية لعشاق الكمبيوتر إلى أداة عمل جادة، ثم دفع IBM إلى تقديم جهاز IBM PC بعد عامين. ^[5] تم بيع أكثر من 700000 نسخة في ست سنوات، وما يصل إلى مليون نسخة على مدار تاريخه. ^{[ بحاجة لمصدر ] [6]}

تم تطوير VisiCalc في البداية لجهاز كمبيوتر Apple II باستخدام مجمع 6502 يعمل على نظام تقاسم الوقت Multics ، ^{[7] [8] [9] وتم نقله إلى العديد} من المنصات ، سواء أنظمة 8 بت وبعض أنظمة 16 بت المبكرة. للقيام بذلك، طورت الشركة منصات نقل أنتجت إصدارات متوافقة مع الأخطاء . اتبعت الشركة نفس النهج عندما تم إطلاق جهاز كمبيوتر IBM PC، حيث أنتجت منتجًا مطابقًا بشكل أساسي لإصدار Apple II الأصلي ذي 8 بت. كانت المبيعات نشطة في البداية، حيث تم بيع حوالي 300000 نسخة. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

يستخدم VisiCalc تدوين A1 في الصيغ. ^{[10] [11]}

عندما تم إطلاق Lotus 1-2-3 في عام 1983، مستفيدًا بشكل كامل من الذاكرة الموسعة وشاشة IBM PC، انخفضت مبيعات VisiCalc بسرعة كبيرة لدرجة أن الشركة أصبحت مفلسة قريبًا. في عام 1985، اشترت Lotus Development الشركة ^[12] وأنهت مبيعات VisiCalc. ^{[13] [14]}

لقد مثلت VISICALC فكرة جديدة لاستخدام الكمبيوتر وطريقة جديدة للتفكير في العالم. فبينما كان يُنظر إلى البرمجة التقليدية على أنها عبارة عن سلسلة من الخطوات، لم يعد هذا الشيء الجديد متسلسلاً من حيث التأثير: فعندما تُجري تغييراً في مكان ما، تتغير كل الأشياء الأخرى على الفور وبشكل تلقائي.

—  تيد نيلسون ^[15]

لقد توصل دان بريكلين إلى فكرة VisiCalc أثناء مشاهدته لعرض تقديمي في كلية هارفارد للأعمال . كان الأستاذ ينشئ نموذجًا ماليًا على سبورة سوداء مُحاطة بخطوط عمودية وأفقية (تشبه ورق المحاسبة) لإنشاء جدول، وكتب الصيغ والبيانات في الخلايا. عندما وجد الأستاذ خطأً أو أراد تغيير معلمة، كان عليه مسح وإعادة كتابة العديد من الإدخالات المتسلسلة في الجدول. أدرك بريكلين أنه يمكنه تكرار العملية على جهاز كمبيوتر باستخدام "جدول بيانات إلكتروني" لعرض نتائج الصيغ الأساسية. ^[16]

انضم بوب فرانكستون إلى بريكلين في 231 برودواي، أرلينجتون، ماساتشوستس ، وشكل الثنائي شركة Software Arts ، وقاما بتطوير برنامج VisiCalc في شهرين خلال شتاء 1978-1979. كتب بريكلين:

بفضل سنوات الخبرة التي اكتسبناها في وقت إنشاء VisiCalc، أصبحنا على دراية بالعديد من برامج التمويل العمودية/الصفية. في الواقع، عمل بوب منذ ستينيات القرن العشرين في شركة Interactive Data Corporation ، وهي شركة خدمات تقاسم الوقت الرئيسية التي استُخدمت لبعض هذه البرامج، وقد تعرضت لبعضها في كلية هارفارد للأعمال في إحدى الفصول الدراسية.

كان بريكلين يشير إلى مجموعة متنوعة من مولدات التقارير التي كانت مستخدمة في ذلك الوقت، بما في ذلك لغة تخطيط الأعمال (BPL) من شركة International Timesharing Corporation (ITS) وForesight من Foresight Systems. ومع ذلك، لم تكن برامج تقاسم الوقت السابقة هذه تفاعلية تمامًا، وكانت سابقة لأجهزة الكمبيوتر الشخصية.

