WCAX-TV
محطة WCAX-TV (القناة 3) هي محطة تلفزيونية مرخصة لمدينة بيرلينغتون بولاية فيرمونت الأمريكية، وتعمل كمحطة تابعة لشبكة CBS في سوق بيرلينغتون، فيرمونت - بلاتسبورغ، نيويورك . تملكها شركة Gray Media إلى جانب محطة WYCI (القناة 40) المرخصة لمدينة سارانك ليك بولاية نيويورك، وهي محطة مستقلة تابعة لشبكة MyNetworkTV . تتشارك المحطتان استوديوهات البث في شارع جوي درايف في جنوب بيرلينغتون، فيرمونت ؛ ويقع جهاز إرسال WCAX-TV على أعلى قمة في فيرمونت، جبل مانسفيلد . [ 2 ] وكانت WCAX أول محطة تلفزيونية في فيرمونت.
على غرار محطات الشبكة الأخرى التي تبث في بيرلينغتون وبلاتسبورغ، تحظى قناة WCAX-TV بجماهيرية واسعة في جنوب كيبيك ، كندا. ويشمل ذلك منطقة مونتريال ، التي يزيد عدد سكانها خمسة أضعاف عن إجمالي عدد سكان منطقة بث القناة في الولايات المتحدة. وتُبث قناة WCAX-TV عبر خدمات تلفزيون Vidéotron في جنوب كيبيك بصفتها القناة التابعة لشبكة CBS. كما تتوفر القناة على جميع أنظمة الكابل في فيرمونت، وعلى مستوى الولاية عبر DirecTV و Dish Network .
تاريخ
ملكية صحيفة برلنغتون ديلي نيوز
يعود تاريخ القناة 3 إلى إذاعة WCAX، وهي أقدم محطة إذاعية في فيرمونت، والتي بدأت كمحطة تجريبية يديرها طلاب جامعة فيرمونت (UVM) في 20 مايو 1922، [ 3 ] [ 4 ] وبدأت عملياتها بدوام كامل في 10 أكتوبر 1924. [ 5 ]
بحلول عام ١٩٣١، أدركت جامعة فيرمونت أنها تواجه صعوبة بالغة في إدارة محطة إذاعية، فباعت محطة WCAX لصحيفة بيرلينجتون ديلي نيوز ، التي أعادت إطلاقها في نوفمبر من ذلك العام كمحطة إذاعية تجارية. [ ٤ ] [ ٦ ] اشترى تشارلز ب. هاسبروك صحيفة ديلي نيوز عام ١٩٣٩. [ ٧ ] وباعها عام ١٩٤١ (وهي الآن متوقفة عن الصدور)، لكنه احتفظ بمحطة WCAX. [ ٨ ]
في 26 سبتمبر 1954، بدأ هاسبروك بث أول محطة تلفزيونية في فيرمونت، وهي WMVT، التي كانت مرخصة في الأصل لعاصمة الولاية مونبلييه . [ 9 ] وفي ديسمبر 1954، أُعيد تسمية الشركة الأم للمحطات، WCAX Broadcasting Corporation، إلى Mount Mansfield Television، نسبةً إلى موقع جهاز الإرسال وبرج القناة 3. [ 10 ]
انتقل إلى برلنغتون
في مايو 1955، نقلت محطة WMVT نطاق ترخيصها من مونتبيليه إلى بيرلينغتون، أكبر مدن الولاية. [ 11 ] تقع بيرلينغتون على بُعد أميال قليلة من جبل مانسفيلد. بعد شهر، تم تغيير اسم المحطة إلى WCAX-TV ليتوافق مع اسم محطتها الإذاعية الشقيقة . [ 12 ] في عام 1958، سلّم هاسبروك ملكية المحطة إلى ابنه بالتبني، الدكتور ستيوارت ت. "ريد" مارتن الابن. كان مارتن مهندسًا، وقد ساعد زوج والدته في بناء المحطة من الصفر. وكان يشغل منصب المدير العام منذ بدء بث المحطة. [ 13 ]
باع ريد مارتن محطة راديو WCAX في عام 1963؛ وهي الآن WVMT . [ 14 ] استمر مارتن في امتلاك القناة 3 حتى وفاته في عام 2005، وخلفه ابنه الأكبر، بيتر ر. مارتن.
