ويستلو

الموسوعة الحرة

ويستلو
نوع الشركةشركة فرعية
صناعةنشر
تأسست1975 ؛ منذ 49 سنة ( 1975 )
منتجاتأحكام قضائية، مقالات، منشورات، أخبار، وثائق المحكمة، تسويق المحامين، أدوات إدارة ممارسة القانون
الوالدتومسون رويترز
موقع إلكترونيwww.westlaw.com

Westlaw هي خدمة بحث قانونية عبر الإنترنت وقاعدة بيانات خاصة للمحامين والمحترفين القانونيين متاحة في أكثر من 60 دولة. تشمل مصادر المعلومات على Westlaw أكثر من 40000 قاعدة بيانات لقضايا القضاء ، وقوانين الولايات والحكومة الفيدرالية ، والرموز الإدارية، ومقالات الصحف والمجلات، والسجلات العامة، والمجلات القانونية، والمراجع القانونية، والأطروحات ، والنماذج القانونية وغيرها من مصادر المعلومات.

معظم المستندات القانونية على Westlaw مفهرسة بنظام West Key Number System ، وهو نظام التصنيف الرئيسي لقانون الولايات المتحدة في Westlaw. يدعم Westlaw اللغة الطبيعية والبحث المنطقي . تشمل ميزات Westlaw المهمة الأخرى KeyCite، وهي خدمة فحص الاستشهادات، والتي يستخدمها العملاء لتحديد ما إذا كانت القضايا أو القوانين لا تزال قانونًا جيدًا، وواجهة علامات تبويب قابلة للتخصيص تتيح للعملاء إحضار الموارد الأكثر استخدامًا إلى الأعلى. تنظم علامات التبويب الأخرى محتوى Westlaw حول احتياجات العمل المحددة للمحامين والممارسين المؤسسيين الداخليين والمحامين المتخصصين في أي من أكثر من 150 موضوعًا قانونيًا. معظم العملاء هم محامون أو طلاب قانون، ولكن يمكن للأفراد الآخرين أيضًا الحصول على حسابات. [ بحاجة لمصدر ]

تاريخ

تأسست شركة ويست لو في عام 1975 بواسطة شركة ويست للنشر ، [1] وهي شركة يقع مقرها الرئيسي في إيجان بولاية مينيسوتا منذ عام 1992؛ واستحوذت شركة تومسون على ويست في عام 1996. تمتلك العديد من شركات تومسون المتعلقة بالقانون خارج الولايات المتحدة مواقع ويست لو الخاصة بها، كما يتوفر المحتوى الأجنبي لشركة ويست لو عبر الإنترنت. [2] على سبيل المثال، تتضمن ويست لو كندا من كارسويل الملخص الكندي وكي سايت كندا، [3] وتوفر ويست لو المملكة المتحدة معلومات من سويت آند ماكسويل وتقارير قانونية مستقلة وتحليلات للقضايا وأيقونات حالة القضايا. وفي الآونة الأخيرة، تم تقديم ويست لو الصين، مع القوانين واللوائح والقضايا والملخصات وأيقونات الحالة (على غرار أعلام كي سايت)، لقانون جمهورية الصين الشعبية . [4] تأسست شركة Westlaw Ireland (IE) في عام 2002، وهي تغطي المعلومات الموجودة في منشورات Round Hall بالإضافة إلى التشريعات والكتب والقضايا والوعي الحالي والمقالات الكاملة من العديد من المجلات القانونية البارزة في البلاد. [5] تُستخدم شركة Westlaw في أكثر من 68 دولة.

ينحدر Westlaw من QUIC/LAW، وهو مشروع بحث قانوني كندي بمساعدة الكمبيوتر تديره جامعة كوينز من عام 1968 إلى عام 1973. [6] كان الاسم الأصلي يرمز إلى "Queen's University Investigation of Computers and Law". [7] وقد أشرف عليه هيو لوفورد وريتشارد فون بريسين، وكان الكود الأصلي يعتمد على مشروع بحث نصي داخلي لشركة IBM يسمى INFORM/360. [6] تبين أن كود IBM غير مكتمل ويتطلب تعديلات جوهرية. [6] في عام 1973، تم تسويق المشروع في شكل شركة جديدة تسمى QL Systems واسم منتج جديد، QL/SEARCH. [6] في عام 1976، قامت QL Systems بترخيص برنامج QL/SEARCH لشركة West Publishing باعتباره الأساس الأصلي لما سيصبح Westlaw. [6]

