فيتور بايا
Vítor Manuel Martins Baía ، OIH ( النطق البرتغالي: [ ˈvitɔɾ βɐˈiɐ ] ؛ من مواليد 15 أكتوبر 1969) هو لاعب كرة قدم برتغالي محترف سابق لعب كحارس مرمى .
أحد أكثر حراس المرمى تتويجاً على مر العصور، [ 2 ] [ 3 ] ارتبطت مسيرته ارتباطاً وثيقاً بنادي بورتو ، الذي بدأ تمثيله في سن المراهقة، وساعده على الفوز بـ 26 لقباً، وبقي في النهاية مع النادي في دور سفير.
كما لعب بايا مع برشلونة ، وشارك مع المنتخب البرتغالي في بطولتين أوروبيتين وكأس العالم 2002 .
مسيرة النادي
بورتو
وُلد بايا في فيلا نوفا دي غايا ، بمنطقة بورتو ، وانضم إلى صفوف شباب بورتو في سن الثالثة عشرة قادمًا من نادي ليسا الشمالي أيضًا . [ 4 ] في أوائل عام 1989، رفض المشاركة في بطولة العالم للشباب لكرة القدم ، لأنه كان قد أجلس اللاعب البولندي جوزيف ملينارتشيك على مقاعد البدلاء، وكان ناديه لا يزال يسعى للفوز بلقب الدوري البرتغالي الممتاز ، الذي أفلت منه في النهاية ( المركز الثاني ). [ 5 ]
شارك بايا لأول مرة مع الفريق الأول في مباراة ضد فيتوريا غيماريش ، وحافظ على مكانه في التشكيلة الأساسية طوال المواسم السبعة التالية، محققًا خمسة ألقاب في الدوري وكأسين البرتغال ، ولم يستقبل سوى 116 هدفًا (بمعدل 16.5 هدفًا سنويًا). [ 6 ] [ 7 ] بين عامي 1994 و1996، سطع نجمه كحارس مرمى عالمي، حيث تم اختياره ضمن فريق العام من قبل ESM بعد موسم 1994-1995 ، كما تم اختياره ضمن قائمة أفضل حراس المرمى في العالم لعام 1995 من قبل الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم (IFFHS )، حيث حلّ سادسًا في التصويت [ 8 ] ، ثم تقدم إلى المركز الخامس في العام التالي؛ [ 9 ] ونتيجة لذلك، تم اختياره ضمن تشكيلة منتخب البرتغال لبطولة أمم أوروبا 1996 ، وانتقل بعد هذه البطولة إلى نادي برشلونة الإسباني مقابل أعلى مبلغ مدفوع للاعب في مركزه على مستوى العالم. [ 6 ] [ 7 ]
برشلونة
على الرغم من أنه غاب عن مباراة واحدة فقط في الدوري الإسباني في موسمه الأول ، حيث احتل برشلونة المركز الثاني خلف ريال مدريد ، بالإضافة إلى فوزه بكأس الكؤوس الأوروبية في ذلك الموسم ، إلا أن بايا عانى أيضاً من مشاكل في الركبة خلال فترة وجوده التي استمرت عامين ونصف. [ 10 ]
بالإضافة إلى ذلك، عندما تولى لويس فان غال تدريب برشلونة خلفًا لبوبي روبسون ، تم استبعاده من الفريق لصالح مواطن المدرب رود هيسب ، [ 11 ] وتمت إعارته لاحقًا في منتصف الموسم إلى بورتو، ليحل محل المركز الذي قال البعض إنه "ظل يطارده" منذ رحيله.
العودة إلى بورتو
في رأيي، لا يمكن لأي دولة أن تتجاهل استدعاء أفضل حارس مرمى أوروبي إلى فريقها، لكن هذا ما حدث لي.
