وارن بيكوك

انضم بيكوك إلى الجيش البريطاني في 12 ديسمبر 1780، وحصل على رتبة ملازم ثانٍ في فوج المشاة 88. وبينما كان رسميًا جزءًا من الفوج، كان الفوج 88 يخدم في جزر الهند الغربية وقت تعيينه فيه . ومع ذلك، لا يوجد دليل على أنه خدم هناك فعليًا. رُقّي بيكوك إلى رتبة ملازم في 22 مايو 1782، ثم إلى رتبة نقيب-ملازم في 14 أبريل 1783، ولكن في العام نفسه تم حلّ الفوج 88 بعد انتهاء حرب الاستقلال الأمريكية . ونتيجةً لذلك، تقاضى بيكوك نصف راتبه ، وهو المنصب الذي استمر فيه حتى 1 ديسمبر 1786 ، حين عُيّن نقيبًا في فوج المشاة 17. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

كان بيكوك لا يزال يخدم في الفوج السابع عشر عندما صدرت الأوامر للفوج عام ١٧٨٩ بتوفير جنود للخدمة مؤقتًا كجنود مشاة بحرية على متن سفن البحرية الملكية . وبذلك، خدم بيكوك على متن سفينة الحراسة "إتش إم إس كولوسوس" ذات الـ ٧٤ مدفعًا في بورتسموث لمدة ستة أشهر. ^{[ ٣ ] [ ٤ ] [ ٢ ]} ثم عاد إلى الخدمة النظامية مع الفوج السابع عشر، واستمر هناك حتى ٣ أبريل ١٧٩٢، حين انتقل إلى فوج المشاة التاسع والخمسين . ^{[ ٣ ]} لم يمكث بيكوك مع الفوج التاسع والخمسين إلا لفترة وجيزة، إذ انتقل لقيادة سرية مستقلة في ٢٢ أكتوبر ١٧٩٣. وسرعان ما استبدل هذه القيادة بمكان في حرس كولدستريم ، وانضم إلى الفوج الأخير برتبة ملازم (رتبة فوجية) ورتبة نقيب (رتبة عسكرية) في ٧ نوفمبر من العام نفسه. ^{[ ملاحظة 1 ] [ 6 ] [ 5 ]}

أصبح فوج حرس كولدستريم الفوجَ الدائم لبيكوك، ولم يعد يسعى إلى أي تبادل أو نقل. رُقّي إلى رتبة رائد فخري في 1 مارس 1794، وفي 3 مايو 1796 انتُدب من الفوج ليصبح مساعدًا للواء جورج نوجنت في أيرلندا. ^{[ 6 ] [ 5 ]} كان بيكوك لا يزال يخدم في أيرلندا في 1 يناير 1798 عندما رُقّي إلى رتبة مقدم فخري ، وفي وقت لاحق من العام نفسه، شارك في قمع الثورة الأيرلندية عام 1798. ^{[ 6 ]} كما شارك في معركة باليناهينش في 12 يونيو. ^{[ 7 ] [ 5 ]} انضم بيكوك إلى فوجِه في العام التالي وسافر للقتال في الغزو الأنجلو-روسي لهولندا ، لكنه لم يصل إلا بعد انتهاء القتال وأثناء إجلاء قوات الحلفاء. بعد عودته إلى إنجلترا، رُقّي إلى رتبة نقيب-ملازم ثم مقدم في 9 مايو 1800، وكُلِّف بقيادة سرية ضمن الكتيبة الأولى من حرس كولدستريم. ^{[ 6 ] [ 5 ]}

