WPC 56

الموسوعة الحرة

مسلسل WPC 56 هوتلفزيوني بريطاني من نوع الدراما البوليسية ، من تأليف دومينيك مولوني التي شاركت في كتابة بعض أجزائه، ويُعرض على قناة BBC One . تدور أحداث المسلسل حول أول شرطيات انضممن إلى شرطة ميدلاندز الخيالية في مركز شرطة برينفورد عام 1956.

يركز الموسمان الأول والثاني على جينا داوسون ( جيني جاك ) وهي تكافح من أجل الحصول على القبول في مركز شرطة يهيمن عليه الرجال، وتواجه المواقف المتحيزة جنسيًا التي كانت شائعة في ذلك الوقت. أما الموسم الثالث فيصور تجارب خليفتها في المركز، آني تايلور ( كلوديا جيسي ). [ 1 ]

كل سلسلة عبارة عن مجموعة من خمس حلقات تم بثها لأول مرة في خمسة أيام متتالية بعد الظهر خلال مارس 2013 وفبراير 2014 ومارس 2015 على التوالي.

ملخصات

السلسلة 1

تعيش الشرطية جينا داوسون، رقم 56، في منزل والديها، جو وبريندا، في برينفورد بالقرب من برمنغهام . تدور أحداث هذه القصة عام 1956، وتتمحور حول العثور على هيكل عظمي لصبي، كان معتدياً متسلسلاً على النساء، والتعمق في قضية تاريخية لطفلين مفقودين. تُعيّن داوسون كأول شرطية في مركز شرطة برينفورد، حيث يمنحها المفتش نيلسون مكتباً صغيراً، كان في السابق غرفة تخزين. يُطلب منها الاقتصار على إعداد الشاي، وإنجاز الأعمال الورقية، والتعامل مع الأطفال والنساء. يُطلب منها عدم تشتيت انتباه الرجال، الذين قد يسعون لحمايتها في المواقف الخطرة؛ فهم قادرون على القيام بالعمل الشرطي المهم. تجد صعوبة في أن يأخذها زملاؤها الرجال على محمل الجد، وتُصدم من الأساليب التي يستخدمها الرقيب فينتون وموقف بقية زملائها الضباط. لديها صديق، فرانك مارشال.

الموسم الثاني

تدور أحداث الموسم الثاني حول جثة عضو مجلس محلي واختفاء صديقته ريبيكا جونز. يترك المفتش جاك بيرنز الشرطة لرعاية زوجته المريضة وبناته، ويحل محله مفتش من لندن يُدعى ماكس هاربر. ويحل بريغز وسويفت محل المفتش نيلسون ورقيب المكتب برات. يقضي الشرطي إيدي كولسون شهر العسل مع كاثي سنكلير، بينما يطمع والده، رئيس المفتشين كولسون، في الشرطية داوسون. لدى الرقيب فينتون ابنة، وتربطه علاقة ودية مع روزي تيرنر، صاحبة بيت دعارة محلي، وليني باول، منظم مباريات الملاكمة الفاسد. تحل سوزي نايتنجيل محل كاثي سنكلير كسكرتيرة للمركز.

السلسلة 3

تدور أحداث الموسم الثالث حول إطلاق النار على عميد متقاعد، والأحداث الجارية في مستشفى شديد الحراسة، وعلاقات المفتش بريغز وزوجته شارلوت، وكارل سوندرز المثلي، ورغبة كولسون في السيطرة على مركز الشرطة وتقويض من يعرفون ماضيه المشين. تنتقل الشرطية جينا داوسون، بعد تبرئتها من تهمة إطلاق النار، إلى شرطة العاصمة . ينكث كولسون بوعده للمفتش بريغز بالتقاعد المبكر بعد تحرشه جنسيًا بداوسون، ويُرقى إلى منصب مساعد قائد الشرطة. تحل الشرطية آني تايلور، ابنة رقيب شرطة متقاعد من برينفورد، محل داوسون. تعيش آني مع والديها وتعرف كيف تتعامل مع زملائها الضباط. يعود الرقيب فينتون إلى الخدمة بعد إصابته بطلق ناري، وقد اهتزت ثقته بنفسه، فيحاول استعادتها بالاستعانة بالشرطي بيركنز. يحلّ المفتش هاري سوير، وهو ضابط يهودي منفصل عن والدته، محل المفتش ماكس هاربر.

