بيت تيودور

بيت تيودور
وردة تيودور
بيت الوالدين	تيودور بنمينيد
دولة	مملكة انجلترا مملكة ايرلندا إمارة ويلز
تأسست	1485 ؛ منذ 539 سنة ( 1485 )
مؤسس	هنري السابع (أول ملك تيودور)
الحاكم النهائي	إليزابيث الأولى
العناوين	ملك إنجلترا ملك ايرلندا ملك فرنسا (ادعاء) لورد ايرلندا ملكة اسكتلندا ملكة فرنسا أمير ويلز دوق بيدفورد دوق كورنوال دوق يورك دوق سومرست دوق ريتشموند إيرل بيمبروك إيرل ريتشموند إيرل ساري إيرل نوتنغهام إيرل لينكولن
الذوبان	24 مارس 1603

كان بيت تيودور ( / ˈtjuːdər / TEW -dər ) [ ^1] سلالة إنجليزية وويلزية حكمت عرش إنجلترا من عام 1485 إلى عام 1603. [ ^2] وهم ينحدرون من عائلة تيودور من بينمينيد ، وهي عائلة نبيلة ويلزية، وكاثرين من فالوا . حكم ملوك تيودور مملكة إنجلترا ولوردية أيرلندا (لاحقًا مملكة أيرلندا ) لمدة 118 عامًا مع خمسة ملوك: هنري السابع وهنري الثامن وإدوارد السادس وماري الأولى وإليزابيث الأولى . خلف آل تيودور آل بلانتاجنت كحكام لمملكة إنجلترا، وخلفهم آل ستيوارت الاسكتلنديون . ينحدر أول ملك من آل تيودور، هنري السابع، من خلال والدته من آل بوفورت ، وهو فرع شرعي من آل لانكستر الملكي الإنجليزي ، وهو منزل تابع لآل بلانتاجنت. صعدت عائلة تيودور إلى السلطة وبدأت العصر تيودور في أعقاب حروب الوردتين (1455-1487)، والتي أدت إلى انقراض عائلة لانكستر الرئيسية (التي ارتبطت بها عائلة تيودور) في الخط الذكوري.

نجح هنري السابع (من نسل إدوارد الثالث ، وابن إدموند تيودور ، الأخ غير الشقيق لهنري السادس ) في تقديم نفسه كمرشح ليس فقط لأنصار لانكستر التقليديين، ولكن أيضًا للأنصار الساخطين من منافسهم من آل يورك ، وتولى العرش بحق الغزو . بعد انتصاره في معركة بوسورث فيلد (22 أغسطس 1485)، عزز موقفه في عام 1486 من خلال الوفاء بقسمه عام 1483 بالزواج من إليزابيث يورك ، ابنة الملك إدوارد الرابع ووريثة مطالبة يورك بالعرش، وبالتالي توحيد الفصائل المتحاربة السابقة من لانكستر ويورك رمزيًا تحت السلالة الجديدة (التي يمثلها وردة تيودور ). وسع آل تيودور سلطتهم إلى ما هو أبعد من إنجلترا الحديثة، فحققوا الاتحاد الكامل بين إنجلترا وإمارة ويلز في عام 1542 ( قوانين ويلز 1535 و1542 )، ونجحوا في تأكيد السلطة الإنجليزية على مملكة أيرلندا (التي أعلنها قانون تاج أيرلندا 1542 ). كما حافظوا على المطالبة الإنجليزية الاسمية بمملكة فرنسا ؛ ورغم أن أياً منهم لم يقم بإثبات ذلك، فقد خاض هنري الثامن حروباً مع فرنسا في المقام الأول كمسألة تحالفات دولية ولكن أيضاً لتأكيد المطالبة باللقب. وبعده، فقدت ابنته ماري الأولى السيطرة على جميع الأراضي في فرنسا بشكل دائم مع حصار كاليه في عام 1558.

في المجمل، حكم ملوك تيودور مناطقهم لمدة 117 عامًا. كان هنري الثامن ( حكم من  1509 إلى 1547 ) هو الابن الوحيد لهنري السابع الذي عاش حتى سن الرشد، وأثبت أنه حاكم مهيمن. أصبحت القضايا المتعلقة بالخلافة الملكية (بما في ذلك الزواج وحقوق خلافة المرأة) موضوعات سياسية رئيسية خلال عصر تيودور، كما حدث مع الإصلاح الإنجليزي في الدين، مما أثر على مستقبل التاج. كانت إليزابيث الأولى أطول ملكة تيودور خدمةً بعمر 44 عامًا، ووفر حكمها - المعروف باسم العصر الإليزابيثي - فترة من الاستقرار بعد فترات الحكم القصيرة والمضطربة لإخوتها. عندما توفيت إليزابيث الأولى بدون أطفال، خلفها ابن عمها من بيت ستيوارت الاسكتلندي، في اتحاد التيجان في 24 مارس 1603. كان أول ستيوارت يصبح ملكًا لإنجلترا ( حكم من  1603 إلى 1625 )، جيمس السادس والأول ، حفيد ابنة هنري السابع مارغريت تيودور ، التي تزوجت في عام 1503 من جيمس الرابع ملك اسكتلندا وفقًا لمعاهدة السلام الدائم لعام 1502. لا يزال هناك ارتباط بالقرن الحادي والعشرين الحالي، حيث أن تشارلز الثالث هو من نسل الجيل التاسع لجورج الأول ، الذي كان بدوره حفيد جيمس السادس والأول. ^[3]

ينحدر آل تيودور من الملك إدوارد الثالث من جهة أم هنري السابع من جون بوفورت، إيرل سومرست الأول ، أحد الأطفال غير الشرعيين للأمير الإنجليزي جون غونت في القرن الرابع عشر ، وهو الابن الثالث الباقي على قيد الحياة لإدوارد الثالث. كانت والدة بوفورت عشيقة غونت لفترة طويلة، كاثرين سوينفورد .

لا يحق لأحفاد الطفل غير الشرعي للعائلة المالكة الإنجليزية عادةً المطالبة بالعرش، على الرغم من أن جونت وسوينفورد تزوجا في النهاية عام 1396، عندما كان جون بوفورت يبلغ من العمر 25 عامًا. ثم أعلنت الكنيسة بأثر رجعي أن عائلة بوفورت شرعية عن طريق مرسوم بابوي في نفس العام، وأكده قانون صادر عن البرلمان عام 1397. كما اعترف إعلان لاحق من قبل ابن جون جونت من زوجته الأولى بلانش من لانكستر ، الملك هنري الرابع ، بشرعية عائلة بوفورت ولكنه أعلن أن الخط غير مؤهل للعرش.

ومع ذلك، ظل آل بوفورت متحالفين بشكل وثيق مع أحفاد جاونت من زواجه الأول، بيت لانكستر ، أثناء الحروب الأهلية المعروفة باسم حروب الوردتين . ومع ذلك، فإن النسب من آل بوفورت لم يجعل هنري تيودور (هنري السابع) وريثًا للعرش بالضرورة، كما لم تفعل حقيقة أن جدته لأبيه، كاثرين من فالوا ، كانت ملكة إنجلترا بسبب زواجها الأول من هنري الخامس (على الرغم من أن هذا جعل هنري السابع ابن أخ هنري السادس).

كان الادعاء الشرعي هو مطالبة زوجة هنري تيودور، إليزابيث يورك ، كابنة لإدوارد الرابع، وذرية الابن الثاني لإدوارد الثالث، ليونيل، دوق كلارنس ، وابنه الرابع، إدموند، دوق يورك . ونظرًا لعدم وجود إخوة على قيد الحياة ، كان لإليزابيث أقوى مطالبة بالتاج باعتبارها الوريثة الفعلية لبيت يورك ، ولكن بينما أصبحت ملكة قرينة ، لم تحكم كملكة حاكمة ؛ لأن المحاولة الأخيرة التي قامت بها أنثى للحكم بحقها الخاص أدت إلى كارثة عندما قاتلت والدة هنري الثاني ، الإمبراطورة ماتيلدا ، وابن عمها، ستيفن من بلوا ، بشدة من أجل العرش في القرن الثاني عشر. ^[4]

ف ت هـ العائلات المالكة الإنجليزية في حروب الورود

تم ذكر دوقات (باستثناء آكيتاين ) وأمراء ويلز، بالإضافة إلى عهود الملوك.  † =قتل أثناء العمل؛  =تم تنفيذه انظر أيضًا شجرة عائلة الملوك الإنجليز هنري غروسمونت دوق لانكستر إدوارد الثالث ملك إنجلترا (حكم  1327-1377) إدوارد وودستوك "الأمير الأسود" أمير ويلز ليونيل من أنتويرب دوق كلارنس بلانش من لانكستر جون غونت دوق لانكستر كاثرين سوينفورد إدموند لانجلي دوق يورك توماس وودستوك دوق جلوستر ريتشارد الثاني أمير ويلز، ملك إنجلترا (حكم  من 1377 إلى 1399) فيليبا من كلارنس هنري الرابع دوق لانكستر، ملك إنجلترا، لانكاستريان حكم  من 1399 إلى 1413 جون بوفورت لانكاستريان توماس بوفورت دوق إكستر جوان بوفورت رالف نيفيل هنري بيرسي "هوتسبير" إليزابيث مورتيمر روجر مورتيمر أوين تيودور لانكاستريان كاترين من فالوا لانكستريان هنري الخامس دوق لانكستر، أمير ويلز، ملك إنجلترا ، حكم  من 1413 إلى 1422، من أسرة لانكستر همفري دوق جلوستر إدوارد نورويتش دوق يورك ريتشارد كونيسبورج آن دي مورتيمر جون بوفورت دوق سومرست لانكستريان مارغريت أنجو لانكستريان هنري السادس ملك إنجلترا (حكم من  1422 إلى 1461) و ( حكم  من 1470 إلى 1471) إدموند بوفورت دوق سومرست لانكستريان † 1st St Albans   ويليام نيفيل يوركيست إليانور نيفيل هنري بيرسي لانكاستريان † 1st St Albans   آن نيفيل دوقة باكنغهام ريتشارد نيفيل يوركيست  ويكفيلد سيسيلي نيفيل ريتشارد يورك دوق يورك، أمير ويلز يوركيست † ويكفيلد   هنري بوفورت دوق سومرست لانكستريان  هيكسهام ريتشارد وودفيل  إيدجكوت مارغريت بوفورت إدموند بوفورت دوق سومرست لانكستريان  توكسبيري هنري بيرسي لانكاستريان † تووتون   همفري ستافورد جون نيفيل يوركي ، ثم لانكاستريان † بارنت   ريتشارد نيفيل "صانع الملوك" يوركي ، ثم لانكاستري † بارنت   مارغريت بوفورت لانكاستريان إدموند تيودور لانكاستريان جاسبر تيودور دوق بيدفورد لانكستريان كاثرين وودفيل هنري ستافورد دوق باكنغهام يوركي ، ثم لانكستريان   إليزابيث وودفيل إدوارد الرابع دوق يورك، ملك إنجلترا ، حكم  من 1461 إلى 1470 ، حكم من  1471 إلى 1483، يوركي جورج بلانتاجنت دوق كلارنس يوركي ، ثم لانكستريان  برج إدوارد وستمنستر أمير ويلز من لانكستر † توكسبيري   آن نيفيل ريتشارد الثالث دوق جلوستر، ملك إنجلترا ، حكم  من 1483 إلى 1485، يوركي † بوسورث فيلد   هنري السابع ملك إنجلترا من آل لانكاستر حكم  من 1485 إلى 1509 إليزابيث يورك إدوارد الخامس أمير ويلز، ملك إنجلترا ، حكم سنة  1483  برج ريتشارد شروزبري دوق يورك  برج

المصادر: ^{[5] [6] [7]}

ولكن هنري تيودور كان يتمتع بشيء لم يتمتع به غيره. فقد كان لديه جيش هزم آخر ملوك يورك، ريتشارد الثالث ، في ساحة المعركة، وكان يحظى بدعم النبلاء الأقوياء الذين تمكنوا من الاستيلاء على التاج بحق الغزو . وكان اعتلاء ريتشارد الثالث العرش مثيراً للجدال، حتى بين ملوك يورك.

