لسنا بحاجة إلى بطل آخر (ثندردوم)

" لسنا بحاجة إلى بطل آخر (ثندردوم) " أغنية من تأليف غراهام لايل وتيري بريتن . سجلتها المغنية الأمريكية تينا تيرنر لألبوم الموسيقى التصويرية لفيلم " ماد ماكس: ما وراء ثندردوم" (1985 ) ، من بطولة ميل غيبسون وتيرنر. بعد النجاح الكبير الذي حققه ألبوم تيرنر " برايفت دانسر " (1984) الحائز على عدة جوائز بلاتينية ، صدرت الأغنية كنسخة معدلة على أسطوانة 7 بوصة ، بينما صدرت النسخة الكاملة للألبوم على أسطوانة 12 بوصة ، بالإضافة إلى إصدارها ضمن ألبوم الموسيقى التصويرية للفيلم. في المملكة المتحدة، صدرت الأغنية أيضاً على قرص مصور . رُشحت ^هذه^{الأغنية} الرومانسية القوية ^لجائزة غولدن غلوب لأفضل أغنية أصلية ، وجائزة غرامي لأفضل ^أداء صوتي بوب نسائي . في ^عام 1986 ، فازت الأغنية بجائزتي إيفور نوفيلو لأفضل ^أغنية معاصرة وأفضل أغنية أو موسيقى تصويرية لفيلم.

تسجيل

حظي تيرنر بدعم فرقة كورالية من مدرسة كينغز هاوس في ريتشموند ، لندن . أحد أعضاء الجوقة الذين ظهروا في التسجيل، لورانس دالاجليو ، اشتهر كنجم في رياضة الرجبي وقائد للمنتخب الإنجليزي . ^{[ 4 ]}

أداء الرسم البياني

أصبحت أغنية "We Don't Need Another Hero (Thunderdome)" واحدة من أنجح أغاني تيرنر . وصلت إلى المركز الثاني في 14 سبتمبر 1985 على قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية ، ^{[ 5 ]} خلف أغنية " St. Elmo's Fire (Man in Motion) " لجون بار . كما وصلت إلى المركز الثالث على قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة، وتصدرت قوائم الأغاني في أستراليا، وكندا، وبولندا، وإسبانيا، وسويسرا، وألمانيا الغربية .

فيديو موسيقي

يُظهر الفيديو الموسيقي المصاحب لأغنية "We Don't Need Another Hero (Thunderdome)" المغنية تيرنر مرتديةً زيّها الشهير "العمة إنتيتي" من فيلم "ماد ماكس" ، وهو عبارة عن ثوب ثقيل من سلاسل معدنية . وبينما تُسلّط عليها أضواء كاشفة، تُغني تيرنر على منصة، وتتخلل الفيديو مشاهد مختلفة من الفيلم. في الجزء الأخير من الفيديو، تُرافقها جوقة أطفال وتيم كابيلو ، عازف الساكسفون والإيقاع والكيبورد الذي كان يُرافقها في جولاتها آنذاك. وقد رُشّح الفيديو الموسيقي لجائزة إم تي في لأفضل فيديو موسيقي لفنانة .