المنافس الرئيسي لشركة West في سوق استرجاع المعلومات القانونية هو LexisNexis . [8] (ومن عجيب المفارقات أن Lawford وvon Briesen باعوا ما كان يسمى آنذاك QuickLaw إلى LexisNexis في عام 2002. [7] ) بدأت كل من Westlaw وLexisNexis في السبعينيات كخدمات اتصال هاتفي بمحطات مخصصة. استخدمت الإصدارات الأولى موصلات صوتية أو هواتف رئيسية؛ ثم محطات أصغر مع مودم داخلي . عُرفت محطة Westlaw باسم WALT، وهي اختصار لـ West Automatic Law Terminal. [9] [10]

حوالي عام 1989، بدأ كل من الشركتين في تقديم برامج لأجهزة الكمبيوتر الشخصية تحاكي المحطات الطرفية، وعندما أصبح الوصول إلى الإنترنت متاحًا، أصبح عنوان الإنترنت (مثل westlaw.com) بديلاً يمكن تحديده ضمن خيار "إعداد الاتصالات" في برنامج العميل، بدلاً من رقم الاتصال الهاتفي. كان برنامج ويست يُعرف باسم ويستميت. كان يعتمد على بورلاند سي++ حوالي عام 1997، ثم تغير إلى برنامج تم تجميعه على منصة مايكروسوفت التي تضمنت أجزاء من إنترنت إكسبلورر . كان هذا أول برنامج يتضمن لغة ترميز النص التشعبي (HTML) ؛ قبل ذلك، كان ويستميت يحتوي على "قفزات" يشار إليها بمثلثات بدلاً من " روابط ". بعد ذلك بفترة وجيزة، بدأ كلا الناشرين في تطوير واجهات متصفح الويب ، حيث اشتهر ويستلو باستخدام "حوارات الويب"، التي تحاكي تكديس الكتب المفتوحة على طاولة. تم إيقاف ويستميت في 30 يونيو 2007.

قدمت شركة ويست لو نكست في الثامن من فبراير عام 2010. وتتمثل التطورات الرئيسية في أنه يمكن للمستخدم بدء البحث دون تحديد قاعدة بيانات أولاً، وهو أمر مفيد لأن ويست لو لديها أكثر من 40000 قاعدة بيانات، [11] وتسمح شاشة البحث بالنقر فوق مربعات الاختيار لتحديد الاختصاص وطبيعة المواد المطلوبة. تنفذ خوارزمية بحث جديدة، يشار إليها باسم ويست سيرش، بحثًا فيدراليًا عبر أنواع محتوى متعددة. يمكن للمستخدمين إما إدخال مصطلحات وصفية أو موصلات منطقية وتحديد اختصاص. يتم ترتيب المستندات حسب الصلة. يدعم ويست لو نكست أيضًا استرداد المستندات حسب الاستشهاد أو اسم الحزب أو مرجع KeyCite. تتيح صفحة النظرة العامة للمستخدمين رؤية أفضل النتائج لكل نوع محتوى، أو عرض جميع النتائج لنوع محتوى معين. يمكن أيضًا تطبيق المرشحات لتحسين قائمة النتائج بشكل أكبر. في صفحة النتائج، يمكن للمستخدمين أيضًا رؤية روابط للمصادر الثانوية ذات الصلة بأبحاثهم. يوفر ويست لو نكست أيضًا مجلدات لتخزين أجزاء من البحث الذي حدده المستخدم. [12]

تم إيقاف تشغيل منصة Westlaw.com الكلاسيكية في أغسطس 2015. [13] تمت إعادة تسمية WestlawNext إلى "Thomson Reuters Westlaw"، والتي دخلت حيز التنفيذ في فبراير 2016. [14]

سمات

كي سايت

KeyCite هو مستشهد بالقضايا يستخدم في البحث القانوني في الولايات المتحدة والذي يوفر قائمة بجميع السلطات التي تستشهد بقضية معينة أو قانون أو سلطة قانونية أخرى.