في يناير 1999، عاد بايا إلى بورتو ليجد أن القميص رقم 1 غير متوفر، فاختار الرقم 99 بدلاً منه، وقد حققت مبيعات هذا الرقم نجاحًا كبيرًا، كما ارتفعت نسبة حضور مباريات النادي، وهو ما يرتبط ارتباطًا وثيقًا بعودة اللاعب. [ 4 ] عندما بدا أن مسيرته الكروية قد عادت إلى مسارها الصحيح، تعرض لإصابة أخرى خلال موسم 1999-2000 ، مما استدعى إجراء جراحة تصحيحية في ركبته. [ 12 ]
عاد بايا إلى برشلونة صيف عام 2000، ليتم الاستغناء عنه فورًا، ثم انضم إلى بورتو. [ 13 ] بعد عام من الغياب بسبب الإصابة، عاد إلى الملاعب في موسم 2001-2002 في مباراة مع الفريق الرديف ضد فيلا ريال ، في 26 نوفمبر 2001. [ 14 ] بعد ستة عشر يومًا، خاض أول مباراة رسمية له ضد سانتا كلارا في الكأس ؛ [ 15 ] وبعد تعافيه التام، تم إدراجه في قائمة المنتخب المشارك في كأس العالم 2002. [ 16 ]
كان بايا في قمة مستواه مجددًا في موسم 2002-2003 ، حيث ساهم في فوز فريقه بلقب الدوري والكأس وكأس الاتحاد الأوروبي ، وشارك في 11 مباراة من أصل 13 في الأخيرة ، بما في ذلك مباراة نصف النهائي ضد لاتسيو حيث أنقذ ركلة جزاء ، [ 17 ] والمباراة النهائية ضد سلتيك . [ 18 ] [ 19 ] لم يستعد بايا لياقته الكاملة إلا في الموسم التالي ، ليقدم أحد أبرز مواسم مسيرته، حيث فاز بدوري أبطال أوروبا ولقبه السابع في الدوري - في دوري أبطال أوروبا، لعب جميع المباريات والدقائق عندما فاز بورتو على موناكو في النهائي (3-0) [ 19 ] ، ونتيجة لذلك، تم اختياره كأفضل حارس مرمى للأندية في أوروبا لهذا العام ، [ 20 ] ليصبح أول حارس مرمى برتغالي يفوز بهذا اللقب الفردي. مع ذلك، لم يكن هذا كافيًا لاختياره في بطولة أمم أوروبا 2004 ، حيث تم تفضيل ريكاردو حارس مرمى سبورتينغ لشبونة بشكل مثير للجدل. [ 21 ] لاحقًا، في عام 2007، صرّح بايا في مقابلة مع موقع FIFA.com : "(...) الأمر غريب نوعًا ما، فقد تم اختياري كأفضل حارس مرمى في أوروبا في موسم 2003/2004، وقبل أيام قليلة من إعلان تشكيلة المنتخب لبطولة أمم أوروبا 2004، كنت قد فزت بالدوري البرتغالي ودوري أبطال أوروبا، ومع ذلك لم يتم استدعائي"؛ [ 4 ] في نهاية الموسم، تم إدراجه في قائمة أفضل حراس المرمى في العالم لعام 2004 الصادرة عن الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم (IFFHS) ، حيث حلّ ثامنًا في التصويت، بينما احتل ريكاردو المركز التاسع عشر. [ 22 ]
في بداية موسم 2005-2006 ، وتحت قيادة المدرب الهولندي كو أدريانس ، بدأ بايا الموسم أساسيًا، لكنه فقد مكانه في منتصفه ليحل محله البرازيلي هيلتون . [ 23 ] ورغم أنه كان ضمن الفريق الذي فاز بلقب الدوري للمرة الثانية على التوالي مع بورتو في الموسم التالي، إلا أن اللاعب، في السنة الأخيرة من عقده، لم يبدأ سوى مباراة واحدة في الدوري، في الجولة الأخيرة، والتي انتهت بفوز بورتو على أفيس بنتيجة 4-1 على أرضه ، وكانت هذه مباراته الرسمية رقم 700. بعد اعتزاله اللعب في سن 38 تقريبًا، في 14 يونيو 2007، [ 24 ] أصبح مديرًا للعلاقات العامة في ناديه الرئيسي، [ 4 ] وغادر منصبه في أواخر يوليو 2010. وهو والإيطالي ستيفانو تاكوني الحارسان الوحيدان في التاريخ اللذان فازا ببطولات الأندية الأوروبية الثلاث الرئيسية . [ 25 ]
مسيرة مهنية دولية
شارك بايا لأول مرة مع المنتخب البرتغالي الأول في 19 ديسمبر 1990 في مباراة ودية فاز فيها المنتخب على الولايات المتحدة بنتيجة 1-0 ، وكان عمره آنذاك 21 عامًا. وواصل مسيرته مع المنتخب الوطني ليخوض 80 مباراة حتى عام 2002، حيث لعب جميع مباريات بطولة أمم أوروبا 1996 [ 26 ] و 2000 (باستثناء مباراة واحدة في الأخيرة، نظرًا لتأهل المنتخب مسبقًا)، بالإضافة إلى مشاركته في كأس العالم 2002. [ 27 ] وفي بطولة أمم أوروبا 2000 ، تصدى بايا لركلة جزاء سددها عارف إردم في مباراة ربع النهائي التي خسرها المنتخب البرتغالي أمام تركيا بنتيجة 2-0. [ 28 ]
بعد الإخفاق في كأس العالم 2002، أُقيل المدرب أنطونيو أوليفيرا لرفضه الاستقالة. وتم تعيين لويس فيليبي سكولاري خلفًا له، بينما تم الاستغناء عن بايا، الذي كان ركيزة أساسية للفريق على مدار السنوات العشر الماضية وله سجل حافل بالمباريات الدولية في مركزه. [ 29 ]
الحياة الشخصية
في عام ٢٠٠٤، أسس بايا مع زوجته ألكسندرا رودريغيز دي ألميدا مؤسسة خيرية تحمل اسمه، وتُعنى بمساعدة الأطفال المحرومين والمراهقين المضطربين. [ ٣٠ ] [ ٣١ ] [ ٤ ] وفي العام نفسه، تبرع بزوج من قفازاته الموقعة لتُضمّن في كبسولة اليوبيل الذهبي للاتحاد الأوروبي لكرة القدم، وهي مجموعة من تذكارات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم التي وُضعت تحت الأرض في سبتمبر، ولم تُفتح إلا بعد مرور ٥٠ عامًا. [ ٣٢ ]
نشر بايا سيرته الذاتية بعنوان 99 - فيتور بايا في عام 2005. في 10 يونيو 2008، تم تعيينه ضابطًا في وسام إنفانتي دوم هنريكي من قبل رئيس البرتغال ، أنيبال كافاكو سيلفا . [ 33 ]
في أغسطس 2015، أعلنت شركة EA Sports عن ضم بايا إلى فريق أساطير FIFA 16 Ultimate Team، إلى جانب ثمانية لاعبين كرة قدم سابقين آخرين. [ 34 ]
إحصائيات المسيرة المهنية
نادي
| نادي | موسم | الدوري | كوب | أوروبا | أخرى [ أ ] | المجموع | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| قسم | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | ||
| بورتو | 1987–1988 | الدوري البرتغالي الممتاز | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1988–89 | 15 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 0 | ||
| 1989–90 | 34 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 40 | 0 | ||
| 1990–91 | 38 | 0 | 1 | 0 | 6 | 0 | 3 | 0 | 47 | 0 | ||
| 1991–92 | 34 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | 2 | 0 | 41 | 0 | ||
| 1992–93 | 34 | 0 | 2 | 0 | 10 | 0 | 2 | 0 | 48 | 0 | ||
| 1993–94 | 32 | 0 | 2 | 0 | 11 | 0 | 3 | 0 | 48 | 0 | ||
| 1994–95 | 33 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 3 | 0 | 42 | 0 | ||
| 1995–96 | 26 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 1 | 0 | 33 | 0 | ||
| المجموع | 246 | 0 | 6 | 0 | 49 | 0 | 14 | 0 | 315 | 0 | ||
| برشلونة | 1996–97 | الدوري الإسباني | 37 | 0 | 1 | 0 | 8 | 0 | 1 | 0 | 47 | 0 |
| 1997–98 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | ||
| المجموع | 39 | 0 | 1 | 0 | 9 | 0 | 1 | 0 | 50 | 0 | ||
| بورتو | 1998–99 | الدوري البرتغالي الممتاز | 16 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 0 |
| 1999–2000 | 15 | 0 | 1 | 0 | 9 | 0 | 2 | 0 | 27 | 0 | ||
| 2000–01 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| 2001-2002 | 17 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 19 | 0 | ||
| 2002-2003 | 25 | 0 | 1 | 0 | 11 | 0 | 0 | 0 | 31 | 0 | ||
| 2003-2004 | 31 | 0 | 0 | 0 | 13 | 0 | 1 | 0 | 45 | 0 | ||
| 2004-2005 | 31 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 3 | 0 | 40 | 0 | ||
| 2005-2006 | 24 | 0 | 1 | 0 | 6 | 0 | 0 | 0 | 31 | 0 | ||
| 2006-2007 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | ||
| المجموع | 160 | 0 | 3 | 0 | 47 | 0 | 6 | 0 | 210 | 0 | ||
| إجمالي المسيرة المهنية | 445 | 0 | 10 | 0 | 105 | 0 | 21 | 0 | 575 | 0 | ||
- ↑ يتضمن Supertaça Cândido de Oliveira وكأس السوبر الأوروبي وكأس الإنتركونتيننتال .
دولي
| المنتخب الوطني | سنة | التطبيقات | الأهداف |
|---|---|---|---|
| البرتغال | 1990 | 1 | 0 |
| 1991 | 9 | 0 | |
| 1992 | 7 | 0 | |
| 1993 | 10 | 0 | |
| 1994 | 5 | 0 | |
| 1995 | 6 | 0 | |
| 1996 | 12 | 0 | |
| 1997 | 4 | 0 | |
| 1998 | 6 | 0 | |
| 1999 | 9 | 0 | |
| 2000 | 6 | 0 | |
| 2001 | 0 | 0 | |
| 2002 | 5 | 0 | |
| المجموع | 80 | 0 | |
التكريمات
بورتو
- الدوري الممتاز : 1989–90 ، 1991–92 ، 1992–93 ، 1994–95 ، 1995–96 ، 1998–99 ، 2002–03 ، 2003–04 ، 2005–06 ، 2006–07 [ 38 ]
- تاكا دي البرتغال : 1990–91 ، 1993–94 ، 1999–2000 ، 2002–03 ، 2005–06 [ 38 ]
- Supertaça Cândido de Oliveira : 1990 , 1991 , 1993 , 1994 , 1999 , 2003 , 2004 , 2006 [ 38 ]
- دوري أبطال أوروبا : 2003-2004 [ 38 ]
- كأس الاتحاد الأوروبي : 2002-2003 [ 38 ]
- كأس القارات : 2004 [ 38 ]
برشلونة
- الدوري الإسباني : 1997-1998 [ 39 ]
- كأس الملك : 1996–97 ، 1997–98 [ 39 ]
- كأس السوبر الإسباني : 1996 [ 39 ]
- كأس الكؤوس الأوروبية : 1996-1997 [ 39 ]
فردي
- أفضل لاعب كرة قدم برتغالي للعام : 1989، 1991 [ 40 ]
- الكرة الذهبية البرتغالية : 1992 [ 40 ]
- فريق ESM للعام : 1994-1995 [ 41 ]
- أفضل حارس مرمى في العام من الاتحاد الأوروبي لكرة القدم : 2003-2004 [ 42 ]
- أفضل حارس مرمى أوروبي : 2004 [ 42 ]
طلبات
ضابط في وسام الأمير هنري [ 43 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 4 فيتور بايا على موقع WorldFootball.net (الإنجليزية)
- ↑ ناير، روهيث (12 أغسطس 2015). "لاعبو كرة القدم الأكثر فوزًا بالألقاب في كرة القدم للأندية" . سبورتس كيدا . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2018 .
- ↑ "Júlio César sobe ao top 3 dos jogadores com mais títulos no Mundo" [ جوليو سيزار يصعد إلى المراكز الثلاثة الأولى بين اللاعبين الحاصلين على أكبر عدد من الألقاب في العالم ] (باللغة البرتغالية). سابو . 15 مايو 2017 مؤرشفة من الأصلي في 1 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2018 .
- 1 2 3 4 5 6 "بايا: مسيرتي الرائعة" . فيفا. 17 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2010 .
- ↑ "Vítor Baía: a Lenda nasceu há 30 anos" [ Vítor Baía: ولدت الأسطورة قبل 30 عامًا ] . يا جوجو (باللغة البرتغالية). 11 سبتمبر 2018 مؤرشفة من الأصلي في 5 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2018 .
- 1 2 "Biografia" [ سيرة ذاتية ] (باللغة البرتغالية). الموقع الرسمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2010 .
- 1 2 "O futebolista com mais títulos mundias [ كذا ] " [ لاعب كرة القدم الحائز على أكبر عدد من الألقاب العالمية ] . جورنال دوس ديسبورتوس (باللغة البرتغالية). 2 أبريل 2012 . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2018 .