الرسوم البيانية

الرسوم البيانية الأسبوعية

مخطط (1985-1986)	موقع الذروة
أستراليا ( تقرير كينت الموسيقي ) ^{[ 6 ]}	1
النمسا ( Ö3 Austria Top 40 ) ^{[ 7 ]}	2
بلجيكا ( ألترا توب 50 فلاندرز) ^{[ 8 ]}	3
الأغاني الفردية الكندية ( ذا ريكورد ) ^{[ 9 ]}	1
أفضل الأغاني الفردية في كندا ( RPM ) ^{[ 10 ]}	1
موسيقى البالغين المعاصرة في كندا ( RPM ) ^{[ 11 ]}	1
أوروبا ( أفضل 100 دولة أوروبية ) ^{[ 12 ]}	4
فنلندا ( قائمة سومن الفيروسية ) ^{[ 13 ]}	4
فرنسا ( SNEP ) ^{[ 14 ]}	3
أيرلندا ( IRMA ) ^{[ 15 ]}	2
إيطاليا ( ميوزيكا إي ديشي ) ^{[ 16 ]}	2
هولندا ( أفضل 40 أغنية هولندية ) ^{[ 17 ]}	7
هولندا ( أفضل 100 أغنية منفردة ) ^{[ 18 ]}	7
نيوزيلندا ( تسجيلات الموسيقى النيوزيلندية ) ^{[ 19 ]}	2
النرويج ( قائمة VG ) ^{[ 20 ]}	2
البرتغال (الموسيقى والسوم) ^{[ 21 ]}	2
جنوب أفريقيا (مخططات سبرينغبوك) ^{[ 22 ]}	9
إسبانيا ( AFYVE ) ^{[ 23 ]}	1
السويد ( سفيريجيتوبليستان ) ^{[ 24 ]}	4
سويسرا ( شفايتزر هيتباراد ) ^{[ 25 ]}	1
الأغاني الفردية في المملكة المتحدة ( المخططات الرسمية ) ^{[ 26 ]}	3
قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية ^{[ 27 ]}	2
موسيقى البالغين المعاصرة الأمريكية ( بيلبورد ) ^{[ 28 ]}	3
أغاني نوادي الرقص الأمريكية ( بيلبورد ) ^{[ 29 ]}	23
أفضل أغاني آر أند بي/هيب هوب في الولايات المتحدة ( بيلبورد ) ^{[ 30 ]}	3
موسيقى الروك السائدة في الولايات المتحدة ( بيلبورد ) ^{[ 31 ]}	29
ألمانيا الغربية ( GfK ) ^{[ 32 ]}	1
قائمة أفضل 100 أغنية في الولايات المتحدة ^{[ 33 ]}	3

مخطط (2022)	موقع الذروة
البث الإذاعي في بولندا ( ZPAV ) ^{[ 34 ]}	90

الرسوم البيانية لنهاية العام

مخطط (1985)	موضع
أستراليا (تقرير كينت الموسيقي) ^{[ 6 ]}	20
النمسا (Ö3 النمسا توب 40) ^{[ 35 ]}	11
بلجيكا (ألترا توب 50 فلاندرز) ^{[ 36 ]}	10
أفضل الأغاني الفردية في كندا ( RPM ) ^{[ 37 ]}	12
هولندا (أفضل 40 أغنية هولندية) ^{[ 38 ]}	31
نيوزيلندا (RIANZ) ^{[ 39 ]}	24
فترة الصيف في النرويج (VG-lista) ^{[ 40 ]}	2
إسبانيا (AFYVE) ^{[ 23 ]}	14
سويسرا (شفايتزر هيتباراد) ^{[ 41 ]}	6
العزاب في المملكة المتحدة (OCC) ^{[ 42 ]}	43
قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية ^{[ 43 ]}	57
موسيقى البالغين المعاصرة الأمريكية ( بيلبورد ) ^{[ 43 ]}	26
أفضل الأغاني الفردية السوداء في الولايات المتحدة ( بيلبورد ) ^{[ 43 ]}	49
ألمانيا الغربية (الرقابة الإعلامية) ^{[ 44 ]}	6

الشهادات


منطقة	شهادة	الوحدات المعتمدة / المبيعات
كندا ( موسيقى كندا ) ^{[ 45 ]}	ذهب	50,000 ^{^}
ألمانيا ( BVMI ) ^{[ 46 ]}	ذهب	500,000 ^{^}
نيوزيلندا ( RMNZ ) ^{[ 47 ]}	ذهب	15000 ^‡
المملكة المتحدة ( BPI ) ^{[ 48 ]}	فضي	250,000 ^{^}
^{^} أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. ^‡ أرقام المبيعات والبث مبنية على الشهادات فقط.