إن التحقق من صحة الاستشهادات أمر ضروري، لأن المحامين يجب أن يحددوا ما إذا كانت القضية قد تم إلغاؤها أو إلغاؤها أو تعديلها من خلال قضية لاحقة قبل الاستشهاد بها في المحكمة. وعلاوة على ذلك، عند تفسير قانون ما، من الضروري فحص التفسيرات القضائية السابقة. تعمل السلطة القضائية في الولايات المتحدة بموجب مبدأ الاستناد إلى السوابق القضائية - وهو نظام من السوابق القانونية - لضمان إصدار المحاكم أحكامًا متسقة بشأن قضايا قانونية مماثلة، بغض النظر عن الوضع السياسي أو الاجتماعي للأطراف المعنية. وعلى هذا النحو، يجب على المهنيين القانونيين التأكد من أن الاستشهادات القانونية التي يستخدمونها لتعزيز حججهم دقيقة ولا تزال "قانونًا جيدًا".

تستفيد KeyCite من تقنيات Westlaw ومذكرات القضايا التي كتبها محامو West ونظام West Key Number System لتحديد وتنبيه المحترفين القانونيين على الفور إلى أن القضايا التي يراجعونها قد تم إلغاؤها أو قد يكون لها تاريخ يجعل القيمة السابقة للرأي غير صالحة.

تم تقديم KeyCite إلى Westlaw في عام 1997 وكان أول مقتبس يتحدى بشكل جدي اقتباسات Shepard ، والتي اعتمد عليها المتخصصون القانونيون الأمريكيون لأجيال. [15] أصبحت اقتباسات Shepard جزءًا ضروريًا من البحث القانوني الأمريكي لدرجة أن عملية التحقق من الاقتباس لا تزال يشار إليها بشكل غير رسمي باسم "Shepardizing". [15]

في عام 2004، كانت KeyCite هي خدمة التحقق من الاستشهادات الأكثر استخدامًا في المسح السنوي لاستخدام تكنولوجيا شركات المحاماة الذي أجرته جمعية المحامين الأمريكية .

البرامج والمواقع المرتبطة

WestCheck هو برنامج يستخرج الاستشهادات من مستند معالجة الكلمات ويرسلها إلى KeyCite أو إلى Westlaw لاسترجاع المستندات النصية الكاملة. يتكون البرنامج من برنامج مستقل وملحق معالج الكلمات ، ويمكن استخدام أي منهما، وموقع ويب بنفس الوظيفة.

كما توفر West أيضًا BriefTools، الذي يحل محل West CiteLink، [16] ويوفر خدمات التحقق من الاستشهادات واسترجاع الملفات داخل مستند معالجة الكلمات. [17] هناك إصدار آخر يقوم فقط بإدراج روابط Westlaw في المستندات. [18]

يقوم برنامج West CiteAdvisor بتنسيق الاستشهادات وإنشاء جدول للمراجع. ومثله كمثل برنامج WestCheck، فهو متاح عبر الإنترنت على موقع citeadvisor.westlaw.com، أو كبرنامج لمعالجة النصوص. [19]

يتيح لك تطبيق Westlaw CourtExpress البحث عن معلومات سجل المحكمة .

يتيح تطبيق Westlaw Watch للمستخدمين إدارة المراقبة الدورية للأخبار وقواعد البيانات الأخرى للموضوعات ذات الاهتمام.

يوفر Westlaw WebPlus محرك بحث على الويب يركز على مواقع المعلومات القانونية. [20]

يوفر موقع Westlaw Litigator [21] إمكانية الوصول إلى التقويم القانوني والتطبيقات الأخرى المتعلقة بالتقاضي.

يقوم موقع Westlaw Today بتجميع الأخبار القانونية والتنبيهات عبر البريد الإلكتروني التي يكتبها المحامون ومراسلو رويترز . [22]

نظام رقم المفتاح

نظام West Key Number System هو نظام تصنيف رئيسي للقانون الأمريكي، ويقال إنه " التصنيف القانوني الوحيد المعترف به ". [23] تم إنشاء نظام West Key Number System بواسطة شركة West Publishing Company ويمكن وصفه بأنه فهرس مفصل للغاية لأكثر من 110000 موضوع قانوني وموضوع فرعي. يعمل الفهرس كعمود فقري للمعلومات القانونية التي تنشرها West، والتي تظهر في مطبوعات الشركة المطبوعة، والآن على Westlaw .