في سبتمبر 1965، أصبحت محطة WCAX-TV المحطة الثالثة في سوقها (بعد WPTZ-TV و WMTW-TV )، والأولى في فيرمونت، التي تبث بالألوان.
الانتماء إلى شبكتي سي بي إس وفوكس
كانت إذاعة WCAX تابعة لشبكة CBS الإذاعية منذ عام 1940، ولذلك أصبحت القناة 3 تابعة لشبكة CBS التلفزيونية. وظلت كذلك منذ ذلك الحين. ونتيجة لذلك، وحتى عام 2017، كانت WCAX-TV واحدة من المحطات القليلة في الولايات المتحدة (باستثناء المحطات المملوكة والمدارة من قبل الشبكات) التي حافظت على نفس المالك ورقم القناة والانتماء الأساسي للشبكة طوال تاريخها. وكانت المحطة تابعة لشبكة Fox بشكل ثانوي من عام 1994 إلى عام 1997، حيث كانت تبث برامجها الرياضية وبرامج الأطفال .
من خلال هذا الترتيب، تمكنت قناة WCAX-TV من بث تغطية فوكس لمباريات دوري كرة القدم الأمريكية ، والتي تضمنت حقوق بث مباريات مؤتمر كرة القدم الوطنية التي كانت مملوكة لشبكة CBS (وبالتالي كانت تُبث على WCAX-TV) حتى عام 1994. وانتهى ارتباط فوكس الثانوي عندما بدأت قناة WFFF-TV (القناة 44) البث في عام 1997. [ 15 ] وفي 25 أكتوبر 2006، قامت WCAX-TV بترقية إشارتها الرقمية لبث برامج CBS بجودة عالية الوضوح.
تلفزيون غراي
في 4 مايو 2017، أعلنت شركة غراي تيليفيجن، ومقرها أتلانتا ، عن نيتها الاستحواذ على محطة WCAX-TV مقابل 29 مليون دولار، وهو عائد مجزٍ على شراء تشارلز هاسبروك لإذاعة WCAX عام 1939. وتولت غراي إدارة المحطة في 1 يونيو 2017، بموجب اتفاقية تسويق محلية . [ 16 ] [ 17 ]
اكتملت عملية البيع في الأول من أغسطس. وبذلك انتهت إدارة عائلة هاسبروك/مارتن للمحطة التي استمرت 62 عاماً. [ 18 ]
حريق هوائي عام 2019
في 19 نوفمبر 2019، انقطع البث عن محطات WCAX-TV، و WPTZ التابعة لشبكة NBC (القناة 5)، و WNNE التابعة لشبكة CW+ (القناة 31) بسبب حريق اندلع في هوائيها المشترك على جبل مانسفيلد. ولا يزال سبب الحريق مجهولاً. وقد أثر انقطاع البث على مشاهدي البث الأرضي والفضائي.
استمر مشتركو الكابل في فيرمونت ونيويورك في استقبال المحطات الثلاث عبر وصلات الألياف الضوئية المباشرة. [ 19 ] [ 20 ] وقامت شركة Vidéotron، وهي شركة كابل في كيبيك، باستبدال محطة WCAX مؤقتًا بمحطة WWJ-TV التابعة لشبكة CBS في ديترويت . [ 21 ]
WCAX-DT2

في عام 2007، بدأت قناة WCAX-TV بث قناة محلية للأحوال الجوية والأخبار على مدار 24 ساعة عبر قناة فرعية رقمية جديدة . كانت تُعرف في البداية باسم "Weather 3.2"، ثم أصبحت تُعرف لاحقًا باسم "WCAXtra"، وكانت تعرض تحديثات إخبارية وتقارير حية عن الأحوال الجوية المحلية بالإضافة إلى ثلاث ساعات أسبوعيًا من برامج الأطفال المتوافقة مع معايير لجنة الاتصالات الفيدرالية.
