ملازم (رتبة)

Ensign ( / ˈ ɛ n s ən / ; [ 1 ] Late Middle English , from Old French enseigne ["mark", "symbol", "signal"; "flag", "standard", "pennant"], from Latin insignia [plural]) هي رتبة أدنى لضابط مكلف في القوات المسلحة لبعض البلدان، وعادة ما تكون في المشاة أو البحرية .

بما أن الضابط الأصغر رتبةً في فوج المشاة كان تقليديًا حامل راية الفوج ، فقد اكتسبت رتبته اسم "ملازم ثانٍ". وقد استُبدلت هذه الرتبة عمومًا في الجيش برتبة ملازم ثانٍ . [ 2 ] وكان الملازم الثاني عادةً أدنى رتبة بين الضباط، باستثناء الحالات التي كانت فيها رتبة ملازم ثانٍ موجودة. [ 3 ]

وعلى النقيض من ذلك، فإن رتبة الملازم العربي (لواء، liwa' )، كما تُترجم الكلمة عادةً إلى الإنجليزية، ليست حامل راية الوحدة بل قائد تلك الوحدة، وهي اليوم تعادل رتبة اللواء .

بحسب كتاب توماس فين " الانضباط العسكري والبحري في ثلاثة كتب" الصادر عام 1672 ، فإن واجبات الملازم لا تقتصر على حمل الراية فحسب، بل تشمل أيضاً مساعدة قائد وملازم السرية، وفي غيابهما، ممارسة سلطتهما. [ 4 ]

كلمة "Ensign" مشتقة من الفرنسية " enseigne " والبولندية "chorąży "، وكلاهما يشير إلى العلم . أما كلمة " alférez " الإسبانية و" alferes " البرتغالية فهي رتبة ضابط أدنى من رتبة ملازم، مرتبطة بحمل العلم، ولذا تُترجم غالبًا إلى "ensign". وعلى عكس الرتبة في اللغات الأخرى، فإن أصل الكلمة في الإسبانية والبرتغالية لا علاقة له بالأعلام، بل هو مشتق من الكلمة العربية التي تعني "الفارس".

كلمة "Fähnrich" الألمانية مشتقة من لقب عسكري ألماني قديم، وهو "Fahnenträger" (حامل الراية)؛ إلا أنها رتبة ضابط متدرب، وليست رتبة ضابط مبتدئ. وينطبق الأمر نفسه على الكلمة الهولندية " vaandrig "، التي لها أصل لغوي مشابه.

تشتق كلمة vänrikki الفنلندية من نفس الجذر الجرماني عبر الكلمة السويدية fänrik ، ولكنها تشير إلى أدنى رتبة لضابط الاحتياط في القوات البرية الفنلندية، وهي تختلف عن رتب الطلاب العسكريين.

In the Swedish armed forces, fänrik is the lowest commissioned rank.

In the German Landsknecht armies (c. 1480), there existed the equivalent rank of cornet, for a man who carried the troop standard (known as a "cornet"). The cognate Dutch term kornet is still used in the Netherlands' artillery and cavalry units.

Canada

In the Royal Canadian Navy, as explained below, the ranks Enseigne de vaisseau de 1re classe and Enseigne de vaisseau de 2e classe are the French equivalents for Sub-Lieutenant and Acting Sub-Lieutenant, respectively.

In the Canadian Army, Ensign (Enseigne) is the distinctive rank for Second-Lieutenant in the Guards Regiments.

Estonia

In Estonian Defence Forces the equivalent of “ensign” is lipnik. It is used mainly as a rank for reserve officers.

French speaking countries

During the Ancien régime in France, as in other countries, the ensign (enseigne) was the banner of an infantry regiment.[5] As in other countries, the name began to be used for the officers who carried the ensign. The rank was renamed sub-lieutenant (sous-lieutenant) at the end of the 18th century. The Navy used a rank of ship-of-the-line ensign (enseigne de vaisseau), which was the lowest officer rank. It was briefly renamed ship-of-the-line sub-lieutenant (sous-lieutenant de vaisseau) in the end of the 18th century, but its older name was soon restored.

