أي كذبة قلت؟

الموسوعة الحرة

كتاب "أي كذبة قلتها؟: المزيد من المغامرات في عالم السينما" هو عمل غير روائي نُشر لأول مرة عام 2000 من تأليف الروائي وكاتب السيناريو ويليام غولدمان . وهو الجزء الثاني من كتابه " مغامرات في عالم السينما" الذي صدر عام 1982 .

كان من المقرر في الأصل أن يُطلق عليه اسم "المخيم الكبير" ، وجاء الإلهام لهذا العنوان عندما كان غولدمان في مكتب منتج هوليوودي كان يتحدث على الهاتف مع أحد زملائه. فجأة وضع يديه على سماعة الهاتف، وفرقع أصابعه وقال: "بيل، بيل! أي كذبة قلت؟"

محتويات

يبدأ الكتاب بمزيد من القصص عن الأفلام التي شارك فيها، بدءًا من عام ١٩٨٢ - تاريخ نشر كتابه "مغامرات في عالم السينما" - وحتى عام ١٩٨٦ حين لم يحصل على أي عمل سينمائي. ثم يروي غولدمان قصة مشاركته المؤسفة في الفيلم المقتبس عن رواية "مذكرات رجل خفي" ، قبل أن ينقذه فيلم "الأميرة العروس" ويمنحه أول ظهور له على الشاشة منذ ما يقارب تسع سنوات. ومن بين مغامراته الأخرى: "ميزري" ، و"عام المذنب " (الذي يستخدمه كمثال على كيف يمكن أن يفشل الفيلم على مستوى السيناريو)، و "مافريك " (الذي يستخدمه كمثال على مبدأ ضرورة حذف أفضل المشاهد أحيانًا)، و "الشبح والظلام " (الذي يستخدمه كمثال على كيف يمكن للأنا أن تعيق إنتاج الفيلم وسلامته الفنية)، و" السلطة المطلقة " (الذي يستخدمه كمثال لتوضيح لماذا لا يُشترط أن يكون الفيلم مطابقًا تمامًا للكتاب الذي يستند إليه). أما فيلما " هيت" (لأسباب قانونية) و "ذا تشامبر" (لأنه لم يجدهما مثيرين للاهتمام) فلم يتناولهما.

يتناول الجزء التالي من الكتاب تحليل غولدمان لمشاهد من سيناريوهات مختلفة يعجب بها، بما في ذلك فيلم "هناك شيء ما عن ماري" ، وفيلم "شمالاً إلى الشمال الغربي" ، وفيلم "الحي الصيني" .

يتناول القسم التالي كيفية حصوله على أفكار الأفلام، ويفصّل أربعة أمثلة وسبب عدم متابعته لها.

رواية "الرجل العجوز" مستوحاة من قصة حقيقية عن مجرم مسن (والتي تحولت لاحقاً إلى فيلم عام 2018 بعنوان " الرجل العجوز والمسدس "، على ما يبدو دون مشاركة غولدمان). علم غولدمان بالقصة من خلال مقال نُشر في أبريل 1999 في صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . [ 1 ]

"الرجل الطيب"، فكرة قصة أصلية تربط بين الشخصيات في حادثة إطلاق النار في مدرسة ليتلتون بولاية كولورادو ووفاة جونبينيت رامزي ، التي وقعت في بولدر بولاية كولورادو .

"The Mastermind", expanding on the actual 1911 theft of the Mona Lisa painting, partially based on Seymour Reit's book The Day They Stole the Mona Lisa.

"The Dolphin," inspired by a New York Times article about an autistic 10-year-old boy surviving four days lost in an alligator- and snake-infested Florida swamp.[2]

The final section is an original screenplay where he examines the writing process and asks other famous screenwriters for their opinions.

In between chapters are various musings on a range of topics from why not to open a script with a courtroom scene to how he sets about adapting a book. Some of these snippets offer an insight into Goldman's background that was not in the first book—such as his relationship with his parents, his university life and time in the military—the book thereby shading into autobiography.[3]

The chapters on The Princess Bride, Misery, Maverick and The Ghost and the Darkness originally appeared in his books Four Screenplays and Five Screenplays and in the published shooting script for The Ghost and the Darkness.

Reviews

Michael Sragow describes Which Lie Did I Tell? (More Adventures in the Screen Trade): "In addition to brief descriptions of topics like spitballing (brainstorming story notions) and expansions or reprints of behind-the-scenes stories already published as introductions to Goldman's screenplays, it contains famous scenes from other writers' screenplays; how-to advice on judging ideas, on turning ideas into stories and on writing them in a way that hooks the attention of a director or a star; and a partial draft of a script, with reactions from esteemed peers."[4]School Library Journal wrote about Which Lie Did I Tell?, "From The Memoirs of an Invisible Man to Absolute Power, this master storyteller explains his role and his thought processes for each film, at the same time delivering an exposition on how stories are written and films are made. Sprinkled throughout is his advice for future screenwriters. In the second section, he analyzes classic film sequences, setting each scene, quoting excerpts from the screenplays, and then explaining what made them great. Finally, the author offers story ideas and examines their potential for the big screen."[5][4]

References

  1. ↑ والاس، بيل (28 أبريل 1999). "آخر الهاربين من عملية 'راب-أ-داب-داب' / شرطة فلوريدا تعتقل لصًا هرب من سجن سان كوينتين قبل 20 عامًا في قارب كاياك" . SFGATE . تاريخ الاسترجاع: 15 فبراير 2021 .
  2. ↑ براغ، ريك (17 أغسطس 1996). "التوحد ليس إعاقة، صبي يتحدى المستنقع (نُشر عام 1996)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 15 فبراير 2021 . 
  3. ↑ ليمان-هاوبت، كريستوفر (9 مارس 2000). "كتب التايمز: كاتب هوليوودي بارز يكشف كل شيء. بكل صراحة". نيويورك تايمز . ص. E9. 
  4. 1 2 سراجو، مايكل (9 أبريل 2000). "مدرسة كاتب السيناريو الشهير: ويليام غولدمان يتحدث عن كيفية النجاح في الأفلام مع الحفاظ على هدوئه" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2013 .
  5. ↑ درابكين، جين س. (سبتمبر 2000). "أي كذبة قلت: المزيد من المغامرات في صناعة السينما". مجلة مكتبة المدرسة . 46 (9): 260.
  • غولدمان، ويليام (2001). أي كذبة قلت؟: المزيد من المغامرات في عالم السينما . دار فينتج للنشر. رقم ISBN 0-375-70319-5.