في عطلات نهاية الأسبوع، إذا طالت الأحداث الرياضية، كان بالإمكان متابعة الأخبار على القناة الثانوية، إلا أن هذه الممارسة توقفت بعد بضع سنوات. لفترة من الزمن، عُرضت نشرة إخبارية الساعة العاشرة مساءً حصريًا على القناة 3.2. بعد إلغائها، عُرض برنامج الساعة 5:30 مساءً كإعادة في نفس التوقيت. في 30 أبريل 2015، استُبدلت القناة بشبكة Movies !. [ 22 ]
برمجة
تبث قناة WCAX-TV جميع برامج شبكة CBS، مع بعض البرامج التي تُعرض خارج الجدول الزمني المعتاد. يُبث برنامج "فريق الأحلام" (CBS Dream Team) بعد ساعة من بثه على معظم محطات CBS التابعة في المنطقة الزمنية الشرقية، كما يُبث على مدار يومين (تُبث الساعتان الأوليان من البرنامج يوم السبت، والساعة المتبقية صباح يوم الأحد، حيث يُعرض برنامج واحد في كل وقت). وتبث القناة بثًا مباشرًا بديلًا لنشرة أخبار CBS المسائية الساعة 7 مساءً، نظرًا للبث الإخباري الطويل الذي يستمر ساعة كاملة الساعة 6 مساءً (والذي يُبث بهذا الشكل على WCAX منذ 9 سبتمبر 1968)؛ [ 23 ] [ 24 ] بينما تبث معظم محطات CBS في المنطقة الزمنية الشرقية نشرة أخبار الشبكة الساعة 6:30 مساءً.
البرامج المحلية
أقدم البرامج المحلية التي تبثها محطة WCAX (وكلاهما يعود تاريخهما إلى تأسيس المحطة) هما برنامج معلومات زراعية يومي مدته عشرون دقيقة بعنوان " عبر السياج" ، يتم إنتاجه بالتعاون مع خدمة الإرشاد الزراعي بجامعة فيرمونت. كما تبث المحطة برنامجًا أسبوعيًا للشؤون العامة مدته ثلاثون دقيقة بعنوان " يمكنك الاقتباس مني" .
في سبتمبر 2006، أطلقت قناة WCAX-TV برنامجها المحلي الثالث بعنوان " ليلة السبت المتأخرة" . أُنتج البرنامج بالتعاون مع كلية شامبلين لقسم الفنون الإعلامية فيها. قدّم البرنامج تيم كافانا، وكان يُبث أسبوعيًا مساء كل سبت. أتاح البرنامج للموسيقيين والفنانين المحليين فرصة الأداء أمام جمهور حي في الاستوديو وعرض أعمالهم. كما استضاف البرنامج شخصيات محلية بارزة مثل راستي ديويز، وشخصيات وطنية بارزة مثل لويس غوزمان. انتهى البرنامج بعد ثلاثة مواسم. [ 25 ]
تغطية رياضية محلية
تبث قناة WYCI، المملوكة جزئيًا، مباريات فريق نيويورك ميتس التي تبثها قناة WPIX ، بالإضافة إلى مباريات مختارة لفريقي فيرمونت ليك مونسترز وفيرمونت غرين إف سي . ونظرًا لمحدودية نطاق بث WYCI الأرضي، تُبث جميع البرامج الرياضية بالتزامن على القناة الفرعية "3 News Now" التابعة لقناة WCAX (القناة الافتراضية 3.6) لتغطية السوق بأكمله. [ 26 ] وقد بثت WCAX بالتزامن مباراة بطولة دوري الدرجة الثانية الأمريكي لعام 2025 ، التي استضافها فريق فيرمونت غرين إف سي، على قناتها الرئيسية. [ 27 ]
عملية إخبارية

نشأت قناة WCAX-TV من صحيفة، ولطالما التزمت بتغطية الأخبار المحلية. وتركز القناة بشكل أكبر على ولاية فيرمونت مقارنةً بقناة WPTZ التي تتخذ من بلاتسبورغ، نيويورك، مقرًا لها على الضفة الأخرى من بحيرة شامبلين . في عام 1997، أطلقت WCAX-TV برنامجها الصباحي اليومي الذي كان يُبث لمدة ساعة واحدة في البداية، ثم توسع لاحقًا ليصبح ساعتين كاملتين. ومنذ أكتوبر 2005، بدأت القناة ببث برنامج " Up to the Minute " الإخباري من شبكة CBS، بعد انقطاع دام ثلاثة عشر عامًا. وفي أغسطس 2006، أطلقت القناة أول موقع إلكتروني مصمم خصيصًا لمتصفحات الهواتف المحمولة.
