كالاكمول
المعبد الأول، كالاكمول بيوسفير | |
| الاسم البديل | كالاكمول |
|---|---|
| موقع | كامبيتشي ، المكسيك |
| منطقة | حوض بيتين |
| الإحداثيات | 18°6′19.41″N 89°48′38.98″W / 18.1053917°N 89.8108278°W / 18.1053917; -89.8108278 |
| تاريخ | |
| الفترات | منتصف ما قبل الكلاسيكية إلى أواخر الكلاسيكية |
| الثقافات | حضارة المايا |
| الاسم الرسمي | مدينة المايا القديمة والغابات الاستوائية المحمية في كالاكمول، كامبيتشي |
| يكتب | مختلط |
| معايير | i، ii، iii، iv، ix، x |
| معين | 2002 ( الدورة السادسة والعشرون ) |
| رقم المرجع. | 1061 |
| منطقة | أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
كالاكمول ( / ˌkɑːlɑːkˈmuːl / ؛ تُعرف أيضًا باسم كالاكمول ومتغيرات أخرى أقل شيوعًا) هو موقع أثري للمايا في ولاية كامبيتشي المكسيكية ، في أعماق غابات منطقة حوض بيتين الكبرى . تقع على بعد 35 كيلومترًا (22 ميلًا) من الحدود الغواتيمالية . كانت كالاكمول واحدة من أكبر وأقوى المدن القديمة التي تم اكتشافها على الإطلاق في الأراضي المنخفضة للمايا .
كانت كالاكمول قوة مايا كبرى داخل منطقة حوض بيتين الشمالية في شبه جزيرة يوكاتان في جنوب المكسيك. أدارت كالاكمول منطقة كبيرة تميزت بالتوزيع الواسع لرمزها الرمزي لرأس الثعبان، والذي يُقرأ "كان". كانت كالاكمول مقرًا لما أُطلق عليه مملكة الثعبان [1] أو مملكة الثعبان. حكمت مملكة الثعبان هذه خلال معظم الفترة الكلاسيكية . يُقدر أن عدد سكان كالاكمول نفسها كان 50000 شخص وكان لها حكم، في بعض الأحيان، على أماكن بعيدة تصل إلى 150 كيلومترًا (93 ميلاً). تم تحديد 6750 مبنى قديمًا في كالاكمول، أكبرها هو الهرم الأكبر في الموقع. يبلغ ارتفاع الهيكل 2 أكثر من 45 مترًا (148 قدمًا)، مما يجعله أحد أطول أهرامات المايا .
تم تحديد أربعة مقابر داخل الهرم. مثل العديد من المعابد أو الأهرامات في أمريكا الوسطى، زاد حجم الهرم في كالاكمول من خلال البناء على المعبد الحالي ليصل إلى حجمه الحالي. يبلغ حجم العمارة الضخمة المركزية حوالي 2 كيلومتر مربع (0.77 ميل مربع) ويبلغ إجمالي الموقع، المغطى في الغالب بهياكل سكنية كثيفة، حوالي 20 كيلومتر مربع (7.7 ميل مربع).
طوال الفترة الكلاسيكية ، حافظت كالاكمول على تنافس شديد مع مدينة تيكال الكبرى إلى الجنوب، وقد تم تشبيه المناورات السياسية بين المدينتين بالصراع بين قوتين عظميين من حضارة المايا.
أعيد اكتشافه من الجو بواسطة عالم الأحياء سايروس إل. لونديل من شركة إكسبلويتيشن تشيكل المكسيكية في 29 ديسمبر 1931، وتم الإبلاغ عن الاكتشاف إلى سيلفانوس جي. مورلي من معهد كارنيجي في تشيتشن إيتزا في مارس 1932.
علم أصول الكلمات

كالاكمول هو اسم حديث؛ وفقًا لسايروس إل. لونديل، الذي أطلق الاسم على الموقع. في المايا، تعني ca "اثنان"، وتعني lak "مجاور"، وتعني mul أي تلة أو هرم صناعي، لذا فإن كالاكمول هي "مدينة الهرمين المتجاورين". [2] في العصور القديمة، كان قلب المدينة يُعرف باسم Ox Te' Tuun ، والذي يعني "ثلاثة أحجار". اسم آخر مرتبط بالموقع، وربما منطقة أكبر حوله، هو Chiik Naab' . عرَّف أمراء كالاكمول أنفسهم باسم k'uhul kaanal ajaw ، أي أمراء الثعبان الإلهيون، لكن ارتباط اللقب بالموقع الفعلي غامض. [3]
موقع
تقع كالاكمول في ولاية كامبيتشي في جنوب شرق المكسيك، على بعد حوالي 35 كيلومترًا (22 ميلًا) شمال الحدود مع غواتيمالا و38 كيلومترًا (24 ميلًا) شمال أنقاض إل ميرادور . [4] تقع أنقاض إل تينتال على بعد 68 كيلومترًا (42 ميلًا) إلى الجنوب الغربي من كالاكمول وكانت مرتبطة بكل من إل ميرادور وكالكمول نفسها عن طريق جسر. [5] كانت كالاكمول على بعد حوالي 20 كيلومترًا (12 ميلًا) جنوب مدينة أوكسبيمول المعاصرة وحوالي 25 كيلومترًا (16 ميلًا) جنوب غرب لا مونيكا. [6] تقع المدينة على ارتفاع حوالي 35 مترًا (115 قدمًا) فوق مستنقع موسمي كبير يقع إلى الغرب، [7] يُعرف باسم إل لابيرينتو باجو ( كلمة إسبانية تستخدم في المنطقة للإشارة إلى منطقة منخفضة من الأراضي الرطبة الموسمية). [8] تبلغ مساحة هذا المستنقع حوالي 34 كيلومترًا × 8 كيلومترات (21.1 × 5.0 ميل) وكان مصدرًا مهمًا للمياه خلال موسم الأمطار. [8] ارتبط الباجو بنظام متطور للتحكم في المياه يتضمن ميزات طبيعية وصناعية مثل الوديان والقنوات التي تحيط بمنطقة تبلغ مساحتها 22 كيلومترًا مربعًا (8.5 ميل مربع) حول قلب الموقع، وهي المنطقة التي تعتبر كالاكمول الداخلية. [ 8] قدم موقع كالاكمول على حافة الباجو ميزتين إضافيتين: التربة الخصبة على طول حافة المستنقع والوصول إلى عقيدات الصوان الوفيرة . [5] تقع المدينة على نتوء صخري يتكون من قبة من الحجر الجيري الطبيعي بارتفاع 35 مترًا (115 قدمًا) ترتفع فوق الأراضي المنخفضة المحيطة. [5] تم تسوية هذه القبة بشكل مصطنع من قبل المايا. [9] خلال الفترات ما قبل الكلاسيكية والكلاسيكية، تركز الاستيطان على طول حافة وادي المتاهة ، وخلال الفترة الكلاسيكية، تم بناء الهياكل أيضًا على أرض مرتفعة وجزر صغيرة في المستنقع حيث تم العمل بالصوان. [5]
في بداية القرن الحادي والعشرين، ظلت المنطقة المحيطة بكالاكومول مغطاة بغابات كثيفة. [10] خلال الألفية الأولى بعد الميلاد، تلقت المنطقة أمطارًا معتدلة ومنتظمة، على الرغم من توفر مياه سطحية أقل مما هو موجود في الجنوب في غواتيمالا. [10] تقع كالاكومول الآن داخل محمية كالاكومول للمحيط الحيوي التي تبلغ مساحتها 1,800,000 فدان (7,300 كيلومتر مربع ) . تم تصور المنطقة المحمية داخل المحمية من قبل مركز الأبحاث التاريخية والاجتماعية لجامعة كامبيتشي المستقلة (CIHS/UAC). [11]
السكان والنطاق
في ذروتها في الفترة الكلاسيكية المتأخرة ، يُقدر عدد سكان المدينة بحوالي 50000 نسمة وغطت مساحة تزيد عن 70 كيلومترًا مربعًا (27 ميلًا مربعًا). كانت المدينة عاصمة ولاية إقليمية كبيرة تبلغ مساحتها حوالي 13000 كيلومتر مربع (5000 ميل مربع). [12] خلال الفترة الكلاسيكية النهائية، انخفض عدد سكان المدينة بشكل كبير وانخفض عدد سكان الريف إلى 10٪ من مستواه السابق. [13]
تم حساب الكثافة السكانية الكلاسيكية المتأخرة لكالكمول عند 1000/كم 2 (2564 لكل ميل مربع) في قلب الموقع و420/كم 2 (1076 لكل ميل مربع) في المحيط (مساحة 122 كيلومترًا مربعًا (47 ميلًا مربعًا). [14] كانت كالكمول مدينة حضرية حقيقية وليست مجرد مركز نخبوي محاط بمساكن عامة الناس. [14] كان قلب موقع كالكمول معروفًا في العصور القديمة باسم Ox Te' Tuun ("ثلاثة أحجار") والذي ربما كان بسبب الهيكل الهرمي الثلاثي 2. [9]

شملت مملكة كالاكمول 20 مركزًا ثانويًا، من بينها مدن كبيرة مثل لا مونيكا، وناتشتون ، وساسيلا، وأوكسبيمول، وأوكسول . [14] وقد قُدِّر إجمالي عدد سكان هذه المراكز الثانوية بنحو 200000 نسمة. [14] كما شملت المملكة عددًا كبيرًا من المواقع الثلاثية والرباعية، ومعظمها صغيرة إلى حد ما وتتكون من عدد من المجموعات المرتبة حول الأفنية، على الرغم من وجود مواقع ريفية أكبر تقع على التلال على طول حواف السهول التي تضم المعابد والقصور والمسلات . [14] ويُقدر إجمالي عدد سكان المناطق الريفية في المملكة بنحو 1.5 مليون شخص. [14] ويُقدر إجمالي عدد سكان مملكة كالاكمول، بما في ذلك المدينة نفسها والسكان الريفيين في منطقة 13000 كيلومتر مربع (5000 ميل مربع) من الولاية الإقليمية، بنحو 1.75 مليون شخص في الفترة الكلاسيكية المتأخرة. [12]