In many French-speaking countries, the rank is still used in the naval forces, usually split into a first and a second class (Enseigne de vaisseau de 1re classe and Enseigne de vaisseau de 2e classe respectively).

New Zealand

The Royal New Zealand Navy, unlike the Royal Navy – whose uniforms, insignia, and traditions it inherited – created the ensign grade to equal the lowest commissioned RNZAF grade of pilot officer and the New Zealand Army grade of second lieutenant. It ranks above the grade of midshipman. Like the grade of pilot officer, it uses a single thin strip of braid.

كان عدم وجود رتبة مماثلة في البحرية الملكية البريطانية لأدنى رتب الضباط في سلاح الجو الملكي والجيش البريطاني أحد العوامل الرئيسية وراء قرار البحرية الملكية النيوزيلندية بإنشاء رتبة الملازم. كما أن مشاركة نيوزيلندا الفعّالة مع القوات المسلحة الأمريكية آنذاك كانت عاملاً آخر، مما جعل من المنطقي موازنة نظام الرتب مع النظام المستخدم في البحرية الأمريكية .

المملكة المتحدة

نقش يعود لعام 1813 لراية (على اليمين) تابعة للفوج التاسع للمشاة

حتى عام ١٨٧١، حين استُبدلت برتبة ملازم ثانٍ ، كانت رتبة "الراية" أدنى رتبة لضباط المشاة في أفواج الجيش البريطاني (باستثناء أفواج البنادق والبنادق، وقوات المارينز، التي كانت تستخدم دائمًا رتبة ملازم ثانٍ ). وكان من واجب ضباط هذه الرتبة حمل راية الفوج . في القرن السادس عشر، حُرِّف مصطلح "الراية" إلى "القديم"، واستُخدم بمعنيين: الراية وحاملها، مثل " المسدس القديم ". واليوم، لا يزال مصطلح "الراية" مستخدمًا في أفواج حرس المشاة ، على سبيل المثال خلال مراسم استعراض الراية . أما رتبة الفرسان المكافئة فكانت "الكورنيت "، وهي مشتقة أيضًا من اسم راية.

الولايات المتحدة

جيش

أُنشئت رتبة الملازم في الجيش الأمريكي بموجب قانون 29 سبتمبر 1789 (أول قانون بعد اعتماد دستور الولايات المتحدة )؛ حيث خُصص لكل سرية من السرايا الثماني في فوج المشاة نقيب واحد وملازم واحد وملازم واحد. [ 6 ] : 560 ومع صدور قانون 30 أبريل 1790، زاد عدد السرايا في فوج المشاة إلى 12 سرية، وخُصص لكل سرية العدد نفسه من الضباط. [ 6 ] : 560 وأضاف قانون 3 مارس 1791 فوجًا ثانيًا إلى قوام الجيش، مما ضاعف العدد الإجمالي للملازمين. [ 6 ] : 561

مع تنظيم فيلق الولايات المتحدة الأمريكية بموجب قانون 5 مارس 1792، تم الإبقاء على رتب الضباط في سرايا المشاة، وأُدرجت ضمن القوة المعتمدة لسرايا البنادق؛ بالإضافة إلى ذلك، أُضيف ضباط الكورنيت إلى سرايا الفرسان. [ 6 ] : 562

تم إلغاء رتبتي الملازم والضابط في جيش الولايات المتحدة بموجب قانون تنظيم الجيش لعام 1815. [ 7 ]

في البحرية الأمريكية ، حلت رتبة الملازم محل رتبة الملازم البحري في عام 1862. الملازم هو أدنى رتبة ضابط مفوض في البحرية الأمريكية ، وخفر السواحل الأمريكي ، وفيلق ضباط الخدمة الصحية العامة الأمريكية ، وفيلق ضباط الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تُستخدم هذه الرتبة أيضًا في الخدمة البحرية الأمريكية وفيلق طلاب البحرية الأمريكية . تأتي رتبة الملازم أدنى من رتبة ملازم ثانٍ ، وتعادل رتبة ملازم ثانٍ في الجيش الأمريكي ، ومشاة البحرية ، والقوات الجوية . [ 8 ]