بدأت قناة WCAX-TV في 16 يوليو 2007 بثّ برنامج إخباري مسائيّ الساعة العاشرة مساءً على قناة "WCAXtra" تحت اسم " أخبار القناة 3 الساعة 10" . ورغم أنه كان أول برنامج يُبثّ في وقت الذروة في المنطقة، إلا أن قناة WFFF-TV التابعة لشبكة فوكس بدأت بثّ نشرة إخبارية في الساعة العاشرة مساءً عام 2008. وفي عام 2010، أوقفت WCAX-TV بثّ نشرة العاشرة مساءً مؤقتًا، نظرًا لعدم تمكّن غالبية المشاهدين من استقبال قناة WCAXtra عبر الكابل. وفي 14 نوفمبر 2008، أعادت WCAX-TV إطلاق نشراتها الإخبارية بحلة جديدة، لتصبح أول قناة في المنطقة تبثّ الأخبار المحلية بتقنية الشاشة العريضة 16:9 المحسّنة . مع ذلك، لم تكن هذه التقنية عالية الوضوح بالمعنى الحقيقي، على عكس WFFF-TV التي تبثّ برامجها بدقة 1080i كاملة . وإلى جانب استوديوهاتها الرئيسية، تدير القناة أربعة مكاتب إخبارية. تم إنشاء فرع في مونبلييه عام 1964 ويقع في شارع ستيت (الطريق السريع الأمريكي رقم 2) في عاصمة ولاية فيرمونت. تبع ذلك إنشاء مكاتب في روتلاند، فيرمونت (في شارع نورث مين، افتُتح عام 1967)، وبلاتسبورغ (افتُتح عام 1973)، وويست لبنان، نيو هامبشاير (افتُتح عام 2002).
في الثاني من ديسمبر/كانون الأول 2008، سرحت المحطة ثلاثة من موظفيها وألغت وظيفتين شاغرتين. ورغم امتناعها عن الكشف عن هوية الموظفين المسرحين، صرّح مسؤولو المحطة بأنهم من العاملين في مجال البث وموظفي الدعم الفني. وشملت قائمة المسرحين شونا ليدسكي (مذيعة ومراسلة رياضية صباحية خلال أيام الأسبوع) وراشيل مورو (منتجة ومراسلة أخبار صباحية خلال أيام الأسبوع). كما تم تسريح مصور الفيديو ستيف لونغشامب، الذي عمل في محطة WCAX منذ عام 1983. وأوضح مالك المحطة، بيتر مارتن، أن انخفاض عائدات الإعلانات نتيجة للأزمة الاقتصادية كان السبب وراء عمليات التسريح. وكانت هذه أولى عمليات تسريح الموظفين في تاريخ المحطة.
في 19 يناير 2009، أعلنت قناة WCAX-TV عن تسريح عدد إضافي من الموظفين. وأشارت تحديداً إلى انخفاض عائدات الإعلانات التجارية للسيارات، والتي تُعدّ مصدراً رئيسياً للإعلانات بالنسبة للقناة، كسبب للجولة الثانية من عمليات التسريح.