إن رمز كالاكمول له انتشار أكبر من رمز أي مدينة مايا أخرى. كما يوجد الرمز في نصوص هيروغليفية أكثر من أي رمز آخر، بما في ذلك رمز تيكال. [15] أدارت كالاكمول منطقة كبيرة تميزت بالانتشار الواسع لرمزها الرمزي لعلامة رأس الثعبان، [16] والتي يمكن قراءتها "كآن". [17] كانت كالاكمول مقرًا لما أطلق عليه مملكة الثعبان. [18] في بعض الأحيان كانت المدينة تحكم أماكن تبعد 150 كيلومترًا. [7]
حكام معروفون
شعار الشعار
في ذروة كالاكمول في القرن السابع، كانت الدولة تُعرف باسم كان. كما استخدمت الدولة السياسية ما قبل الكلاسيكية في حوض ميرادور لقب كان. هناك فكرة مفادها أنه بعد انهيار دولة ميرادور، هاجر لاجئوها شمالاً نحو كالاكمول، حيث أسسوا دولة كان جديدة. ومع ذلك، تُظهر الدراسات الكتابية للآثار في كالاكمول أنه قبل القرن السابع الميلادي، لم يكن لرمز كالاكمول أي علاقة بثعبان، بل بخفاش. ويبدو أن دولة مختلفة كانت تحكم هناك. تم العثور على رمز كان، قبل أن يرتبط بكالاكمول، (مرة واحدة) في دزيبانشي، وهو موقع أكثر نحو الشرق. ربما خلال أواخر القرن السادس/أوائل القرن السابع، انتقلت الدولة في دزيبانشي إلى كالاكمول من أجل إنشاء عاصمة ذات موقع أكثر استراتيجية. بعد أن تضاءلت قوة كالاكمول في القرن الثامن، بعد حكم يوكنوم توك كاويل، يبدو أن رمز الخفاش عاد إلى الظهور. ومع ذلك، لا تزال هناك العديد من الشكوك ولابد من إجراء دراسات كتابية جديدة لملء الفجوات. [20]
تاريخ
تتمتع كالاكمول بتاريخ احتلالي طويل وقد كشفت الحفريات عن أدلة من العصر ما قبل الكلاسيكي الأوسط وحتى العصر ما بعد الكلاسيكي . [8] تشير شبكة الجسور التي ربطت كالاكمول بمدن إل ميرادور وناكبي وإل تينتال إلى روابط سياسية قوية بين المدن الأربع التي ربما بدأت في العصر ما قبل الكلاسيكي، عندما كانت كل من كالاكمول وإل ميرادور مدينتين مهمتين، واستمرت في الفترة الكلاسيكية عندما كانت كالاكمول نفسها أقوى مدينة في المنطقة. [5] كانت كالاكمول واحدة من أكبر وأقوى المدن القديمة التي تم اكتشافها على الإطلاق في الأراضي المنخفضة للمايا . [21]
كالاكمول ضد تيكال

يهيمن على تاريخ فترة المايا الكلاسيكية التنافس بين تيكال وكالاكمول، والذي يشبه الصراع بين "قوتين عظميين" للمايا. [22] كانت الأوقات السابقة تميل إلى أن تهيمن عليها مدينة واحدة أكبر وبحلول العصر الكلاسيكي المبكر كانت تيكال تتحرك إلى هذا الوضع بعد هيمنة إل ميرادور في أواخر العصر ما قبل الكلاسيكي وناكبي في العصر ما قبل الكلاسيكي الأوسط. [23] ومع ذلك، كانت كالاكمول مدينة منافسة ذات موارد متكافئة تحدت تفوق تيكال وانخرطت في استراتيجية تطويقها بشبكتها الخاصة من الحلفاء. [24] من النصف الثاني من القرن السادس الميلادي وحتى أواخر القرن السابع، اكتسبت كالاكمول اليد العليا على الرغم من أنها فشلت في إخماد قوة تيكال تمامًا وتمكنت تيكال من قلب الطاولة على منافستها العظيمة في معركة حاسمة دارت في عام 695 م. [25] بعد نصف قرن من الزمان، تمكنت تيكال من تحقيق انتصارات كبيرة على أهم حلفاء كالاكمول. [25] في النهاية استسلمت المدينتان للانهيار الماياني الكلاسيكي المنتشر . [26]
ربما كان التنافس الكبير بين المدينتين قائمًا على أكثر من مجرد التنافس على الموارد. تكشف تاريخهما الأسري عن أصول مختلفة وربما كان التنافس الشديد بين القوتين له أساس أيديولوجي. يبدو أن سلالة كالاكمول مستمدة في النهاية من مدينة إل ميرادور العظيمة التي تعود إلى ما قبل العصر الكلاسيكي بينما تأثرت سلالة تيكال بشكل عميق بتدخل مدينة تيوتيهواكان المكسيكية المركزية البعيدة . [26] باستثناءات قليلة، تضع آثار تيكال وحلفاؤها تأكيدًا كبيرًا على الحكام الذكور العزاب بينما أعطت آثار كالاكمول وحلفاؤها أهمية أكبر للخط الأنثوي وغالبًا الحكم المشترك للملك والملكة . [24]
ما قبل الكلاسيكية
كانت كالاكمول مدينة كبيرة بالفعل في فترة ما قبل الكلاسيكية. [27] التاريخ المبكر لكالاكمول غامض، على الرغم من تجميع قائمة سلالات تعود إلى الماضي القديم. تم إعادة بناء هذه السلالة جزئيًا من الخزف الكلاسيكي المتأخر من منطقة المدن الكبرى ما قبل الكلاسيكية إل ميرادور وناكبي. [28] قد يعني هذا أن كالاكمول ورثت في النهاية سلطتها السياسية من إحدى هذه المدن، حيث نشأت سلالتها في أواخر فترة ما قبل الكلاسيكية في حوض ميرادور وانتقلت إلى كالاكمول في الفترة الكلاسيكية بعد انهيار هذه المدن. [28]
الكلاسيكية المبكرة

كانت كل من كالاكمول وتيكال مدينتين كبيرتين من العصر ما قبل الكلاسيكي نجت حتى العصر الكلاسيكي. [27] تسجل النصوص الهيروغليفية المبكرة من اللوحات التذكارية الموجودة في الهيكل 2 تتويجًا محتملًا لملك كالاكمول في عام 411 م وتسجل أيضًا حاكمًا غير ملكي للموقع في عام 514. [27] بعد ذلك، توجد فجوة في السجلات الهيروغليفية استمرت لأكثر من قرن من الزمان، على الرغم من أن سلالة كان شهدت توسعًا كبيرًا في قوتها في هذا الوقت. قد يكون عدم وجود نقوش تسجل أحداث هذه الفترة إما بسبب حقيقة أن سلالة كان كانت تقع في مكان آخر خلال هذا الوقت أو ربما لأن الآثار دمرت لاحقًا. [27]
أقدم النصوص المقروءة التي تشير إلى ملوك سلالة كان تأتي من الحفريات في مدينة دزيبانشي الكبيرة في كوينتانا رو ، أقصى شمال كالاكمول. [27] يصور درج هيروغليفي أسرى مقيدين وأسمائهم وتواريخ أسرهم مع اسم الملك يوكنوم تشين الأول، على الرغم من أن السياق الدقيق لاسم الملك غير واضح - ربما كان الأسرى تابعين له أسرهم عدو أو ربما كانوا حكامًا أسرهم ملك كالاكمول. التواريخ غير مؤكدة ولكن اثنين منهم قد يقعان في القرن الخامس الميلادي. [27] يحتوي موقع إل ريسبالون القريب في كوينتانا رو على نص هيروغليفي مختلط، بما في ذلك تاريخ في عام 529، مما يشير إلى أن المدينة كانت تحت سيطرة سلالة كان. [30]
بحلول منتصف القرن السادس الميلادي، كانت كالاكمول تجمع تحالفًا سياسيًا بعيد المدى، وهو النشاط الذي جلب المدينة إلى صراع مع مدينة تيكال العظيمة. [3] امتد نفوذ كالاكمول عميقًا إلى بيتين ؛ أشرف الملك تون كاب هيكس من كالاكمول على تتويج أج وسال لحكم نارانيو في عام 546. [3] تم أسر تابع آخر لتون كاب هيكس من قبل ياكشيلان على ضفاف نهر أوسوماسينتا في عام 537. [3]