شبكة التعليم الغربية (TWEN)

TWEN هو برنامج تعليمي عبر الإنترنت من Westlaw مصمم خصيصًا لكليات الحقوق . يتم استخدامه كامتداد عبر الإنترنت للفصول الدراسية. يستخدمه المعلمون لنشر المناهج الدراسية وعروض PowerPoint ومواد الفصل والإعلانات. يتم استخدام TWEN أيضًا لإرسال البريد الإلكتروني والنشر في المنتديات والدردشات المباشرة واستطلاعات الرأي والربط بدروس CALI [24] ونشر / إرسال الواجبات. [25] (من حيث هذا النطاق من الوظائف، فإن TWEN مشابه لأنظمة تعليمية أخرى مثل Blackboard، التي تسوقها شركة Blackboard Inc. ).

يستخدمه أساتذة كلية الحقوق أحيانًا في فصولهم الدراسية، ويستخدمه أمناء المكتبات ومكاتب خدمات التوظيف. يمكن للطلاب أيضًا إنشاء وإدارة دوراتهم الخاصة لمراجعات القانون والمجلات وأي منظمة طلابية.

النقد والجدل

جدل حول سرقة الهوية

في فبراير 2005، بعد أن أصبحت حوادث سرقة الهوية في ChoicePoint علنية، أعلن السناتور الأمريكي تشارلز شومر (ديمقراطي من نيويورك) عن حقيقة أن Westlaw لديه قاعدة بيانات تحتوي على كمية كبيرة من المعلومات الخاصة عن جميع الأمريكيين الأحياء تقريبًا. بالإضافة إلى المعلومات المتاحة على نطاق واسع مثل العناوين وأرقام الهواتف، تتضمن Westlaw أيضًا أرقام الضمان الاجتماعي (SSNs) والعناوين السابقة وتواريخ الميلاد وغيرها من المعلومات التي يستخدمها المحامون لإجراء فحوصات الخلفية نيابة عن عملائهم. [26] [27] وبينما لا توجد حالة معروفة لسرقة الهوية تتعلق بـ Westlaw، استجابت الشركة للجدل بإعلانها أنها ألغت الوصول إلى أرقام الضمان الاجتماعي الكاملة لـ 85 بالمائة من عملائها الذين كان بإمكانهم في السابق استرداد هذه المعلومات، ومعظمهم محامون ووكالات حكومية. [28]

في منتصف الثمانينيات، رفعت شركة ويستلو دعوى قضائية ضد شركة ليكسيس نيكسيس بسبب انتهاك حقوق الطبع والنشر . [29] وقد وجدت محكمة مقاطعة الولايات المتحدة في مقاطعة مينيسوتا أن نظام "ترقيم الصفحات النجمي" الخاص بشركة ليكسيس نيكسيس، وهي ميزة تتيح لمستخدمي أي من أنظمة البحث العثور على الصفحة المطبوعة من القضية دون النظر إلى الكتاب الفعلي، ينتهك حقوق الطبع والنشر الخاصة بشركة ويست . بعد أن رفضت محكمة الاستئناف بالدائرة الثامنة استئنافات شركة ليكسيس ، دخلت الشركة في اتفاقية لدفع 50 ألف دولار أمريكي إلى ويست سنويًا لترخيص ترقيم الصفحات وتصحيحات النصوص الخاصة بشركة ويست. لم يُعرض على أي ناشر آخر شروط مماثلة، وظلت شروط الاتفاقية سرية حتى تم الكشف عنها أثناء الاكتشاف في دعوى ماثيو بيندر / هايبر لو ضد ويست .