في 12 مايو/أيار 2009، وفي نهاية نشرة الأخبار المسائية الساعة السادسة مساءً، أعلن مارسيلس بارسونز تقاعده من منصبه كمذيع رئيسي ومدير للأخبار. استقال من منصبه كمدير للأخبار في نهاية مايو/أيار، لكنه استمر في تقديم النشرة الإخبارية المسائية طوال فصل الصيف. عمل بارسونز في قناة WCAX-TV منذ عام 1967، وشغل منصب مدير الأخبار ومذيع الأخبار المسائية من عام 1984 حتى عام 2009. حصدت القناة عشرات الجوائز [ 28 ] تحت إدارته، بما في ذلك جائزة "أفضل نشرة إخبارية تلفزيونية في الولايات المتحدة" من جمعية مديري الأخبار الإذاعية والتلفزيونية عام 2003. [ 29 ] استمر بارسونز في العمل مع القناة كمراسل تقارير خاصة بدوام جزئي حتى وفاته عام 2015. تولى أنسون تيبتس، مراسل الأخبار السابق في WCAX-TV، منصب مدير الأخبار في نهاية مايو/أيار 2009، وبدأ دارين بيرون، كبير المراسلين، بتقديم النشرة الإخبارية بعد استقالة بارسونز. [ 30 ]
في 23 يونيو 2009، قامت قناة WCAX-TV بترقية بث أخبارها المحلية إلى تقنية الوضوح العالي . وقامت القناة بتحويل كاميرات الاستوديو إلى هذه التقنية (بينما تم تحويل كاميرات الميدان لاحقًا في الخريف). كما تم تحديث الرسومات والشعارات والمقدمات. وكانت الرسومات السابقة تُستخدم في جميع نشرات الأخبار منذ عام 2000. وفي 16 سبتمبر 2009، أعلنت WCAX-TV عن تعيين مراسل أخبار بدوام كامل لإعادة افتتاح مكتبها في روتلاند. وخلال صيف 2010، أعلنت القناة عن بدء بث نشرة أخبار مسائية الساعة 5 مساءً ابتداءً من 13 سبتمبر. وفي الساعة 5:30 مساءً من أيام الأسبوع، تم تقديم برنامج حواري بعنوان " The :30" (تم تحويله لاحقًا إلى نشرة أخبار تقليدية بعنوان " Channel 3 News at 5:30 "). كما أعادت WCAX-TV افتتاح مكتبها في بلاتسبورغ بدوام كامل. على الرغم من أنها لم تكن تبث نشرات الأخبار في الساعة الخامسة مساءً من أيام الأسبوع، إلا أن قناة WCAX-TV تؤخر نشرة أخبار CBS المسائية حتى الساعة السابعة لأنها لا تزال تبث برنامجًا مدته ساعة واحدة في ليالي الأسبوع في الساعة السادسة. [ 31 ]
في 7 سبتمبر 2013، أطلقت قناة WCAX-TV ثاني نشرة إخبارية صباحية في عطلة نهاية الأسبوع بالمنطقة. تُبث النشرة يوم السبت من الساعة 6 إلى 8 صباحًا، ويوم الأحد من الساعة 8 إلى 9 صباحًا. [ 32 ]
في الثقافة الشعبية
ذُكر اسم ستيوارت هول (1921-2011)، خبير الأرصاد الجوية والشخصية الإذاعية المخضرمة في محطة WCAX، في قسم الشكر والتقدير لألبوم فرقة راش لعام 1984 بعنوان Grace Under Pressure . [ 33 ]
المعلومات الفنية
القنوات الفرعية
إشارة المحطة متعددة الإرسال :
| قناة | قرار. | الاسم المختصر | برمجة |
|---|---|---|---|
| 3.1 | 1080i | WCAX-HD | سي بي إس |
| 3.2 | 480i | أفلام! | أفلام! |
| 3.3 | أهلاً | الأبطال والرموز | |
| 3.4 | ستار تي في | ابدأ التلفزيون | |
| 3.5 | تلفزيون آيون | أيون | |
| 3.6 | 720p | 3NN | أخبار 3 الآن |
| 3.7 | 480i | متجر إل سي | متجر LC |
مترجم
التحويل من تناظري إلى رقمي
أوقفت محطة WCAX-TV بثها التناظري عبر قناة VHF 3 في 17 فبراير 2009، وهو التاريخ الأصلي الذي كان من المقرر أن تنتقل فيه محطات التلفزيون الأمريكية بكامل طاقتها من البث التناظري إلى الرقمي بموجب تفويض فيدرالي (تم تأجيله لاحقًا إلى 12 يونيو 2009). ونقلت المحطة بثها الرقمي من قناة UHF 53، التي كانت تستخدمها قبل الانتقال، والتي كانت من بين قنوات UHF عالية النطاق (52-69) التي أُزيلت من البث نتيجةً لهذا الانتقال، إلى قناة UHF 22 (التي كانت سابقًا قناة WVNY التابعة لشبكة ABC والتي تبث الآن على القناة 13). [ 36 ] وتعرض أجهزة استقبال التلفزيون الرقمي قناة WCAX-TV الافتراضية على أنها قناة VHF التناظرية السابقة رقم 3.