قام هنري تيودور، باسم هنري السابع، وابنه من إليزابيث يورك، هنري الثامن، بإزالة المطالبين الآخرين بالعرش، بما في ذلك ابنة عمه الأولى، مارغريت بول، كونتيسة سالزبوري ، ^[8] وابنها هنري بول، البارون الأول مونتاجو ، وكذلك هنري كورتيناي، ماركيز إكستر الأول .

في الأول من نوفمبر عام 1455، تزوجت حفيدة جون بوفورت، مارغريت بوفورت ، من الأخ غير الشقيق لهنري السادس من جهة الأم إدموند تيودور، إيرل ريتشموند الأول . وكان والده، أوين تيودور ( بالويلزية : Owain ap Maredudd ap Tudur ap Goronwy ap Tudur ap Goronwy ap Ednyfed Fychan )، هو من تخلى عن ممارسة التسمية الويلزية للأبوة وتبنى لقبًا ثابتًا. وعندما فعل ذلك، لم يختر، كما كانت العادة عمومًا، اسم والده، Maredudd، بل اختار اسم جده، Tudur ap Goronwy ، بدلاً من ذلك.

يُطلق هذا الاسم أحيانًا على أنه Tewdwr ، وهو الشكل الويلزي من Theodore ، ولكن Tudur الويلزية الحديثة، Tutir الويلزية القديمة ليس في الأصل متغيرًا ولكنه اسم مختلف وغير ذي صلة تمامًا، وهو متطابق من الناحية اللغوية مع Toutorix الغالية ، ^[9] من الكلتية البدائية *toutā "شعب، قبيلة" و *rīxs "ملك" (قارن tud الويلزية الحديثة "إقليم" و rhi "ملك" ^[10] على التوالي)، وهو ما يتوافق مع ثيودوريك الجرمانية .

كان أوين تيودور أحد الحراس الشخصيين للملكة الأرملة كاثرين من فالوا ، التي توفي زوجها هنري الخامس عام 1422. تشير الأدلة إلى أن الاثنين تزوجا سراً عام 1428. وكان الابنان المولودان من هذا الزواج، إدموند وجاسبر ، من بين أكثر المؤيدين ولاءً لبيت لانكستر في صراعه ضد بيت يورك.

نبل هنري السادس إخوته غير الأشقاء: أصبح إدموند إيرل ريتشموند في 15 ديسمبر 1449 ^[11] وتزوج من السيدة مارجريت بوفورت ، حفيدة جون من جاونت، سلف بيت لانكستر؛ أصبح جاسبر إيرل بيمبروك في 23 نوفمبر 1452. ^{[11] توفي} إدموند في 3 نوفمبر 1456. في 28 يناير 1457، أنجبت أرملته مارجريت، التي كانت تبلغ من العمر 13 عامًا فقط في ذلك الوقت، ابنًا، هنري تيودور، في منزل صهرها في قلعة بيمبروك .

قضى هنري تيودور، هنري السابع فيما بعد، طفولته في قلعة راجلان ، منزل اللورد هربرت ، أحد أبرز أتباع يورك. وبعد مقتل هنري السادس وموت ابنه إدوارد في معركة توكسبري عام 1471، أصبح هنري الشخص الذي ترتكز عليه قضية لانكستر. وخوفًا على حياة ابن أخيه الصغير، أخذ جاسبر تيودور هنري إلى بريتاني من أجل الأمان.

بقيت السيدة مارغريت في إنجلترا وتزوجت مرة أخرى، وعاشت بهدوء بينما كانت تدعم قضية آل لانكستر (وقضية ابنها). واستغلت عدم شعبية ريتشارد الثالث (ملك إنجلترا منذ عام 1483) المتزايدة، وتمكنت من تشكيل تحالف مع اليوركيين الساخطين لدعم ابنها. بعد عامين من تتويج ريتشارد الثالث، أبحر هنري وجاسبر من مصب نهر السين إلى ممر ميلفورد هافن المائي وهزما ريتشارد الثالث في معركة بوسورث فيلد في 22 أغسطس 1485. ^[10] بعد هذا النصر، أعلن هنري تيودور نفسه الملك هنري السابع.

شجرة عائلة الأعضاء الرئيسيين في بيت تيودور النص الأحمر يشير إلى ملك إنجلترا . النص الأزرق يشير إلى ملك اسكتلندا .

عند توليه العرش عام 1485، تحرك هنري السابع بسرعة لتأمين قبضته على العرش. في 18 يناير 1486 في دير وستمنستر ، أوفى بتعهد قطعه قبل ثلاث سنوات وتزوج إليزابيث يورك ، ^[12] ابنة الملك إدوارد الرابع. كانا أبناء عمومة من الدرجة الثالثة، حيث كان كلاهما من أحفاد جون من جاونت. وحد الزواج بين البيتين المتحاربين لانكستر ويورك ومنح أطفال الزوجين مطالبة قوية بالعرش. يرمز إلى توحيد البيتين من خلال هذا الزواج بالرمز الشعاري لوردة تيودور ، وهو مزيج من الوردة البيضاء ليورك والوردة الحمراء للانكاستر.

كان لدى هنري السابع وإليزابيث يورك العديد من الأطفال، أربعة منهم نجوا من طفولتهم:

• آرثر، أمير ويلز (ولد عام 1486، وتوفي عام 1502)
• هنري دوق يورك (ولد عام 1491 وتوفي عام 1547)
• مارغريت (ولدت عام 1489 وتوفيت عام 1541)، تزوجت من جيمس الرابع ملك اسكتلندا
• ماري (ولدت عام 1496 وتوفيت عام 1533)، تزوجت من لويس الثاني عشر ملك فرنسا

كان هدف السياسة الخارجية لهنري السابع هو تأمين الأسرة الحاكمة: فقد شكل تحالفًا مع اسكتلندا بزواج ابنته مارغريت من جيمس الرابع ملك اسكتلندا عام 1503، ومع إسبانيا من خلال زواج ابنه آرثر من كاثرين من أراغون ، مما عزز التحالف مع الملوك الإسبان، فرديناند الثاني ملك أراغون وإيزابيلا الأولى ملكة قشتالة . قضى الزوجان المتزوجان حديثًا شهر العسل في قلعة لودلو ، المقر التقليدي لأمير ويلز . ^[13] ومع ذلك، بعد أربعة أشهر من الزواج، توفي آرثر، تاركًا شقيقه الأصغر هنري وريثًا واضحًا. حصل هنري السابع على إعفاء بابوي يسمح للأمير هنري بالزواج من أرملة آرثر؛ ومع ذلك، أخر هنري السابع الزواج.

حد هنري السابع من تدخله في السياسة الأوروبية. فقد خاض الحرب مرتين فقط: مرة في عام 1489 أثناء الحرب الفرنسية البريطانية وغزو بريتاني، وفي عامي 1496 و1497 انتقامًا لدعم اسكتلندا لبيركين واربيك والغزو الاسكتلندي لشمال إنجلترا. أبرم هنري السابع السلام مع فرنسا في عام 1492 وتم التخلي عن الحرب ضد اسكتلندا بسبب تمرد كورنوال عام 1497. أبرم هنري السابع السلام مع جيمس الرابع في عام 1502 بمعاهدة السلام الدائم ، ممهدًا الطريق لزواج ابنته مارغريت. ^[13]

كان أحد الاهتمامات الرئيسية لهنري السابع أثناء حكمه هو إعادة تجميع الأموال في الخزانة الملكية. لم تكن إنجلترا أبدًا واحدة من الدول الأوروبية الأكثر ثراءً، وبعد حروب الوردتين أصبح هذا أكثر صدقًا. من خلال استراتيجيته النقدية الصارمة، كان قادرًا على ترك مبلغ كبير من المال في الخزانة لابنه وخليفته، هنري الثامن . على الرغم من الجدل حول ما إذا كان هنري السابع ملكًا عظيمًا، إلا أنه كان ناجحًا بالتأكيد لأنه استعاد مالية الأمة، وعزز النظام القضائي ونجح في رفض جميع المطالبين الآخرين بالعرش، وبالتالي تأمينه لوريثه. ^[14]

تولى الملك الجديد هنري الثامن العرش في 22 أبريل 1509. وتزوج من كاثرين أراغون في 11 يونيو؛ وتم تتويجهما في دير وستمنستر في 24 يونيو. كانت كاثرين في السابق زوجة شقيق هنري الأكبر آرثر (توفي عام 1502)؛ وقد جعلت هذه الحقيقة مسار زواجهما صعبًا منذ البداية. كان لا بد من منح إعفاء بابوي لهنري حتى يتمكن من الزواج من كاثرين، واستغرقت المفاوضات بعض الوقت. وعلى الرغم من وفاة والد هنري قبل زواجه من كاثرين، إلا أنه كان عازمًا على الزواج منها على أي حال والتأكد من أن الجميع يعرفون أنه ينوي أن يكون سيد نفسه.

عندما اعتلى هنري العرش لأول مرة، لم يكن لديه اهتمام كبير بالحكم الفعلي؛ بل كان يفضل الانغماس في الرفاهية والمشاركة في الألعاب الرياضية. لقد سمح للآخرين بالسيطرة على المملكة خلال أول عامين من حكمه، ثم عندما أصبح أكثر اهتمامًا بالإستراتيجية العسكرية، اهتم أكثر بحكم مملكته الخاصة. ^[15] في سنوات شبابه، وُصف هنري ^{[ من قبل من؟ ]} بأنه رجل ودود ولطيف في المناقشة، وكان يتصرف كرفيق أكثر من كونه ملكًا. كان طويل القامة ووسيمًا ومثقفًا وكريمًا في مواهبه وعاطفته وقيل إنه كان من السهل التعامل معه. ^[16] هنري الذي يتخيله كثير من الناس عندما يسمعون اسمه هو هنري في سنواته الأخيرة، عندما أصبح بدينًا ومتقلبًا وكان معروفًا بقسوته الشديدة. ^[17]

لم تنجب كاثرين لهنري الأبناء الذين كان يائسًا من إنجابهم؛ فقد ولدت طفلتها الأولى، وهي فتاة، ميتة، وتوفي طفلها الثاني، وهو ابن يُدعى هنري دوق كورنوال ، بعد 52 يومًا من الولادة. وتبع ذلك مجموعة أخرى من الأطفال المولودين ميتين، حتى ولدت ابنتها الناجية، ماري ، في عام 1516. عندما اتضح لهنري أن سلالة تيودور كانت في خطر، استشار رئيس وزرائه الكاردينال وولسي حول إمكانية إبطال زواجه من كاثرين. إلى جانب قلق هنري من أنه لن يكون له وريث، كان من الواضح أيضًا لمحكمته أنه سئم من زوجته المسنة، التي كانت أكبر منه بست سنوات. زار وولسي روما، ^{[ متى؟ ]} حيث كان يأمل في الحصول على موافقة البابا على إبطال الزواج. ومع ذلك، كان الكرسي الرسولي مترددًا في إلغاء الإعفاء البابوي السابق وشعر بضغوط شديدة من ابن شقيق كاثرين، تشارلز الخامس، إمبراطور الرومان المقدس ، لدعم عمته. طعنت كاثرين في الإجراءات، وتبع ذلك معركة قانونية مطولة. وفقد وولسي حظوته في عام 1529 نتيجة لفشله في الحصول على الإلغاء، وعين هنري توماس كرومويل في مكانه كرئيس للوزراء حوالي عام  1532 .