يعتمد مكان تعيين الضابط حديث التخرج في البحرية على وضعه كضابط غير مقيد، أو ضابط مقيد، أو ضابط محدود المهام، أو ضابط في هيئة الأركان. بالنسبة للضباط غير المقيدين، وبحسب التخصص الذي سينضمون إليه ، يقضي ضباط الحرب السطحية المحتملون 22 أسبوعًا في مدرسة ضباط الحرب السطحية، ثم يُعينون على متن سفينة حربية للتأهل كضباط حرب سطحية. [ 9 ] أما ضباط حرب الغواصات المحتملون، فيلتحقون بمدرسة الطاقة النووية البحرية لمدة 26 أسبوعًا، ثم وحدة تدريب الطاقة النووية (النموذج الأولي) لمدة 24 أسبوعًا، ثم دورة ضباط الغواصات الأساسية لمدة 12 أسبوعًا قبل الالتحاق بأول غواصة لهم. [ 10 ] أما الطيارون البحريون وضباط الطيران البحريون المحتملون، فيخضعون لتدريب طيران لمدة تتراوح بين 12 و18 شهرًا للحصول على رتبة طيار، ثم تدريب لمدة تتراوح بين ستة وتسعة أشهر في سرب استبدال الأسطول، قبل تعيينهم لقيادة طائرات مقاتلة في سرب طيران تابع للأسطول قابل للنشر. [ 11 ] يخضع ضباط العمليات الخاصة البحرية والجوية والبرية (SEAL) لدورة تدريبية أساسية في الهدم تحت الماء/SEAL (BUD/S) لمدة ستة أشهر، تليها دورة تدريبية تأهيلية في SEAL (SQT) لمدة أربعة أشهر قبل تعيينهم في فريق SEAL. [ 12 ] وأخيرًا، يخضع ضباط العمليات الخاصة، وخاصة ضباط إزالة المتفجرات (EOD) / الغواصين، لبرنامج تدريبي مماثل في مدته لبرنامج ضباط SEAL، يشمل دورات في إزالة المتفجرات، والغوص الحر، والغوص باستخدام الخوذة الصلبة، والقفز المظلي، والتدريب على مهارات القتال بالأسلحة قبل تعيينهم في أول مهمة عملياتية لهم.

قد يتدرب ضباط الخط المقيد، حسب المسمى الوظيفي، ويتأهلون ويتم تعيينهم كضباط استخبارات بحرية، أو ضباط تشفير بحريين، أو ضباط صيانة طائرات، أو خبراء أرصاد جوية/علماء محيطات، أو متخصصين في المعلومات، أو متخصصين في الموارد البشرية، أو ضباط شؤون عامة، أو مجموعة من التخصصات الأخرى.

وقد يصبح آخرون ضباطًا في فيلق الإمداد، أو فيلق الهندسة المدنية، أو فيلق التمريض، أو فيلق الخدمات الطبية، أو يكونون طلابًا في كليات الحقوق أو الطب أو طب الأسنان في فيلق القضاء العسكري، أو الفيلق الطبي، أو فيلق طب الأسنان، على التوالي.

ضباط الخدمة المحدودة هم خبراء فنيون ترقّوا من الرتب الأدنى. بإمكانهم شغل مناصب تتراوح من ملازم ثانٍ إلى نقيب تتطلب مهارات فنية. يجب أن يكون ضباط الخدمة المحدودة قد شغلوا رتبة رئيس عرفاء (E-7) قبل التقديم لبرنامج الخدمة المحدودة. يمكن لضباط الخدمة المحدودة أن يكونوا ضباط أقسام، أو رؤساء إدارات، أو ضباط مسؤولين، أو ضباط تنفيذيين، أو قادة سفن، سواءً على البر أو في البحر. [ 13 ]

خفر السواحل

على الرغم من أن خفر السواحل لا يصنف ضباطه على أنهم من الخط غير المقيد أو الخط المقيد أو هيئة الأركان، إلا أن عملية فرز وتدريب مماثلة تحدث أيضًا، بدءًا من أولئك الذين يعملون في المجالات التشغيلية مثل البحارة على متن سفن خفر السواحل، والطيارين البحريين في طيران خفر السواحل، والمتخصصين في السلامة البحرية وعمليات التفتيش، ومجموعة كبيرة من المجالات الوظيفية الأخرى لضباط خفر السواحل.

سيصبح جميع الضباط الملازمين ضباط فروع أو ضباط أقسام في مهامهم التشغيلية الأولى، مسؤولين عن قيادة مجموعة من ضباط الصف والجنود في أحد فروع وأقسام السفينة أو الأسراب أو الفرق أو أي منظمة أخرى (على سبيل المثال، الهندسة أو الملاحة أو الاتصالات أو أجهزة الاستشعار أو الأسلحة على متن سفينة حربية، أو وظائف مماثلة في أقسام العمليات أو صيانة الطائرات أو الإدارة أو السلامة/NATOPS في سرب طيران) بينما يتلقون في الوقت نفسه تدريبًا عمليًا في القيادة والأنظمة والبرامج والسياسات البحرية من ضباط أعلى رتبة ومن كبار المجندين والجنود في رتب رئيس ضباط الصف.

يرتدي ضباط البحرية وخفر السواحل شارة طوق عبارة عن شريط ذهبي واحد، ولهذا السبب يشتركون في لقب "شريط الزبدة" مع الملازمين الثانيين في الجيش والقوات الجوية وقوات الفضاء ومشاة البحرية، الذين يرتدون نفس الشارة.

فيلق المفوضين التابع لخدمة الصحة العامة

In the United States Public Health Service Commissioned Corps – a uniformed service in the United States Public Health Service — those wearing the rank of ensign are part of a commissioned officer student training, and extern program (COSTEP), either junior, for those with more than a year remaining of education in a commissionable degree (JRCOSTEP), or senior, for those within one year of graduating with a commissionable degree (SRCOSTEP).[14] Some officers may hold a permanent rank of ensign based on their experience and education, but then can hold the temporary rank of lieutenant, junior grade.

NOAA Corps

In the National Oceanic and Atmospheric Administration Commissioned Officer Corps (NOAA Corps) – a uniformed service in the National Oceanic and Atmospheric Administration — ensign is the most junior rank. All NOAA Corps officers become ensigns via direct commissions and attending the NOAA Corps Training Center in New London, Conn.[15] All NOAA Corps officers are either mariners or aviators.[16]

US Maritime Services

USMS Ensign Insignia

In the United States Maritime Services (USMS) - a voluntary training organization of the U.S. Department of Transportation - ensign is the most junior rank.[17] USMS officers are commissioned into the Naval Reserve after attending the U.S. Merchant Marine Academy[18] or one of the other six maritime academies into the ranks of the U.S. Navy Strategic Sealift Officer Corps[19] as an ensign.[20]