وصف فرانكستون برنامج VisiCalc بأنه "ورقة سحرية يمكنها إجراء الحسابات وإعادة الحسابات [والتي] تسمح للمستخدم بحل المشكلة باستخدام أدوات ومفاهيم مألوفة". بدأت شركة Personal Software في بيع برنامج VisiCalc في منتصف عام 1979 بأقل من 100 دولار أمريكي (ما يعادل 420 دولارًا أمريكيًا في عام 2023)، بعد عرض توضيحي في معرض West Coast Computer Faire الرابع وإطلاق رسمي في 4 يونيو في المؤتمر الوطني للكمبيوتر . يتطلب جهاز Apple II مزودًا بذاكرة عشوائية (RAM) سعة 32 كيلو بايت، ويدعم حفظ الملفات على شريط كاسيت مغناطيسي أو على نظام القرص المرن Apple Disk II . ^[17]

كان VisiCalc سهل الاستخدام بشكل غير عادي وجاء مع وثائق ممتازة. استشهدت وثائق مطوري Apple بالبرنامج كمثال على برنامج ذي واجهة مستخدم بسيطة. ^{[18] [19]} لاحظ المراقبون قوته على الفور. تكهن بن روزن في يوليو 1979، بأن "VisiCalc يمكن أن يصبح يومًا ما ذيل البرنامج الذي يهز (ويبيع) كلب الكمبيوتر الشخصي". ^{[20] [21]} خلال الأشهر الاثني عشر الأولى، كان متاحًا فقط لجهاز Apple II، وأصبح تطبيقه القاتل . ^{[22] [4] [23] كتب} جون ماركوف أن الكمبيوتر تم بيعه باعتباره "ملحق VisiCalc"، ^[24] واشترى الكثيرون أجهزة كمبيوتر Apple بقيمة 2000 دولار (ما يعادل 8400 دولار في عام 2023) لتشغيل البرنامج بقيمة 100 دولار ^[21] - أكثر من 25٪ من تلك التي بيعت في عام 1979 كانت مخصصة لبرنامج VisiCalc ^[20] - حتى لو كانوا يمتلكون بالفعل أجهزة كمبيوتر أخرى. ^{[25] قال} ستيف وزنياك إن الشركات الصغيرة، وليس الهواة الذين توقعهم هو وستيف جوبز ، اشترت 90% من أجهزة Apple II. ^{[26] استخدمت} شركة Tandy Corporation المنافسة لشركة Apple برنامج VisiCalc على أجهزة Apple II في مقرها الرئيسي. ^[27] تدعم برامج أخرى تنسيق تبادل البيانات (DIF) لمشاركة البيانات. ^[19] أحد الأمثلة على ذلك هو مفسر Microsoft BASIC المزود مع معظم أجهزة الكمبيوتر الصغيرة التي تعمل بنظام VisiCalc. سمح هذا لمبرمجي BASIC المهرة بكتابة ميزات، مثل الدوال المثلثية، التي يفتقر إليها برنامج VisiCalc. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

كان بريكلين وفرانكستون يعتزمان في الأصل وضع البرنامج في ذاكرة بحجم 16 كيلو بايت، لكنهما أدركا لاحقًا أن البرنامج يحتاج إلى 32 كيلو بايت على الأقل. وحتى 32 كيلو بايت صغيرة جدًا لدعم بعض الميزات التي أراد المبدعون تضمينها، مثل تقسيم الشاشة للنصوص والرسومات. ومع ذلك، بدأت شركة Apple في النهاية في شحن جميع أجهزة Apple II بذاكرة بحجم 48 كيلو بايت بعد انخفاض أسعار ذاكرة الوصول العشوائي، مما مكن المطورين من تضمين المزيد من الميزات. كان الإصدار الأولي يدعم تخزين شرائط الكاسيت، لكن تم التخلي عن ذلك بسرعة. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

عند إصدار VisiCalc، وعدت شركة Personal Software بنقل البرنامج إلى أجهزة كمبيوتر أخرى، بدءًا من تلك التي تحتوي على المعالج الدقيق MOS Technology 6502 ، ^[17] وظهرت إصدارات لأجهزة Atari 800 و Commodore PET . كان كلا الإصدارين سهلين، لأن هذه الأجهزة بها نفس وحدة المعالجة المركزية مثل Apple II، وتم إعادة استخدام أجزاء كبيرة من التعليمات البرمجية. تم انتقاد إصدار PET، الذي يحتوي على ملفين قابلين للتنفيذ منفصلين لنماذج 40 و80 عمودًا، على نطاق واسع لوجود قدر ضئيل جدًا من مساحة ورقة العمل بسبب تضمين المطورين لنظام التشغيل DOS المخصص الخاص بهم، والذي يستخدم قدرًا كبيرًا من الذاكرة. يحتوي PET على 32 كيلو بايت فقط مقابل 48 كيلو بايت المتاحة لجهاز Apple II. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