يقذف

في المقدمة: جيرارد هوران، جيني جاك، كيران بيو، تشارلي دي آث، جون لايت. في الخلفية: جوستين ميشيل، كريس أوفرتون.

رئيسي

الدعم

  • تيم بليستر في دور لينوس برودي (السلسلة 1-2)
  • مارثا هاو دوغلاس في دور أبيجيل فينتون (الموسم 1-2)
  • جوستين ميشيل كاين بدور كاثي سنكلير (الموسم الأول)
  • فيليب هيل بيرسون في دور فرانك مارشال (الموسم الأول)
  • ماريان أولدهام في دور ديبورا بيرنز (الموسم الأول)
  • توم ماكلارني في دور سام برات (الموسم الأول)
  • جونتي ستيفنز في دور جو داوسون (الموسم الأول)
  • كاثرين هانت بدور بريندا داوسون (الموسم الأول)
  • أليسيا تشارلز بدور لوتي هاريس (الموسم الثاني)
  • جيسيكا دنكان بدور ريبيكا جونز (الموسم الثاني)
  • كريس ويلسون بدور توم (المواسم 1-3)
  • مايكل هيغز في دور ليني باول (الموسم الثاني)
  • داني سزام في دور كريس هاتون (السلسلة 2)
  • باتريشيا بوتر في دور شارلوت بريغز (الموسم الثالث)
  • جون دوتين في دور دوغلاس تايلور (الموسم 3)
  • ميلاني كيلبورن في دور ليديا تايلور (الموسم الثالث)
  • مات كينارد في دور ديفيد ماير (الموسم الثالث)

الحلقات

نظرة عامة على السلسلة

مسلسلالحلقاتصدرت في الأصل
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
1518  مارس  2013  ( 2013-03-18 )22  مارس  2013  ( 2013-03-22 )
2510  فبراير  2014  ( 2014-02-10 )14  فبراير  2014  ( 2014-02-14 )
359  مارس  2015  ( 2015-03-09 )13  مارس  2015  ( 2015-03-13 )

الموسم الأول (2013)