الدول الناطقة بالفرنسية

انظر أيضاً

مراجع

  1. "ملازم" . قاموس Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2019 . 
  2. "ملازم" . الرتب . مدفعية الجنوب. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 31 يناير 2013 .
  3. تروي، مايكل. "رتبة ملازم ثانٍ في الجيش الثوري" . جميع الخبراء: تاريخ الولايات المتحدة . About.com. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2013 .
  4. فين، توماس؛ تاكيه، أندرو و (ترجمة) لاسي، جون (مترجم) الانضباط العسكري والبحري في ثلاثة كتب، ر. باوليت، 1672.
  5. استخدمت أفواج سلاح الفرسان رتبة الملازم ، بينما استخدمت أفواج سلاح الفرسان رتبة الراية .
  6. 1 2 3 4 هيتمان، فرانسيس ب. (1903). السجل التاريخي وقاموس جيش الولايات المتحدة : من تأسيسه في 29 سبتمبر 1789 إلى 2 مارس 1903. المجلد 2 ( الطبعة الأولى). ص 1. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2021. هذا العمل غير رسمي لمُجمِّع خاص، تم شراؤه ونشره بتوجيه من الكونغرس .    
  7. ص 970 تاكر، سبنسر سي. موسوعة حرب 1812، ABC-CLIO، 25/04/2012
  8. "شارات الرتب العسكرية الأمريكية" . وزارة الحرب الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2025 .
  9. "مسار وظيفي جديد في البحرية لضباط الحرب السطحية يركز على الأساسيات -" . 28 يونيو 2018.
  10. "كن ضابطًا في غواصة نووية تابعة للبحرية - Navy.com" . www.navy.com . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2018 .
  11. "وظائف طيار وضابط طيران في البحرية (NFO) - Navy.com" . www.navy.com .
  12. "كيف تصبح ضابطًا في قوات البحرية الخاصة (SEAL)" . قوات البحرية الخاصة (SEAL) .
  13. "كن ضابطًا في البحرية الأمريكية | Navy.com" . www.navy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2025 .
  14. "فرص الطلاب" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2010 .
  15. "نبذة عن فيلق الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي | مكتب العمليات البحرية والجوية" . www.omao.noaa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2025 .
  16. "تعيينات ضباط فيلق الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي | مكتب العمليات البحرية والجوية" . omao.noaa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2025 .
  17. "شارات الرتب والرموز المميزة والزي الرسمي للخدمة البحرية الأمريكية" . www.usmm.org . تاريخ الاطلاع: 9 ديسمبر 2025 .
  18. "تاريخ الأكاديمية البحرية التجارية الأمريكية | الأكاديمية البحرية التجارية الأمريكية" . www.usmma.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2025 .
  19. "أفضل سر محفوظ لدى البحرية الأمريكية - ضباط النقل البحري الاستراتيجي" . DVIDS . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2025 .
  20. "فيلق تدريب ضباط الاحتياط البحري - برنامج التدريب على المهارات البحرية" . www.netc.navy.mil . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2025 .
  21. "علامات رتب الخدمة البحرية" . military.ie . القوات المسلحة (أيرلندا). مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2021 .
  22. "قانون الدفاع لعام 2008" (ملف PDF) . 3 سبتمبر 2008. ص 8. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2017 . 
  23. «إشعار حكومي» (ملف PDF) . الجريدة الرسمية لجمهورية ناميبيا . المجلد 4547. 20 أغسطس 2010. الصفحات 99-102 . تاريخ الاطلاع: 20 ديسمبر 2021 .  
  24. "شارات الرتب" . nzdf.mil.nz. قوات الدفاع النيوزيلندية. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2021 .
  25. "شارات الرتب" . navy.mil.za. وزارة الدفاع (جنوب أفريقيا). مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2021 .
  26. 1 2 "شارات الرتب العسكرية الأمريكية" . وزارة الدفاع الأمريكية . وزارة الدفاع . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2022 .
  27. 1 2 "الرتب والتعيينات" . canada.ca . حكومة كندا. 23 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2021 .
  28. 1 2 "التعليمات رقم 1 DEF/EMM/RH/CPM المتعلقة بالزي الموحد والطوابق في البحرية دو 15 يونيو 2004" (بالفرنسية). 15 يونيو 2004. الصفحات من 3793 إلى 3867. مؤرشفة من الأصلي في 7 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2021 . 
  29. 1 2 "القانون رقم 96-029 المتعلق بالنظام العام للعسكريين" (ملف PDF) . وزارة الدفاع الأمريكية (بالفرنسية). وزارة الدفاع (مدغشقر). 15 نوفمبر 1996. ص 2. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2021 . 
  • دليل ضابط القسم . جيمس ستافريديس وروبرت جيرير. مطبعة المعهد البحري، 2004. ISBN 1-59114-799-9.