وتبع ذلك منافذ أخرى لـ Apple III ، و Zilog Z80 المستندة إلى Tandy TRS-80 Model I و Model II و Model III و Model 4 و Sony SMC-70 . يعد منفذا TRS-80 Model I وSony SMC-70 الإصدارين الوحيدين من VisiCalc بدون حماية النسخ . يعد منفذا HP 125 وSony SMC-70 الإصدار الوحيد من CP/M . تعتمد معظم الإصدارات على القرص، لكن PET VisiCalc جاء بشريحة ROM يجب على المستخدم تثبيتها في أحد مآخذ ROM التوسعية للوحة الأم. المنفذ الأكثر أهمية هو لجهاز IBM PC ، وأصبح VisiCalc أحد أول الحزم التجارية المتاحة عندما تم شحن جهاز IBM PC في عام 1981. ^[27] سرعان ما أصبح من أكثر المنتجات مبيعًا على هذه المنصة، على الرغم من تقييده بشدة ليكون متوافقًا مع الإصدارات الخاصة بمنصات 8 بت. ويقدر أنه تم بيع 300000 نسخة على الكمبيوتر الشخصي، ليصل إجمالي المبيعات إلى حوالي مليون نسخة. ^[28]

بحلول عام 1982، ارتفع سعر VisiCalc من 100 دولار إلى 250 دولارًا (ما يعادل 790 دولارًا في عام 2023). ^[29] ظهر العديد من المنافسين في السوق، مثل SuperCalc ^[25] و Multiplan ، ^[30] ولكل منهما ميزات أكثر وتصحيح أوجه القصور في VisiCalc، لكنهما لم يتمكنا من التغلب على هيمنته على السوق. حدث تغيير أكثر دراماتيكية مع إطلاق Lotus Development Corporation 's Lotus 1-2-3 عام 1983 ، والذي أنشأه موظف Personal Software/VisiCorp السابق Mitch Kapor ، الذي كتب VisiTrend و VisiPlot. على عكس إصدار IBM PC من VisiCalc، تمت كتابة 1-2-3 للاستفادة الكاملة من زيادة ذاكرة الكمبيوتر الشخصي والشاشة والأداء. ومع ذلك، فقد تم تصميمه ليكون متوافقًا قدر الإمكان مع VisiCalc، بما في ذلك بنية القائمة، للسماح لمستخدمي VisiCalc بالانتقال بسهولة إلى 1-2-3. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

كان برنامج 1-2-3 ناجحًا على الفور تقريبًا، وفي عام 1984، كتبت مجلة إنفوورلد أن مبيعات برنامج VisiCalc كانت "تتراجع بسرعة"، وذكرت أنه "أول منتج برمجي ناجح مر بدورة حياة كاملة ، من التصميم في عام 1978 إلى التقديم في عام 1979 إلى ذروة النجاح في عام 1982 إلى الانحدار في عام 1983 إلى الموت المحتمل وفقًا لمطلعين على الصناعة في عام 1984". وأضافت المجلة أن الشركة كانت بطيئة في ترقية البرنامج، حيث أصدرت نسخة متقدمة من برنامج VisiCalc فقط لجهاز Apple II في عام 1983، وأعلنت عن إصدار لجهاز IBM PC في عام 1984. ^[30] وبحلول عام 1985، أصبحت شركة VisiCorp مفلسة. استحوذت شركة Lotus Development على شركة Software Arts، وأنهت مبيعات التطبيق. ^[28]

• 1979: أبل 2
• 1980: Apple III، TRS-80 Model III، Apple II، IBM PC، TRS-80 Model 2، Commodore PET CBM-80، HP 125، Atari 800
• 1981: جهاز كمبيوتر IBM، جهاز Sony SMC-70
• 1982: أبل 3
• 1983: تم تحسين VisiCalc لجهاز TRS-80 Model 4، ^[31] Model II (مع بطاقة توسيع RAM) وModel 16. ^[32] تم استخدام ذاكرة مخزنة تتجاوز القاعدة 64 كيلو بايت.

في عام 1983، صنف قراء مجلة Softline برنامج VisiCalc في المرتبة العاشرة بشكل عام وأعلى برنامج غير ألعاب في قائمة المجلة لأفضل ثلاثين برنامجًا من برامج Atari 8 بت من حيث الشعبية. ^{[33] أدرجته} مجلة II Computing في المرتبة الثانية في قائمة المجلة لأفضل برامج Apple II اعتبارًا من أواخر عام 1985، استنادًا إلى بيانات المبيعات وحصة السوق. ^[34]

