وايت هانتر بلاك هارت
فيلم "الصياد الأبيض ذو القلب الأسود" (White Hunter Black Heart ) هو فيلم مغامرات ودراما أمريكيمن إنتاج وإخراج وبطولة كلينت إيستوود ، صدر عام 1990. الفيلم مقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه صدرت عام 1953، من تأليف بيتر فيرتل ، الذي شارك في كتابة السيناريو مع جيمس بريدجز وبيرت كينيدي . وكان هذا السيناريو آخر ما كتبه بريدجز قبل وفاته عام 1993.
الفيلم عبارة عن سرد مُقنّع لتجارب فيرتل أثناء عمله على فيلم " الملكة الأفريقية" عام 1951 ، والذي صُوّر في مواقع حقيقية في أفريقيا في وقتٍ كان فيه تصوير الأفلام الأمريكية في مواقع خارجية أمرًا نادرًا. الشخصية الرئيسية، المخرج الجريء جون ويلسون (الذي يؤدي دوره إيستوود)، مستوحاة من المخرج الحقيقي جون هيوستن . يؤدي جيف فاهي دور بيت فيريل، وهي شخصية مستوحاة من فيرتل. أما شخصية جورج دزوندزا فهي مستوحاة من منتج "الملكة الأفريقية" سام شبيغل . بينما شخصية ماريسا بيرينسون ، كاي جيبسون، وشخصية ريتشارد فانستون ، فيل دنكان، مستوحتان من كاثرين هيبورن وهمفري بوغارت ، على التوالي.
حبكة
في أوائل خمسينيات القرن العشرين، دعا المخرج جون ويلسون صديقه بيت فيريل لإعادة كتابة سيناريو أحدث مشاريع ويلسون: فيلم يحمل عنوانًا مبدئيًا هو " التاجر الأفريقي" . أقنع ويلسون، المعروف بحياته الصاخبة وأسلوبه غير التقليدي، المنتج بول لاندرز بتصوير الفيلم بالكامل في مواقع حقيقية في أفريقيا، رغم التكلفة الباهظة لذلك. أوضح ويلسون لفيريل أن دافعه لا علاقة له بالفيلم، فهو صيادٌ شغوفٌ منذ صغره، ويريد تحقيق حلمه بالذهاب في رحلة سفاري أفريقية؛ حتى أنه اشترى مجموعة من بنادق الصيد الفاخرة وحمّل ثمنها على الاستوديو.
فور وصولهما إلى عنتيبي ، أمضى ويلسون وفيريل عدة أيام في فندق فاخر، حيث أنهى فيريل كتابة السيناريو بينما رتب ويلسون لرحلة السفاري. بدأ فيريل يُعجب بويلسون بعد أن دافع عنه الأخير ضد نزيل آخر أدلى بتصريحات معادية للسامية أمام فيريل (الذي كان يهوديًا)، وتحدى مدير الفندق في عراك بالأيدي بعد أن شاهده يُهين نادلًا أسود البشرة ويُقلل من شأنه لأنه سكب مشروبًا، وخسر ويلسون النزال. استمر الرجلان في الجدال حول تعديلات فيريل على السيناريو، وخاصة إصراره على ألا يستخدم ويلسون النهاية الأصلية التي كان يخطط لها، حيث تُقتل جميع الشخصيات الرئيسية على الشاشة.
يستأجر ويلسون طيارًا ليقله هو وفيريل إلى مخيم الصيد الخاص بدليل رحلات السفاري زيبيلينسكي ومتتبعه الأفريقي كيفو، الذي سرعان ما تنشأ بين ويلسون وفيريل علاقة ودية. كما يحضر رالف لوكهارت، مخرج وحدة الفيلم، ويصر على أن يبدأ ويلسون مرحلة ما قبل الإنتاج قبل وصول فريق التمثيل، فيرد ويلسون بأنه سيفعل ذلك بعد أن يصطاد فيلًا ضخمًا . يتزايد استياء فيريل تدريجيًا من ويلسون، الذي يواصل الخروج للصيد رغم سوء حالته الصحية ويبدو غير مبالٍ تمامًا بنجاح فيلمه. بل إنه يتساءل عن سبب رغبة ويلسون في قتل مثل هذا الوحش المهيب.
عندما واجه ويلسون فيريل، وبخه بشدة متهمًا إياه بـ"الحذر المفرط" وعدم الرغبة في المخاطرة. ووصف الصيد بأنه "خطيئة يمكن الحصول على ترخيص لممارستها"، ولم يحاول إقناع فيريل بخلاف ذلك عندما هدد بالاستقالة والعودة إلى لندن . وصل لاندرز إلى عنتيبي وأصر على بقاء فيريل، كاشفًا أن الاستوديو مُعرّض للإفلاس إذا لم يُستكمل الفيلم. وعندما عاد فيريل، أبلغه لوكهارت أن ويلسون، دون استشارة أحد، قرر نقل الإنتاج بأكمله إلى قرية كيفو الأصلية، على الرغم من إنفاق لاندرز معظم الميزانية على ديكور جاهز.