على الرغم من فشله في تحقيق النتائج التي أرادها هنري، فقد سعى وولسي بنشاط إلى إلغاء الزواج (كان الطلاق مرادفًا للإبطال في ذلك الوقت). ومع ذلك، لم يخطط وولسي أبدًا لزواج هنري من آن بولين ، التي وقع الملك في حبها أثناء عملها كسيدة انتظار في منزل الملكة كاثرين. من غير الواضح إلى أي مدى كان وولسي مسؤولاً بالفعل عن الإصلاح الإنجليزي ، ولكن من الواضح جدًا أن رغبة هنري في الزواج من آن بولين أدت إلى الانشقاق مع روما. كان قلق هنري بشأن وجود وريث لتأمين سلالة عائلته وزيادة أمنه أثناء حياته سيدفعه إلى طلب إلغاء الزواج عاجلاً أم آجلاً، سواء كانت آن قد عجلت بذلك أم لا. فقط وفاة وولسي المفاجئة في ليستر ^[18] في 29 نوفمبر 1530 في رحلته إلى برج لندن أنقذته من الإذلال العلني والإعدام الحتمي الذي كان سيعاني منه عند وصوله إلى البرج. ^[19]

من أجل السماح لهنري بحل زواجه والزواج من آن بولين، أصدر البرلمان الإنجليزي قوانين تقطع العلاقات مع روما، وتعلن الملك رئيسًا أعلى لكنيسة إنجلترا (من إليزابيث الأولى يُعرف الملك بالحاكم الأعلى لكنيسة إنجلترا )، وبالتالي قطع الهيكل الكنسي لإنجلترا عن الكنيسة الكاثوليكية والبابا. تمكن رئيس أساقفة كانتربري المعين حديثًا ، توماس كرانمر ، من إعلان بطلان زواج هنري من كاثرين . تم نفي كاثرين من البلاط، وقضت السنوات الثلاث الأخيرة من حياتها في منازل إنجليزية مختلفة تحت "الحماية"، على غرار الإقامة الجبرية. ^[20] سمح هذا لهنري بالزواج من آن بولين. أنجبت في 7 سبتمبر 1533 ابنة، إليزابيث ، سميت تكريمًا لوالدة هنري. ^[21] حملت آن مرتين أخريين انتهت بالإجهاض. في عام 1536، ألقي القبض على آن مع ستة من رجال البلاط. تدخل توماس كرومويل ، حليف آن السابق، مرة أخرى، مدعيًا أنها اتخذت عشاقًا أثناء زواجها من هنري، بما في ذلك شقيقها، جورج بولين ، وتمت محاكمتها بتهمة الخيانة العظمى وزنا المحارم . من المرجح أن تكون هذه التهم ملفقة، لكنها أدينت وأُعدمت في مايو 1536.

تزوج هنري مرة أخرى للمرة الثالثة من جين سيمور ، ابنة أحد فرسان ويلتشاير، والتي وقع في غرامها عندما كانت لا تزال سيدة انتظار للملكة آن. حملت جين، وفي عام 1537 أنجبت ابنًا، أصبح الملك إدوارد السادس بعد وفاة هنري في عام 1547. توفيت جين بسبب حمى النفاس بعد أيام قليلة من الولادة، مما ترك هنري مدمرًا. واصل كرومويل كسب ود الملك عندما صمم ودفع قوانين ويلز ، التي توحد إنجلترا وويلز.

في عام 1540، تزوج هنري للمرة الرابعة من ابنة دوق ألماني بروتستانتي، آن كليفز ، وبالتالي شكل تحالفًا مع الولايات الألمانية البروتستانتية. كان هنري مترددًا في الزواج مرة أخرى، وخاصة من بروتستانتية، لكنه اقتنع عندما أظهر له رسام البلاط هانز هولباين الأصغر صورة جذابة لها. وصلت إلى إنجلترا في ديسمبر 1539، وركب هنري إلى روتشستر لمقابلتها في 1 يناير 1540. على الرغم من أن المؤرخ جيلبرت بورنيت زعم أن هنري أطلق عليها اسم فرس فلاندرز ، إلا أنه لا يوجد دليل على أنه قال هذا؛ في الحقيقة، أشاد سفراء البلاط الذين تفاوضوا على الزواج بجمالها. أيا كانت الظروف، فشل الزواج، ووافقت آن على الإلغاء السلمي، وتولت لقب سيدتي، أخت الملك ، وحصلت على تسوية كبيرة، والتي شملت قصر ريتشموند ، وقلعة هيفر ، والعديد من العقارات الأخرى في جميع أنحاء البلاد. على الرغم من أن الزواج كان منطقيًا من حيث السياسة الخارجية، إلا أن هنري كان لا يزال غاضبًا ومنزعجًا من هذا الزواج. اختار هنري إلقاء اللوم على كرومويل لفشل الزواج، وأمر بقطع رأسه في 28 يوليو 1540. ^[22] وفي هنري كلمته واعتنى بآن في سنواته الأخيرة على قيد الحياة؛ ومع ذلك، بعد وفاته عانت آن من صعوبات مالية شديدة لأن مستشاري إدوارد السادس رفضوا منحها أي أموال وصادروا المنازل التي أعطيت لها. توسلت إلى شقيقها للسماح لها بالعودة إلى المنزل، لكنه أرسل فقط عددًا قليلاً من الوكلاء الذين حاولوا المساعدة في مساعدتها على تحسين وضعها ورفض السماح لها بالعودة إلى المنزل. توفيت آن في 16 يوليو 1557 في قصر تشيلسي . ^[23]

كان الزواج الخامس من الشابة كاثرين هوارد ، ابنة أخت الكاثوليكي توماس هوارد، دوق نورفولك الثالث . تمت ترقية كاثرين من قبل نورفولك على أمل أن تقنع هنري باستعادة الدين الكاثوليكي في إنجلترا. أطلق عليها هنري "وردته بلا شوك"، لكن الزواج انتهى بالفشل. بدأ شغف هنري بكاثرين قبل نهاية زواجه من آن عندما كانت لا تزال عضوًا في بلاط آن. كانت كاثرين شابة وحيوية، لكن سن هنري جعله أقل ميلاً لاستخدام كاثرين في غرفة النوم؛ بدلاً من ذلك، فضل الإعجاب بها، الأمر الذي سئمت منه كاثرين قريبًا. كاثرين، التي أُجبرت على الزواج من رجل غير جذاب وبدين يكبرها بثلاثين عامًا، لم ترغب أبدًا في الزواج من هنري، ويُزعم أنها أدارت علاقة غرامية مع توماس كولبيبر المفضل لدى الملك ، بينما كان هنري وهي متزوجين. أثناء استجوابها، أنكرت كاثرين كل شيء في البداية، لكنها انهارت في النهاية وأُخبرت بخيانتها وعلاقاتها قبل الزواج مع رجال آخرين. في البداية، هدد هنري بتعذيبها حتى الموت، لكنه تغلب عليه الحزن والشفقة على الذات فيما بعد. اتُهمت بالخيانة وأُعدمت في 13 فبراير 1542، مما أدى إلى تدمير آمال الرافضين الكاثوليك الإنجليز في المصالحة الوطنية مع الكنيسة الكاثوليكية. كما كان إعدامها بمثابة نهاية لقوة ونفوذ عائلة هوارد داخل البلاط الإنجليزي. ^[24]

بحلول الوقت الذي عقد فيه هنري زواجه الثاني من زوجته الأخيرة كاثرين بار في يوليو 1543، كان المستشارون القدامى من الروم الكاثوليك، بما في ذلك دوق نورفولك، قد فقدوا كل قوتهم ونفوذهم. كان نورفولك نفسه لا يزال كاثوليكيًا ملتزمًا، وكاد أن يقتنع باعتقال كاثرين بتهمة تبشير هنري بالعقائد اللوثرية أثناء رعايتها لمرضه. ومع ذلك، تمكنت من التصالح مع الملك بعد أن تعهدت بأنها لم تتجادل معه بشأن الدين إلا لإلهاء ذهنه عن المعاناة الناجمة عن ساقه المتقرحة. كما ساعد صنع السلام الخاص بها في المصالحة بين هنري وابنتيه ماري وإليزابيث وعزز العلاقة الطيبة بينها وبين إدوارد.

توفي هنري في 28 يناير 1547. كانت وصيته قد أعادت بناته من خلال زيجاته الملغاة من كاثرين من أراغون وآنا بولين إلى خط الخلافة . خلفه إدوارد، ابنه البالغ من العمر تسع سنوات من جين سيمور ، بصفته إدوارد السادس ملك إنجلترا . لسوء الحظ، كانت مملكة الملك الشاب عادة في حالة من الاضطراب بين النبلاء الذين كانوا يحاولون تعزيز مواقعهم في المملكة من خلال استخدام الوصاية لصالحهم. ^[25]

على الرغم من أن هنري قد حدد مجموعة من الرجال للعمل كأوصياء خلال فترة صغر سن إدوارد، إلا أن إدوارد سيمور عم الملك الشاب استولى بسرعة على السلطة وأعلن نفسه دوقًا لسومرست في 15 فبراير 1547. كانت هيمنته على المجلس الخاص ، وهو أعلى هيئة مستشارين للملك، بلا منازع. كان هدف سومرست هو توحيد إنجلترا واسكتلندا من خلال تزويج إدوارد بابنة عمه، ماري الصغيرة، ملكة اسكتلندا ، وكان هدفه فرض الإصلاح الإنجليزي بالقوة على كنيسة اسكتلندا . قاد سومرست جيشًا كبيرًا ومجهزًا تجهيزًا جيدًا إلى اسكتلندا، حيث قاد هو والوصي الاسكتلندي جيمس هاملتون، إيرل أران الثاني ، جيوشهما في معركة بينكي في 10 سبتمبر 1547. فاز الإنجليز بالمعركة، وبعد ذلك تم تهريب الملكة ماري إلى فرنسا، حيث تمت خطبتها لدوفين ، الملك المستقبلي فرانسيس الثاني ملك فرنسا . وعلى الرغم من خيبة أمل سومرست بسبب عدم حدوث زواج اسكتلندي، إلا أن انتصاره في بينكي جعل موقفه يبدو غير قابل للانتقاد. ^[26]

