سيدة السماء السادسة
السيدة سيكس سكاي (ربما تُعرف باسم إكس واك تشان جلام أجاو ليم؟ [ 3 ] في لغة المايا القديمة )، والمعروفة أيضًا باسم السيدة واك شانيل أهاو أو واك شانيل أجاو (توفيت عام 741 ميلادي)، كانت ملكة من ملكة المايا لمدينة نارانخو ، وُلدت في دوس بيلاس . عاشت في نارانخو من عام 682 حتى وفاتها (أو قبل وفاتها بقليل) عام 741. خلال تلك الفترة، يُرجح أنها حكمت المدينة؛ ومع ذلك، تشير آثار مثل اللوحة الحجرية رقم 24 إلى أنها لم تُعترف بها رسميًا كحاكمة، إذ استمرت في استخدام رمز دوس بيلاس طوال حياتها.
نظراً لأن قراءة اسمها محل خلاف حالياً، يشير إليها الباحثون عادةً باسم "سيدة السماء الست"، وهو الترجمة الإنجليزية لجزء مقروء من اسمها ( واك تشان بمعنى السماء الست). [ 3 ]
تشمل المعالم التي تشير إلى السيدة ذات السماء الستة مسلات نارانخو 3 و18 و24 و29 و31 و46.
الحياة الشخصية
كانت السيدة سيكس سكاي ابنة بالاي تشان كاوييل من دوس بيلاس وامرأة ربما كان اسمها السيدة بولو أو السيدة بولوكال. مع أن السيدة بولو لم تكن الزوجة الأولى لبالاي تشان كاوييل، إلا أنها حملت اللقب المرموق أوشكين كالومتي (بمعنى "الحاكم المستبد الغربي") على اللوحة 24، مما يشير إلى مستوى عالٍ من النفوذ السياسي.
في عام 682 ميلادي، وصلت السيدة سيكس سكاي إلى نارانخو لتأسيس سلالة جديدة بناءً على طلب والدها. وكانت جزءًا من زواج مُدبّر بين مدينتي دوس بيلاس ونارانخو (في غواتيمالا الحالية) التابعتين لحضارة المايا ، بهدف ضم نارانخو إلى تحالف كالاكمول - دوس بيلاس. وقد يكون هذا ردًا مباشرًا على هزيمة تيكال الأخيرة لكالاكمول. [ 4 ]
لا يُعرف الكثير عن زوجها، مع أنه يُحتمل أن يكون ابن عمٍّ من الطبقة الدنيا للملك السابق، كاهك شيو تشان تشاهك . [ 3 ] كان هذا الملك قد هُزم قبل عامين على يد كاراكول ، مما أدى إلى فراغ في السلطة. يظهر اسم زوجها على لوحة نارانجو رقم 46. ورغم أن النص لم يُفكّ شفرته بالكامل بعد، إلا أنه كان شيئًا من قبيل كاك يو تشان تشاك . [ 5 ]
خلال فترة إقامتها في نارانخو، يُفترض أن السيدة سيكس سكاي كانت حاكمة المدينة، [ 3 ] [ 6 ] [ 7 ] مع أنها في النصوص (كما هو الحال في اللوحتين 24 و29) كانت لا تزال تحمل لقب سيدة دوس بيلاس المقدسة. بعد أكثر من خمس سنوات بقليل من وصولها، في 6 يناير 688، أنجبت ابنًا، هو ملك نارانخو المستقبلي كاك تيليو تشان تشاك . ويُخلد ميلاده، إلى جانب محطات بارزة أخرى في حياة الملكة، على اللوحتين 24 و29.