في عام 561، نصب الملك المعروف الآن باسم سكاي ويتنس حاكمًا في موقع لوس ألاكرانيس. [3] لعب سكاي ويتنس دورًا رئيسيًا في الأحداث السياسية لمنطقة المايا. أصبح حاكمًا لمدينة كاراكول ، إلى الجنوب من نارانيو، والتي كانت تابعة سابقًا لتيكال. [3] في عام 562، وفقًا لنص تالف في كاراكول، هزم سكاي ويتنس تيكال نفسها وضحى بملكها واك تشان كاويل ، وبالتالي أنهى فرعه من السلالة الملكية في تيكال. [3] بدأت هذه الهزيمة الكارثية فجوة استمرت 130 عامًا لتيكال، مما يعكس فترة طويلة من هيمنة كالاكمول. [3] يستخدم هذا الحدث كعلامة لتقسيم الكلاسيكية المبكرة عن الكلاسيكية المتأخرة. [31] تم ذكر سكاي ويتنس أيضًا في أوكوب ، وهو موقع أبعد إلى الشمال في كينتانا رو. [3] آخر إشارة إلى Sky Witness تحدث في كاراكول ويرجع تاريخها إلى عام 572 م. النص تالف ولكنه ربما يسجل وفاة هذا الملك القوي. [3]
الكلاسيكية المتأخرة
الحرب مع بالينكي
| هذه المقالة جزء من سلسلة حول |
| حضارة المايا |
|---|
| تاريخ |
| الغزو الإسباني للمايا |
|
|
|
خلف سكاي ويتنس بسرعة أول أكسويلدر، الذي ورد ذكره في نص من دزيبانشي يحتفل بنهاية كاتون عام 573. [3] حكم أول أكسويلدر لمدة ست سنوات تقريبًا. [3] في عام 579 أصبح أونيه تشان ملكًا لكالكمول. [32] انخرط أونيه تشان في حملة عدوانية في منطقة المايا الغربية وهاجم بالينكي في 23 أبريل 599 مع حليفه لاكام تشاك، سيد مدينة سانتا إيلينا الصغيرة على بعد 70 كيلومترًا (43 ميلًا) شرق بالينكي، وهزم ملكة بالينكي السيدة يوهل إيكنال ونهب المدينة. [33] تم تسجيل الهزيمة على سلسلة من الدرجات الهيروغليفية في بالينكي نفسها وقد أثار الحدث ضغينة طويلة الأمد ضد كالاكمول. [34] نجت السيدة يوهل إيكنال من المعركة وحكمت لعدة سنوات أخرى، على الرغم من أنها ربما دفعت الجزية لكالكمول. [35]
حافظ أونيه تشان على تحالفاته مع المدن في الشرق، وقد تم تصويره على لوحة كاراكول رقم 4 وهو يشرف على حدث يتعلق بالملك ياجاو تي كينيتش من تلك المدينة والذي حدث قبل عام 583. [32] نهب كالاكمول بالينكي مرة أخرى في 7 أبريل 611 تحت التوجيه الشخصي لأوني تشان. [36] حكم بالينكي الآن الملك أجين يوهل مات الذي حصل على نوع من الاستقلال عن كالاكمول، مما أثار الغزو الجديد. [35] تضمنت العواقب المباشرة لهذا الانتصار الثاني على بالينكي وفاة اثنين من أهم النبلاء في المدينة، أجين يوهل مات نفسه وجاناب باكال ، وهو عضو رفيع المستوى في العائلة المالكة وربما حاكم مشارك. توفي جاناب باكال في مارس 612 وأجين يوهل مات بعد بضعة أشهر. تشير وفاتهما بعد وقت قصير من نهب المدينة إلى أن وفاتهما كانت مرتبطة بشكل مباشر بانتصار كالاكمول. [37] عانت بالينكي من تدهور طويل في ثرواتها بعد هذا التاريخ قبل أن تتمكن من التعافي من حربها الكارثية مع كالاكمول. [38] ربما كانت الحروب ضد بالينكي قد خاضها أونيه تشان من أجل الاستيلاء على السيطرة على طرق التجارة الغنية التي مرت عبر منطقة المايا الغربية. [39]
التمرد في نارانيو
أشرف الملك يوكنوم تشان من كالاكمول على حدث في كاراكول عام 619. [40] يسجل لوح كاراكول رقم 22 تولي تاجوم أوكاب كاك عرش كالاكمول عام 622. [40] تم نصب لوحتين تذكاريتين في كالاكمول عام 623 ولكن نصوصهما تالفة للغاية بحيث لا تكشف عن أسماء الزوجين الملكيين المعنيين. [40] في هذا الوقت تقريبًا، انفصلت نارانيو، التابعة لكالاكمول، عندما توفي ملكها أج وسال بعد وقت قصير نسبيًا من وفاة أوني تشان من كالاكمول. [40] كانت نارانيو مستقلة عن كالاكمول بحلول عام 626 م على الأقل، عندما هزمتها كاراكول مرتين وربما كان يوكنوم تشان يحاول إعادة نارانيو تحت سيطرة كالاكمول. انتهت محاولاته بوفاته عام 630. [40] في عام 631، استعاد يوكنوم هيد، الملك الجديد لكالاكمول، السيطرة على نارانيو أخيرًا. تروي النصوص أن ملك نارانيو كان أسيرًا بالفعل في كالاكاكمول في اليوم الذي اجتاح فيه الغزاة مدينته، ووصفت عقوبته في نفس اليوم بكلمة k'uxaj ( /k'uːˈʃäχ/ ) والتي تعني إما "معذب" أو "مأكول". [40] غزا يوكنوم هيد مدينة أخرى في مارس 636، على الرغم من أن الموقع الدقيق غير معروف. [40]
أوج
لم يتم تأسيس سلالة خان في الأصل في كالاكمول بل تم نقلها إلى هناك في القرن السابع من مدينة أخرى. [41] [42] شهدت كالاكمول أعلى إنجازاتها في عهد الملك يوكنوم تشين الثاني، والذي يطلق عليه العلماء أحيانًا يوكنوم العظيم. [43] كان يوكنوم تشين الثاني يبلغ من العمر 36 عامًا عندما اعتلى عرش كالاكمول في عام 636 م. [43] بدأت زيادة كبيرة في إنتاج اللوحات التذكارية في المدينة مع حكمه وأمر الملك بإنشاء 18 لوحة تذكارية. [43] ربما كان يوكنوم تشين الثاني مسؤولاً عن بناء المجمعات القصرية التي تشكل جزءًا رئيسيًا من قلب الموقع. [43]
كالاكمول ودوس بيلاس
في عام 629 أسس تيكال دوس بيلاس في منطقة بيتكسباتون ، على بعد حوالي 110 كيلومترًا (68 ميلًا) إلى الجنوب الغربي، كنقطة عسكرية من أجل السيطرة على التجارة على طول مجرى نهر باسيون . [44] تم تنصيب بالاج تشان كاويل على عرش النقطة العسكرية الجديدة في سن الرابعة، في عام 635، ولعدة سنوات خدم كتابع مخلص يقاتل من أجل أخيه، ملك تيكال. [45] في عام 648 م، هاجم كالاكمول دوس بيلاس وحقق انتصارًا ساحقًا تضمن وفاة أحد أمراء تيكال. [46] تم القبض على بالاج تشان كاويل من قبل يوكنوم تشين الثاني ولكن بدلاً من التضحية به، أعيد تعيينه على عرشه تابعًا لملك كالاكمول، [47] واستمر في مهاجمة تيكال في عام 657، مما أجبر نون أوجول تشاك، ملك تيكال آنذاك، على التخلي مؤقتًا عن المدينة. استمر أول حاكمين لدوس بيلاس في استخدام رمز موتال لتيكال، وربما شعروا أن لديهم مطالبة شرعية بعرش تيكال نفسها. لسبب ما، لم يتم تنصيب بالاج تشان كاويل كحاكم جديد لتيكال؛ بدلاً من ذلك بقي في دوس بيلاس.
شنت تيكال هجومًا مضادًا على دوس بيلاس في عام 672، مما دفع بالاج تشان كاويل إلى المنفى الذي دام خمس سنوات. [48] حاول كالاكمول تطويق تيكال داخل منطقة يهيمن عليها حلفاؤها، مثل إل بيرو ودوس بيلاس وكاراكول. [49] في عام 677 شن كالاكمول هجومًا مضادًا على دوس بيلاس، مما دفع تيكال إلى الخروج وأعاد تنصيب بالاج تشان كاويل على عرشه. [46] في عام 679، حقق دوس بيلاس، بمساعدة كالاكمول على الأرجح، انتصارًا مهمًا على تيكال، مع وصف هيروغليفي للمعركة يصف برك الدماء وأكوام الرؤوس. [46]
استمرت الاضطرابات في الشرق، مع تجدد الصراع بين نارانيو وكاراكول. هزم نارانيو كاراكول تمامًا في عام 680، لكن سلالة نارانيو اختفت في غضون عامين وأسست ابنة بالاج تشان كاويل سلالة جديدة هناك في عام 682، مما يشير إلى أن كالاكمول ربما تدخلت بشكل حاسم لوضع تابع مخلص على العرش. [50] تم تسجيل رعاية يوكنوم تشين الثاني كحاكم في مجموعة من المدن المهمة، بما في ذلك إل بيرو حيث أشرف على تنصيب كينيش بلعام ملكًا وعزز الرابطة بزواج أميرة كالاكمول من ذلك الملك. [50] امتدت قوة كالاكمول حتى الشاطئ الشمالي لبحيرة بيتين إيتزا ، حيث تم تسجيل موتول دي سان خوسيه كتابع لها في القرن السابع، على الرغم من أنها كانت متحالفة تقليديًا مع تيكال. [51] كان يوكنوم تشين الثاني يحظى بولاء ثلاثة أجيال من الملوك في كانكوين ، على بعد 245 كيلومترًا (152 ميلًا) إلى الجنوب، وأشرف على تتويج اثنين منهم على الأقل، في عامي 656 و677. [50] شارك الملك يوكنوم تشين الثاني، بشكل مباشر أو غير مباشر، في تتويج ملك في مورال إلى الغرب في تاباسكو وأشرف أحد نبلاء يوكنوم على طقوس في بيدراس نيجراس على الضفة الغواتيمالية لنهر أوسوماسينتا . [50] توفي يوكنوم تشين الثاني في الثمانينيات من عمره، ربما في بداية عام 686. عندما توفي، كانت كالاكمول أقوى مدينة في الأراضي المنخفضة المايا الوسطى. [50]