في وقت لاحق من عام 1800، أُرسلت كتيبة بيكوك للمشاركة في غزو مصر التي كانت تحت الاحتلال الفرنسي ، وقاد سراياه خلال تلك الحملة بدءًا من إنزال القوات في معركة أبو قير في 8 مارس 1801، حيث كانت الكتيبة ضمن إحدى لواءين في الموجة الأولى من الهجوم. ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]} خاضت كتيبة حرس كولدستريم معركة مندورة في 13 مارس، ثم معركة الإسكندرية في 21 مارس. في هذه المعركة الأخيرة، تولى بيكوك قيادة طليعة الجيش، حيث هاجم وأجبر بطاريات المدفعية الفرنسية التي كانت متمركزة غرب المدينة لحماية أسطول بحري قريب على التراجع. واستمرارًا للحملة، رُقّي إلى رتبة نقيب ثم مقدم في 19 نوفمبر. ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 5 ] [ 9 ]} عاد بيكوك إلى إنجلترا قرب نهاية العام، بعد أن انتهت الحملة بنجاح. ^{[ 6 ]} تقديرًا لخدماته في مصر، منحته الإمبراطورية العثمانية وسام فارس الهلال . ^{[ 10 ]} بقي بيكوك في الخدمة العسكرية في إنجلترا لعدة سنوات بعد ذلك، قبل أن تنضم كتيبته عام 1805 إلى لواء الحرس بقيادة اللواء إدوارد فينش . أُرسل هذا اللواء للمشاركة في حملة هانوفر ، ووصل إلى هناك في نوفمبر. لم تُكلل الحملة بالنجاح، ولم يشارك بيكوك في أي معركة قبل عودته إلى إنجلترا في فبراير 1806. ^{[ 6 ] [ 5 ]}

انضم بيكوك إلى حملة عسكرية أخرى ضمن لواء الحرس بقيادة فينش في أغسطس 1807، حيث شاركت كتيبته في الحملة المتجهة إلى كوبنهاغن، والمكلفة بالقبض على الأسطول الدنماركي أو تدميره لضمان عدم استيلاء الفرنسيين عليه كاملاً. بعد إتمام هذه المهمة، عاد بيكوك إلى إنجلترا في نوفمبر. ^{[ 6 ] [ 5 ]} رُقّي إلى رتبة عقيد فخري في 25 أبريل 1808، واستمر في قيادة سريته. ثم انضمت الكتيبة إلى جيش اللواء جون شيربروك المُرسل لتأمين قادس ، وأبحرت في 15 يناير 1809، لكن الإسبان رفضوا السماح للقوات البريطانية بالنزول، فتوجهت إلى لشبونة . هناك، انضمت القوات إلى جيش شبه الجزيرة الأيبيرية بقيادة الفريق السير آرثر ويلزلي، وقاتل بيكوك مع الحرس في حملة لاستعادة مدينة بورتو من الفرنسيين. بلغ هذا ذروته في معركة بورتو الثانية في 12 مايو، حيث استُعيدت المدينة أخيرًا. بعد ذلك بوقت قصير، بدأت صحة بيكوك بالتدهور بسبب مشاق الخدمة في الحملة، فتقاعد إلى لشبونة للتعافي؛ وخلال فترة تعافيه، شغل منصب القائد المؤقت للحامية هناك. ^{[ 6 ]}

في وقت لاحق من شهر مايو، تعافى بيكوك من وعكته الصحية، لكن بدلاً من العودة إلى كتيبته، طلب تعيينه في هيئة أركان ويلزلي ليتمكن من الخدمة برتبة عقيد في الجيش بدلاً من رتبة نقيب في الفوج. في البداية، لم يُسمح لبيكوك بذلك لوجود عدة عقداء في الجيش أعلى منه رتبة، وبالتالي يحق لهم شغل أي منصب في هيئة الأركان قبله. مع ذلك، بحلول منتصف يونيو، تغير تشكيل الجيش، وأصبح بيكوك ثاني أقدم عقيد دون تعيين في هيئة الأركان. ^{[ 6 ]} تمت الموافقة على طلبه أخيرًا، وفي 14 يونيو، عُيّن قائدًا للواء الرابع. في 18 يونيو، شُكّلت فرق داخل الجيش، وتم إلحاق لواء بيكوك بالفرقة الرابعة . ^{[ 6 ] [ 5 ]} إلا أن بيكوك نفسه لم تتح له الفرصة لتولي قيادة لواءه الجديد رسميًا، لأنه في هذه الأثناء اكتشف ويلزلي الحاجة إلى قائد دائم لحامية لشبونة، والذي كان من الضروري أن يكون ضابطًا رفيع المستوى، لإدارة العمليات الداعمة للجيش من تلك المدينة. ^{[ 6 ]}