نسخ غلاف

في مارس 2016، قدّم سيل وجينكارلوس كانيلا نسخةً جديدةً من الأغنية خلال البرنامج التلفزيوني الخاص " آلام المسيح" على قناة فوكس . في القصة، يتردد بيلاطس البنطي (سيل) في الحكم على يسوع (جينكارلوس) بالإعدام؛ وقد عُدّلت كلمات الأغنية بحذف الإشارة إلى "حلبة الرعد "، واستُبدلت بعبارة "الحب الذي نعرفه". ^{[ 49 ]}

في 19 مايو 2023، أصدرت فرقة الروك السويدية Ghost نسخة من الأغنية على ألبومها Phantomime EP للأغاني المعاد غناؤها. ^{[ 50 ]}

مراجع

↑ "FMQB" (PDF) . ص 28.
↑ دولتري، ستيفن (15 سبتمبر 2014). "عشر أغنيات رائعة من أفلام الحركة في الثمانينيات" . مجلة كلاسيك روك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2021 .
↑ "موسيقى للمسافرين المتخفين" . موسيقى للمسافرين المتخفين . 1 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2024 .
↑ داي، إليزابيث (9 أكتوبر 2005). "دالاجليو: حياتي السرية كمغنية مساعدة لتينّا تيرنر" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2008 .
↑ "أفضل أغاني عام 1985" . 31 ديسمبر 1985. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 .
1 2 ديفيد كينت (1993). كتاب الخرائط الأسترالي 1970-1992 . أستراليا: سانت آيفز، نيو ساوث ويلز : كتاب الخرائط الأسترالي. ISBN 0-646-11917-6.
↑ " تينا تيرنر - لسنا بحاجة إلى بطل آخر (ثندردوم) " (بالألمانية). قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا على إذاعة Ö3 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 سبتمبر 2015.
↑ " تينا تيرنر - لسنا بحاجة إلى بطل آخر (ثندردوم) " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2015.
↑ "أشهر أغاني العالم: كندا". مجلة بيلبورد . المجلد 97، العدد 37. 14 سبتمبر 1985. صفحة 88.
↑ " أفضل أغاني RPM الفردية: الصورة 0568 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015.
↑ " أفضل أغاني آر بي إم المعاصرة للكبار: الصورة رقم 9299 ". آر بي إم . مكتبة وأرشيف كندا . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015.
↑ "أفضل 100 أغنية منفردة في أوروبا" (ملف PDF) . يوروتيب شيت . المجلد 2، العدد 36. 9 سبتمبر 1985. صفحة 4. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2025 .
^ “سينجليت 1985-09 syyskuu” (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا . أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 أيلول 2015 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2015 .
↑ " تينا تيرنر - لسنا بحاجة إلى بطل آخر (ثندردوم) " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2015.
↑ " الرسوم البيانية الأيرلندية - نتائج البحث - لسنا بحاجة إلى بطل آخر ". مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2015.
^ "التصنيف" . Musica e dischi (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2022 .قم بتعيين "Tipo" على "Singoli". ثم، في حقل "Artista"، ابحث عن "Tina Turner".
^ “ أفضل 40 Nederlandse – الأسبوع 35، 1985 ” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2015.
↑ " تينا تيرنر - لسنا بحاجة إلى بطل آخر (ثندردوم) " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2025.
↑ " تينا تيرنر - لسنا بحاجة إلى بطل آخر (ثندردوم) ". أفضل 40 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2015.
↑ " تينا تيرنر - لسنا بحاجة إلى بطل آخر (ثندردوم) ". VG-lista . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2015.
↑ "صورة فوتوغرافية" (JPG) . 4.bp.blogspot.com . تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 مايو 2023 .
↑ "مخططات فريق سبرينغبوك بجنوب إفريقيا 1969-1989" . راديو سبرينغبوك/راديو أوريون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2024 .
1 2 فرناندو سالافيري (سبتمبر 2005). Sólo éxitos: año año، 1959–2002 ( الطبعة الأولى). إسبانيا: Fundación Autor-SGAE. رقم ISBN 84-8048-639-2.
↑ " تينا تيرنر - لسنا بحاجة إلى بطل آخر (ثندردوم) ". أفضل 100 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015.
↑ " تينا تيرنر - لسنا بحاجة إلى بطل آخر (ثندردوم) ". مخطط الأغاني الفردية السويسرية . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2015.