كجزء من عملية إعادة التعبئة التي أعقبت مزاد طيف الترددات اللاسلكية في الولايات المتحدة لعام 2016 ، تم نقل قناة WCAX-TV إلى قناة UHF 20 في 24 أكتوبر 2019. [ 37 ]
نسبة المشاهدة في كندا
لطالما حظيت المحطة بنسبة مشاهدة عالية في مونتريال، التي تزيد مساحتها عن عشرة أضعاف مساحة تغطيتها الأمريكية. في السابق، كانت المحطة تُعرّف نفسها بأنها تخدم منطقة "برلينغتون-بلاتسبورغ-مونتريال" تقديراً لجمهورها الكندي، إلا أن هذه الممارسة توقفت إلى حد كبير في التسعينيات.
على غرار محطات وادي شامبلين الأخرى ، كانت محطة WCAX-TV تحقق في السابق جزءًا كبيرًا من مبيعاتها الإعلانية عبر الحدود. إلا أن سوق الإعلانات الكندية قد تراجع بشكل ملحوظ، ويعود ذلك في الغالب إلى دخول محطة CKMI-DT-1 الناطقة بالإنجليزية إلى الخدمة، بالإضافة إلى قوانين الاستبدال المتزامن الكندية ، وبثّ محطات تابعة لشبكات أخرى من أسواق أمريكية (مثل بوسطن وديترويت) عبر أنظمة الأقمار الصناعية والكابلات الكندية. كما أن كندا تثني الشركات الكندية عن الإعلان على المحطات الأمريكية، وذلك بعدم السماح بخصم الضرائب على الإعلانات التجارية التي تُبث على محطات خارج كندا.
ملحوظات
- ↑ تم ترخيصها في الأصل لمدينة مونبلييه، فيرمونت ؛ ثم انتقلت إلى برلينجتون في عام 1955.
مراجع
- ↑ "البيانات الفنية للمنشأة الخاصة بقناة WCAX-TV" . نظام الترخيص والإدارة . لجنة الاتصالات الفيدرالية .
- ↑ "محطة التلفزيون WCAX-TV - ملف التفتيش العام لهيئة الاتصالات الفيدرالية" .
- ↑ الكتاب السنوي للبث/الكابل 1989 (ملف PDF) . 1989. ص. ب-214. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2010 .
- 1 2 فروست، إس إي (1971). محطات التعليم الخاصة . دار آير للنشر. ص 444-446 . ISBN 0-405-03573-Xتم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2011 .
- ↑ "التاريخ" . HistoricVermont.org . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2011 .
- ↑ "تسلسل زمني لبث إذاعة AM من عام 1900 إلى عام 1960" . تاريخ البث الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2010 .
- ↑ دافي، جون جيه؛ صموئيل ب. هاند؛ رالف هـ. أورث (2003). موسوعة فيرمونت . مطبعة جامعة نيو إنجلاند . ص 313. ISBN 1-58465-086-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2010 .
- ↑ ديسبيريتو ويلز، ماري آن (25 فبراير 2008). "رواد فيرمونت الأوائل في مجال البث الإذاعي والتلفزيوني، وتمركزوا حول برلينجتون" . مجلة شامبلين للأعمال . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2010 .
- ↑ بطاقات تاريخ لجنة الاتصالات الفيدرالية لقناة WCAX-TV . لجنة الاتصالات الفيدرالية .
- ↑ "للتسجيل: إجراءات لجنة الاتصالات الفيدرالية - عملية تفتيش روتينية - إجراءات البث - إجراءات 15 ديسمبر - تعديل قانون حماية المستهلك." البث - البث التلفزيوني ، 27 ديسمبر 1954، صفحة 90.
- ↑ "للتسجيل: إجراءات لجنة الاتصالات الفيدرالية - قضايا الاستماع - إجراءات أخرى." البث - البث التلفزيوني ، 16 مايو 1955، صفحة 144.
- ↑ "للتسجيل: إجراءات لجنة الاتصالات الفيدرالية - محطات التلفزيون القائمة - حروف النداء المخصصة." البث - البث التلفزيوني ، 27 يونيو 1955، صفحة 114.
- ↑ "تعيين مارتن مديرًا عامًا لمحطة WMVT (TV)، WCAX." البث - البث التلفزيوني ، 30 أكتوبر 1954، صفحة 72.
- ↑ "تغيير الأيدي: تمت الموافقة." البث ، 21 يناير 1963، صفحة 73.
- ↑ "أعمال جديدة: 1997" . رجال أعمال - فيرمونت . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2012 .
- ↑ "غراي تشتري محطة WCAX التابعة لشبكة CBS في برلينغتون، فيرمونت" . TVNewsCheck . 4 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2017 .
- ↑ «بيعت WCAX لشركة Gray Television» . WCAX.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2017 .
- ↑ إشعار الإتمام ، الوصول العام لـ CDBS ، لجنة الاتصالات الفيدرالية ، تم استرجاعه في 3 أغسطس 2017.
- ↑ موراي، إليزابيث (20 نوفمبر 2019). "حريق في جهاز الإرسال على جبل مانسفيلد يُعطّل بثّ قناتي NBC5 وWCAX. متى سيعودان؟" . صحيفة بيرلينجتون فري برس . شركة غانيت . تاريخ الاسترجاع: 23 نوفمبر 2019 .
- ↑ بالدرستون، مايكل (22 نوفمبر 2019). "حريق البرج يمنع بث قناتي WCAX وWPTZ في فيرمونت" . تكنولوجيا التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2019 .
- ↑ فاجوي، ستيف (23 نوفمبر 2019). "موجز أخبار الإعلام: GCM تتجه نحو التعاون، وWCAX تواجه أزمة، وCBC North تتراجع عن دمج نشرات الأخبار" . فاجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2019 .
- ↑ "جاك كوزي على تويتر" . تويتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2018 .
- ↑ والمزيد من الإعلانات المطبوعة القديمة لدليل التلفزيون . NewsActive3 على يوتيوب. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2025.
- ↑ آخر يوم لمارتينز في ملكية قناة WCAX-TV . فيرمونت بيز . 31 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2025.
- ↑ توتن، شاي (16 أكتوبر 2006). "سهران حتى وقت متأخر: برنامج تلفزيوني محلي جديد يعرض أفضل ما في فيرمونت" . صحيفة فيرمونت غارديان . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2006.
- ↑ "بث مباشر للأحداث الرياضية المحلية على قناة WYCI من 21 إلى 29 يونيو" . WCAX.com . 21 يونيو 2025.
- ↑ "كيفية المشاهدة: مباراة بطولة نادي فيرمونت غرين لكرة القدم على قناة WCAX" . WCAX.com . 29 يوليو 2025.
- ↑ "مذيع مخضرم في قناة WCAX يعتزل" . براتلبورو ريفورمر . أسوشيتد برس. 13 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2026 .
- ↑ البث والكابل 2003 06 23. 23 يونيو 2003.
- ↑ "دارين بيرون" . WCAX-TV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2026 .
- ↑ "قوائم البرامج التلفزيونية" . WCAX-TV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2026 .
- ↑ ملاحظة إعلامية: توسع قناة WCAX برامجها الإخبارية لتشمل صباحات عطلة نهاية الأسبوع سبعة أيام في الأسبوع ، 10 يوليو 2013.
- ↑ ""ملاحظات الألبوم وكلمات الأغاني: "Grace Under Pressure" . باور ويندوز . 1 فبراير 1998. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2016 .
- ↑ "استعلام RabbitEars TV عن WCAX" . RabbitEars . تم الاسترجاع في 22 يناير 2026 .
- ↑ "استعلام RabbitEars TV عن W23EU-D" . RabbitEars . تم الاسترجاع في 22 يناير 2026 .
- ↑ "التسميات المبدئية لقنوات البث الرقمي للجولتين الأولى والثانية" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2012 .
- ↑ "مركز تبادل المعلومات القابل للبحث" . www.nab.org . الرابطة الوطنية للمذيعين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2018 .
روابط خارجية
- منشآت عام 1954 في فيرمونت
- محطات تابعة لشبكة سي بي إس
- غراي ميديا
- الشركات التابعة لـ Heroes & Icons
- محطات تلفزيون Ion التابعة
- الأفلام! الشركات التابعة
- ابدأ الشركات التابعة للتلفزيون
- القنوات والمحطات التلفزيونية التي تم إنشاؤها عام 1954
- محطات التلفزيون في فيرمونت