لقد تعلم إدوارد السادس أنه يجب عليه قيادة الإصلاح الديني. في عام 1549، أمر التاج بنشر كتاب الصلاة المشتركة ، والذي يحتوي على أشكال العبادة للخدمات الدينية اليومية والأحد. لم يرحب المصلحون أو المحافظون الكاثوليك بالكتاب الجديد المثير للجدل؛ وقد أُدين بشكل خاص في ديفون وكورنوال ، حيث كان الولاء الكاثوليكي التقليدي في أقوى حالاته. في كورنوال في ذلك الوقت، لم يكن العديد من الناس قادرين على التحدث إلا باللغة الكورنوالية ، لذلك لم يفهم الكثيرون الكتاب المقدس الإنجليزي الموحد والخدمات الكنسية. تسبب هذا في تمرد كتاب الصلاة ، حيث تجمعت مجموعات من غير المطابقين الكورنوال حول العمدة. أثار التمرد قلق سومرست، الحامي اللورد الآن ، وأرسل جيشًا لفرض حل عسكري للتمرد. أدى التمرد إلى تقوية التاج ضد الكاثوليك. تركز الخوف من الكاثوليكية على أخت إدوارد غير الشقيقة الكبرى، ماري ، التي كانت كاثوليكية متدينة وورعة. على الرغم من استدعائها أمام مجلس الملكة الخاص عدة مرات للتخلي عن إيمانها والتوقف عن سماع القداس الكاثوليكي، إلا أنها رفضت. كان لإدوارد علاقة جيدة بأخته إليزابيث ، التي كانت بروتستانتية، وإن كانت معتدلة، ولكن هذه العلاقة توترت عندما اتُهمت إليزابيث بإقامة علاقة غرامية مع شقيق دوق سومرست، توماس سيمور، أول بارون سيمور من سودلي ، الذي تزوج أرملة هنري الثامن، كاثرين بار . كان سيمور قد غزا شقق إدوارد وقتل كلبه في مخطط للسيطرة عليه بالقوة. تمت مقابلة إليزابيث من قبل أحد مستشاري إدوارد، وفي النهاية ثبت أنها غير مذنبة، على الرغم من الاعترافات القسرية من خادميها كات آشلي والسير توماس باري . تم قطع رأس توماس سيمور في 20 مارس 1549.

كان اللورد الحامي سومرست يفقد أيضًا شعبيته. بعد إبعاد إدوارد السادس بالقوة إلى قلعة وندسور ، بقصد الاحتفاظ به كرهينة، تمت إزالة سومرست من السلطة من قبل أعضاء المجلس، بقيادة منافسه الرئيسي، جون دادلي، إيرل واريك ، الذي نصب نفسه دوق نورثمبرلاند بعد فترة وجيزة من صعوده. أصبح نورثمبرلاند فعليًا اللورد الحامي، لكنه لم يستخدم هذا اللقب، متعلمًا من الأخطاء التي ارتكبها سلفه. كان نورثمبرلاند طموحًا للغاية، وهدف إلى تأمين التوحيد البروتستانتي مع جعل نفسه ثريًا بالأرض والمال في هذه العملية. أمر بتجريد الكنائس من جميع الرموز الكاثوليكية التقليدية، مما أدى إلى البساطة التي غالبًا ما تُرى في كنائس كنيسة إنجلترا اليوم. نُشرت مراجعة لكتاب الصلاة المشتركة في عام 1552. عندما مرض إدوارد السادس في عام 1553، نظر مستشاروه إلى تولي السيدة الكاثوليكية ماري العرش الوشيك، وخافوا من أنها ستقلب جميع الإصلاحات التي أجريت خلال عهد إدوارد. ولعل من المدهش أن إدوارد نفسه كان هو الذي خشي العودة إلى الكاثوليكية أثناء احتضاره، فكتب وصية جديدة تنكر فيها وصية هنري الثامن التي كتبها عام 1544. وقد منحت هذه الوصية العرش لابنة عمه الليدي جين جراي ، حفيدة شقيقة هنري الثامن ماري تيودور ، التي تزوجت بعد وفاة لويس الثاني عشر ملك فرنسا عام 1515 من تشارلز براندون، دوق سوفولك الأول، المفضل لدى هنري الثامن .

توفي إدوارد السادس في 6 يوليو 1553، عن عمر يناهز 15 عامًا. وبوفاته، انتهى الخط الذكوري المباشر لبيت تيودور.

تحت ضغط جون دادلي، دوق نورثمبرلاند الأول، سمى إدوارد السادس المحتضر ابنة عمه وزوجة ابن نورثمبرلاند، الليدي جين جراي ، خليفته بسبب معتقداتها البروتستانتية. كان تردد إدوارد في اتباع خط الخلافة، الذي سمى أخته غير الشقيقة ماري كتالية في الترتيب، نابعًا من علمه بأن ماري، الكاثوليكية الراسخة، ستعيد إنجلترا إلى الفاتيكان. كانت الليدي جين جراي تحضر البلاط باستمرار بعد أن أصبح والدها دوق سوفولك في أكتوبر 1551. ^[27] والدتها، فرانسيس جراي، دوقة سوفولك ، كانت ابنة ماري تيودور ، أخت هنري الثامن. في 21 مايو 1553، تزوجت جين من ابن نورثمبرلاند، اللورد جيلدفورد دادلي . كانت هذه خطوة سياسية نظمها الدوق لضمان بقاء البروتستانتية الديانة الوطنية إذا أصبحت جين ملكة. توفي إدوارد في 6 يوليو 1553، وأصبحت جين البالغة من العمر 16 عامًا، والتي أغمي عليها عندما سمعت الخبر، ملكة في 10 يوليو. ومع ذلك، وعلى الرغم من جهود دوق نورثمبرلاند ووالد جين، دوق سوفولك، كان دعم الجمهور مع السيدة ماري، الوريثة الشرعية وفقًا لإرادة هنري الثامن. في 19 يوليو، أقنع سوفولك ابنته بالتنازل عن العرش، الذي لم تكن تريده أبدًا، لماري. ^[28] انضم أنصار ماري إليها في موكب نصر إلى لندن، برفقة أختها الصغرى إليزابيث . تم القبض على السيدة جين ووالدها بتهمة الخيانة العظمى وسجنوا في برج لندن . تم العفو عن والدها، لكن مشاركته في تمرد وايت أدت إلى إعدامه بعد فترة وجيزة. حُكم على جين وزوجها اللورد جيلدفورد بالإعدام وقطع رأسيهما في 12 فبراير 1554. كانت جين تبلغ من العمر 17 عامًا فقط، وقد أثارت الطريقة القاسية التي فقدت بها حياتها من أجل عرش لم ترغب فيه أبدًا تعاطفًا كبيرًا بين عامة الناس.

سرعان ما أعلنت ماري عن نيتها الزواج من الأمير الإسباني، فيليب ، ابن ابن عمها تشارلز الخامس، الإمبراطور الروماني المقدس . ثبت أن احتمال تحالف الزواج مع إسبانيا غير مرغوب فيه للغاية لدى الشعب الإنجليزي، الذي كان قلقًا من أن تستخدم إسبانيا إنجلترا كدولة تابعة، وتشرك إنجلترا في الحروب دون دعم شعبي من الشعب. نما السخط الشعبي؛ قاد أحد رجال البلاط البروتستانت، توماس وايت الأصغر ، تمردًا ضد ماري بهدف عزلها واستبدالها بأختها غير الشقيقة إليزابيث . تم اكتشاف المؤامرة، وتم مطاردة أنصار وايت وقتلهم. تعرض وايت نفسه للتعذيب، على أمل أن يقدم أدلة على تورط إليزابيث حتى تتمكن ماري من إعدامها بتهمة الخيانة. رفض وايت توريط إليزابيث، وتم قطع رأسه في أبريل 1554. قضت إليزابيث شهرين في سجن برج لندن ، ثم وُضعت تحت الإقامة الجبرية في قصر وودستوك لمدة عام.

تزوجت ماري من فيليب في كاتدرائية وينشستر ، في 25 يوليو 1554، وبذلك أصبح الملك بحكم القانون حتى وفاتها. وجدها فيليب غير جذابة، ولم يقض معها سوى قدر ضئيل من الوقت. وعلى الرغم من اعتقاد ماري بأنها كانت حاملاً عدة مرات خلال فترة حكمها التي استمرت خمس سنوات، إلا أنها لم تنجب أطفالًا أبدًا. وبسبب حزنها لأنها نادراً ما رأت زوجها، وقلقها من أنها لن تنجب وريثًا لإنجلترا الكاثوليكية، أصبحت ماري مريرة ومستاءة. وفي تصميمها على استعادة إنجلترا إلى الإيمان الكاثوليكي وتأمين عرشها من التهديدات البروتستانتية، أحرقت أكثر من 280 بروتستانتيًا على المحك في اضطهادات ماريان ، بين عامي 1554 و1558. أصبح البروتستانت يكرهونها باعتبارها "ماري الدموية". ذكر تشارلز ديكنز أن "هذه المرأة اشتهرت بصفتها الملكة ماري الدموية، وسوف نتذكرها دائمًا بالرعب والكراهية بصفتها الملكة ماري الدموية". ^[29]

انتهى حلم ماري في سلالة هابسبورغ الكاثوليكية الجديدة ، وانخفضت شعبيتها أكثر عندما فقدت كاليه - آخر الأراضي الإنجليزية على الأراضي الفرنسية - لصالح فرانسيس، دوق جيز ، في يناير 1558. ومع ذلك، قدم حكم ماري نظامًا جديدًا لسك العملة والذي سيتم استخدامه حتى القرن الثامن عشر، كما أدى زواجها من فيليب الثاني إلى إنشاء طرق تجارية جديدة لإنجلترا. اتخذت حكومة ماري عددًا من الخطوات نحو عكس التضخم والعجز في الميزانية والفقر وأزمة التجارة في مملكتها. استكشفت الإمكانات التجارية للأسواق الروسية والإفريقية والبلطيقية، وراجعت نظام الجمارك، وعملت على مواجهة تخفيضات العملة من قبل أسلافها، ودمجت العديد من محاكم الإيرادات، وعززت السلطة الحاكمة للمدن المتوسطة والكبيرة. ^[30] رحبت ماري أيضًا بأول سفير روسي في إنجلترا ، مما أدى إلى إنشاء علاقات بين إنجلترا وروسيا لأول مرة. لو عاشت لفترة أطول قليلاً، لربما كانت الكاثوليكية، التي عملت بجد لاستعادتها إلى المملكة، قد ترسخت جذورها أكثر مما فعلت. ومع ذلك، فإن أفعالها في السعي لتحقيق هذا الهدف حفزت القضية البروتستانتية، من خلال العديد من الأشخاص الذين قتلتهم. توفيت ماري في 17 نوفمبر 1558 عن عمر يناهز 42 عامًا. ^[31]

ركبت إليزابيث الأولى، التي كانت تقيم في هاتفيلد هاوس وقت توليها العرش، إلى لندن وسط هتافات الطبقة الحاكمة وعامة الناس.