لا. بشكل عامرقم في السلسلةعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصلي
11"إما أن تغرق أو تنجو"إيان باربردومينيك مولوني18  مارس  2013  ( 2013-03-18 )
يعثر رجلٌ يُمشي كلبه على هيكل عظمي لطفل في منجم مهجور. يُقبض على دونالد بالمر، وهو سائق حافلة جامايكي، بتهمة الاعتداء على سيلفيا ستيوارت في حديقة فيكتوريا أثناء عودتها من العمل. يُرسل المفتش بيرنز داوسون إلى المكتبة للبحث عن أعداد قديمة من الصحف تتضمن أخبارًا عن أولاد مفقودين. يعثر داوسون على تقرير عن ولدين فُقدا قبل ثلاثين عامًا. تتعرض امرأة أخرى للاعتداء في الحديقة بينما لا يزال بالمر رهن الاحتجاز.
22"الذكريات تُصنع من هذا"إيان باربرراي بروكينغ19  مارس  2013  ( 2013-03-19 )
إحدى الأمهات تتعرف على قطعة عُثر عليها مع الهيكل العظمي، مؤكدةً أنه ابنها ويليام. ويستمر البحث عن الصبي الآخر. الضحية الثانية معروفة بأنها مومس، لذا لا يُصدقها أحد. يزورها داوسون في منزلها دون جدوى، لكنه يعتبر الاغتصاب دليلاً على براءة بالمر. تذهب إلى نادٍ لغرب الهند طلباً للمساعدة. وبينما يبدو أنها تُحرز تقدماً، بفضل تدخل كاثي سنكلير، يعثر عليها فينتون هناك.
33"المتظاهرون العظماء"إيان باربردومينيك مولوني20  مارس  2013  ( 2013-03-20 )
يواصل المحقق بيرنز تحقيقه في قضية الأولاد المفقودين، بينما يُوارى ويليام الثرى، ويستجوب مشتبهاً به آخر من تلك الفترة. يصبح فينتون أضحوكة عندما يُضلله أحد المخبرين بشأن موقع عملية سطو مُخطط لها على بنك، لكنه يستغل الموقف لصالحه عندما يقود عملية القبض على العصابة في مخبئهم. تتعرض امرأة ثالثة للهجوم في الحديقة، ويذهب داوسون إلى محاكمة بالمر لإقناع سيلفيا ستيوارت بقول الحقيقة. يغضب فينتون من داوسون بشدة عندما يُطعن في حكم المحاكمة. ينهار زواج بيرنز بسبب مشاكل زوجته النفسية. يُطعن الشرطي كولسون أثناء فضّه شجاراً في مقهى كان داوسون موجوداً فيه، برفقة صديقها وابن رقيب المكتب برات.
44"طبيعة الوحش"نيال فريزرراي بروكينغ21  مارس  2013  ( 2013-03-21 )
تُسخّر جميع موارد المركز للعثور على مهاجم كولسون، ويتعاون فينتون ودوسون لتحديد هوية المهاجم، جوني هاريس، صديق ابن الرقيب برات، المختبئ. يُدخل بيرنز زوجته إلى مصحة عقلية، وتأخذ حماته أطفاله. يواسي دوسون بيرنز في حانة يشرف عليها فينتون الذي ينشر الشائعات المغرضة في أرجاء المركز. يستمر التحقيق في اختفاء الصبيين، ويكشف بحث بيرنز عن امرأة متوفاة حديثًا، كان لديها طفل يبلغ من العمر ست سنوات توفي قبل ثلاثين عامًا، وكانت تعيش مع ابنها البالغ من العمر 37 عامًا والذي لا يملك شهادة ميلاد. يُلقي فينتون القبض على مهاجم كولسون بمساعدة ابن برات. يُعثر على ضحية رابعة في الحديقة - هذه المرة ميتة.
55"الطفل الضائع"نيال فريزردومينيك مولوني22  مارس  2013  ( 2013-03-22 )
الجثة الموجودة في الحديقة هي ضحية أخرى للمهاجم، وهي أول ضحية تُقتل. رئيس المفتشين - غير راضٍ عن تقدم بيرنز - يُرسل الرقيب فينتون إلى قسم التحقيقات الجنائية ويتولى مسؤولية التحقيق. تحت ضغط من المفتش نيلسون، يقرر فينتون استخدام داوسون كطعم للإيقاع بالمهاجم، وهو ما توافق عليه بسهولة رغم اعتراضات بيرنز. تنجح الخطة، ويُلقي فينتون القبض على مشتبه به، وفي خضم الفوضى، تُترك داوسون تحت رحمة المهاجم الحقيقي وتختفي. يقود عمل بيرنز التحقيقي وإصرار فينتون إلى بحث مزدوج عن داوسون، مما يُعيد القضية إلى نقطة البداية.

الموسم الثاني (2014)