↑ " نتائج البحث عن "تينا تيرنر" | المخطط الرسمي ". شركة المخططات الرسمية . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2015.
↑ " تاريخ أغاني تينا تيرنر في قائمة أفضل 100 أغنية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2015.
↑ " تاريخ أغاني تينا تيرنر في قوائم الأغاني (موسيقى البالغين المعاصرة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2015.
↑ " تاريخ أغاني تينا تيرنر في قوائم الأغاني (أغاني نوادي الرقص) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2015.
↑ " تاريخ أغاني تينا تيرنر في قوائم الأغاني (أغاني آر أند بي/هيب هوب رائجة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2015.
↑ " تاريخ أغاني تينا تيرنر في قوائم الأغاني (موسيقى الروك السائدة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2015.
↑ " التصنيفات الألمانية الرسمية (ألمانيا الغربية) " (بالألمانية) . تصنيفات GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز وصل إليه العمل في التصنيف، انقر على "عنوان الأغنية" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2015.
↑ "صندوق النقود" (ملف PDF) . Worldradiohistory.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2024 .
↑ " الأكثر مبيعًا - AirPlays - الأعلى - Archiwum " (باللغة البولندية). ZPAV . مؤرشف من الأصل . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2022.
^ “Jahreshitparade Singles 1985” (في المانيا). هونغ مدين . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2015 .
^ “Jaaroverzichten 1985” (باللغة الهولندية). التراتوب . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2015 .
↑ "أفضل 100 أغنية منفردة لعام 1985" . RPM . 28 ديسمبر 1985. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015 .
^ “Single Top 100 Van 1985” (PDF) (باللغة الهولندية). Stichting Nederlandse أعلى 40 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2015 .
↑ "أفضل الأغاني الفردية مبيعًا لعام 1985" . RIANZ . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015 .
^ “Topp 20 Single Sommer 1985” (باللغة النرويجية). قائمة VG . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2015 .
↑ "الرسوم البيانية السويسرية لنهاية العام 1985" . هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2015 .
↑ سكيبينغ، بيتر، محرر. (1986). "أفضل 100 أغنية منفردة: 1985". الكتاب السنوي لصناعة التسجيلات الصوتية البريطانية 1986 ( الطبعة الثامنة). صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . الصفحات 48-49 . ISBN 0-906154-07-3.
1 2 3 "عام الموسيقى: 1985" (ملف PDF) . بيلبورد . 28 ديسمبر 1985. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2015 .
^ “أفضل 100 مخطط Jahrescharts فردي لعام 1985” (في المانيا). جي إف كيه للترفيه . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2015 .
↑ "شهادات الأغاني المنفردة الكندية - تينا تيرنر - لسنا بحاجة إلى بطل آخر" . موسيقى كندا .
^ “Gold-/Platin-Datenbank (Tina Turner؛ ‘ لسنا بحاجة إلى بطل آخر ‘ )” (في الألمانية). Bundesverband Musikindustrie .
↑ "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - تينا تيرنر - لسنا بحاجة إلى بطل آخر" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2026 .اكتب " لا نحتاج إلى بطل آخر" في حقل "البحث:" واضغط على زر الإدخال.
↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - تينا تيرنر - لسنا بحاجة إلى بطل آخر" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب " We Don't Need Another Hero Tina Turner" في حقل "البحث:".
↑ هيل، مايك (21 مارس 2016). "«آلام المسيح»: الساعات الأخيرة ليسوع كعرضٍ بين الشوطين . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 21 مارس 2016 .
↑ إيفرلي، ديف (22 مايو 2013). ""ألبوم Ghost's Phantomime EP: الشيطان لا يزال يمتلك أفضل الألحان، حتى عندما تكون من تأليف شخص آخر" . كلاسيك روك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2025 .