عندما اعتلت إليزابيث العرش، كان هناك الكثير من المخاوف بين أعضاء المجلس الذين عينتهم ماري، لأن العديد منهم (كما لاحظ السفير الإسباني) شاركوا في العديد من المؤامرات ضد إليزابيث، مثل سجنها في البرج، ومحاولة إجبارها على الزواج من أمير أجنبي وبالتالي إرسالها خارج المملكة، وحتى الدفع من أجل قتلها. ^[32] ردًا على خوفهم، اختارت كوزير رئيسي لها السير ويليام سيسيل ، وهو بروتستانتي، وسكرتير سابق للورد الحامي دوق سومرست ثم دوق نورثمبرلاند . في عهد ماري، تم تجنيبه، وغالبًا ما كان يزور إليزابيث، ظاهريًا لمراجعة حساباتها ونفقاتها. كما عينت إليزابيث أيضًا مفضلها الشخصي، نجل دوق نورثمبرلاند اللورد روبرت دادلي ، سيدها للخيول ، مما منحه وصولاً شخصيًا مستمرًا إلى الملكة.

كان طريق إليزابيث إلى العرش طويلًا ومضطربًا. واجهت عددًا من المشاكل خلال طفولتها، وكان أهمها بعد إعدام والدتها آن بولين . عندما قُطع رأس آن، أعلن هنري أن إليزابيث غير شرعية ولن تتمكن بالتالي من وراثة العرش. أعادها هنري إلى خط الخلافة في قانون الخلافة الثالث لعام 1543. بعد وفاة والدها، قامت أرملته كاثرين بار وزوجها الجديد توماس سيمور، أول بارون سيمور من سودلي بتربيتها . ربما قام سيمور بإعدادها واعتداءها جنسياً، لكن علاقتهما كانت تُرى بدلاً من ذلك على أنها علاقة غرامية وتسببت في فضيحة. أثناء الاستجوابات، أجابت بصدق وجرأة وتم إسقاط جميع التهم. ومع ذلك، أُعدم سيمور في 20 مارس 1549. كانت إليزابيث طالبة ممتازة، ومتعلمة جيدًا في اللاتينية والفرنسية والإيطالية وبعض اليونانية، وكانت كاتبة موهوبة. ^{[33] [34]} يُقال إنها كانت موسيقية ماهرة للغاية أيضًا، سواء في الغناء أو العزف على العود. بعد تمرد توماس وايت الأصغر في عام 1554، سُجنت إليزابيث في برج لندن . لم يتم العثور على أي دليل على تورط إليزابيث وتم إطلاق سراحها وتقاعدت في الريف حتى وفاة أختها غير الشقيقة، ماري الأولى ملكة إنجلترا . ^[35]

كانت إليزابيث بروتستانتية معتدلة؛ كانت ابنة آن بولين ، التي لعبت دورًا رئيسيًا في الإصلاح الإنجليزي في عشرينيات القرن السادس عشر. وقد نشأت على يد بلانش هربرت ليدي تروي . وفي تتويجها في يناير 1559، رفض العديد من الأساقفة - الكاثوليك، الذين عينتهم ماري، التي طردت العديد من رجال الدين البروتستانت عندما أصبحت ملكة في عام 1553 - أداء الخدمة باللغة الإنجليزية. في النهاية، أجرى أسقف كارلايل الصغير نسبيًا ، أوين أوغلثورب ، الحفل؛ ولكن عندما حاول أوغلثورب أداء الأجزاء الكاثوليكية التقليدية من التتويج، نهضت إليزابيث وغادرت. بعد التتويج، تم تمرير قانونين مهمين من خلال البرلمان: قانون التوحيد 1558 وقانون التفوق 1558 ، الذي أنشأ كنيسة إنجلترا البروتستانتية وجعل إليزابيث الحاكم الأعلى لكنيسة إنجلترا ( الرئيس الأعلى ، اللقب الذي استخدمه والدها وشقيقها، اعتُبر غير مناسب لحاكم امرأة). جعلت هذه القوانين، المعروفة بشكل جماعي باسم التسوية الدينية الإليزابيثية ، حضور الخدمات الكنسية إلزاميًا كل يوم أحد؛ وفرضت قسمًا على رجال الدين ورجال الدولة للاعتراف بكنيسة إنجلترا ، واستقلال كنيسة إنجلترا عن الكنيسة الكاثوليكية، وسلطة إليزابيث كحاكم أعلى. أوضحت إليزابيث أنه إذا رفضوا القسم في المرة الأولى، فستتاح لهم فرصة ثانية، وبعد ذلك، إذا لم يتم حلف القسم، فسيتم حرمان الجناة من مناصبهم وممتلكاتهم.

على الرغم من أن إليزابيث كانت تبلغ من العمر خمسة وعشرين عامًا فقط عندما اعتلت العرش، إلا أنها كانت متأكدة تمامًا من مكانتها التي منحها الله لها لتكون الملكة ومسؤولياتها باعتبارها "خادمة الرب". لم تسمح أبدًا لأي شخص بتحدي سلطتها كملكة، على الرغم من أن العديد من الأشخاص الذين شعروا أنها ضعيفة ويجب أن تتزوج حاولوا القيام بذلك. ^[32] كانت شعبية إليزابيث عالية للغاية، لكن مجلسها الخاص وبرلمانها ورعاياها اعتقدوا أن الملكة غير المتزوجة يجب أن تتزوج؛ كان من المقبول عمومًا أنه بمجرد زواج الملكة الحاكمة ، سيخفف الزوج عن المرأة أعباء رئيس الدولة . أيضًا، بدون وريث ، سينتهي خط تيودور؛ كان خطر الحرب الأهلية بين المطالبين المتنافسين احتمالًا إذا ماتت إليزابيث بدون أطفال. أرسل العديد من الخاطبين من جميع الدول الأوروبية تقريبًا سفراء إلى البلاط الإنجليزي لتقديم دعواهم. اقترب خطر الموت بشكل خطير في عام 1564 عندما أصيبت إليزابيث بالجدري ؛ عندما كانت في أشد حالات الخطر، عينت روبرت دودلي كحاكم في حالة وفاتها. بعد شفائها، عينت دودلي في المجلس الخاص وجعلته إيرل ليستر ، على أمل أن يتزوج ماري، ملكة اسكتلندا . رفضته ماري، وتزوجت بدلاً من ذلك من هنري ستيوارت، اللورد دارنلي ، وهو من نسل هنري السابع ، مما أعطى ماري مطالبة أقوى بالعرش الإنجليزي. على الرغم من ولاء العديد من الكاثوليك لإليزابيث، إلا أن الكثيرين اعتقدوا أيضًا أنه نظرًا لإعلان إليزابيث غير شرعية بعد إلغاء زواج والديها ، فإن ماري كانت أقوى مطالبة شرعية. على الرغم من ذلك، لم تسمي إليزابيث ماري وريثًا لها؛ كما شهدت خلال حكم سلفها ماري الأولى، يمكن للمعارضة أن تتجمع حول الوريث إذا شعروا بخيبة الأمل من حكم إليزابيث.

حدثت العديد من التهديدات لسلالة تيودور أثناء حكم إليزابيث. في عام 1569، حاولت مجموعة من الإيرلات بقيادة تشارلز نيفيل ، إيرل ويستمورلاند السادس ، وتوماس بيرسي ، إيرل نورثمبرلاند السابع ، خلع إليزابيث واستبدالها بماري ، ملكة اسكتلندا . في عام 1571، كان لدى البروتستانتي المتحول إلى الكاثوليكي توماس هوارد ، دوق نورفولك الرابع ، خطط للزواج من ماري، ملكة اسكتلندا، ثم استبدال إليزابيث بماري. تم اكتشاف المؤامرة ، التي خطط لها روبرتو دي ريدولفي ، وتم قطع رأس هوارد . كانت الانتفاضة الكبرى التالية في عام 1601، عندما حاول روبرت ديفيروكس ، إيرل إسيكس الثاني ، إثارة مدينة لندن ضد حكومة إليزابيث. أثبتت مدينة لندن عدم رغبتها في التمرد؛ تم إعدام إسيكس ومعظم المتمردين معه. كما جاءت التهديدات من الخارج. في عام 1570، أصدر البابا بيوس الخامس مرسومًا بابويًا ، Regnans in Excelsis ، يحرم إليزابيث من الكنيسة، ويحرر رعاياها من ولائهم لها . تعرضت إليزابيث لضغوط من البرلمان لإعدام ماري، ملكة اسكتلندا، لمنع أي محاولات أخرى لاستبدالها؛ على الرغم من مواجهتها لعدة طلبات رسمية، ترددت بشأن قرار إعدام الملكة المعينة. أخيرًا، اقتنعت بتواطؤ ماري (الخياني) في المؤامرة ضدها، ووقعت على حكم الإعدام في عام 1586. تم إعدام ماري في قلعة فوثرينغهاي في 8 فبراير 1587، مما أثار غضب أوروبا الكاثوليكية.

هناك العديد من الأسباب التي تم مناقشتها حول سبب عدم زواج إليزابيث أبدًا. فقد ترددت شائعات بأنها كانت تحب روبرت دادلي، إيرل ليستر الأول ، وأنها في إحدى زياراتها الصيفية أنجبت طفله غير الشرعي. كانت هذه الشائعة واحدة فقط من العديد من الشائعات التي دارت حول صداقتهما الطويلة الأمد. ومع ذلك، كان الأهم من ذلك التركيز على الكوارث التي عانت منها العديد من النساء، مثل والدتها آن بولين ، بسبب زواجها من أحد أفراد العائلة المالكة. لقد جلب زواج شقيقتها ماري من فيليب ازدراءً كبيرًا للبلاد، حيث احتقر العديد من رعاياها إسبانيا وفيليب وخافوا من أن يحاول السيطرة الكاملة. وتذكرًا ازدراء والدها لآن كليفز ، رفضت إليزابيث أيضًا الدخول في مباراة أجنبية مع رجل لم تره من قبل، مما أدى أيضًا إلى استبعاد عدد كبير من الخاطبين. ^[36]

لا يستشهد هذا القسم بأي مصادر . يرجى المساعدة في تحسين هذا القسم من خلال إضافة الاستشهادات إلى مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها . ( مارس 2021 ) ( تعرف على كيفية ومتى تزيل هذه الرسالة )

على الرغم من عدم اليقين بشأن قبضة إليزابيث - وبالتالي عائلة تيودور - على إنجلترا، إلا أنها لم تتزوج أبدًا. أقرب ما وصلت إليه من الزواج كان بين عامي 1579 و 1581، عندما تودد إليها فرانسيس دوق أنجو ، نجل هنري الثاني ملك فرنسا وكاثرين دي ميديشي . وعلى الرغم من توسلات حكومة إليزابيث باستمرار لها بالزواج في السنوات الأولى من حكمها، فقد أقنعت إليزابيث الآن بعدم الزواج من الأمير الفرنسي، حيث كان يشتبه في أن والدته، كاثرين دي ميديشي، أمرت بمذبحة يوم القديس بارثولوميو لعشرات الآلاف من الهوغونوتيين البروتستانت الفرنسيين في عام 1572. انحنت إليزابيث لمشاعر الجمهور ضد الزواج، وتعلمت من الخطأ الذي ارتكبته أختها ماري الأولى عندما تزوجت من فيليب الثاني ملك إسبانيا ، وأرسلت دوق أنجو بعيدًا. أدركت إليزابيث أن استمرار سلالة تيودور أصبح الآن مستحيلًا؛ كانت تبلغ من العمر ثمانية وأربعين عامًا في عام 1581، وكانت كبيرة السن جدًا على إنجاب الأطفال.