في 22 يونيو، عُيّن بيكوك، بخبرته السابقة في حامية لشبونة، قائدًا لها. ^{[ ملاحظة 2 ] [ 6 ]} تولى بيكوك قيادة جميع الجنود البريطانيين العاملين في الحامية، بالإضافة إلى جميع الوافدين إلى لشبونة للانضمام إلى جيش ويلزلي الرئيسي. وكان مسؤولاً عن إيواء الوافدين الجدد وتفتيشهم للتأكد من جاهزيتهم لبدء خدمتهم الفعلية. ^{[ 12 ] [ 13 ]} في شتاء عام 1810، تراجع جيش ويلزلي إلى خطوط توريس فيدراس ، وهي تحصينات بُنيت لحماية لشبونة، وشارك بيكوك في دعم هذه الخطوط مع حاميته. وبالتعاون مع وحدات من الميليشيا وقوات أوردينانسا ، وصف المهندس العسكري اللواء السير جون جونز قيادته خلال هذه الفترة بأنها "قوة فعّالة ومهيبة". ^{[ 14 ]}

إلى جانب الجنود الملتحقين بالجيش، كان بيكوك مسؤولاً أيضاً عن العائدين منه لأسباب طبية، حيث كان يُؤمّن لهم أماكن إقامة ويتابع تعافيهم. ^{[ 15 ]} حاول العديد من الجنود الذين أُرسلوا للتعافي في لشبونة تضخيم أمراضهم أو إصاباتهم لقضاء المزيد من الوقت بعيداً عن الجيش، وأصبح هذا من أكثر المشاكل التي واجهها بيكوك. شعر بيكوك بالاشمئزاز من هؤلاء "الضباط غير الأكفاء"، وفي عدة مناسبات طلب من ويلزلي إيجاد ضابط آخر لشغل المنصب في لشبونة حتى لا يضطر للتعامل معهم. مع ذلك، كان ويلزلي يُقدّر كثيراً العمل الذي كان يقوم به بيكوك في لشبونة، قائلاً: "أنت قيّم جداً هنا ولا يُمكنني الاستغناء عنك. لا يُمكنني بأي حال من الأحوال الاستغناء عنك". ^{[ 16 ]}

أيد الكابتن ريس هاول غرونو رأي ويلزلي في بيكوك، قائلاً إنه كان "متميزًا برقي أسلوبه، وعاداته التجارية الدؤوبة، وحكمته الثاقبة التي جعلته رجل دولة بارعًا وجنديًا ذكيًا على حد سواء". ^{[ 17 ]} عيّن ويلزلي بيكوك برتبة عميد في 9 مايو 1811، مع تأريخ الترقية بأثر رجعي إلى 23 يناير. ثم رُقّي بيكوك إلى رتبة لواء في 4 يونيو . ^{[ 18 ] [ 5 ]} لم يكن جميع البريطانيين إيجابيين تجاه عمل بيكوك. فعندما وصل فوج الفرسان الخامس عشر إلى ثكناتهم في لشبونة في فبراير 1813، وجدوها في حالة يرثى لها. وسجلوا عمليات بيكوك بأنها "سيئة للغاية لدرجة أنه لم يكن من الممكن الحصول على أي شيء دون تأخير كبير وصعوبة بالغة؛ وبشكل عام، بدت الأمور مُدارة بشكل سيئ للغاية". ^{[ 19 ]}

إلى جانب عمله مع القوات البريطانية في لشبونة وقيادته لها، كان بيكوك أحد أبرز ضباط الاتصال مع الحكومة البرتغالية، حيث كان يتبادل الرسائل بينها وبين ويلزلي والحكومة البريطانية. ^{[ 12 ]} لم يكن البرتغاليون دائمًا مؤيدين للوجود العسكري في عاصمتهم، وكثيرًا ما كُلِّف بيكوك بمهمة إقناعهم بالوضع. ^{[ 20 ]} لم يتخلَّ عن قيادته في لشبونة إلا بعد انتهاء حرب شبه الجزيرة الأيبيرية في أبريل 1814. كافأ البرتغاليون بيكوك على خدماته بمنحه لقب فارس قائد برج لندن والسيف في 17 ديسمبر، لكنه لم يُكافأ بالمثل من قِبَل الحكومة البريطانية. فبينما مُنح معظم معاصريه الذين خدموا كضباط عامين تحت قيادة ويلزلي لقب فارس قائد وسام الحمام ، لم يُمنح بيكوك هذا اللقب. بدلاً من ذلك، مُنح لقب فارس في 27 يوليو 1815، وهو لقب يرى المؤرخان رون ماكجويجان وروبرت بورنهام أنه مُنح له فقط بسبب لقب الفروسية البرتغالي الذي كان يحمله بالفعل. ^{[ 16 ] [ 5 ]}