لا. بشكل عامرقم في السلسلةعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصلي
61"ابكِ، ابكِ، ابكِ"نيال فريزردومينيك مولوني10  فبراير  2014  ( 2014-02-10 )
تُعدّ مدينة ملاهي في برينسفورد مركزًا للبحث عن فتاة مفقودة تبلغ من العمر 15 عامًا، مغرمة بابن مالكها. يتورط شقيق الفتاة، زعيم عصابة من الشباب المتهورين ، في شجار مع عمال الملاهي، ما يؤدي إلى عواقب وخيمة. وتُعتبر قضية جثة عضو المجلس المحلي دانيال بيمبروك، التي عُثر عليها في شقة، أول قضية للمفتش الجديد، وتتذكر الشرطية داوسون دانيال وصديقته المفقودة، ريبيكا جونز، في مدينة الملاهي.
72"الرجل الميت يرقص"نيال فريزرراي بروكينغ11  فبراير  2014  ( 2014-02-11 )
تنتشر أوراق نقدية مزيفة من فئة عشرة شلنات في برينسفورد، ويُؤمر هاربر بإعطائها الأولوية على جثة الضحية. يسرق لص صغير، لينوس برودي (مخبر فينتون)، محفظة، مما يقود هاربر وفينتون إلى إلقاء القبض على المرأة التي كانت تُمرر الأوراق النقدية. وتؤدي المعلومات التي قدمتها المرأة إلى القبض على المزورين. تُرسل الشرطية داوسون متخفية إلى نادي سافاير، وهو نادٍ مشبوه للأعضاء، حيث كانت تعمل ريبيكا جونز، وهناك تلتقي برجل العصابات ليني باول، وهو رجل أعمال فاسد، ومنظم مباريات ملاكمة، ومالك بيت دعارة. يرفض الملاكم مايك مادكس التلاعب بنتيجة المباراة، ويدفع ثمن ذلك.
83"عين العاصفة"نيال فريزردومينيك مولوني12  فبراير  2014  ( 2014-02-12 )
مداهمة الشرطة لحانة للمثليين تُسبب متاعب للمفتش بريغز الذي يجد نفسه مُبتزًا. تقرير الشرطية داوسون عن محاولة كولسون التحرش بها أمام بريغز يُقابل بالتجاهل. تواصل داوسون عملها السري في نادي سافاير، حيث تقع في غرام مدير النادي كريس هاتون. يعثر هاربر على ريبيكا جونز في محطة القطار وهي تحاول الهرب من بيت الدعارة الذي أُجبرت على العمل فيه لسداد ديون حبيبها. تزور باول روزي تيرنر، صاحبة بيت الدعارة وحبيبة فينتون التي ساعدتها على الهرب، وتتلقى زوجة فينتون هدية غير متوقعة تُصيبه بالرعب.
94"ذلك الشيطان العجوز المسمى الحب"جيمس لاركينراي بروكينغ13  فبراير  2014  ( 2014-02-13 )
ينهار عالم فينتون مع مقتل روزي تيرنر ووضع الشاهدة ريبيكا جونز تحت الحماية. يتجاوز كولسون حدوده في تحرشه الجنسي بداوسون، التي تعجز عن فعل أي شيء، فتلجأ إلى هاتون في ملهى ليلي. تذهب سوزي نايتنجيل إلى وكالة تعارف، فتقع ضحية محتال. يربط هاربر بين باول ومقتل تيرنر. يُتهم باول ويلتقي بداوسون في مركز الشرطة. أثناء نقله إلى السجن، يُطلق سراح باول ويتوجه إلى الملهى الليلي، وهناك يُكشف دور هاتون في جرائم القتل بينما تنام داوسون في الغرفة المجاورة.
105"كلما زادت قوة سقوطهم"جيمس لاركيندومينيك مولوني14  فبراير  2014  ( 2014-02-14 )
يُجري فينتون، الموقوف عن العمل، بحثه الخاص عن باول مستعينًا باللص الصغير برودي للعثور على مزوّر جوازات السفر، ومن ثمّ للوصول إلى باول والحقيقة حول جرائم القتل، وروزي، وابن باول السري كريس هاتون. يُؤيّد الشرطي بيركنز شكوى داوسون ضد كولسون، لكن ليس بالنتيجة التي كانت تتوقعها. يقع المواجهة الأخيرة في المنزل الآمن حيث تختبئ ريبيكا جونز، عندما يلاحق هاتون داوسون.

الموسم الثالث (2015)