خلف يوكنوم ييخ'آك كاك يوكنوم تشين الثاني، وسُجِّل تتويجه في 3 أبريل 686 على الآثار في دوس بيلاس وإل بيرو. [52] وُلِد في عام 649 ومن المرجح أنه كان ابنًا لسلفه. وقد شغل بالفعل منصبًا رفيع المستوى قبل أن يُعيَّن ملكًا وربما كان مسؤولاً عن النجاحات الكبرى في الجزء الأخير من حكم يوكنوم تشين الثاني. [52] احتفظ بولاء كينيش بالام من إل بيرو وبالاج تشان كاويل من دوس بيلاس وحصل على ولاء كاك تيليو تشان تشاك في عام 693، عندما تولى عرش نارانيو في سن الخامسة. [52] ومع ذلك، فإن النصوص الموجودة على الآثار المنحوتة لا تكشف عن التعقيد الكامل للنشاط الدبلوماسي، كما كشفت عنه مزهرية خزفية مطلية من تيكال، والتي تصور سفير ملك كالاكمول راكعًا أمام ملك تيكال المتوج ويقدم الجزية. [52] بعد أربع سنوات فقط، في أغسطس 695، كانت الدولتان في حالة حرب مرة أخرى. قاد يوكنوم ييتشاك كاك محاربيه ضد جاساو تشان كاويل الأول في معركة كارثية شهدت هزيمة كالاكمول والاستيلاء على صورة إله كالاكمول المسمى ياجاو مان. [53] من غير المعروف ما حدث ليوكنوم ييتشاك كاك؛ يظهر تمثال من الجص من تيكال أسيرًا ويُذكر الملك في التسمية التوضيحية المصاحبة ولكن ليس من المؤكد ما إذا كان الأسير والملك هما نفس الشخص. [54] كان هذا الحدث بمثابة نهاية ذروة كالاكمول، مع تراجع النشاط الدبلوماسي واعتراف عدد أقل من المدن بملك كالاكمول كحاكم. [54] لم يتبق أي شواهد قائمة في قلب الموقع تسجل يوكنوم ييتشال كاك، على الرغم من وجود بعضها في المجموعة الشمالية الشرقية ودُفنت شواهد مكسورة في الهيكل 2. [54]
الملوك اللاحقون
تم ذكر الحاكم التالي لكالاكمول، الأرض المنقسمة، على زوج من العظام المنحوتة في قبر ملك تيكال جاساو تشان كاويل الأول. كان يحكم بحلول نوفمبر 695 ولكن من غير المعروف ما إذا كان عضوًا شرعيًا في سلالة كالاكاكمول أو ما إذا كان مدعيًا تم وضعه على العرش من قبل تيكال. [54]
استخدم الملك المعروف التالي عددًا من المتغيرات في الاسم، ويشار إليه بأجزاء اسم مختلفة داخل وخارج كالاكمول. [55] قراءة جزئية لاسمه هي يوكنوم توك كاويل. [55] أقام سبع شواهد للاحتفال بحدث تقويمي في عام 702 وتم تسميته في دوس بيلاس في ذلك العام، مما يدل على الأرجح على أن دوس بيلاس كان لا يزال تابعًا لكالاكمول. استمرت إل بيرو أيضًا في كونها تابعة وقام يوكنوم توك كاويل بتنصيب ملك جديد هناك في تاريخ غير معروف. [55] تلقت لا كورونا ملكة من يوكنوم توك. كما ظل نارانيو مخلصًا. [55] كلف يوكنوم توك كاويل بتشييد سبع لوحات أخرى لتمييز نهاية كاتون عام 731. [55] ويشهد على الهزيمة الجديدة على يد تيكال مذبح منحوت في تلك المدينة، ربما يرجع تاريخه إلى ما بين عامي 733 و736، يصور سيدًا مقيدًا من كالاكمول وربما يُدعى يوكنوم توك كاويل. [56]
كالاكمول وكويرجوا
بعد ذلك، أصبح السجل التاريخي لكالاكمول غامضًا للغاية، وذلك بسبب الحالة السيئة للآثار المتآكلة بشدة في المدينة نفسها وكذلك انخفاض حضورها السياسي على المسرح الماياوي الأوسع. [57] تم تسمية Wamaw K'awiil في Quiriguá على المحيط الجنوبي لأمريكا الوسطى. [57] كانت Quiriguá تقليديًا تابعة لجارتها الجنوبية كوبان ، وفي عام 724، نصب Uaxaclajuun Ub'aah K'awiil ، ملك كوبان، كاك تيليو تشان يوبات على عرش Quiriguá كتابع له. [58] بحلول عام 734، أظهر كاك تيليو تشان يوبات أنه لم يعد تابعًا مطيعًا لكوبان عندما بدأ يشير إلى نفسه باسم k'ul ahaw ، أي السيد المقدس، بدلاً من استخدام المصطلح الأقل ahaw ، أي السيد التابع؛ في نفس الوقت بدأ في استخدام رمز Quiriguá الخاص به . [59]
يبدو أن هذا العمل المحلي للتمرد كان جزءًا من الصراع السياسي الأكبر بين تيكال وكالاكمول. في عام 736، بعد عامين فقط، تلقى كاك تيليو تشان يوبات زيارة من واماو كاويل من كالاكاكمول، بينما كانت كوبان واحدة من أقدم حلفاء تيكال. توقيت هذه الزيارة من قبل ملك كالاكاكمول له أهمية كبيرة، حيث وقعت بين تولي كاك تيليو تشان يوبات عرش كويريجوا تابعًا لكوبان والتمرد الصريح الذي أعقب ذلك. يشير هذا بقوة إلى أن كالاكاكمول رعت تمرد كويريجوا من أجل إضعاف تيكال والحصول على الوصول إلى طريق التجارة الغني في وادي موتاجوا . [60] من المرجح أن الاتصال بكالاكمول قد بدأ بعد وقت قصير من تولي كاك تيليو تشان يوبات العرش. [61]
في عام 738، أسر كاك تيليو تشان يوبات ملك كوبان القوي ولكن المسن، أواكساكلاجون أوباه كاويل. [62] يشير نقش في كويريجوا، على الرغم من صعوبة تفسيره، إلى أن الأسر حدث في 27 أبريل 738، عندما استولى كويريجوا على الصور الخشبية لآلهة كوبان الراعية وأحرقها . [ 63] تم إرجاع اللورد الأسير إلى كويريجوا وفي 3 مايو 738 تم قطع رأسه في طقوس عامة. [64]
في أواخر العصور الكلاسيكية، كان التحالف مع كالاكمول مرتبطًا بشكل متكرر بوعد الدعم العسكري. والحقيقة أن كوبان، وهي مدينة أقوى بكثير من كيريجوا، فشلت في الرد على تابعها السابق، مما يعني أنها كانت تخشى التدخل العسكري من قبل كالاكمول. كانت كالاكمول نفسها بعيدة بما يكفي عن كيريجوا لدرجة أن كاك تيليو تشان يوبات لم يكن خائفًا من الوقوع تحت سلطتها مباشرة كدولة تابعة كاملة، على الرغم من أنه من المرجح أن كالاكمول أرسلت محاربين للمساعدة في هزيمة كوبان. يبدو أن التحالف كان بدلاً من ذلك أحد المصالح المتبادلة: تمكنت كالاكمول من إضعاف حليف قوي لتيكال بينما حصلت كيريجوا على استقلالها. [65]
ينهار
تم رفع خمسة شواهد كبيرة في عام 741، على الرغم من أن اسم الملك المسؤول غير مقروء على جميعها وقد تم تسميته بالحاكم Y. [57] استمر تراجع حضور كالاكمول في منطقة المايا الأوسع، حيث عانى اثنان من حلفاء المدينة الرئيسيين من الهزائم على يد تيكال. [57] هُزمت إل بيرو في عام 743 ونارانجو بعد عام واحد، مما أدى إلى الانهيار النهائي لشبكة تحالف كالاكمول القوية ذات يوم، بينما شهدت تيكال انتعاشًا في قوتها. [57]
في عام 751 أقام الحاكم Z لوحة تذكارية لم يتم الانتهاء منها أبدًا، مقترنة بأخرى بها صورة ملكة. [66] يذكر درج هيروغليفي شخصًا يُدعى B'olon K'awiil في نفس الوقت تقريبًا. [66] كان B'olon K'awiil ملكًا بحلول عام 771 عندما أقام لوحتين تذكاريتين وتم ذكره في تونينا عام 789. [66] أظهرت المواقع الواقعة شمال كالاكمول انخفاضًا في نفوذها في هذا الوقت، مع أنماط معمارية جديدة متأثرة بالمواقع الواقعة إلى الشمال في شبه جزيرة يوكاتان . [66]