كان أخطر تهديد لسلالة تيودور خلال عهد إليزابيث هو الأسطول الإسباني عام 1588، والذي أطلقه خطيب إليزابيث القديم فيليب الثاني ملك إسبانيا وقاده ألونسو دي جوزمان إل بوينو ، الدوق السابع لميدينا سيدونيا . فاق عدد أسطول الغزو الإسباني عدد سفن الغالون الـ 22 والسفن التجارية المسلحة الـ 108 التابعة للأسطول الإنجليزي . ومع ذلك، خسر الإسبان نتيجة لسوء الأحوال الجوية في القناة الإنجليزية ، وسوء التخطيط واللوجستيات، ومهارات السير فرانسيس دريك وتشارلز هوارد ، بارون هوارد الثاني من إيفينجهام (لاحقًا إيرل نوتنغهام الأول ).

بينما تدهورت صحة إليزابيث جسديًا مع تقدم العمر، استمرت إدارتها للبلاد في إفادة شعبها. ردًا على المجاعة التي اجتاحت إنجلترا بسبب سوء الحصاد في تسعينيات القرن السادس عشر، قدمت إليزابيث قانون الفقراء ، مما سمح للفلاحين الذين كانوا مرضى للغاية بحيث لا يستطيعون العمل بمبلغ معين من المال من الدولة. تم سداد جميع الأموال التي اقترضتها إليزابيث من البرلمان في 12 جلسة برلمانية من أصل 13 جلسة برلمانية؛ وبحلول وقت وفاتها، لم يكن على إليزابيث ديون فحسب، بل كانت في الائتمان. توفيت إليزابيث بلا أطفال في قصر ريتشموند في 24 مارس 1603. تركت وراءها إرثًا وملكية جديرة بالملاحظة. لقد سعت لتحقيق أهدافها المتمثلة في أن تكون موهوبة جيدًا بكل جانب من جوانب حكم مملكتها، ومعرفة كل ما هو ضروري لتكون ملكة فعالة. شاركت في القانون والاقتصاد والسياسة والقضايا الحكومية سواء المحلية أو الخارجية. أصبحت الممالك التي كانت محظورة تمامًا على الجنس الأنثوي الآن يحكمها جنس واحد.

لم تُسمِّ إليزابيث خليفة لها قط. ومع ذلك، كان رئيس وزرائها السير روبرت سيسيل قد راسل الملك البروتستانتي جيمس السادس ملك اسكتلندا ، حفيد مارغريت تيودور ، ولم يكن هناك معارضة لخلافة جيمس للعرش الإنجليزي. كان هناك نقاش حول الوريث المختار. وقد قيل إن إليزابيث كانت ستختار جيمس لأنها شعرت بالذنب تجاه ما حدث لأمه، ابنة عمها. ما إذا كان هذا صحيحًا أم لا غير معروف على وجه اليقين، لأن إليزابيث بذلت قصارى جهدها لعدم إظهار المشاعر أو الاستسلام للمطالبات. كانت إليزابيث قوية وعنيدة وأبقت هدفها الأساسي نصب عينيها: تقديم الأفضل لشعبها وإثبات خطأ أولئك الذين شككوا فيها مع الحفاظ على رباطة جأشها.

استمر بيت تيودور من خلال الخط النسائي، أولاً مع بيت ستيوارت ، الذي احتل العرش الإنجليزي لمعظم القرن التالي، ثم بيت هانوفر ، عن طريق حفيدة جيمس صوفيا . الملك تشارلز الثالث ، أحد أعضاء بيت وندسور ، هو سليل مباشر لهنري السابع.

لا يستشهد هذا القسم بأي مصادر . يرجى المساعدة في تحسين هذا القسم من خلال إضافة الاستشهادات إلى مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها . ( يوليو 2018 ) ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة )

كان التدخل العام فيما يتعلق بسلالات الورد يشكل تهديدًا دائمًا حتى إعادة تنظيم ستيوارت/بوربون في القرن السابع عشر بسبب سلسلة من الأحداث مثل إعدام الليدي جين جراي ، على الرغم من سمعة صهرها ليستر في هولندا ، وانتفاضة الشمال (حيث تم التخلص من عداوة بيرسي ونيفيل القديمة وحتى المشاعر المعادية لأسكتلندا بسبب الدين؛ شاركت شمال إنجلترا في نفس التحيز الأفينيوني مثل البلاط الاسكتلندي، على قدم المساواة مع فرنسا فالوا وقشتالة، والتي أصبحت العمود الفقري للإصلاح المضاد، حيث كان البروتستانت مناهضين بشدة لأفينيون) ووفاة إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا دون أطفال.

لم يقم آل تيودور بأي تغييرات جوهرية في سياستهم الخارجية من لانكستر أو يورك، سواء كان التحالف مع أراغون أو كليفز، حيث استمر الأعداء الأجانب الرئيسيون كتحالف قديم ، لكن آل تيودور أحيوا الحجج الكنسية القديمة التي اتبعها ذات يوم هنري الثاني ملك إنجلترا وابنه جون ملك إنجلترا . كان اليوركيون مرتبطين كثيرًا بالنظام القديم لدرجة أن التمردات الكاثوليكية (مثل الحج النعمة ) والتطلعات (التي جسدها ويليام ألين ) كانت تُرى على أنها مستمرة على خطاهم الرجعية، عندما كانت في معارضة لسياسات الإصلاح التي تبناها آل تيودور، على الرغم من أن آل تيودور لم يكونوا بروتستانتًا موحدين وفقًا للتعريف القاري - بل كانوا بدلاً من ذلك مخلصين لولائهم لبوفورت لانكستر ، في تعيين ريجينالد بول .

إن الفارق الجوهري بين أسرة تيودور وأسلافهم هو تأميم أفكار جون ويكليف ودمجها في كنيسة إنجلترا ، والتمسك بتحالف ريتشارد الثاني ملك إنجلترا وآنا من بوهيميا ، حيث كان إخوة آن الهوسيون متحالفين مع مواطني زوجها ويكليف ضد بابوية أفينيون . ورفضت أسرة تيودور أو قمعت المفاهيم الدينية الأخرى، سواء من أجل منح البابا Fidei Defensor أو لمنعها من الوقوع في أيدي عامة الناس، الذين قد يتأثرون بخلايا من البروتستانت الأجانب، الذين كانوا يتحدثون معهم كمنفيين ماريانيين ، متبعين استراتيجية الاحتواء التي اتبعها لانكستريون (بعد أن شتمهم وات تايلر )، على الرغم من أن ظاهرة " فرسان لولارد " (مثل جون أولدكاسل ) أصبحت تقريبًا إحساسًا وطنيًا في حد ذاتها.

في الأساس، اتبع آل تيودور مزيجًا مركبًا من سياسات آل لانكستر (حزب البلاط) وآل يورك (حزب الكنيسة). حاول هنري الثامن توسيع نطاق التوازن الذي مارسه والده بين السلالات من أجل التدخل الانتهازي في الحروب الإيطالية ، والتي كانت لها عواقب مؤسفة على زيجاته والولايات البابوية ؛ حاول الملك أيضًا استخدام تكتيكات مماثلة لمفهوم "عبر الوسائط" للأنجليكانية . تم تحقيق المزيد من التوازي من خلال تحويل أيرلندا إلى مملكة ومشاركة نفس المؤسسة الأسقفية مع إنجلترا، في حين تم توسيع إنجلترا بضم ويلز. من الآن فصاعدًا، انتقل التقدم نحو حكومة الشمال / الورود عبر الحدود إلى اسكتلندا، في عام 1603، ليس فقط بسبب الحرب الأهلية، ولكن أيضًا لأن سلالة آل تيودور كانت هشة وغير آمنة، في محاولة للتوفيق بين الأعداء المميتين الذين أضعفوا إنجلترا إلى الحد الذي اضطرهم إلى الرضوخ لضغوط جديدة، بدلاً من إملاء الدبلوماسية بشروط إنجليزية.

وقد حدثت الثورات الإنجليزية التالية ضد بيت تيودور:

• ثورات يورك ضد هنري السابع (1486-1487) ^[37]
  • كانت الثورة الأولى هي ثورة الإخوة ستافورد والفيكونت لوفيل عام 1486، والتي انهارت دون قتال. ^[38]
  • في عام 1487، تمرد اليوركيون بقيادة جون إيرل لينكولن لدعم لامبرت سيميل ، وهو صبي زُعم أنه إيرل واريك ، ^[39] نجل شقيق إدوارد الرابع كلارنس (الذي شوهد آخر مرة كسجين في البرج ) . بدأ التمرد في أيرلندا ، حيث أعلن النبلاء اليوركيون التقليديون ، بقيادة جيرالد إيرل كيلدير القوي ، سيميل ملكًا ووفروا قوات لغزوه لإنجلترا. هُزم التمرد وقتل لينكولن في معركة ستوك . ^[40]
  • تمرد يوركشاير (1489) ^[37] - تم قمع أعمال الشغب التي قادها السير جون إيجريمونت من قبل توماس، إيرل ساري، ولكن ليس قبل مقتل هنري، إيرل نورثمبرلاند، أثناء جمع الضرائب للحرب في بريتاني . ^[37]
  • التمرد الكورني (1497) ^[37]
  • الانتفاضة الكورنوالية الثانية عام 1497 — نزل بيركين واربيك ، الذي ادعى أنه ريتشارد ، الأصغر بين "أمراء البرج"، في كورنوال مع بضعة آلاف من القوات، ولكن سرعان ما تم القبض عليه وإعدامه في عام 1499. ^[41]
• ثورات ضد هنري الثامن
  • تمرد المنحة الودية (1525) ^[37]
  • الحج إلى النعمة (1536) ^[37]
• تمردات ضد "حماة" إدوارد السادس
  • الثورة الغربية أو ثورة كتب الصلاة (1549) ^[42]
  • تمرد كيت (1549) ^[42]
• ثورات ضد ماري الأولى
  • تمرد وايت (1554) ^[42]
• ثورات ضد إليزابيث الأولى
  • تمرد إيرلز الشمال (1569) ^[42]
  • ثورة إسيكس (1601) ^[42]

كان ملوك تيودور الستة هم:

لَوحَة	اسم	الولادة	تاريخ الانضمام	الزواج	موت	مطالبة
	هنري السابع	28 يناير 1457 قلعة بيمبروك	22 أغسطس 1485 (توج في دير وستمنستر في 30 أكتوبر 1485)	إليزابيث يورك	21 أبريل 1509 قصر ريتشموند عمره 52 عامًا	حق الفتح. ينحدر من إدوارد الثالث ملك إنجلترا من خلال والدته السيدة مارغريت بوفورت .
	هنري الثامن ( أول ملك لأيرلندا ) [α]	28 يونيو 1491 قصر غرينتش	21 أبريل 1509 (توج في دير وستمنستر في 24 يونيو 1509)	(1) كاثرين من أراغون (2) آن بولين (3) جين سيمور (4) آن من كليفز (5) كاثرين هوارد (6) كاثرين بار	28 يناير 1547 قصر وايت هول عمره 55 عامًا	ابن هنري السابع وإليزابيث يورك
	إدوارد السادس [α]	12 أكتوبر 1537 قصر هامبتون كورت	28 يناير 1547 (توج في دير وستمنستر في 20 فبراير 1547)	—	6 يوليو 1553 قصر غرينتش عمره 15 عامًا	ابن هنري الثامن وجين سيمور
	جين [α] (متنازع عليها)	1537 برادجيت بارك	10 يوليو 1553 (لم يتوج أبدًا)	اللورد جيلدفورد دودلي	12 فبراير 1554 تم إعدامه في برج لندن وعمره 16-17 عامًا	حفيدة أخت هنري الثامن، ماري براندون ( ني تيودور)، دوقة سوفولك ؛ نجحت في الحصول على العرش بناءً على ادعاء أن ماري وإليزابيث كانتا غير شرعيتين، وفقًا لوصية إدوارد السادس.
	ماري الأولى [α]	18 فبراير 1516 قصر بلاسينتيا	19 يوليو 1553 (توج في دير وستمنستر في 1 أكتوبر 1553)	فيليب الثاني ملك اسبانيا	17 نوفمبر 1558 قصر سانت جيمس عمره 42 عامًا	ابنة هنري الثامن وكاثرين من أراغون
	إليزابيث الأولى [α]	7 سبتمبر 1533 قصر غرينتش	17 نوفمبر 1558 (توج في دير وستمنستر في 15 يناير 1559)	—	24 مارس 1603 قصر ريتشموند يبلغ من العمر 69 عامًا	ابنة هنري الثامن وآن بولين

شعارات سابقة لعائلة تيودور باعتبارها بيتًا نبيلًا ويلزيًا.	شعار النبالة لإدموند تيودور ، أول إيرل لريتشموند. ولأنه كان ابنًا لأميرة فرنسية ونبيل ويلزي صغير، فإن منحه هذه الشعارات من قبل أخيه غير الشقيق هنري السادس يعترف بمكانته كجزء من العائلة المالكة لانكستر .	شعار النبالة لجاسبر تيودور ، دوق بيدفورد، وإيرل بيمبروك، شقيق إدموند تيودور

شعار النبالة لهنري السابع ملك إنجلترا (1485–1509) وهنري الثامن ملك إنجلترا (1509–1547) في الجزء الأول من حكمه	شعار النبالة لهنري الثامن (1509-1547) في الجزء الأخير من حكمه وإدوارد السادس (1547-1553)	شعار النبالة لماري الأولى (1554-1558) مُختَزَن مع شعارات زوجها فيليب الثاني ملك إسبانيا	شعار النبالة لإليزابيث الأولى (1558–1603) مع شعارها الشخصي: "Semper eadem" أو "دائمًا نفس الشيء"

وباعتبارهم أمراء ويلز، حمل آرثر وهنري وإدوارد جميعهم هذه الأسلحة ،

شعار النبالة لأمراء تيودور في ويلز (1489–1547)

كان مؤيدو التنين الويلزي يكرمون أصول آل تيودور الويلزية. وكان رمز آل تيودور الأكثر شعبية هو وردة تيودور (انظر أعلى الصفحة). وعندما انتزع هنري تيودور تاج إنجلترا من ريتشارد الثالث في معركة، أدى إلى إنهاء حرب الورود بين آل لانكستر (الذين كانت شارتهم وردة حمراء) وآل يورك (الذين كانت شارتهم وردة بيضاء). وتزوج إليزابيث يورك لتوحيد كل الفصائل.

عند زواجه، تبنى هنري شارة وردة تيودور التي تضم وردة يورك البيضاء ووردة لانكستر الحمراء . كانت ترمز إلى حق تيودور في الحكم وكذلك توحيد المملكة بعد حروب الوردتين. وقد استخدمها كل ملك إنجليزي، ثم ملك بريطاني، منذ هنري السابع كشارة ملكية.

الورود الملكية، شارات إنجلترا التي تظهر الوردة الحمراء من لانكستر، والوردة البيضاء من يورك، والوردة تيودور مجتمعة.	وردة تيودور، شعار ملكي لإنجلترا يجمع بين الوردة الحمراء الخاصة بلانستر والوردة البيضاء الخاصة بيورك.	وردة تيودور غير متوجة.

شارة تنين تيودور ترمز إلى التراث الويلزي لتيودور والاتحاد الويلزي مع إنجلترا.	شارة بورتكوليس تيودور مأخوذة من أسلافهم بوفورت.	زهرة الزنبق المتوجة (تاج تيودور) تظهر المطالبة بتاج فرنسا.	قيثارة متوجة من أيرلندا (تاج تيودور) تظهر آل تيودور كملوك لأيرلندا. تم تقسيم القيثارة لاحقًا إلى شعارات ملكية.

كما استخدم آل تيودور أيضًا الأحرف الأولى من أسمائهم للإشارة إلى أنفسهم:

الشعار الملكي للملك هنري الثامن ملك إنجلترا.	الشعار الملكي للملكة إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا.

كما ذكرنا سابقًا، فإن كلمة Tewdur أو Tudor مشتقة من كلمتي tud "إقليم" وrhi "ملك". وقد اتخذها أوين تيودور كاسم عائلة عند ترقيته إلى لقب فارس. ومن المشكوك فيه ما إذا كان ملوك تيودور قد استخدموا الاسم على العرش. فلم يكن يُنظَر إلى الملوك والأمراء على أنهم في حاجة إلى اسم، ولم يكن اسم "تيودور" للعائلة المالكة معروفًا تقريبًا في القرن السادس عشر. ولم يُستخدم اللقب الملكي مطلقًا في المنشورات الرسمية، ونادرًا ما استُخدِم في "التاريخ" من مختلف الأنواع قبل عام 1584. ... لم يكن الملوك حريصين على نشر نسبهم من جهة الأب إلى مغامر ويلزي، بل أكدوا بدلاً من ذلك على الاستمرارية مع العائلات المالكة الإنجليزية والفرنسية التاريخية. لم يفكر رعيتهم فيهم باعتبارهم "تيودور"، أو في أنفسهم باعتبارهم "شعب تيودور " . ^[43] كان الأمراء والأميرات معروفين باسم "إنجلترا". لم يتم اتباع الممارسة في العصور الوسطى المتمثلة في تسمية الأمراء بالعامية بعد ولادتهم في مكان ميلادهم (على سبيل المثال هنري بولينجبروك لهنري الرابع أو هنري مونماوث لهنري الخامس). من المرجح أن هنري السابع كان يُعرف باسم "هنري ريتشموند" قبل توليه العرش. عندما أطلق عليه ريتشارد الثالث "هنري تيودور" كان ذلك للتأكيد على كونه ويلزيًا وعدم ملاءمته للعرش على عكس نفسه، "ريتشارد بلانتاجنت"، سليل "حقيقي" للسلالة الملكية.

ف ت هـ تيودور بنمينيد
إدنيفيد فيشان (ت. 1246) أنا [i] [ii] [iii] [iv] [v] تودور أب إدنيفيد جورونوي أب إيدنيفيد (ت. 1268) II [i] [ii] [iii] [iv] [vi] [v] تودور هين ( تودور أب جورونوي ) د. 1311 III [i] [ii] [iv] [vi] [vii] [v] جورونوي أب تودور هن (ت. 1331) توموس أب ليويلين (ت. 1343) IV [i] [ii] [iv] [vi] [viii] [ix] [v] هيويل أب جورونوي (توفي حوالي عام 1367) تودور أب جورونوي توفي حوالي عام 1367 مارغيد فيرش توموس إلين فيرش توموس (والدة أوين جليندور ) [i] [ii] [iv] [viii] [v] الخامس جورونوي أب تودور (ت. 1382) ريس أب تودور ، 1412 إدنيفيد أب تودور ت. 1382 جويليم أب تودور (ت. 1413) ماريدود أب تودور (ت. 1406) السادس [i] [iv] [viii] [x] [xi] [v] جويليم أب جريفيث (جريفيث بنرين) مورفيد فيرش جورونوي تودور أب جورونوي توفي حوالي عام 1400 أوين تيودور (أوين تيودور) (حوالي 1400–1461) 7 [iv] [x] [xi] [xii] [v] تودور فيتشان إدموند تيودور، إيرل ريتشموند الأول (حوالي 1430-1456) جاسبر تيودور، دوق بيدفورد (1431–1495) أوين تيودور الراهب الثامن [i] [iv] [x] [xi] [xii] [v] أوين تيودور (ت. 1504/1505) هنري السابع ملك إنجلترا (1457–1509) IX [i] [iv] [xii] وليام أوين أب تيودور فيتشان جون أوين أب تيودور فيتشان ريتشارد أوين ثيودور (الأول) توفي عام 1527م آرثر (1486-1502) هنري الثامن (1491–1547) X [i] [iv] ريتشارد أوين ثيودور (الثاني) ت. 1558(?) وليام بريتشارد ( وليام بولد ) إدوارد السادس (1537–1553) ماري الأولى (1516–1558) إليزابيث الأولى (1533–1603) الحادي عشر [i] [iv] ريتشارد أوين ثيودور (الثالث) ديفيد أوين ثيودور (ت. 1624) 12 [i] [iv] ريتشارد أوين ثيودور (الرابع) 1645 الثالث عشر [i] [iv] [xii] ريتشارد أوين ثيودور (V) 1665 الرابع عشر [i] [iv] [xii] ريتشارد أوين ثيودور (السادس) 1669
ملحوظات: ^ abcdefghijklm ج. ويليامز (1869). “بنمينث وتيودور”. علم الآثار كامبرينسيس . 15 (الخادم الثالث): 278-294، 379-402. ^ abcde جلين روبرتس (1959). "EDNYFED FYCHAN ( EDNYFED ap CYNWRIG ) وأحفاده". قاموس السيرة الويلزية . مكتبة ويلز الوطنية . ^ أب بيتر بارتروم. "مارتشود 11". مشروع بروسيكت بارتروم/بارتروم . جامعة أبريستويث.[ رابط معطل ] ^ abcdefghijklmn جلين روبرتس (1959). "تيولو بينوينيد". معاملات جمعية Cymmrodorion الموقرة : 17-37. ^ abcdefgh بيرك، برنارد (1876). العائلات الملكية في إنجلترا واسكتلندا (PDF) . بول مول، لندن : هاريسون. ص 97-98. ^ اي بي سي بيتر بارتروم. "مارتشود 12". مشروع بروسيكت بارتروم/بارتروم . جامعة أبريستويث.[ رابط معطل ] ^ بيتر بارتروم. "بليدين أب سينفين 05". مشروع بروسيكت بارتروم/بارتروم . جامعة أبريستويث.[ رابط معطل ] ^ اي بي سي بيتر بارتروم. "مارتشود 13". مشروع بروسيكت بارتروم/بارتروم . جامعة أبريستويث.[ رابط معطل ] ^ بيتر بارتروم. "ريس أب تودور 07". مشروع بروسيكت بارتروم/بارتروم . جامعة أبريستويث.[ رابط معطل ] ^ abc Glyn Roberts (1959). "GRIFFITH OF PENRHYN (Caerns.)". قاموس السيرة الذاتية الويلزية . المكتبة الوطنية في ويلز. ^ abc Thomas Jones Pierce (1959). "OWAIN TUDOR ( c. 1400 - 1461 )". قاموس السيرة الذاتية الويلزية . المكتبة الوطنية في ويلز. ^ أ ب ج د توماس جونز بيرس (1959). "عائلة تيودور في بينمينيد، أنجلسي — الأعضاء اللاحقون". قاموس السيرة الذاتية الويلزية . المكتبة الوطنية في ويلز.

