وينتورث ويبستر

كان وينتورث ويبستر (16 يونيو 1828 - 2 أبريل 1907) رجل دين أنجليكاني وباحثًا وجامعًا للحكايات الشعبية في إقليم الباسك .

بعد دراسته في مدرسة خاصة في برايتون ، التحق بكلية لينكولن في أكسفورد في سن الحادية والعشرين وتخرج منها عام ١٨٥٢. وفي عام ١٨٥٤، بدأ عمله شماسًا في رعية كلوفورد ، سومرست . ورغم أن حالته الصحية الهشة أخرت رسامته كاهنًا، إلا أنه أصبح كاهنًا عام ١٨٦١. وبعد ذلك سُمح له بممارسة خدمته الكهنوتية للمقيمين الإنجليز في فرنسا.

سبق له أن سافر إلى اسكتلندا وألمانيا وسويسرا وجزر الأزور وريو دي جانيرو وبوينس آيرس . وفي الفترة من عام ١٨٦٢ إلى ١٨٦٣، سافر إلى مصر قبل أن يستقر في جنوب غرب فرنسا. عمل مدرسًا في بلدية بانيير دو بيغور، حيث التقى بزوجته المستقبلية. وفي نهاية المطاف، شغل منصب أول قسيس للكنيسة الأنجليكانية الجديدة التي تأسست في سان جان دو لوز، وذلك في الفترة من عام ١٨٦٩ إلى ١٨٨٢. خلال تلك السنوات، رُزق بأربع بنات وولد، جميعهم يتحدثون الباسكية بطلاقة . وخلال إقامته، جمع حكايات باسكيّة تقليدية من السكان المحليين. وبمساعدة الباحث الباسكي جوليان فينسون ، نشر هذه القصص في الطبعة الأولى من كتابه "أساطير الباسكية" عام ١٨٧٧.

نشر ويبستر بانتظام كتبًا، من بينها كتاب عن إسبانيا بعنوان "إسبانيا" . في عام ١٨٨٢، استقال من منصبه في رعية سان جان دو لوز واستقر في ساري ، في قلب منطقة لابورد. وواصل كتابة مقالات دينية وعلمية عن إقليم الباسك في المجلات البريطانية والإقليمية. سافر كثيرًا إلى البلدان المجاورة حيث التقى بالعديد من أصدقائه، بمن فيهم أنطوان دابادي . كما استقبل العديد من الزوار، من بينهم ويليام إيوارت غلادستون ، رئيس الوزراء البريطاني آنذاك. في عام ١٩٠١، كتب كتاب "متعة غريب في إقليم الباسك" .

في مارس 1907، توجه الملك إدوارد السابع إلى ساري لحضور مباراة بيلوتا الباسكية التي أقيمت تكريمًا له. إلا أن ويبستر، الذي كان منهكًا من المرض، لم يتمكن من استقبال الملك. توفي وينتورث ويبستر في 2 أبريل 1907 أثناء كتابته مقالًا عن إقليم الباسك لموسوعة بريتانيكا .

• أساطير الباسك ، لندن، غريفيث وفاران، 1877.
• مجموعة إسبانيا ، والبلدان الأجنبية والمستعمرات البريطانية، سيمبسون لو، لندن، 1882.
• Grammaire cantabrique basque par Pierre d'Urte (1712) ، نشره وينتوورث ويبستر، Bagnères-de-Bigorre، 1900.
• Les Loisirs d'un étranger au Pays basque ، Châlons-sur-Saöne، Imprimerie française et orientale E. Bertrand، 1901.

• فيليب فيرين، وينتوورث ويبستر، نشرة متحف الباسك رقم 10، 1929/1.2، الصفحات من 1 إلى 15
• فيليب فيرين، العمل الباسكي لوينتورث ويبستر، دراسة ببليوغرافية، نشرة متحف الباسك رقم 10، 1929/1.2، الصفحات من 16 إلى 21. https://www.bilketa.eus/ark:/27020/bi00013/1929/10/v0032.simple.selectedTab=record [أرشيف]
• "وينتورث ويبستر (1828-1907)"، بقلم فيليب فيرين، في وينتوورث ويبستر، أساطير الباسك ، أنجليه، إصدارات أوبيرون، 2005

• أعمال من تأليف أو عن وينتورث ويبستر على ويكي مصدر
• أعمال وينتورث ويبستر في مشروع غوتنبرغ
• أعمال من تأليف أو عن وينتورث ويبستر في أرشيف الإنترنت