في مراجعتها لعام 1980، كتبت BYTE "إن البرنامج الأكثر إثارة وتأثيرًا والذي تمت كتابته لأي تطبيق حاسوبي صغير هو VisiCalc [...] VisiCalc هو أول برنامج متاح على حاسوب صغير كان مسؤولاً عن مبيعات أنظمة كاملة". ^{[35] وخلصت مراجعة} Creative Computing في ذلك العام على نحو مماثل، "بالنسبة لأي شخص تقريبًا في مجال الأعمال أو التعليم أو أي مجال متعلق بالعلوم، فهو [...] سبب كافٍ لشراء نظام كمبيوتر صغير في المقام الأول". ^{[36] وذكرت} Compute!، "يعرف كل مستخدم لبرنامج Visicalc شخصًا اشترى جهاز Apple فقط ليتمكن من استخدام Visicalc". ^{[22] كتب} Antic في عام 1984، "VisiCalc ليس سهل الاستخدام مثل برامج المحاسبة المنزلية الجاهزة، لأنك مطالب بتصميم كل من التخطيط والصيغ المستخدمة بواسطة البرنامج. ومع ذلك، نظرًا لأنه ليس جاهزًا، فهو أقوى وأكثر مرونة بشكل لا نهائي من مثل هذه البرامج. يمكنك استخدام VisiCalc لموازنة دفتر الشيكات الخاص بك، وتتبع مشتريات بطاقات الائتمان، وحساب صافي ثروتك، ودفع الضرائب الخاصة بك - الاحتمالات لا حصر لها عمليًا." ^{[37] أعطى كتاب} Addison -Wesley of Atari Software لعام 1984 التطبيق تصنيف A + بشكل عام، وأشاد بوثائقه ووصفه بأنه "لا غنى عنه ... كلاسيكي "A" تمامًا". ^[19]

في عام 1999، وضعت كلية هارفارد للأعمال لوحة تذكارية تخلد ذكرى دان بريكلين في الغرفة التي درس فيها، وكتب عليها: "لقد تغيرت إلى الأبد الطريقة التي يستخدم بها الناس أجهزة الكمبيوتر في الأعمال التجارية". ^[38]

في عام 2006، كتب تشارلز بابكوك من مجلة InformationWeek أنه في الماضي، "كان برنامج VisiCalc معيبًا وغير عملي، ولم يكن قادرًا على القيام بالعديد من الأشياء التي أراد المستخدمون القيام بها"، ولكن أيضًا، "إنه رائع لأنه أظهر قوة الحوسبة الشخصية". ^[39]

منذ عام 2010، يتم الاحتفال بذكرى إطلاق VisiCalc في 17 أكتوبر 1979 باعتباره يوم جداول البيانات. ^{[40] [41]}

يعد VisiCalc أحد أقدم الأمثلة على تصميم واجهة المستخدم القائمة على الاستعارة ، وذلك بسبب تشابهه مع جداول البيانات الورقية. وقد جعل هذا الاستعارة البرنامج مفهومًا ومألوفًا للمحاسبين والاقتصاديين ومحاسبي الدفاتر الذين لم يعتادوا استخدام أجهزة الكمبيوتر، وكان إصدار VisiCalc بمثابة النقطة التي "تجاوزت فيها أجهزة الكمبيوتر الشخصية الخط الفاصل من هوس الهواة إلى أداة مقنعة". وبالمقارنة مع جداول البيانات الورقية، حرر VisiCalc المستخدمين من تغيير الأرقام دون الحاجة إلى إعادة حساب جدول البيانات بالكامل يدويًا، وهو ما "غير مفهوم جدول البيانات من مستند للتكاليف الثابتة إلى أداة نمذجة يمكن من خلالها اختبار سيناريوهات العمل". ^[42]

• رؤية
• انتصار العباقرة ، فيلم وثائقي يقدمه روبرت إكس كرينجلي ويظهر فيه مبتكرو VisiCalc ومساهمتهم في إنشاء أول تطبيق رائع للكمبيوتر الشخصي .
• الجدول الزمني للحوسبة 1950-1979

• Grad, B. (2007). "إنشاء VisiCalc وزواله". IEEE Annals of the History of Computing . 29 (3): 20–31. doi :10.1109/MAHC.2007.4338439.
• كامبل كيلي، م. (2007). "تحليل الأرقام بدون برمجة: تطور قابلية استخدام جداول البيانات". حوليات تاريخ الحوسبة لدى معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات . 29 (3): 6-8. doi :10.1109/MAHC.2007.4338438.

• موقع VisiCalc الخاص بـ Dan Bricklin – مع معلومات تاريخية بالإضافة إلى إصدار للكمبيوتر الشخصي قابل للتنزيل
• تنفيذ VisiCalc – بقلم بوب فرانكستون، على موقعه الإلكتروني
• هل كان VisiCalc هو "أول" جدول بيانات؟ – بقلم دان بريكلين، على موقعه الإلكتروني
• ثلاث دقائق: عرابو جداول البيانات –   مقابلة مع مبتكري VisiCalc في مجلة PC World
• Techdirt: ماذا لو تم تسجيل براءة اختراع VisiCalc؟
• TRS-80 وأكثر
• محاضرة TED – "دان بريكلين: تعرف على مخترع جدول البيانات الإلكتروني"
• محاضرة TEDx – "مشكلة غيرت العالم | دان بريكلين | TEDxBeaconStreet"
• VisiCalc (1979) — Internet Archive، يمكن تشغيله في محاكي في المتصفح المحلي.