أقيم نصب تذكاري في عام 790 على الرغم من عدم الحفاظ على اسم الحاكم المسؤول. تم إنشاء اثنين آخرين في عام 800 وثلاثة في عام 810. [66] لم يتم إنشاء أي نصب تذكاري لإحياء ذكرى نهاية باكتون المهمة في عام 830 ومن المحتمل أن السلطة السياسية كانت قد انهارت بالفعل في هذا الوقت. [66] أقامت مدن مهمة مثل أوكسبيمول ونادزكان ولا مونيكا التي كانت تابعة لكالاكمول في وقت ما نصبها التذكارية الخاصة، حيث لم ترفع من قبل سوى القليل جدًا؛ استمر بعضها في إنتاج نصب تذكارية جديدة حتى أواخر عام 889. [66] كانت هذه عملية موازية للأحداث في تيكال. [66] ومع ذلك، هناك دليل قوي على وجود النخبة في المدينة استمر حتى عام 900 م، وربما حتى بعد ذلك. [10]
في عام 849، تم ذكر كالاكمول في سيبال حيث حضر حاكم يدعى تشان بيت مراسم إنهاء الكاتون ؛ وقد يكون اسمه مسجلاً أيضًا على سيراميك مكسور في كالاكمول نفسها. ومع ذلك، فمن غير المرجح أن كالاكمول كانت لا تزال موجودة كدولة بأي شكل ذي معنى في هذا التاريخ المتأخر. [66] حدثت موجة أخيرة من النشاط في نهاية القرن التاسع أو بداية القرن العاشر. تم نصب لوحة جديدة، على الرغم من أن التاريخ يسجل اليوم فقط، وليس التاريخ الكامل. قد يقع اليوم المسجل إما في عام 899 أو 909 مع التاريخ الأخير على الأرجح. [66] يبدو أن بعض المعالم الأثرية تعود إلى وقت لاحق على الرغم من أن أسلوبها بدائي، ويمثل جهود السكان المتبقين للحفاظ على تقاليد المايا الكلاسيكية. حتى النقوش على هذه المعالم المتأخرة هي تقليد لا معنى له للكتابة. [66]
الخزف الذي يعود تاريخه إلى فترة الكلاسيكية النهائية غير شائع خارج قلب الموقع، مما يشير إلى أن سكان المدينة كانوا يتركزون في وسط المدينة في المرحلة الأخيرة من احتلال كالاكمول. [10] ربما تكون غالبية السكان الباقين على قيد الحياة من عامة الناس الذين احتلوا العمارة النخبوية في قلب الموقع، لكن استمرار تشييد اللوحات التذكارية حتى أوائل القرن العاشر ووجود سلع مستوردة عالية المكانة مثل المعدن والسبج واليشم والأصداف، يشير إلى استمرار احتلال العائلة المالكة حتى التخلي النهائي عن المدينة. [ 10] ربما كان الكيخاتشي المايا الناطقون باللغة اليوكاتيكية والذين عاشوا في المنطقة في وقت الاتصال الإسباني في أوائل القرن السادس عشر من نسل سكان كالاكمول. [67]
التاريخ الحديث
تم الإبلاغ عن كالاكمول لأول مرة بواسطة سايروس لونديل في عام 1931. [7] وبعد عام أبلغ سيلفانوس مورلي بوجود الموقع ووجود أكثر من 60 لوحة حجرية. [7] زار مورلي الآثار بنفسه نيابة عن مؤسسة كارنيجي بواشنطن في عام 1932. [7] في ثلاثينيات القرن العشرين، رسمت المسوحات خريطة لب الموقع وسجلت 103 لوحة حجرية. [7] توقفت التحقيقات في عام 1938 ولم يعد علماء الآثار إلى الموقع حتى عام 1982 عندما أدار ويليام جيه فولان مشروعًا نيابة عن جامعة كامبيتشي المستقلة ، التي عملت في كالاكمول حتى عام 1994. [68] أصبحت كالاكمول الآن موضوع مشروع واسع النطاق للمعهد الوطني للأنثروبولوجيا والتاريخ (INAH) تحت إشراف رامون كاراسكو. [68]
وصف الموقع

يغطي قلب موقع كالاكمول مساحة تبلغ حوالي 2 كيلومتر مربع (0.77 ميل مربع)، وهي المنطقة التي تحتوي على بقايا ما يقرب من 1000 مبنى. [7] تغطي المحيط الذي تشغله هياكل سكنية أصغر خارج قلب الموقع مساحة تزيد عن 20 كيلومترًا مربعًا (7.7 ميل مربع) حيث رسم علماء الآثار ما يقرب من 6250 مبنى. [7] تتطابق كالاكمول مع مدينة تيكال العظيمة من حيث الحجم والسكان المقدرين، على الرغم من أن كثافة المدينة تبدو أكبر من تلك المدينة. [7]
الحجر المستخدم في البناء في الموقع هو الحجر الجيري الناعم . وقد أدى هذا إلى تآكل شديد لنحت الموقع. [7] تم بناء مدينة كالاكمول بطريقة متحدة المركز بقوة ويمكن تقسيمها إلى مناطق عند التحرك للخارج من مركز الموقع. [70] تغطي المنطقة الداخلية مساحة تبلغ حوالي 1.75 كيلومتر مربع (0.68 ميل مربع) وتحتوي على معظم العمارة الضخمة ولديها 975 مبنى مُصوَّر، حوالي 300 منها مبنية من البناء الحجري المقبب. [71] تم بناء حوالي 92 مبنى على أهرامات كبيرة موضوعة حول الساحات والأفنية. [71] كان قلب المدينة محاطًا من الجانب الشمالي بجدار يبلغ ارتفاعه 6 أمتار (20 قدمًا) يتحكم في الوصول من الشمال وقد يكون له أيضًا وظيفة دفاعية. [71]
تم بناء العديد من مساكن عامة الناس على طول حافة مستنقع إل لابيرينتو إلى الغرب من قلب الموقع، على الرغم من وجود بعض المساكن الرفيعة المستوى والمباني العامة المتناثرة بين هذه المساكن. تم استخدام المنطقة الواقعة بين المساكن للبستنة. [72]
التحكم في المياه
يحيط بالموقع شبكة واسعة من القنوات والخزانات. [7] هناك خمسة خزانات رئيسية، بما في ذلك أكبر مثال في عالم المايا، بقياس 242 × 212 مترًا (794 × 696 قدمًا). [40] يمتلئ هذا الخزان بنهر موسمي صغير خلال موسم الأمطار ويستمر في الاحتفاظ بما يكفي من المياه لاستخدامه من قبل علماء الآثار في العصر الحديث. [40]
تم تحديد ثلاثة عشر خزانًا في كالاكمول. [10] وتقدر السعة الإجمالية لجميع الخزانات بأكثر من 200 مليون لتر (44 مليون جالون إمبراطوري). [10] يمكن أن تدعم هذه الكمية من المياه ما بين 50 ألفًا إلى 100 ألف شخص؛ ولا يوجد دليل على أن الخزانات كانت تستخدم لري المحاصيل. [73]
أغوادا 1 هي أكبر الخزانات وتبلغ مساحتها 5 هكتارات (540.000 قدم مربع). [10]
الجسور
تم تحديد ثمانية جسور حول كالاكمول. [74] تم رسم خرائط لاثنين من هذه الجسور، وتم تحديد ثلاثة منها بصريًا على الأرض وتم تحديد ثلاثة أخرى باستخدام الاستشعار عن بعد . [5] تم ترقيمها من Sacbe 1 إلى Sacbe 7. [5] لم تربط شبكة الجسور كالاكمول بمواقع الأقمار الصناعية المحلية فحسب، بل ربطت أيضًا بحلفاء ومنافسين أكثر بعدًا، مثل المدن الكبرى إل ميرادور وإل تينتال وناكبي. [75] ترتفع الجسور التي تعبر الأراضي المستنقعية فوق الأراضي الرطبة المحيطة بها وتميل الآن إلى دعم الغطاء النباتي الأكثر كثافة من الغابة المحيطة. [76]
يبلغ طول ساكبي 1 450 مترًا (1480 قدمًا) وهو مبطن ومملوء بالحجارة. [77] ويقع داخل المنطقة الحضرية المرسومة على الخريطة في قلب الموقع. [5] تم رسم خريطة ساكبي 1 لأول مرة في ثلاثينيات القرن العشرين بواسطة مؤسسة كارنيجي في واشنطن. [77]
يبلغ طول ساكبي 2 70 مترًا (230 قدمًا). وقد تم رسمه على الخريطة ضمن المنطقة الحضرية لمركز الموقع. [5] تم بناء ساكبي 2 من التربة المضغوطة وتم اكتشافه أثناء الحفريات الأثرية لمحجر قريب. [77] ربما تم بناء هذا الطريق لنقل الحجارة من المحجر من أجل بناء الهياكل 1 و 3. [77]
يمتد Sacbe 3 على مسافة 8 كيلومترات (5.0 ميل) شمال شرق قلب الموقع ويمكن رؤيته من قمة الهيكل 1. تم اكتشافه لأول مرة في عام 1982. [78]
يمتد Sacbe 4 على مسافة 24 كيلومترًا (15 ميلًا) جنوب شرق قلب الموقع، ويمكن رؤيته أيضًا من قمة الهيكل 1 وتم اكتشافه في عام 1982. [78]
يمتد Sacbe 5 غربًا من حفرة المياه الرئيسية، عبر مستنقع El Laberinto الموسمي ويستمر لمسافة إجمالية تبلغ 16 كيلومترًا (9.9 ميلًا) أو أكثر باتجاه Sasilhá. [75]
يمتد Sacbe 6 جنوب غربًا عبر El Laberinto bajo ويربط كالاكمول مع El Mirador (38.25 كيلومترًا (23.77 ميلًا) إلى الجنوب الغربي) وما وراءه، El Tintal (30 كيلومترًا إضافيًا (19 ميلًا).