[1] "FMQB" (PDF) . ص 28.

[2] دولتري، ستيفن (15 سبتمبر 2014). "عشر أغنيات رائعة من أفلام الحركة في الثمانينيات" . مجلة كلاسيك روك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2021 .

[3] "موسيقى للمسافرين المتخفين" . موسيقى للمسافرين المتخفين . 1 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2024 .

[Dallaglio-4] داي، إليزابيث (9 أكتوبر 2005). "دالاجليو: حياتي السرية كمغنية مساعدة لتينّا تيرنر" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2008 .

[5] "أفضل أغاني عام 1985" . 31 ديسمبر 1985. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 .

[aria-6] 1 2 ديفيد كينت (1993). كتاب الخرائط الأسترالي 1970-1992 . أستراليا: سانت آيفز، نيو ساوث ويلز : كتاب الخرائط الأسترالي. ISBN 0-646-11917-6.

[sc_Austria_Tina_Turner-7] " تينا تيرنر - لسنا بحاجة إلى بطل آخر (ثندردوم) " (بالألمانية). قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا على إذاعة Ö3 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 سبتمبر 2015.

[sc_Flanders_Tina_Turner-8] " تينا تيرنر - لسنا بحاجة إلى بطل آخر (ثندردوم) " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2015.

[9] "أشهر أغاني العالم: كندا". مجلة بيلبورد . المجلد 97، العدد 37. 14 سبتمبر 1985. صفحة 88.

[sc_Canadatopsingles_-10] " أفضل أغاني RPM الفردية: الصورة 0568 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015.

[sc_Canadaadultcontemporary_-11] " أفضل أغاني آر بي إم المعاصرة للكبار: الصورة رقم 9299 ". آر بي إم . مكتبة وأرشيف كندا . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015.

[12] "أفضل 100 أغنية منفردة في أوروبا" (ملف PDF) . يوروتيب شيت . المجلد 2، العدد 36. 9 سبتمبر 1985. صفحة 4. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2025 .

[13] “سينجليت 1985-09 syyskuu” (بالفنلندية). Musiikkituottajat – IFPI فنلندا . أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 أيلول 2015 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2015 .

[sc_France_Tina_Turner-14] " تينا تيرنر - لسنا بحاجة إلى بطل آخر (ثندردوم) " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2015.

[sc_Ireland2_-15] " الرسوم البيانية الأيرلندية - نتائج البحث - لسنا بحاجة إلى بطل آخر ". مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2015.

[16] "التصنيف" . Musica e dischi (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2022 .قم بتعيين "Tipo" على "Singoli". ثم، في حقل "Artista"، ابحث عن "Tina Turner".

[sc_Dutch40_-17] “ أفضل 40 Nederlandse – الأسبوع 35، 1985 ” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2015.

[sc_Dutch100_Tina_Turner-18] " تينا تيرنر - لسنا بحاجة إلى بطل آخر (ثندردوم) " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2025.

[sc_New_Zealand_Tina_Turner-19] " تينا تيرنر - لسنا بحاجة إلى بطل آخر (ثندردوم) ". أفضل 40 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2015.

[sc_Norway_Tina_Turner-20] " تينا تيرنر - لسنا بحاجة إلى بطل آخر (ثندردوم) ". VG-lista . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2015.

[21] "صورة فوتوغرافية" (JPG) . 4.bp.blogspot.com . تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 مايو 2023 .

[SA-22] "مخططات فريق سبرينغبوك بجنوب إفريقيا 1969-1989" . راديو سبرينغبوك/راديو أوريون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2024 .

[spain-23] 1 2 فرناندو سالافيري (سبتمبر 2005). Sólo éxitos: año año، 1959–2002 ( الطبعة الأولى). إسبانيا: Fundación Autor-SGAE. رقم ISBN 84-8048-639-2.

[sc_Sweden_Tina_Turner-24] " تينا تيرنر - لسنا بحاجة إلى بطل آخر (ثندردوم) ". أفضل 100 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015.

[sc_Switzerland_Tina_Turner-25] " تينا تيرنر - لسنا بحاجة إلى بطل آخر (ثندردوم) ". مخطط الأغاني الفردية السويسرية . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2015.

[sc_UKsinglesbyname_Tina_Turner-26] " نتائج البحث عن "تينا تيرنر" | المخطط الرسمي ". شركة المخططات الرسمية . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2015.

[sc_Billboardhot100_Tina_Turner-27] " تاريخ أغاني تينا تيرنر في قائمة أفضل 100 أغنية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2015.

[sc_Billboardadultcontemporary_Tina_Turner-28] " تاريخ أغاني تينا تيرنر في قوائم الأغاني (موسيقى البالغين المعاصرة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2015.