- ↑ بييرند، خوسيه لويس. "أفضل حارس مرمى في العالم لعام 1995 بحسب الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم" . الاتحاد الملكي لرياضة كرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2010 .
- ↑ بييرند، خوسيه لويس. "أفضل حارس مرمى في العالم لعام 1996 بحسب الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم" . الاتحاد الملكي لرياضة كرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2010 .
- ^ رودريجو ، بيلين (12 ديسمبر 2001). "يعود فيتور بايا بعد 19 شهرًا" [ يعود فيتور بايا بعد 19 شهرًا ] . دياريو AS (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2018 .
- ^ كاربونيل ، رافائيل (6 نوفمبر 1997). "Las oraciones de Baía" [ صلوات بايا ] . الباييس (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 19 أكتوبر 2015 .
- ↑ "Vítor Baía Operado com êxito ao crónico joelho direito" [ خضع Vítor Baía لعملية جراحية في الركبة اليمنى بنجاح ] . سجل (باللغة البرتغالية). 11 ديسمبر 1999 مؤرشفة من الأصلي في 9 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2020 .
- ↑ "هيسب يعود إلى الوطن" . بي بي سي سبورت . 15 أغسطس 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2010 .
- ↑ "Vítor Baía: "Foi a meu pedido que joguei na Equipa B"[ فيتور بايا: "لعبتُ مع الفريق الرديف بناءً على طلبي" ] . صحيفة ريكورد (باللغة البرتغالية). 26 نوفمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .
- ↑ "Vítor Baía ao seu posto com Mundial à vista" [ Vítor Baía بين القائمتين مع اقتراب كأس العالم ] . سجل (باللغة البرتغالية). 12 ديسمبر 2001. مؤرشفة من الأصلي في 9 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2020 .
- ^ "Os 23 eleitos de Oliveira" [ اختيار أوليفيرا 23 ] . سجل (باللغة البرتغالية). 14 مايو 2002 . تم الاسترجاع 28 أبريل 2010 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "بورتو يكتسح لاتسيو" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 24 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2017 .
- ↑ "تقييمات لاعبي نهائي كأس الاتحاد الأوروبي" . بي بي سي سبورت. 21 مايو 2003. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2017 .
- 1 2 هيسمة، مارسيل. "مانويل مارتينز فيتور بايا - مباريات في الكؤوس الأوروبية" . آر إس إس إس إس إف . تم الاسترجاع 26 أبريل 2010 .
- ^ "Consagração de Vítor Baía" [ تكريس فيتور بايا ] . سجل (باللغة البرتغالية). 25 أغسطس 2004. مؤرشفة من الأصلي في 9 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2020 .
- ↑ "سكولاري يثير الجدل" . بي بي سي سبورت. 24 مايو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2010 .
- ↑ بييرند، خوسيه لويس. "أفضل حارس مرمى في العالم لعام 2004 بحسب الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم" . الاتحاد الملكي لرياضة كرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2010 .
- ↑ "تحديد الأولويات من قبل Adriaanse: "Helton é o número um, Baía o dois"« [ أدريانسه رتب أولوياته بشكل صحيح: "هيلتون هو الأول، وبايا الثاني" ] (بالبرتغالية). مايس فوتبول. 27 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2017. »
- ↑ "اعتزال حارس المرمى البرتغالي السابق فيتور بايا" . انترناشيونال هيرالد تريبيون . 14 يونيو 2007 . تم الاسترجاع 29 أغسطس 2008 .
- ↑ بيفان، كريس (14 أبريل 2009). "عندما صدم بورتو مانشستر يونايتد" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2018 .
- ↑ هودجسون، جاي (1 يونيو 1996). "القوة الصاعدة في أوروبا تعتمد على جيشها الأجنبي؛ العد التنازلي للبطولة: البرتغال رقم 9" . صحيفة الإندبندنت . لندن . تاريخ الاسترجاع: 27 أبريل 2020 .
- ↑ بيريند، خوسيه لويس. "فيتور مانويل مارتينز بايا - المظاهر الدولية" . آر إس إس إس إس إف . تم الاسترجاع 29 أغسطس 2008 .
- ↑ "البرتغال تتأهل إلى نصف النهائي على حساب تركيا التي لعبت بعشرة لاعبين" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 6 أكتوبر 2003. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2017 .
- ↑ "Sem Baía Naturalmente" [ لا يوجد Baía بالطبع ] . سجل (باللغة البرتغالية). 27 أبريل 2003 . تم الاسترجاع 16 فبراير 2023 .
- ↑ "Vítor Baía cria Fundação para jovens desfavorecidos" [ Vítor Baía يخلق مؤسسة للشباب المحرومين ] . سجل (باللغة البرتغالية). 1 يونيو 2004 مؤرشفة من الأصلي في 9 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2018 .
- ^ “Fundação Vítor Baía” [ مؤسسة Vítor Baía ] (باللغة البرتغالية). مؤسسة فيتور بايا . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2018 .
- ↑ "حفل وضع كبسولة الزمن بمناسبة اليوبيل" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 2 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2020 .
- ↑ "FC Porto: Vítor Baía condecorado por Cavaco Silva no 10 de Junho" [ FC Porto: Vítor Baía مزين بـ Cavaco Silva في 10 يونيو ] (بالبرتغالية). مايس فوتبول. 4 يونيو 2008 . تم الاسترجاع 16 فبراير 2023 .
- ↑ "تقييمات لاعبي FIFA 16 - أساطير جديدة" . EA Sports . 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2015 .
- ^ فيتور بايا في ForaDeJogo (الأرشيف)
- ↑ فيتور بايا في سوكرواي
- ↑ فيتور بايا على موقع EU-Football.info (أرشيف)
- 1 2 3 4 5 6 "Vítor Baía pede que se honre "o Legado" de Pinto da Costa" [ يطلب Vítor Baía من الناس تكريم "تراث" Pinto da Costa] ] (باللغة البرتغالية). سابو. 16 فبراير 2025 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2025 .
- 1 2 3 4 "Arte en la portería" [ الفن في المرمى ] (بالإسبانية). نادي برشلونة . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2025 .
- 1 2 كونسيساو سيلفا، روي مانويل. "البرتغال - أفضل لاعب كرة قدم لهذا العام" . آر إس إس إس إس إف . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2025 .
- ^ ستوكيرمانز، كاريل. "ESM الحادي عشر" . آر إس إس إس إس إف . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2025 .
- 1 2 "جوائز الاتحاد الأوروبي لكرة القدم للأندية" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 1 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2025 .
- ↑ "Baía Investido por Cavaco Silva" [ استثمرت Baía بواسطة Cavaco Silva ] . سجل (باللغة البرتغالية). 10 يونيو 2008 مؤرشفة من الأصلي في 28 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2021 .
روابط خارجية
- فيتور بايا في ForaDeJogo (الأرشيف)
- فيتور بايا في BDFutbol
- نبذة عن فيتور بايا، لاعب المنتخب الوطني، على موقع الاتحاد البرتغالي لكرة القدم (باللغة البرتغالية)
- فيتور بايا على موقع National-Football-Teams.com
- فيتور بايا – سجل منافسات الفيفا (مؤرشف)
- مواليد عام 1969
- الناس الأحياء
- الرياضيون البرتغاليون في القرن العشرين
- لاعبو كرة القدم البرتغاليون
- لاعبو كرة قدم من فيلا نوفا دي جايا
- حراس مرمى كرة القدم للرجال
- لاعبو الدوري البرتغالي الممتاز
- لاعبو الدرجة الثانية
- لاعبو نادي بورتو
- لاعبو فريق بورتو ب
- لاعبو الدوري الإسباني
- لاعبو نادي برشلونة
- اللاعبون الفائزون بدوري أبطال أوروبا
- اللاعبون الفائزون بلقب الدوري الأوروبي
- لاعبو كرة القدم الدوليون الشباب في البرتغال
- لاعبو منتخب البرتغال لكرة القدم تحت 21 عامًا
- لاعبو كرة القدم الدوليون البرتغاليون
- لاعبو بطولة أمم أوروبا 1996
- لاعبو بطولة أمم أوروبا 2000
- لاعبو كأس العالم لكرة القدم 2002
- لاعبو كرة القدم البرتغاليون المغتربون
- لاعبو كرة القدم المغتربون في إسبانيا
- الرياضيون البرتغاليون المغتربون في إسبانيا
- طاقم نادي بورتو غير اللاعبين