يقع Sacbe 7 جنوب Sacbe 6. ويبلغ طوله 5.1 كيلومترًا (3.2 ميلًا) على الأقل ويمتد عبر مستنقع El Laberinto. [5]
يقع Sacbe 8 على الجانب الغربي من المستنقع ولا يبدو أنه يعبره إلى قلب الموقع. [79]
الهياكل




الهيكل 1 (أو الهيكل الأول ) هو هرم يبلغ ارتفاعه 50 مترًا (160 قدمًا) إلى الشرق من قلب الموقع. [80] وقد أقام يوكنوم توك كاويل عددًا من اللوحات التذكارية عند قاعدته في عام 731. [81] نظرًا لأنه تم بناؤه على تلة منخفضة، يبدو الهيكل 1 أعلى من الهيكل 2، على الرغم من أن هذا ليس هو الحال. [72]
الهيكل 2 (أو الهيكل الثاني ) هو معبد هرمي ضخم يواجه الشمال، وهو أحد أكبر المعابد في عالم المايا. [82] تبلغ مساحة قاعدته 120 مترًا مربعًا (390 قدمًا) ويبلغ ارتفاعه أكثر من 45 مترًا (148 قدمًا). [69] على غرار العديد من أهرامات المعابد في المنطقة الثقافية لأمريكا الوسطى، زاد حجم الهرم في كالاكمول من خلال البناء على المعبد الموجود مسبقًا من أجل زيادة حجمه. [83] جوهر المبنى (الهيكل 2أ) هو هرم ثلاثي يعود تاريخه إلى فترة ما قبل الكلاسيكية المتأخرة، ولا يزال هذا المبنى القديم يشكل أعلى نقطة في الهيكل. [84] في الكلاسيكية المبكرة تمت إضافة امتداد ضخم إلى مقدمة الهرم، لتغطية مبنى سابق مغطى بالجص على الجانب الشمالي. تم بناء ثلاثة أضرحة جديدة على هذا الامتداد (الهياكل 2ب و2ج و2د)، وكان لكل من هذه الأضرحة درج وصول خاص به. [69] كان الهيكل 2ب هو الضريح المركزي، وكان الهيكل 2ج إلى الشرق والهيكل 2د إلى الغرب. [69] كانت الواجهة تحتوي على ستة أقنعة كبيرة موضوعة بين هذه السلالم، ثلاثة منها مرتبة رأسياً على كل جانب من جوانب السلم المركزي. [69] الهيكل 2 مشابه في التاريخ والحجم والتصميم لهرم إل تيجري في إل ميرادور، كما أن السيراميك المرتبط به مشابه أيضًا. [85] في وقت لاحق، تم تشييد المباني على طول قاعدة الواجهة، وكان كل منها يحتوي على شواهد. [69]
في القرن الثامن الميلادي، دُفن الهيكل 2ب تحت هرم كبير وغطت واجهة متدرجة الأقنعة العملاقة. [69] وفي وقت لاحق، تم بناء واجهة أخرى فوق هذه الواجهة المتدرجة التي تعود إلى القرن الثامن، ولكن ربما لم يتم الانتهاء منها أبدًا. [69] في أواخر العصر الكلاسيكي، تم بناء قصر من تسع غرف فوق الهرم، لدعم مشط سقف مزين بنقوش بارزة من الجص الملون. [85] تم ترتيب الغرف في ثلاث مجموعات من ثلاث غرف، كل غرفة تقع خلف الغرفة التالية. [85] بلغ قياس القصر بالكامل في أواخر العصر الكلاسيكي 19.4 × 12 مترًا (64 × 39 قدمًا). [85] تم استخدام الصفين الأماميين من الغرف (الغرف من 1 إلى 6) لإعداد الطعام، وتم العثور على مواقد ومواقد في كل منها. [85] كانت الغرفة 7، الغرفة الجنوبية الغربية، حمام عرق . [86]
يقع المبنى 3 (أو المبنى 3 ، والمعروف أيضًا باسم قصر لونديل ) جنوب شرق المبنى 4، على الجانب الشرقي من الساحة المركزية. وهو مبنى به غرف متعددة. [72]
الهيكل 4 (أو الهيكل الرابع ) عبارة عن مجموعة من ثلاثة معابد على الجانب الشرقي من الساحة المركزية. وهي مقسمة إلى ثلاثة أقسام، تسمى الهياكل 4أ و4ب و4ج. تم بناء الهيكل المركزي 4ب على هيكل فرعي يعود تاريخه إلى فترة ما قبل الكلاسيكية. [ 71] جنبًا إلى جنب مع الهيكل 6 على الجانب الآخر من الساحة، تشكل هذه المباني مجموعة E التي ربما تم استخدامها لتحديد الانقلابات والاعتدالات . [71]
المبنى 5 (أو المبنى الخامس ) هو مبنى كبير يقع في الساحة إلى الشمال من المبنى 2. [71] وكان محاطًا بعشرة شواهد، يعود تاريخ العديد منها إلى القرن السابع الميلادي على الرغم من أن المبنى نفسه تم تشييده لأول مرة في فترة ما قبل الكلاسيكية. [71]
يقع الهيكل 6 (أو الهيكل السادس ) على الجانب الغربي من الساحة المركزية، ويشكل مع الهياكل 4أ و4ب و4ج مجمعًا فلكيًا للمجموعة E. [71] وفي عام 1989، أكدت الملاحظات أنه في 21 مارس، الاعتدال الربيعي ، أشرقت الشمس خلف الهيكل 4ب كما يُرى من الهيكل 6. [87]
الهيكل 7 (أو الهيكل السابع ) هو هرم معبد يقع على الجانب الشمالي من الساحة المركزية. [56] يواجه الجنوب ويبلغ ارتفاعه 24 مترًا (79 قدمًا). أقيمت خمسة شواهد بسيطة على الجانب الجنوبي من الهرم. [88] خضع لعدة مراحل بناء من أواخر العصر الكلاسيكي إلى العصر النهائي. [89] توج الهرم بمعبد مكون من ثلاث غرف يمتلك سقفًا مرتفعًا مغطى بالجص. [89] تم نحت لوحة لعبة باتولي في أرضية الغرفة الخارجية للمعبد. [89]
المبنى 8 (أو المبنى الثامن ) هو مبنى صغير يقع على الجانب الشمالي من الساحة المركزية، إلى الشرق من المبنى 7. وهو مرتبط باللوحة 1 ومذبحها. [72]
اللوحات الجدارية والسيراميك

كالاكمول هي واحدة من أكثر المواقع ثراءً بالبنية التحتية في منطقة المايا. يحتوي الموقع على 117 لوحة ، وهو أكبر إجمالي في المنطقة. [7] معظمها في مجموعات مقترنة تمثل الحكام وزوجاتهم. [7] ومع ذلك، نظرًا لأن هذه اللوحات المنحوتة تم صنعها من الحجر الجيري الناعم، فقد تآكلت معظم هذه اللوحات إلى حد لا يمكن تفسيره. كما تم اكتشاف العديد من الجداريات المتقنة في كالاكمول. لا تمثل جداريات تشيك ناب أنشطة الطبقة النخبوية. بل إنها تصور مشاهد سوق متقنة لأشخاص يعدون أو يستهلكون منتجات مثل الأتول أو التاماليز أو التبغ كمرهم. كما كانت العناصر المباعة عبارة عن منسوجات وإبر. تحتوي هذه الجداريات أيضًا على نقوش داخلها تصف الإجراءات التي تحدث. [90]
إن أبرز شخصية في هذه الجداريات هي السيدة ناين ستون؛ فهي تظهر في العديد من المشاهد. وهذا يجعل عالم سوق المايا نابضًا بالحياة لعلماء الآثار. وهناك مصدر آخر مفيد للغاية لفهم الآثار المايا في كالاكمول وهو بقايا السيراميك. إن تركيبة المواد الخزفية تحدد المنطقة أو على وجه التحديد النظام السياسي الذي أنتجها. كما أن السيراميك الذي يحمل رمز الثعبان الموجود في العديد من المواقع يعطي المزيد من الأدلة لتحديد الروابط أو السيطرة على هذا الموقع من قبل كالاكمول.
ترتبط اللوحة رقم 1 بمذبح وتقع بجوار الهيكل رقم 8. [72]
يسجل اللوح رقم 8 الاحتفال بحدث في عام 593 م بواسطة أونيه تشان وتم تشييده بعد وفاته. [91]
اللوحة رقم 9 هي لوحة حجرية رفيعة يرجع تاريخها إلى عام 662. يصف نصها ميلاد الملك يوكنوم ييحاك كاك ويعطيه لقبه الملكي الكامل. [52]
تم تشييد اللوحتين 28 و 29 في عام 623 وهما أقدم الآثار الباقية من العصر الكلاسيكي المتأخر في كالاكمول. تصور اللوحتان زوجين ملكيين ولكن النصوص محفوظة بشكل سيء للغاية بحيث لا تكشف عن اسميهما. [40]
تم تشييد اللوحة رقم 33 بواسطة يوكنوم تشين الثاني في عام 657 وتسجل حدثًا في عهد أوني تشان، الذي ربما كان والده. تم الاحتفال بهذا الحدث في عام 593. [91]
تقع اللوحة رقم 38 عند قاعدة المبنى رقم 2. [72]
تقع اللوحة رقم 42 أيضًا في قاعدة الهيكل 2. [72]
يعود تاريخ اللوحة رقم 43 إلى عام 514 م. وقد وُضعت في غرفة مقببة بالقرب من قاعدة المبنى رقم 2. وقد تضرر النص ولكنه يحمل تهجئة مبكرة للقب النبيل غير الملكي k'uhul chatan winik المستخدم في كالاكمول وحوض ميرادور. [92]
اللوحة رقم 50 هي واحدة من آخر المعالم الأثرية التي أقيمت أثناء الانحدار النهائي للمدينة. وهي تحمل صورة بدائية مرسومة بشكل غير متقن. [66]
اللوحة رقم 51 هي أفضل لوحة محفوظه في كالاكمول، وهي تصور يوكنوم توك كاويل ويرجع تاريخها إلى عام 731 م. [56]
يعود تاريخ اللوحة رقم 54 إلى عام 731 وتصور زوجة يوكنوم توك كاويل. [56]
اللوحة 57 هي لوحة طويلة نصبها بولون كاويل في عام 771. وهي مقترنة باللوحة 58 وتقع إلى الشرق من الهيكل 13. [66]
اللوحة رقم 58 هي الثانية من بين لوحتين أقامهما بولون كاويل في عام 771، واللوحة الأخرى هي اللوحة رقم 57. وقد أقيمت إلى الشرق من الهيكل 13. [66]
اللوحة رقم 61 هي لوحة أثرية متأخرة تحمل اسم "آج توك". وهي لوحة متقزمة ذات صورة متآكلة بشدة وشكل تاريخ مختصر يعادل تاريخًا إما في عام 899 أو 909، وربما يكون الأخير. [66]
كانت اللوحة رقم 62 غير مكتملة. وقد نُحتت للإشارة إلى مراسم إنهاء كاتون في عام 751 وتحمل الاسم التالف للحاكم ز. [66]