[sc_Billboarddanceclubplay_Tina_Turner-29] " تاريخ أغاني تينا تيرنر في قوائم الأغاني (أغاني نوادي الرقص) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2015.

[sc_Billboardrandbhiphop_Tina_Turner-30] " تاريخ أغاني تينا تيرنر في قوائم الأغاني (أغاني آر أند بي/هيب هوب رائجة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2015.

[sc_Billboardmainstreamrock_Tina_Turner-31] " تاريخ أغاني تينا تيرنر في قوائم الأغاني (موسيقى الروك السائدة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2015.

[sc_West_Germany_Tina_Turner-32] " التصنيفات الألمانية الرسمية (ألمانيا الغربية) " (بالألمانية) . تصنيفات GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز وصل إليه العمل في التصنيف، انقر على "عنوان الأغنية" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2015.

[33] "صندوق النقود" (ملف PDF) . Worldradiohistory.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2024 .

[sc_Poland_-34] " الأكثر مبيعًا - AirPlays - الأعلى - Archiwum " (باللغة البولندية). ZPAV . مؤرشف من الأصل . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2022.

[35] “Jahreshitparade Singles 1985” (في المانيا). هونغ مدين . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2015 .

[36] “Jaaroverzichten 1985” (باللغة الهولندية). التراتوب . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2015 .

[37] "أفضل 100 أغنية منفردة لعام 1985" . RPM . 28 ديسمبر 1985. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015 .

[38] “Single Top 100 Van 1985” (PDF) (باللغة الهولندية). Stichting Nederlandse أعلى 40 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2015 .

[39] "أفضل الأغاني الفردية مبيعًا لعام 1985" . RIANZ . تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015 .

[40] “Topp 20 Single Sommer 1985” (باللغة النرويجية). قائمة VG . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2015 .

[41] "الرسوم البيانية السويسرية لنهاية العام 1985" . هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2015 .

[42] سكيبينغ، بيتر، محرر. (1986). "أفضل 100 أغنية منفردة: 1985". الكتاب السنوي لصناعة التسجيلات الصوتية البريطانية 1986 ( الطبعة الثامنة). صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . الصفحات 48-49 . ISBN 0-906154-07-3.

[usyearend-43] 1 2 3 "عام الموسيقى: 1985" (ملف PDF) . بيلبورد . 28 ديسمبر 1985. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2015 .

[44] “أفضل 100 مخطط Jahrescharts فردي لعام 1985” (في المانيا). جي إف كيه للترفيه . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2015 .

[CanadaTina_TurnerWe_Don't_Need_Another_HerosingleCertRef-45] "شهادات الأغاني المنفردة الكندية - تينا تيرنر - لسنا بحاجة إلى بطل آخر" . موسيقى كندا .

[GermanyTina_TurnerWe_Don't_Need_Another_HerosingleCertRef-46] “Gold-/Platin-Datenbank (Tina Turner؛ ‘ لسنا بحاجة إلى بطل آخر ‘ )” (في الألمانية). Bundesverband Musikindustrie .

[New_ZealandTina_TurnerWe_Don't_Need_Another_HerosingleCertRef-47] "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - تينا تيرنر - لسنا بحاجة إلى بطل آخر" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2026 .اكتب " لا نحتاج إلى بطل آخر" في حقل "البحث:" واضغط على زر الإدخال.

[United_KingdomTina_TurnerWe_Don't_Need_Another_HerosingleCertRef-48] "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - تينا تيرنر - لسنا بحاجة إلى بطل آخر" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب " We Don't Need Another Hero Tina Turner" في حقل "البحث:".

[49] هيل، مايك (21 مارس 2016). "«آلام المسيح»: الساعات الأخيرة ليسوع كعرضٍ بين الشوطين . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 21 مارس 2016 .

[50] إيفرلي، ديف (22 مايو 2013). ""ألبوم Ghost's Phantomime EP: الشيطان لا يزال يمتلك أفضل الألحان، حتى عندما تكون من تأليف شخص آخر" . كلاسيك روك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2025 .

هذه

أداء

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