لم يتمكن طاقم العمل من البقاء في الفندق، فتوجهوا إلى معسكر زيبيلينسكي، ليجدوا ويلسون بانتظارهم مأدبة فاخرة. أهان ويلسون لاندرز، واستغل أيام المطر ليستأنف رحلته، برفقة صياد الأفيال المحترف أوجيلفي. تبعه فيريل، وسخر منه مجددًا لجبنه. سنحت الفرصة أخيرًا لويلسون لقتل الفيل الضخم، لكن عندما حان وقت إطلاق النار، وجد نفسه عاجزًا عن الضغط على الزناد. انقض الفيل فجأة بعد أن رأى صغيره يقترب من ويلسون، وحاول كيفو إخافته، لكنه لقي حتفه بناب الفيل.
ويلسون، وقد فزعه موت كيفو، يعود إلى موقع التصوير. يرى القرويين يقرعون الطبول، فيسأل أوجيلفي عن معناها. يجيبه أوجيلفي بأنهم يوصلون للجميع كيف مات كيفو: "صياد أبيض، قلب أسود". يدرك ويلسون أنه يتحمل المسؤولية النهائية عما حدث، فيخبر فيريل أنه كان محقًا: الفيلم يحتاج إلى نهاية سعيدة في النهاية. يجلس ويلسون على كرسي المخرج بينما يتخذ الممثلون وطاقم العمل أماكنهم لتصوير المشهد الافتتاحي لفيلم " التاجر الأفريقي" ، وهو الآن يشعر بالتواضع، فيتمتم بهدوء: "أكشن".
يقذف
- كلينت إيستوود في دور جون ويلسون
- جيف فاهي في دور بيت فيريل
- ألون أرمسترونغ في دور رالف لوكهارت، مدير الوحدة
- جورج دزوندزا في دور بول لاندرز
- شارلوت كورنويل في دور الآنسة وايلدينغ، سكرتيرة ويلسون
- نورمان لومسدن في دور جورج، كبير خدم ويلسون
- ماريسا بيرينسون بدور كاي جيبسون
- ريتشارد فانستون في دور فيل دنكان
- كاثرين نيلسون في دور إيرين سوندرز، وهي كاتبة طموحة تعرض فيلمها على ويلسون
- إدوارد تيودور بول في دور ريسار، الشريك البريطاني
- رودي مود روكسبي في دور تومسون، الشريك البريطاني
- ريتشارد وارويك في دور باسل فيلدز، الشريك البريطاني
- أليكس نورتون في دور زيبيلينسكي، مرشد رحلات السفاري
- الصبي ماتياس تشوما بدور كيفو
- كلايف مانتل بدور هاري، مدير الفندق
- تيموثي سبال في دور هودكينز، طيار الأدغال
- كونراد أسكويث في دور أوجيلفي، صائد الأفيال
إنتاج
خلال خمسينيات القرن العشرين، كتب راي برادبري نسخة غير منتجة من الفيلم لصالح شركة مترو غولدوين ماير. [ 2 ] وفي عام 1974، أعلنت شركة كولومبيا بيكتشرز عن تجهيز الفيلم للإنتاج، على أن يتولى بريدجز إخراجه وتيد ريتشموند إنتاجه . [ 3 ]
صُوِّر الفيلم في مواقع حقيقية في كاريبا، زيمبابوي ، والمناطق المحيطة بها، بما في ذلك بحيرة كاريبا وشلالات فيكتوريا وهوانج ، [ 4 ] على مدار شهرين في صيف عام 1989. [ 5 ] صُوِّرت بعض المشاهد الداخلية في استوديوهات باينوود في إنجلترا وحولها. بُني القارب المستخدم في الفيلم في إنجلترا من الألياف الزجاجية وشُحن إلى أفريقيا للتصوير. كان يعمل بالكهرباء، وزُوِّد بمحركات كهربائية على يد خبير المؤثرات الخاصة جون إيفانز ليبدو وكأنه يعمل بالبخار. [ 4 ] كان بندقية صيد الأفيال المستخدمة في الفيلم بندقية مزدوجة الماسورة بقيمة 65,000 جنيه إسترليني، من النوع الذي كان يُفضِّله معظم الصيادين المحترفين وعملائهم في ذلك الوقت. صُنعت البندقية من قِبَل شركة هولاند آند هولاند ، وهي الشركة نفسها التي صنعت البندقية التي استخدمها هيوستن عندما كان في أفريقيا لتصوير فيلم "الملكة الأفريقية" عام 1951. حرص صُنَّاع فيلم " الصياد الأبيض القلب الأسود " على البندقية عناية فائقة، وباعوها مرة أخرى إلى شركة هولاند آند هولاند بعد انتهاء التصوير "سليمة، غير مخدوشة، وغير مستخدمة". [ 4 ]
استقبال
كتبت الناقدة جانيت ماسلين في مراجعة معاصرة لصحيفة نيويورك تايمز :
في الواقع، يُمثل هذا العمل نقلة جريئة ومثيرة للاهتمام للسيد إيستوود، ويُوضح أن طموحاته الإخراجية قد تجاوزت الآن أهدافه كممثل. فيلم "الصياد الأبيض، القلب الأسود"، حتى وإن لم يكن ناجحًا تمامًا، يتجاوز تفاصيل مغامرات هيوستن، ويستكشف أفكار السيد إيستوود حول الفن عمومًا، وصناعة الأفلام خصوصًا، والغطرسة بأشكالها المتعددة. ... ولم ينجح أيٌّ من ذلك بالقدر الذي أراده السيد إيستوود بوضوح، نتيجةً لضخامة شخصية الرجل الذي يُجسده وتنوعها. ولكن حتى في هذا الشكل الجامد نسبيًا، والذي قد يبدو أحيانًا مُحرجًا، تظل شخصية جون ويلسون آسرة بقدر رغبة السيد إيستوود في تجسيدها. [ 6 ]
تم إدخال فيلم White Hunter Black Heart في مهرجان كان السينمائي عام 1990. [ 7 ]
حصل الفيلم على تقييم إيجابي بنسبة 84% على موقع Rotten Tomatoes لتجميع المراجعات من 37 مراجعة، ويقول الإجماع: "فيلم White Hunter Black Heart قوي وذكي ومؤثر بشكل خفي، وهو تأمل رائع في الرجولة وانعدام الأمان لدى الفنانين." [ 8 ]
أشاد جيم هوبرمان من صحيفة "ذا فيليدج فويس" بفيلم " وايت هانتر بلاك هارت" واصفًا إياه بأنه "أفضل أعمال إيستوود قبل فيلم " أنفورجيفن "... فيلمٌ مُهمَلٌ يُشبه قاعة المرايا، ويتناول جنون العظمة المُستوحى من الأفلام". [ 9 ] كما حظي الفيلم بإشادةٍ لاحقة من نقادٍ مثل ديف كير وجوناثان روزنباوم . [ 10 ]
شباك التذاكر
بلغت إيرادات فيلم White Hunter Black Heart في دور العرض ما يزيد قليلاً عن مليوني دولار، وهو مبلغ أقل بكثير من ميزانية الفيلم البالغة 24 مليون دولار. [ 1 ]
مراجع
- 1 2 3 هيوز، هوارد، استهدف القلب: أفلام كلينت إيستوود ، ص 147، آي بي توريس، لندن، 2009، رقم ISBN 978-1-84511-902-7.
- ↑ "برنامج راي برادبري التلفزيوني المفقود مع أورسون ويلز ونهايته غير المستخدمة لفيلم ملك الملوك" . 3 ديسمبر 2007.
- ↑ "والمزيد قادم... مع تجهيز هذه المشاريع الآن للإنتاج! (إعلان)" . مجلة فارايتي . 8 مايو 1974. ص 14.
- مقابلة مع مصمم الإنتاج جون غرايسمارك ، مجلة كيو إنترناشونال ، مايو 1990.
- ↑ هيوز، هوارد، استهدف القلب: أفلام كلينت إيستوود ، ص 144، آي بي توريس، لندن، 2009، رقم ISBN 978-1-84511-902-7.
- ↑ ماسلين، جانيت (14 سبتمبر 1990). "إيستوود يتبع أثر هيوستن المراوغ والأساسي" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ج1.
- ↑ "مهرجان كان السينمائي: وايت هانتر بلاك هارت" . festival-cannes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2009 .
- ↑ "الصياد الأبيض ذو القلب الأسود (1990)" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2025 .
- ↑ هوبرمان، جيم (13 يوليو 2010). "خيارات الصوت: صياد أبيض، قلب أسود" . ذا فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2015. تم الاسترجاع في 4 يناير 2015 .
- ↑ روزنباوم، جوناثان (1 ديسمبر 2009). "رجل حر" . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2015 .
روابط خارجية
- أفلام عام 1990
- أفلام الحركة لعام 1990
- أفلام درامية عام 1990
- أفلام المغامرات الدرامية الأمريكية
- أفلام باللغة الإنجليزية عام 1990
- أفلام عن الأفلام
- أفلام عن مخرجي ومنتجي الأفلام
- أفلام من إخراج كلينت إيستوود
- أفلام من إنتاج كلينت إيستوود
- أفلام إنتاج مالباسو
- أفلام عن الصيد
- أفلام تم تصويرها في زيمبابوي
- أفلام تدور أحداثها في أفريقيا
- أفلام عن الأفيال
- أفلام تم تصويرها في زامبيا
- أفلام مفتاحية
- موسيقى الأفلام من تأليف ليني نيهوس
- تصويرات ثقافية لهامفري بوغارت
- أفلام وارنر بروس
- أفلام أمريكية عام 1990
- أفلام الحركة باللغة الإنجليزية