اللوحة 76 واللوحة 78 هما زوج من الآثار التي يرجع تاريخها إلى عام 633 م. لقد تعرضتا للتآكل الشديد ولكن من المفترض أنهما يعودان إلى عهد الملك يوكنوم هيد. [40]
اللوحة رقم 84 هي واحدة من آخر الآثار التي أقيمت في كالاكمول وتحمل نقشًا يمثل تقليدًا غير متقن للكتابة. ربما يرجع تاريخها إلى أوائل القرن العاشر الميلادي. [66]
ربما تم ربط اللوحة رقم 88 باللوحة رقم 62. تحتوي اللوحة على صورة ملكة لكن اسمها غير معروف. ويبدو أيضًا أن بولون كاويل مذكور على اللوحة. يعود تاريخها إلى حوالي عام 751 وتقع على درج المبنى رقم 13. [66] اللوحة رقم 91 هي نصب تذكاري آخر متأخر جدًا ربما يرجع تاريخه إلى أوائل القرن العاشر. مثل اللوحة رقم 84، تحمل نقشًا يمثل تقليدًا لا معنى له للكتابة الهيروغليفية. [66]
يعود تاريخ اللوحة رقم 114 إلى عام 435 ميلاديًا، في العصر الكلاسيكي المبكر. وقد تم نقلها في العصور القديمة لإعادة ضبطها في قاعدة الهيكل 2. تحتوي اللوحة على نص هيروغليفي طويل قاوم الترجمة ولكنه ربما يخلد ذكرى تنصيب ملك في عام 411. [27]
يعود تاريخ اللوحتين 115 و 116 إلى عهد يوكنوم ييحاك كاك. وقد تم كسرهما ودفنهما في الهيكل 2 وقد يكونان مرتبطين بالدفن الملكي في المقبرة 4. [54]
دفن ملكي
تم وضع المقبرة 4 في أرضية الهيكل 2ب في القرن الثامن الميلادي وهي أغنى مدفن معروف من كالاكمول. [69] احتوت المقبرة على هيكل عظمي لذكر ملفوف بالمنسوجات وجلود اليغور التي تم الحفاظ عليها جزئيًا بالراتنج . احتوت المقبرة على قرابين غنية تضمنت زخارف أذن من اليشم موروثة من العصر الكلاسيكي المبكر وقناع فسيفساء من اليشم وخرز من الصدف والعظام وأصداف محار شائكة وشفرات سبج غريبة الأطوار وخزف ناعم وبقايا أشياء خشبية. كان أحد الخزفيات عبارة عن طبق به نص هيروغليفي يذكر على وجه التحديد الملك يوكنوم ييخ'اك كاك كمالك له. [54] تم وضع البقايا والقرابين في نعش خشبي مقوس منحوت بزخارف متقنة وكتابات هيروغليفية تم رسمها بمجموعة متنوعة من الألوان. تحلل النعش بالكامل تقريبًا ولكنه ترك انطباعًا في الطين المعبأ حوله. [54] نظرًا للوحة والارتباط المحتمل بين اللوحات 115 و116 والدفن، يُعتقد أن القبر هو قبر الملك يوكنوم ييخااك كاك الذي عاش في أواخر القرن السابع. [54]
مواصلات
سيتم خدمة كالاكمول بواسطة محطة ترين مايا ، [93] والتي من المتوقع افتتاحها في وقت ما في عام 2024. [94]
| الخدمات المستقبلية | ||||
|---|---|---|---|---|
| المحطة السابقة | المحطة التالية | |||
| سنتيناريو نحو بالينكي
|
ترين مايا | إكسبوجيل نحو مطار كانكون
| ||
انظر أيضا
- محمية كالاكمول للمحيط الحيوي
- الزوتز
- قائمة أهرامات أمريكا الوسطى
- الفترة الكلاسيكية المايا
- كاك تشي
ملحوظات
- ^ 1491: اكتشافات جديدة عن الأمريكتين قبل كولومبوس بقلم تشارلز سي مان 2005
- ^ “Zona Arqueológica de Calakmul” (بالإسبانية). المعهد الوطني للآثار والتاريخ. 2013-10-07. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2020-09-18 . تم الاسترجاع 2013/04/16 .
- ^ abcdefghijkl مارتن وجروب 2000، ص 104.
- ^ شارر وتراكسلر 2006، ص 356. فولان وآخرون. 1995أ، ص 310.
- ^ abcdefghij Folan et al 1995a، p.313.
- ^ فولان وآخرون. 1995أ، ص311.
- ^ اي بي سي دي فولان وآخرون 1995 أ، ص 310.
- ^ ab Braswell et al. 2005، ص 167.
- ^ abcdefgh Braswell et al. 2005، ص 165.
- ^ فولان، ويليام ج. "كالاكمول". في ديفيد كاراسكو (محرر). موسوعة أكسفورد لثقافات أمريكا الوسطى، المجلد 1. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 2001. ISBN 9780195108156 ، 9780195188431
- ^ ab Braswell et al. 2005، ص 171.
- ^ براسويل وآخرون. 2005، ص 164، 188.
- ^ abcdef Braswell et al. 2005، ص 170.
- ^ براسويل وآخرون. 2005، ص 162.
- ^ شيله وفرايدل 1990، الصفحات من 456 إلى 457 رقم 21.
- ^ نيكولاي جروبي، "الهيروغليفية" في الملوك الإلهيين للغابة المطيرة (كونيمان، 2000)، 115؛ 120
- ^ مارتن وجروب 2000، ص 101، 104.
- ^ مارتن وجروب 2000 ص 113.
- ^ . مارتن، س. (2005). عن الثعابين والخفافيش: الهويات المتغيرة في كالاكمول. مجلة PARI، 6(2)، 5-15.
- ^ Martin & Grube 2000، ص 101. Braswell et al. 2005، ص 162.
- ^ ويبستر 2002، ص 168-169.
- ^ شارير وتراكسلر 2006، ص495.
- ^ abcdefg مارتن وجروب 2000، ص 103.
- ^ من Martin & Grube 2000، ص.102. من Sharer & Traxler 2006، ص.357.
- ^ فولان وآخرون. 1995أ، ص326.
- ^ مارتن وجروب 2000، ص 103-104.
- ^ ميلر 1999، ص89.
- ^ أ ب مارتن وجروب 2000، ص 105.
- ^ Martin & Grube 2000، ص 105، 159-160. Stuart & Stuart 2008، ص 140-141، 143.
- ^ ستيوارت وستيوارت 2008، ص 141.
- ^ ab Stuart & Stuart 2008، ص 142.
- ^ مارتن وجروب 2000، ص 105، 161. ستيوارت وستيوارت 2008، ص 142.
- ^ ستيوارت وستيوارت 2008، ص 145.
- ^ ستيوارت وستيوارت 2008، ص 145-146.
- ^ ستيوارت وستيوارت 2008، ص 143.
- ^ abcdefghijk مارتن وجروب 2000، ص 106.
- ^ مارتن، سيمون (2005). "حول الثعابين والخفافيش: الهويات المتغيرة في كالاكمول". مجلة PARI . 6 (2): 5-15.
- ^ ستيوارت، ديفيد (30 يونيو 2012). "ملاحظات حول نص جديد من لا كورونا". فك رموز المايا . تم استرجاعه في 30 سبتمبر 2014 .
- ^ أ ب ج مارتن و جروب 2000، ص 108.
- ^ سالزبوري وآخرون. 2002، ص 1.
- ^ سالزبوري وآخرون. 2002، ص 2-3.
- ^ Salisbury et al. 2002، ص.2. Sharer & Traxler 2006، ص.387.
- ^ ويبستر 2002، ص 276.
- ^ هاموند 2000، ص220.
- ^ أ ب ج مارتن و جروب 2000، ص 109.
- ^ رينتس بوديت وآخرون. 2007، ص 1421. مارتن وجروب 2000، ص 45-46.
- ^ أ ب ج د مارتن و جروب 2000، ص 110.
- ^ مارتن وجروب 2000، ص 110-111.
- ^ abcdefgh Martin & Grube 2000، ص 111.
- ^ أ ب ج د مارتن و جروب 2000، ص 112.
- ^ أ ب ج مارتن و جروب 2000، ص 113.
- ^ أ ب ج مارتن و جروب 2000، ص 114.
- ^ Drew 1999، ص 241. Looper 2003، ص 79.
- ^ درو 1999، ص 241.
- ^ Looper 2003، ص 79. Sharer & Traxler 2006، ص 482.
- ^ لوبر 2003، ص79.
- ^ ويبستر 2002، ص 300. درو 1999، ص 240.
- ^ لوبر 2003، ص78.
- ^ ميلر 1999، ص 134-135. لوبر 2003، ص 76.
- ^ Looper 1999، ص 271. Looper 2003، ص 81.
- ^ abcdefghijklmnopqrs مارتن وجروب 2000، ص 115.
- ^ الأرز والأرز 2005، ص 152.
- ^ ab Sharer & Traxler 2006، ص 356. Martin & Grube 2000، ص 101.
- ^ abcdefghi مارتن وجروب 2000، ص 107.
- ^ براسويل وآخرون. 2005، ص 167. فولان وآخرون. 1995أ، ص 314.
- ^ abcdefgh فولان وآخرون 1995a، ص 314.
- ^ abcdefg فولان وآخرون 1995a، ص.316.
- ^ براسويل وآخرون. 2005، ص 165-166.
- ^ دومينغيز وفولان 1996، ص 147.
- ^ abc Folan et al. 1995a، ص. 313. Folan et al. 1995b، ص. 281.
- ^ فولان وآخرون. 1995ب، ص 279.
- ^ اي بي سي دي فولان وآخرون 1995ب، ص.280.
- ^ أب فولان وآخرون. 1995أ، ص 313. فولان وآخرون. 1995ب، ص.280.
- ^ فولان وآخرون. 1995ب، ص 281.
- ^ مارتن وجروب 2000، ص 113. فولان وآخرون. 1995أ، ص 316.
- ^ مارتن وجروب 2000، ص 111-112.
- ^ مارتن وجروب 2000، ص 100، 107.
- ^ فولان وآخرون. 1995أ، ص316.
- ^ مارتن وجروب 2000، ص 107. فولان وآخرون. 1995أ، ص 316. براسويل وآخرون. 2005، ص 167.
- ^ abcde فولان وآخرون 1995a، ص.317.
- ^ فولان وآخرون. 1995أ، ص318.
- ^ فولان وآخرون. 1995أ، الصفحات 314-315.
- ^ فولان وآخرون. 1995أ، ص315.
- ^ abc Folan et al 1995a، ص 319.
- ^ مارتن 2005.
- ^ من Martin & Grube 2000، ص 105-106.
- ^ مارتن وجروب 2000، ص 103، 107.
- ^ SIPSE.com (7 يونيو 2023). "تشارك مارا ليزاما في كيفية إنشاء محطة ترين مايا في شيتومال". sipse.com (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2024 .
- ^ “ترامو 7 ديل ترين مايا – جيا ديل ترين مايا”. guiadeltrenmaya.com (باللغة الإسبانية). 26 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2024 .
