وصية هنري الثامن
كانت وصية الملك هنري الثامن ملك إنجلترا وثيقة دستورية مهمة، أو مجموعة من الوثائق المتنازع عليها التي تم إنشاؤها في ثلاثينيات وأربعينيات القرن السادس عشر، والتي أثرت على السياسة الإنجليزية والاسكتلندية لبقية القرن السادس عشر. بالتزامن مع التشريعات التي أقرها البرلمان الإنجليزي، كان من المفترض أن يكون لها تأثير تنظيمي في تحديد خلافة الملوك الثلاثة التاليين لبيت تيودور ، والأطفال الثلاثة الشرعيين وغير الشرعيين ( اعترف قانون الخلافة الثالث صراحة بعدم شرعية بنات هنري) للملك هنري الثامن. كان وضعها القانوني والدستوري الفعلي محل نقاش كبير؛ ويمكن القول إن خلافة بيت ستيوارت للعرش الإنجليزي بعد إليزابيث الأولى لم تحترم رغبات هنري.
الوصية الأخيرة
أجرى هنري الثامن مراجعة نهائية لوصيته الأخيرة في 30 ديسمبر 1546. وقد تم التوقيع عليها باستخدام "الختم الجاف"، وهو جهاز مستخدم منذ عام 1545 وتحت سيطرة أنتوني ديني وجون جيتس . وأكدت أن خط الخلافة يتألف من ذكر واحد وست إناث على قيد الحياة. وقد بدأت بـ:
ثم بنات فرانسيس جراي، دوقة سوفولك ، التي كانت الطفل الثاني والابنة الكبرى لشقيقة هنري الثامن الصغرى، الأميرة ماري :
وأخيرًا ابنة إليانور كليفورد، كونتيسة كمبرلاند ، التي كانت الطفل الثالث والابنة الصغرى لشقيقة الملك الصغرى، الأميرة ماري :
- 7. مارغريت . [1] [2]
تمت قراءة الوصية التي تحتوي على خط الخلافة وختمها وختمها في 27 يناير 1547، عندما كان الملك المحتضر قد تجاوز الكلام. توفي في غضون ساعات، في اليوم التالي. [3]
الوثيقة لا تزال موجودة، ولكن هذه الحقيقة لم تكن معروفة أو مقبولة على نطاق واسع بحلول ستينيات القرن السادس عشر، عندما اعتقد البعض أنها ضاعت أو دمرت. [4]
المنفذون
وقد عينت الوصية 16 منفذًا. ولم يكن لهذه الهيئة تأثير يذكر في الأمد القريب لأن صلاحياتها مُنحت لمجموعة أصغر. وكانت رسميًا (مع مجموعة أخرى) مجلس الملك إدوارد السادس حتى 12 مارس 1547، عندما رشح حامي سومرست المجلس. [5] وجاءت النهاية الفعلية لمحمية سومرست في أوائل عام 1550. وكان للمنفذين الذين ما زالوا على قيد الحياة (13 من أصل 16 منفذًا، بعد وفاة براون وديني ثم وروثسلي) دور دستوري قيادي، من الناحية النظرية من 13 أكتوبر 1549. [6]
يتألف المنفذون من: [7]
| اسم | الوظيفة/المهنة | التوجه الديني | تاريخ الوفاة |
|---|---|---|---|
| توماس بروملي | رئيس قضاة المحكمة الملكية | (؟, غائب في الغالب) | 1555 |
| السير أنتوني براون | رجل البلاط | كاثوليكي | 1548 |
| توماس كرانمر | رئيس أساقفة كانتربري | مصلح | 1556 |
| السير أنتوني ديني | رجل البلاط | مصلح | 1549 |
| جون دودلي، فيكونت ليسلي | قائد عسكري | مصلح | 1553 |
| السير وليام هربرت | رجل البلاط | مصلح | 1570 |
| السير إدوارد مونتاجو | رئيس قضاة المحكمة العامة | (؟, غائب في الغالب) | 1557 |
| السير إدوارد نورث | محامي | حيادي | 1564 |
| السير ويليام باجيت | سياسي | حيادي | 1563 |
| ويليام بوليت، بارون سانت جون من باسينج | سياسي | حيادي | 1572 |