كان ادعاء تيودور بالعرش يجمع بين ادعاء آل لانكستر بنسبهم من آل بوفورت وادعاء آل يورك بزواج هنري السابع من وريثة إدوارد الرابع.

السلالة الملكية (مبسطة)

– ملك إنجلترا– العائلة المالكة الاسكتلندية - بيت لانكستر - بيت يورك - بيت تيودور - ملك أو ملكة تيودور في إنجلترا إدوارد الثالث 1327–1377 (الابن الأول) إدوارد الأمير الأسود أمير ويلز بلانش من لانكستر (الابن الثالث) جون من غونت دوق لانكستر كاثرين سوينفورد (الابن الثاني) ليونيل من أنتويرب دوق كلارنس (الابن الرابع) إدموند لانجلي دوق يورك الأول الابن الخامس توماس وودستوك دوق غلوستر ريتشارد الثاني ملك إنجلترا 1377–1399 هنري الرابع ملك إنجلترا 1399–1413 شارل السادس ملك فرنسا ماريدود أب تودور جون بوفورت إيرل سومرست الأول فيليبا كونتيسة أولستر الخامسة هنري الخامس ملك إنجلترا 1413-1422 كاترين من فالوا أوين تيودور جون بوفورت دوق سومرست الأول روجر مورتيمر إيرل مارس الرابع إدموند مورتيمر إيرل مارس الخامس هنري السادس ملك إنجلترا 1422–1461 1470–1471 إدموند تيودور إيرل ريتشموند الأول مارغريت بوفورت ، كونتيسة ريتشموند وديربي آن دي مورتيمر ريتشارد إيرل كامبريدج الثالث (الابن الثاني) إدوارد دوق يورك الثاني (الابن الأول) إدوارد ويستمنستر أمير ويلز ريتشارد دوق يورك الثالث إدوارد الرابع ملك إنجلترا 1461-1470 و1471-1483 ريتشارد الثالث ملك إنجلترا 1483-1485 جورج دوق كلارنس الأول إيزابيلا الأولى ملكة قشتالة فرديناند الثاني ملك أراغون هنري السابع ملك إنجلترا 1485–1509 إليزابيث يورك إدوارد الخامس ملك إنجلترا 1483 ريتشارد شروزبري دوق يورك إدوارد ميدلهام أمير ويلز مارغريت بول كونتيسة سالزبوري جوانا ملكة قشتالة ماريا من أراغون كاترين من أراغون هنري الثامن ملك إنجلترا 1509–1547 (الابن الثاني) آرثر أمير ويلز (الابن الأول) مارغريت تيودور ماري تيودور ريجينالد بول شارل الخامس الإمبراطور الروماني المقدس إيزابيلا البرتغال ماري الأولى ملكة إنجلترا 1553-1558 إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا 1558–1603 إدوارد السادس ملك إنجلترا 1547–1553 جيمس الخامس ملك اسكتلندا السيدة فرانسيس براندون فيليب الثاني ملك إسبانيا ( ملك إنجلترا jure uxoris 1554–1558) ماري ملكة اسكتلندا السيدة جين جراي جيمس السادس ملك اسكتلندا والأول ملك إنجلترا 1603-1625

تعتمد العديد من الأفلام الروائية على تاريخ تيودور. ^{[44] [45]} كانت الملكة إليزابيث مفضلة بشكل خاص لدى صناع الأفلام لأجيال. وفقًا لإليزابيث أ. فورد ودبوراه سي. ميتشل، تتحرك صور إليزابيث الأولى: "بسرعة عبر تاريخ السينما، صور لا تُنسى، أيقونية: المهيبة؛ والشعر المستعار الأحمر؛ والجبهة العالية؛ والأنف الأرستقراطي الطويل؛ ومكياج المرمر؛ والأقراط المتدلية من اللؤلؤ؛ والكشاكش الصلبة المزخرفة؛ والأصابع الممتلئة بالجواهر؛ والفساتين، بأمتار وأمتار من الساتان الأبيض والمخمل الأرجواني والذهب والفضة المزينة والمتلألئة بالياقوت والماس والمزيد من اللؤلؤ. حتى تلميذ المدرسة سيجد صعوبة في الخلط بينها وبين أي ملكة أخرى." ^[46]

• الحياة الخاصة لإليزابيث وإسيكس (1939)، فيلم بطولة بيت ديفيس وإرول فلين وأوليفيا دي هافيلاند
• رجل لكل المواسم ، مسرحية من تأليف روبرت بولت تم إنتاجها للإذاعة والتلفزيون والمسرح وعرضت لأول مرة في عام 1960
  • رجل لكل المواسم (فيلم 1966)
  • رجل لكل المواسم (فيلم 1988)
• آن في ألف يوم (1969)، دراما بريطانية عن الأزياء
• إليزابيث ر (1971)،مسلسل درامي تلفزيوني من إنتاج هيئة الإذاعة البريطانية (BBC)
• إليزابيث (1998)، فيلم بطولة كيت بلانشيت
  • إليزابيث: العصر الذهبي (2007)، تتمة. هناك أيضًا شائعة حول فيلم ثالث بعنوان إليزابيث: العصر المظلم، من إخراج شيخار كابور ، كثير من الناس لا يصدقونها، ومع ذلك لا يزال عشاق الأفلام التاريخية يتحدثون عنها.
• الفتاة بولين الأخرى (2001)، رواية تاريخية بقلم فيليبا جريجوري ، مستوحاة من ماري بولين، شقيقة الملكة آن بولين
  • الفتاة بولين الأخرى (فيلم 2003)
  • الفتاة بولين الأخرى (فيلم 2008)
• هنري الثامن (2003)، مسلسل تلفزيوني بريطاني مكون من جزأين بطولة راي وينستون
• إليزابيث الأولى (2005)، دراما تلفزيونية
• الملكة العذراء (2005)، إنتاج مشترك بين هيئة الإذاعة البريطانية وشركة باور، مسلسل قصير مكون من أربعة أجزاء مستوحى من حياة الملكة إليزابيث الأولى ، بطولة آن ماري داف
• عائلة تيودور (2007–2010)، مسلسل تلفزيوني خيالي تاريخي من إنتاج بريطاني/أيرلندي/كندي مستوحى بشكل فضفاض من عهد هنري الثامن .
• ابنة الملك: رواية عن أول ملكة تيودور (2008)، بقلم ساندرا وورث ، تروي أصول حكم تيودور.
• عهد (مسلسل تلفزيوني) (2013-2017)، مسلسل تلفزيوني مكون من أربعة مواسم مستوحى بشكل فضفاض من حياة ماري، ملكة اسكتلندا ، وفي المواسم اللاحقة، إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا .
• الأميرة البيضاء (2017)، مسلسل مكون من ثماني حلقات أنتجته قناة ستارز استنادًا إلى رواية فيليبا جريجوري، والتي تركز على بداية حكم هنري السابع وملكته إليزابيث ملكة يورك بعد انتصاره في معركة بوسورث ، وبداية فترة تيودور .
• قصص رهيبة : عائلة تيودور الرهيبة ^[47]
• الفيلم الموسيقي Six لعام 2017 مستوحى من قصص زوجات هنري الثامن الست.
• الحلقة الخاصة بمناسبة مرور 50 عامًا على مسلسل Doctor Who " يوم الطبيب " تتميز بوجود إليزابيث الأولى كواحدة من الشخصيات الثانوية.
• قاعة الذئب ، إحضار الجثث والمرآة والضوء : ثلاثية من روايات هيلاري مانتل ، تم تعديل أول روايتين منها أيضًا باسم قاعة الذئب (مسلسل تلفزيوني) ، والتي تصور الاضطرابات الأسرية والسياسية والدينية في الجزء الأول من عهد هنري الثامن من وجهة نظر توماس كرومويل ، رئيس وزراء هنري ومستشاره لفترة من الوقت.

• إنجلترا وويلز
• العصر الإليزابيثي
• أزمة منتصف عهد تيودور
• قلعة ريتشموند
• عمارة تيودور
• غزو ​​تيودور لأيرلندا
• البحرية تيودور
• عمارة النهضة التيودورية

• كرايمز، ستانلي ب. (1999) [1972]، هنري السابع ، نيو هافن: مطبعة جامعة ييل، الطبعة الثانية، رقم ISBN 978-0-520-02266-9
• جاي، جون (محرر). ملكية تيودور . مطبعة سانت مارتن، 1997.
• جونز، مايكل ك. ومالكولم ج. أندروود، "بوفورت، مارغريت، كونتيسة ريتشموند وديربي (1443-1509)"، قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية ، مطبعة جامعة أكسفورد، 2004. تاريخ الوصول 27 أغسطس 2007.
• أوداي، روزماري (2012)، رفيق روتليدج لعصر تيودور ، روتليدج، ص 27-28، رقم ISBN 978-1-136-96253-0
• روس، جوزفين (1979)، آل تيودور: العصر الذهبي لإنجلترا ، بوتنام، رقم ISBN 978-1898799238
• توماس، آر إس "تيودور، إدموند، أول إيرل لريتشموند (حوالي 1430-1456)"، قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية ، مطبعة جامعة أكسفورد، 2004. تاريخ الوصول 27 أغسطس 2007.
• تورتون، جودفري. سلالة التنين: قصة آل تيودور من أقدم العصور إلى عام 1603. بيتر ديفيز، 1970.
• حروب الوردتين: السلام والصراع في إنجلترا في القرن الخامس عشر
• مملكة إنجلترا هذه، من عام 1399 إلى عام 1688 OCLC  24849088

• محاضرات ومقالات ومحاضرات تاريخية لجون جاي ^{[ رابط ميت دائم ]}
• كنوز تيودور من الأرشيف الوطني
• مكان تيودور
• تاريخ تيودور
• موقع عائلة تيودور في العائلة المالكة
• تاريخ تيودور
• "وهم تيودور": مقال في الملحق الأدبي لصحيفة التايمز بقلم كليفورد إس إل ديفيز، يزعم فيه أننا مخطئون حتى عندما نتحدث عن "تيودور"، 11 يونيو/حزيران 2008.
• شجرة عائلة تيودور و ستيوارت بالصور

البيت الملكي بيت تيودور
سبقه بيت يورك	العائلة الملكية لمملكة إنجلترا 1485–1603	نجح من قبل بيت ستيوارت