مراجع
- براسويل، جيفري إي؛ جان، جويل دي؛ دومينجيز كاراسكو، ماريا ديل روساريو؛ فولان، ويليام جيه؛ فليتشر، لارين إيه؛ موراليس لوبيز، آبل؛ جلاسكوك، مايكل دي. (2005). "تحديد الكلاسيكية النهائية في كالاكمول، كامبيتشي". في آرثر أ. ديمارست؛ برودنس م. رايس؛ دون س. رايس (المحررون). الكلاسيكية النهائية في الأراضي المنخفضة المايا: الانهيار والانتقال والتحول . بولدر: مطبعة جامعة كولورادو . ص 162-194. ISBN 0-87081-822-8. OCLC 61719499.
- دومينغيز، ماريا ديل روزاريو؛ وليام ج. فولان (1996). جي بي لابورت؛ هـ. إسكوبيدو (محرران). "كالكمول، المكسيك: أغواداس، باجو، هطول الأمطار والهبوط في بيتين كامبيتشانو" (PDF) . الندوة التاسعة للدراسات الأثرية في غواتيمالا، 1995 (بالإسبانية). غواتيمالا: Museo Nacional de Arqueología y Etnología: 147–173. مؤرشفة من الأصلي (النسخة الرقمية) بتاريخ 2011-09-04 . تم الاسترجاع 2009-11-15 .
- درو، ديفيد (1999). السجلات المفقودة لملوك المايا . لندن: وايدنفيلد ونيكلسون . ISBN 0-297-81699-3. OCLC 43401096.
- فاهسين، فيديريكو (2002). "إنقاذ أصول سلالة دوس بيلاس: إنقاذ الدرج الهيروغليفي رقم 2، الهيكل L5-49". قسم المنح في المؤسسة: التقارير المقدمة إلى FAMSI . مؤسسة النهوض بدراسات أمريكا الوسطى، المحدودة (FAMSI) . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2010 .
- فولان، وليام S.؛ جويس ماركوس؛ صوفيا بينسمين؛ ماريا ديل روزاريو دومينغيز كاراسكو؛ لورين فليتشر وأبيل موراليس لوبيز (ديسمبر 1995 أ). “كالكمول: بيانات جديدة من عاصمة المايا القديمة في كامبيتشي، المكسيك”. العصور القديمة لأمريكا اللاتينية . 6 (4): 310-334. دوى :10.2307/971834. جستور 971834.
- فولان، ويليام جيه؛ جويس ماركوس؛ دبليو فرانك ميلر (1995ب). "التحقق من نموذج استيطان المايا من خلال الاستشعار عن بعد". مجلة كامبريدج الأثرية . 5 (2). مطبعة جامعة كامبريدج : 277-283. doi :10.1017/S0959774300015067.
- فولان، ويليام جيه. (2001).'كالاكمول'". في ديفيد كاراسكو (المحرر). موسوعة أكسفورد لثقافات أمريكا الوسطى، المجلد الأول . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد . رقم ISBN 9780195108156. OCLC 1169898498.
- هاموند، نورمان (2000). "الأراضي المنخفضة للمايا: من المزارعين الرواد إلى أمراء التجار". في ريتشارد إي دبليو آدامز؛ وموردو جيه ماكليود (المحرران). تاريخ كامبريدج للشعوب الأصلية في الأمريكتين، المجلد الثاني: أمريكا الوسطى، الجزء الأول . كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج . ص 197-249. رقم ISBN 0-521-35165-0. OCLC 33359444.
- لوبر، ماثيو جي. (2003). محارب البرق: فن المايا والملكية في كويريجوا. سلسلة ليندا شيل في دراسات المايا وما قبل كولومبوس. أوستن: مطبعة جامعة تكساس . رقم ISBN 0-292-70556-5. OCLC 52208614.
- مارتن، سيمون (أكتوبر 2005)، "الجداريات والواجهات المكتشفة حديثًا في كالاكمول"، ندوة الجداريات المايانية
- مارتن، سيمون ؛ نيكولاي جروبي (2000). تاريخ ملوك وملكات المايا: فك رموز سلالات المايا القديمة. لندن ونيويورك: تيمز آند هدسون . رقم ISBN 0-500-05103-8. OCLC 47358325.
- ميلر، ماري إلين (1999). فن المايا والعمارة. لندن ونيويورك: تيمز آند هدسون . ISBN 0-500-20327-X. OCLC 41659173.
- رينتس-بوديت، دوري؛ أنطونيا إي. فوياس؛ رونالد ل. بيشوب؛ م. جيمس بلاكمان وستانلي غونتر (2007). جي بي لابورت؛ ب. أرويو وه. ميخيا (محرران). "Interacciones politicas y el Sitio Ik' (Motul de San José): Datos de la ceramica" (PDF) . XX Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala، 2006 (بالإسبانية). المتحف الوطني للآثار والإثنولوجيا، غواتيمالا: 1416-1436. مؤرشفة من الأصلي ( منشور PDF على الإنترنت) بتاريخ 2011-09-14 . تم الاسترجاع 2010-07-15 .
- رايس، برودينس م.؛ دون س. رايس (2005). "الجغرافيا السياسية للمايا في القرنين السادس عشر والسابع عشر". في سوزان كيبيكس؛ راني ت. ألكسندر (المحرران). الانتقال من العصر الكلاسيكي إلى العصر الإسباني في أمريكا الوسطى: وجهات نظر أثرية . البوكيرك، نيو مكسيكو، الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة جامعة نيو مكسيكو. رقم ISBN 9780826337399. OCLC 60550555.
- سالزبوري، ديفيد؛ ميمي كوميناليس؛ باربرا موفيت (19 سبتمبر 2002). "الهيروغليفية المكتشفة حديثًا تحكي قصة صراع القوى العظمى في عالم المايا" (PDF) . الاستكشاف: مجلة الأبحاث عبر الإنترنت لجامعة فاندربيلت . ناشفيل، تينيسي: مكتب جامعة فاندربيلت للعلوم والاتصالات البحثية. OCLC 50324967. مؤرشف من الأصل ( نشر PDF عبر الإنترنت) في 2 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 2009-09-22 .
- شيلي، ليندا ؛ ديفيد فريدل (1990). غابة الملوك: القصة غير المروية عن شعب المايا القديم . نيويورك: ويليام مورو وشركاه . رقم ISBN 0-688-11204-8. OCLC 24501607.
- شارير، روبرت جيه ؛ لوا بي تراكسلر (2006). المايا القديمة (الطبعة السادسة (المنقحة بالكامل). ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد . رقم ISBN 0-8047-4817-9. OCLC 57577446.
- ستيوارت، ديفيد ؛ جورج ستيوارت (2008). بالينكي: المدينة الخالدة للمايا . لندن: تيمز آند هدسون . ISBN 978-0-500-05156-6. OCLC 227016561.
- ويبستر، ديفيد ل. (2002). سقوط المايا القديمة: حل لغز انهيار المايا. لندن: تيمز آند هدسون . ISBN 0-500-05113-5. OCLC 48753878.
قراءة إضافية
- باوتشر لو لانديس، سيلفيان (يوليو – أغسطس 2014). “Vasijas estilo códice de Calakmul: Narraciones mitológicas y contextos arqueológicos”. Arqueología Mexicana (بالإسبانية). الثاني والعشرون (128). مكسيكو سيتي، المكسيك: افتتاحية Raíces: 58-65. ISSN 0188-8218. أو سي إل سي 29789840.
- كاراسكو، رامون؛ ماريا كورديرو (يوليو – أغسطس 2014 أ). "أصل الجبل". Arqueología Mexicana (بالإسبانية). الثاني والعشرون (128). مكسيكو سيتي، المكسيك: افتتاحية Raíces: 41-45. ISSN 0188-8218. أو سي إل سي 29789840.
- كاراسكو، رامون؛ ماريا كورديرو (يوليو – أغسطس 2014 ب). "كتكوت ناب: لوحة جدارية كالاكمول". Arqueología Mexicana (بالإسبانية). الثاني والعشرون (128). مكسيكو سيتي، المكسيك: افتتاحية Raíces: 46-51. ISSN 0188-8218. أو سي إل سي 29789840.
- سلفادور رودريغيز، إدواردو (يوليو – أغسطس 2014). "مدينة كالاكمول". Arqueología Mexicana (بالإسبانية). الثاني والعشرون (128). مكسيكو سيتي، المكسيك: افتتاحية Raíces: 28-35. ISSN 0188-8218. أو سي إل سي 29789840.
- فالنسيا ريفيرا، روجيليو؛ أوكتافيو ك. إسبارزا أولغوين (يوليو – أغسطس 2014). "التوافق السياسي في كالاكمول خلال الكلاسيكو تيمبرانو". Arqueología Mexicana (بالإسبانية). الثاني والعشرون (128). مكسيكو سيتي، المكسيك: افتتاحية Raíces: 36-40. ISSN 0188-8218. أو سي إل سي 29789840.
- زيمرمان، ماريو (يوليو – أغسطس 2014). “Los nuevos hallazgos en la Estructura III”. Arqueología Mexicana (بالإسبانية). الثاني والعشرون (128). مكسيكو سيتي، المكسيك: افتتاحية Raíces: 52-57. ISSN 0188-8218. أو سي إل سي 29789840.
روابط خارجية
- كالكمول – التراث الثقافي للإنسانية أرشفة 2007-02-09 في آلة Wayback. موقع INAH على كالكمول
- كالاكمول (من كتاب ولاية كامبيتشي )
- أصدقاء كالاكمول
- محمية كالاكمول للمحيط الحيوي، معلومات من لجنة المتنزهات الوطنية في المكسيك
- جولة سير افتراضية في كالاكمول بواسطة ديفيد ر. هيكسون (انقر على "كالاكمول" لمشاهدة معرض الصور)
- رموز شعار Kaan الرئيسية في FAMSI: A، B
18°06′19″N 89°48′39″W / 18.105392°N 89.810829°W / 18.105392; -89.810829