لا. بشكل عامرقم في السلسلةعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصلي
111"إيقاع مختلف"ليزا كلاركدومينيك مولوني9  مارس  2015  ( 2015-03-09 )
أثارت مسابقة ملكة جمال برمنغهام لعام 1956، التي أُقيمت لدعم الجنود، ضغائن بين الجنود القدامى، وعندما عُثر على صور عارية لإحدى المتسابقات، إلى جانب صور أخرى، تُباع بشكل غير قانوني في مكتبة محلية، كُلفت الشرطية آني تايلور بمهمة استجواب الفتاة. قاد التحقيق إلى اكتشاف أن ملكة جمال برمنغهام الحالية على علاقة بالمفتش سوير وصديق والدته، وهو مُقدّم المسابقة. وقع إطلاق نار في منزل عميد متقاعد.
122"امشِ على الخط"ليزا كلاركراي بروكينغ10  مارس  2015  ( 2015-03-10 )
يُعثر على العميد موريس، على يد تايلور وسوير، وقد تعرض للتعذيب ثم أُطلق عليه النار حتى الموت. يشتبه سوير في العريف ويليام شيبرد بعد الحادثة التي وقعت في مسابقة الجمال. يُقبض على شيبرد، المعروف لدى تايلور، لكنه غير مؤهل للاستجواب، ويُودع في مستشفى للأمراض النفسية، مما يُوتر علاقتها بوالدها الذي خدم مع شيبرد والعميد. يأخذ فينتون بيركنز تحت جناحه ليُعرّفه على أحوال الشوارع أثناء تحقيقهما في سرقة علب سمك السلمون من مستودع للجيش. يهرب شيبرد من المستشفى، وتتعرض ممرضة للهجوم. يتتبع كولسون بريغز ويكتشف أن صديقه مثلي الجنس.
133"من الظلال"ليزا كلاركدومينيك مولوني11  مارس  2015  ( 2015-03-11 )
تطلب تايلور من والدها معلومات عن رفاقه الجنود في الحرب. ويضطر كل من تايلور وبيركنز لإنقاذ موعد غرامي بين الرقيب سويفت وسوزي نايتنجيل. يقنع سوير ممرضة أخرى في المستشفى بتسليم السجل النفسي لشيبارد الذي يُظهر أنه رُشِّح للعلاج ضمن ما يُعرف بـ"مشروع بترا". وعندما يظهر المعتدي الحقيقي على الممرضة، يفقد سوير الرجل أثناء المطاردة. يستعين كولسون بفينتون في سعيه لكشف سر بريغز، مما يؤدي إلى قيام فينتون باعتقال بريغز وساوندرز في شقة الأخير بتهمة ارتكاب فعل فاضح مع رجل آخر.
144"الريح الجامحة"ديفيد بيوشامبراي بروكينغ12  مارس  2015  ( 2015-03-12 )
بعد إلقاء القبض على المفتش بريغز، يتولى كولسون زمام الأمور في مركز الشرطة. يحقق بيركنز في سرقة أموال من مقهى يرتاده، حيث تُشتبه نادلة يُعجب بها في السرقات. وللكشف عن الحقيقة، يتلاعب بالأدلة. تستمر تحقيقات سوير، وبعد إلقاء القبض على مشتبه به جديد، كان ضحية معسكرات إبادة ألمانية تضمنت تجارب طبية على توائم على يد طبيب وممرضة يعملان الآن في مستشفى للأمراض النفسية، أُدخلا إلى هناك بأمر من العميد بعد الحرب، يُستدعى فينتون إلى شقة ويكتشف أن بريغز، الذي حرضه كولسون وتبرأت منه زوجته، قد انتحر.
155"مرثية"ديفيد بيوشامبدومينيك مولوني13  مارس  2015  ( 2015-03-13 )
دعت أرملة المفتش بريغز الضباط إلى جنازة زوجها، لكن الشرطية تايلور وسوزي نايتنجيل فقط وافقتا على الحضور. في نهاية الجنازة، حضر الضباط، باستثناء كولسون وفينتون، لتقديم واجب العزاء. كان الطبيب والممرضة قد غادرا المستشفى، وعثرت تايلور وسوير على فيلم مخبأ في درج مكتب الطبيب يُظهر تجاربه على المرضى. أثناء استجواب المشتبه به، أدركا أن لديه شقيقًا توأمًا، ومن الفيلم تعرفت تايلور على الموقع باعتباره المكان الذي التُقطت فيه صور والدها. داهموا هذا الموقع، وهو مركز تدريب مغلق يعود إلى زمن الحرب، واكتشفوا الطبيب وممرضته بيترا وشيبارد وشقيقه التوأم.

تصوير

مسلسل WPC 56 هو إنتاج لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في برمنغهام، تم تصويره في برمنغهام وما حولها باستخدام مواقع تاريخية، بما في ذلك حي المجوهرات ومتحف بلاك كانتري ليفينغ . [ 2 ] واجهة مركز الشرطة هي معهد برمنغهام وميدلاند في شارع مارغريت. أما المشاهد الداخلية فتقع في مبنى مهجور في شارع فيتوريا. [ 3 ]

البث الدولي

مراجع

  1. ↑ لوز، روز (14 نوفمبر 2014). "الممثلة من برمنغهام، كلوديا جيسي، هي الشرطية الجديدة رقم 56 في مسلسل درامي بوليسي تدور أحداثه في خمسينيات القرن الماضي" . صحيفة برمنغهام ميل . تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2016 .
  2. ↑ «مسلسل الجريمة الشهير WPC 56 يعود إلى قناة BBC One بموسم ثانٍ» . مركز بي بي سي الإعلامي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2014 .
  3. ↑ سباركس 68. "جولة في مواقع تصوير الأفلام والمسلسلات التلفزيونية في برمنغهام" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2014 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  4. ↑ "شاهد WPC 56، الموسم 1 | برايم فيديو" . أمازون .
  1. ↑ تظهر جيني جاك في مشهد استرجاعي قبل عنوان الحلقة 3.1