| جون راسل | أميرال | مصلح | 1555 |
| إدوارد سيمور، إيرل هيرتفورد | قائد عسكري | مصلح | 1552 |
| كوثبرت تونستال | أسقف دورهام | كاثوليكي | 1559 |
| السير إدوارد ووتون | مدير | ؟ كاثوليكي | 1551 |
| نيكولاس ووتون | رجل دين ودبلوماسي | ؟ كاثوليكي | 1567 |
| توماس وريوتسلي | مدير | كاثوليكي | 1550 |
كتب بولارد أن الرأي التقليدي القائل بأن توازن مجموعة المنفذين في المسألة الدينية كان متعمدًا لخلق التوازن، خاطئ لأن استبعاد ستيفن جاردينر كان سببًا في ترجيح كفة الميزان لصالح المصلحين الإنجيليين. [7] يرى ماكولوخ أنه في عام 1550، بعد سقوط سومرست، كان هناك توازن ولكن الإنجيليين تلاعبوا بموقف التفوق. [6]
قانون الخلافة الثالث
كان الوضع الدستوري لوصية هنري الثامن الأخيرة يعتمد على قانون الخلافة الثالث الذي حصل على الموافقة الملكية في عام 1544. ينص القسم السادس من القانون على أن خط الخلافة، إذا لم يستمر من قبل أبناء الملك من خلال زيجاته، يجب أن يتم تنظيمه من خلال محتويات وصية الملك الأخيرة. تعتمد الصياغة على توقيع الوصية بيد الملك. [8] تم طرح مسألة توقيع "الختم الجاف" في سياق الدبلوماسية الأنجلو اسكتلندية، التي قام بها روبرت ملفيل نيابة عن ماري، ملكة اسكتلندا ، في عام 1567. نظرًا لأن أحكام الوصية تضر بجميع المطالبين من بيت ستيوارت ، فقد ظلت هذه النقطة مهمة. [9]
ملحوظات
- ^ إيفز، إي دبليو "هنري الثامن". قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/ref:odnb/12955. (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)
- ^ Sil, Narasingha P. "Gates, Sir John". قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/ref:odnb/10448. (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)
- ^ ديفيد ستاركي (2002). عهد هنري الثامن: الشخصيات والسياسات. فينتيج. ص. 143. ISBN 978-0-09-944510-4.
- ^ ليفين، ص 155.
- ^ DE Hoak (1976). مجلس الملك في عهد إدوارد السادس . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 259. ISBN 978-0-521-20866-6.
- ^ ab Diarmaid MacCulloch (1996). Thomas Cranmer . Yale University Press. p. 447. ISBN 0-300-07448-4.
- ^ من تأليف ألبرت فريدريك بولارد ، إنجلترا تحت حكم الحامي سومرست: مقال (1900)، ص 20-21؛ archive.org.
- ^ جوزيف روبسون تانر (1951). وثائق تيودور الدستورية، 1485-1603 . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 398-399.
- ^ جون جاي (2005). ملكة اسكتلندا: الحياة الحقيقية لماري ستيوارت. هوتون ميفلين هاركورت. ص 267-268. ISBN 0-618-61917-8.
مراجع
- مورتيمر ليفين (1966). مسألة خلافة إليزابيث المبكرة 1558-1568 . مطبعة جامعة ستانفورد.
- أليسون بلودن (1985). ليدي جين جراي وبيت سوفولك . سيدجويك وجاكسون. رقم الكتاب المعياري الدولي 0-283-99055-4.
- نص الوصية، كما هو مطبوع في كتاب فوديرا لرايمر، المجلد الخامس عشر، ص 110-117
- مقتطف من وصية الملك هنري الثامن التي تحتوي على أحكام الخلافة على العرش - www.oxford-shakespeare.com