لسنوات عديدة، دار جدل بين الباحثين حول ما إذا كان كاك تيليو ابنها أم لا، لكن اللوحة الحجرية رقم 46 التي اكتُشفت مؤخرًا في عام 2017، تتضمن بيانًا قاطعًا عن صلة القرابة بينهما. [ 3 ] أصبح ملكًا في الخامسة من عمره، وحكمت والدته، السيدة ستة سماء، كوصية عليه. [ 8 ]
ربما كانت علاقتهما متوترة؛ إذ يشير كريستوف هيلمكه إلى أن الملكة أقامت نصبًا تذكارية تُبرزها كحاكمة حتى بعد بلوغ كاك تيليو تشان تشاك سن الرشد، مما يوحي بتنافسها معه على السلطة والنفوذ. [ 3 ] توفي كاك تيليو تشان تشاك لأسباب مجهولة في أوائل الأربعينيات من عمره، ويبدو أن السيدة سيكس سكاي قد عيّنت حاكمًا جديدًا، هو ياكس مايوي تشان تشاك . [ 3 ] [ 7 ] يظهر هذا الحاكم على لوحة نارانجو رقم 18 في نص يُرجّح أنه أُضيف لاحقًا إلى النصب؛ حيث يُستخدم حضوره في أحداث مهمة، بما في ذلك حرب النجوم مع كومكوم ، للدلالة على أهليته للحكم. ربما كان شقيقًا أصغر لكاك تيليو تشان تشاك. [ 3 ]
يظهر اسم يُحتمل أن يكون اسمها في إشارة إلى طقوس نثر الرماد في دوس بيلاس في 10 أو 11 فبراير 741؛ وقد يكون هذا تاريخ وفاتها، على الرغم من أن هذه الحقيقة محل خلاف. [ 3 ]
حارسة النهار والملكة المحاربة
على الرغم من أنها لم تُلقّب قطّ بالسيدة المقدسة لنارانخو، إلا أن السيدة ذات السماء الست أمرت بنصب آثار في نارانخو تُشير إلى أنها قامت بطقوس مهمة، بعضها بعد وصولها بفترة وجيزة. [ 6 ] فعلى سبيل المثال، تصف اللوحة 29 طقوس حرق أُقيمت في 31 أغسطس/آب 682، بعد ثلاثة أيام فقط من وصولها إلى نارانخو. ولكن ربما شهدت أيامها الأولى في نارانخو منافسة على العرش، ولم تبدأ بتكليف نصب آثار بشكل جدي إلا بعد ما يقرب من عقدين من حكمها. [ 3 ]
مع ذلك، يُحتمل أنها كانت مسؤولة عن طريقة لحساب أطوار القمر انتشرت خلال فترة التوحيد؛ وخلال هذه الفترة، ظلت قيم الرموز الهيروغليفية (Glyph C) ثابتة في جميع أنحاء منطقة المايا. [ 9 ] كانت مولعة بالاحتفال بنهايات دورات "تيكال" النادرة التي كانت تحدث في اليوم 3 من التقويم الطويل للمايا؛ فقد احتفلت بيوم 13 مارس 695 (9.13.3.0.0) ويوم 14 نوفمبر 714 (9.14.3.0.0)، وكلاهما مُخلّد على اللوحة الحجرية رقم 29. [ 10 ]
كما أشرفت على إنتاج الفخار عالي الجودة، وهو اتجاه استمر خلال حكم ابنها، الذي عُرف باسم الحرفي النقي (أو الأبيض) لرعايته للفنون. [ 3 ]
بالإضافة إلى ذلك، تظهر على الآثار وهي تتخذ دور الملك المحارب واقفةً فوق أسيرٍ مُداس، وهو تمثيلٌ غير مألوفٍ لامرأة. تُعدّ لوحة نارانجو رقم 24، المؤرخة في 17 أبريل 699، أحد هذه الصور؛ حيث تقف فيها على أسيرٍ من مملكة كينيتشيل كاب الصغيرة. كما تُظهرها اللوحة رقم 29، المؤرخة في 17 نوفمبر 714، واقفةً على أسير، إلا أنها متآكلةٌ للغاية بحيث لا يُمكن تمييز اسم الأسير أو مكان نشأته. [ 6 ] [ 11 ] إلى جانب كينيتشيل كاب، شاركت في نهب تسع ممالك أخرى على الأقل، وشنّت حربًا منتصرةً ضد مملكة كومكوم في أبريل 726، وفقًا للوحة رقم 18. كما شارك ابنها كاك تيليو تشان تشاك، وزعيم نارانجو المستقبلي ياكس مايوي تشان تشاك، في هذه الحرب.
تظهر أيضًا على اللوحة رقم 24 مرتديةً تنورةً شبكيةً تُشبه تنورة إله الذرة ، وهي سمةٌ أخرى غير شائعةٍ لدى النساء. ربما اتخذت اسم "ستة" لارتباطه بإله الذرة، مع أنها أكدت أيضًا على علاقتها بإلهة القمر. [ 9 ] قد يكون الجمع بين رمزية إله الذرة وإلهة القمر رسالةً مقصودةً مفادها أن الحاكمة قادرةٌ على أداء أدوارٍ ذكوريةٍ وأنثويةٍ على حدٍ سواء. [ 12 ]
على سبيل المثال، في اللوحة الحجرية رقم 24، وُصفت بأنها "أوباه" (اختصارًا لـ "أوباهيلا ") تي ياكس كوه، أي "صُوِّرت على أنها الإلهة الأولى"، ما يعني أنها كانت تُعتبر وعاءً لهذا الإله. [ 13 ] على جانب اللوحة الحجرية رقم 24، وُصفت هذه الطقوس بمزيد من التفصيل؛ حيث يُشار إلى الإلهة هنا باسم إلهة القمر على الرغم من التنورة الشبكية التي كان يرتديها الرجال في الغالب. [ 12 ] أُقيمت هذه الطقوس في 17 أبريل/نيسان عام 699. ووفقًا للوحة الحجرية رقم 47، فقد تقمّصت أيضًا شخصية إلهة القمر في 9 فبراير/شباط عام 726، وهو رأس السنة الماياوية، وفقًا للتقويم المقدس الذي يمتد لـ260 يومًا.
عندما كان كاهك تيليو تشان تشاك في الثالثة عشرة من عمره تقريبًا، احتفلت والدته علنًا بذكرى مرور نصف كاتون في 11 أكتوبر 721 (9.14.10.0.0) بنصب اللوحة الحجرية رقم 24، مما يشير إلى أنها كانت وصية عليه في ذلك الوقت. مع ذلك، ربما لم تكن أبدًا رئيسة الحكومة رسميًا؛ إذ وصفت اللوحة الحجرية رقم 24 كاهك تيليو تشان تشاك بأنه الرئيس الثامن والثلاثون لحكومة نارانجو، بينما كان ينبغي اعتباره الرئيس التاسع والثلاثين إذا أُضيفت إليه سيكس سكاي.
إعادة الاكتشاف في القرن العشرين
كانت تاتيانا بروسكورياكوف أول من تعرف على اسم الملكة في ستينيات القرن العشرين خلال دراساتها الرائدة للجانب التاريخي من نقوش المايا. [ 3 ] وقد أطلقت عليها لقب "سيدة تيكال " بسبب استخدامها رمز موتال؛ ولم يدرك الباحثون إلا لاحقًا أن أكثر من مدينة استخدمت الرمز نفسه. [ 3 ]
في الثقافة الشعبية
- تقود ليدي سيكس سكاي حضارة المايا في الموسم الجديد من لعبة الفيديو Civilization VI ذات نمط 4X . [ 14 ]
- تظهر في لعبة Heroes of History من إنتاج InnoGames. [ 15 ]
- هي موضوع رواية تاريخية صدرت عام 2012 بعنوان "ليدي سيكس سكاي" للكاتبة إيلين لوي، وقد تم تصويرها في الفن المعاصر من قبل ميغيل أومانا. [ 3 ]
مراجع
- ^ شارر، روبرت ج . تراكسلر، لوا ب. (2006). المايا القديمة ( الطبعة السادسة). مطبعة جامعة ستانفورد. ص. 382. ردمك 978-0-8047-4817-9.
- ^ "لوس جوبيرنانتس دي نارانجو" . www.mesoweb.com . مؤرشفة من الأصلي في 30 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2022 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 هيلمكه ، كريستوف (2017). " « قلب ومعدة ملك»: دراسة عن فترة حكم السيدة سيكس سكاي في نارانخو، غواتيمالا (ملف PDF) . مساهمات في علم آثار العالم الجديد . 11. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2020 .
- ↑ "سجل ملوك وملكات المايا" (ملف PDF) . avalonlibrary.net .
- ^ مارتن ، س. توكوفينين، أ.؛ فيالكو، V.؛ تريفيل، إي. (2017). "La Estela 46 de Naranjo Sa'al، Petén: hallazgo y texto jeroglífico" . XXX Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala، مدينة غواتيمالا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 28 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2020 .
- 1 2 3 مارتن وغروب 2008:74
- 1 2 كلوس، مايكل (1983). التاريخ السلالي لمدينة نارانخو: الفترة الوسطى (ملف PDF) . معهد أبحاث فنون ما قبل كولومبوس. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 31 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2020 .
- ↑ ويتشي، والتر آر تي؛ براون، كليفورد تي. (23 ديسمبر 2011). القاموس التاريخي لأمريكا الوسطى . دار سكيركرو للنشر. ص 223. ISBN 978-0-8108-7096-3.
حكم الملك الصبي البالغ من العمر خمس سنوات مع والدته السيدة ستة سماء كوصية عليه.
- 1 2 إيوانيشيفسكي، ستانيسواف (2018). "ملاحظات القمر في نارانخو - حقائق وتفسيرات جديدة" (ملف PDF) . مجلة MAA . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 30 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2020 .
- ↑ ماكغفرن، جيمس أوين (2004). العمارة الاحتفالية الضخمة والاستقلال السياسي في مدينة أكتونكان المايا القديمة، بليز (أطروحة). بروكويست 305219644 .
- ↑ ميلر ومارتن 2004:99.
- 1 2 سيورايت، كارولين (2011). "ما طبيعة معتقدات المايا الكلاسيكية فيما يتعلق بإلهة القمر؟" . ذا كيب .
- ↑ نيهامر كنوب، جولي؛ ثون، سيمون؛ هيلمكه، كريستوف (2009). "الطقوس الإلهية للملوك: تحليل لتصريحات انتحال الشخصيات الكلاسيكية لدى المايا". في: لو فورت، جينيفيف؛ غارديول، رافائيل؛ ماتيو، سيباستيان؛ هيلمكه، كريستوف (محررون). المايا ورواياتهم المقدسة: النص والسياق في أساطير المايا . أكتا ميزوأمريكانا. المجلد 20. دار نشر أنطون ساوروين، ماركت شوابن. الصفحات 177-195 . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2022 .
- ↑ "نظرة أولى: السيدة سيكس سكاي تقود حضارة المايا" . Civilization® VI - الموقع الرسمي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2020 .
- ↑ "ليدي سيكس سكاي | أبطال التاريخ | فورج أوف جيمز" . forgeofgames.com . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025 .
- بوليت، ريتشارد دبليو ؛ دانيال ر. هيدريك؛ ستيفن دبليو. هيرش؛ ليمان ل. جونسون؛ ديفيد نورثروب (2001). الأرض وسكانها: تاريخ عالمي . شركة هوتون ميفلين. 298 صفحة . ISBN 0-618-21464-X.
- ملكات المايا
- ملوك نارانخو
- ملكات القرن السابع الحاكمات
- نساء وصيات على العرش في القرن السابع
- ملكات القرن الثامن الحاكمات
- نساء وصيات على العرش في القرن الثامن
- حكام القرن السابع
- حكام القرن الثامن