في منتصف تسعينيات القرن العشرين، رفع آلان شوغارمان، الذي يدير شركة هايبر لو، دعوى قضائية ضد ويست. وقررت المحكمة الجزئية في نيويورك ومحكمة الاستئناف بالدائرة الثانية أن ويست لم يكن لديه حقوق الطبع والنشر فيما يتعلق بالتصحيحات التي أدخلها على الآراء أو فيما يتعلق بالترقيم الداخلي للصفحات . [30]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ هيلير، بول (يناير 2005). "تقييم تأثير البحث القانوني بمساعدة الكمبيوتر: دراسة آراء المحكمة العليا في كاليفورنيا". مجلة مكتبة القانون 97، 285-298 (2005) .
  2. ^ "Westlaw International". Westlaw International . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2012 .
  3. ^ "LawSource". Westlawecarswell.com . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2012 .
  4. ^ "Westlaw China– Law Books and Legal Information – West® | Westlaw®". West.thomson.com . تم الاسترجاع في 27 مارس 2014 .
  5. ^ "Westlaw IE". Thomson Reuters . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2013 .
  6. ^ abcde بورن، تشارلز ب.؛ هان، ترودي بيلاردو (2003). تاريخ خدمات المعلومات عبر الإنترنت، 1963-1976 . كامبريدج: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ص 313-315. ISBN 0-262-02538-8. متاح عبر IEEE Xplore .
  7. ^ أ. مارتن، ساندرا (26 سبتمبر 2009). "نظام البروفيسور أحدث ثورة في الممارسة القانونية". ذا جلوب آند ميل . تورنتو: ذا جلوب آند ميل إنك . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2018 .
  8. ^ جين ماكنيت، "ويكسيس مقابل الشبكة"، مجلة نقابة المحامين في إلينوي 85، العدد 4 (أبريل 1997): 189-190.
  9. ^ [1] تم أرشفته في 28 فبراير 2008، على موقع Wayback Machine
  10. ^ "نشرة SFALL، سبتمبر 2000". Aallnet.org. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2012 .
  11. ^ ويلر آر جيه جونيور (2010). "هل يغير ويستلونكست كل شيء حقًا: الآثار المترتبة على ويستلونكست على البحث القانوني". SSRN  1773767.
  12. ^ "Westlaw Next". West . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2010 .
  13. ^ "تقاعد ويستلو كلاسيك". مدونة الحلول القانونية . تومسون رويترز. 3 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 2 مارس 2017 .
  14. ^ "تم تغيير اسم WestlawNext إلى Thomson Reuters Westlaw". Thomson Reuters . تم الاسترجاع في 2 مارس 2017 .
  15. ^ ab Mersky, Roy M.; Dunn, Donald J. (2002). Fundamentals of Legal Research (الطبعة الثامنة). نيويورك: Foundation Press. ص 312-340. ISBN 9781587780646.
  16. ^ "مستخدمو WestCiteLink: أدوات محسنة متاحة هنا–المعلومات القانونية–West". West.thomson.com . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2012 .
  17. ^ "BriefTools– Law Books and Legal Information – West® | Westlaw®". West.thomson.com . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2012 .
  18. ^ "BriefTools Links Only Software Downloads–Legal Information–West". West.thomson.com. 14 مايو 2012. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2012 .
  19. ^ "West Cite Advisor - Automated Citations from West– Law Books and Legal Information – West® | Westlaw®". West.thomson.com . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2012 .
  20. ^ "استخدام Westlaw WebPlus" (PDF) . West.thomson.com . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2012 .
  21. ^ "متطلبات محامي ويستلو". Litigator.westlaw.com . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2012 .
  22. ^ "Westlaw Today - Premium Legal News". legal.thomsonreuters.com . تم الاسترجاع في 18 مارس 2022 .
  23. ^ "من المفترض أن يكون الادعاء مقتصرًا على الولايات المتحدة، حيث حافظت دار النشر القانونية الكندية Maritime Law Book على نظام أرقام رئيسي قوي مماثل لعقود من الزمن" . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2016 .
  24. ^ "دليل المسؤولين إلى TWEN" (PDF) . Westlaw . 19 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2022 .
  25. ^ "الموقع الإلكتروني الأكثر شمولاً لطلاب وأعضاء هيئة التدريس بكلية الحقوق". lawschool.westlaw.com . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2012 .
  26. ^ [2] تم أرشفته في 31 مارس 2005 على موقع Wayback Machine
  27. ^ "رسالة شومر إلى ويستلو (بتنسيق PDF) حول هذه القضية" (PDF) . Schumer.senate.gov . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2012 .
  28. ^ Chabrow, Eric (17 مارس 2005). "Westlaw To Restrict Subscriber Access To Social Security Numbers". Informationweek.com . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2012 .
  29. ^ West Pub. Co. v. Mead Data Cent., Inc., 616 F. Supp. 1571 ( D. Minn. 1985), aff'd, 799 F.2d 1219 ( 8th Cir. ), cert. denied, 479 US 1070 (1986).
  30. ^ 94 Civ. 0589، 1997 WL 266972 (SDNY 19 مايو 1997)، affd. 48 USPQ2d 1560؛ 158 F.3d 674 (الدائرة الثانية، 1998)، تم رفض الشهادة (قرار الدائرة الثانية في قضية HyperLaw v. West).
  • الموقع الرسمي
  • مقالة من صحيفة مينيابوليس نيوز عن تاريخ ويست للنشر وويستلو
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ويستلو&oldid=1192290325"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate