ويليامز ضد برايس

قضية ويليامز ضد برايس ، 343 F.3d 223 (الدائرة الثالثة، 2003)، ^{[ 1 ]} هي قضية قانونية رُفعت عام 2003 أمام محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الثالثة . كان المستأنف هو رونالد أ. ويليامز، وهو سجين أمريكي من أصل أفريقي ؛ وقد رُفعت الدعوى ضد جيمس برايس، مدير سجن ولاية بيتسبرغ الإصلاحي ، ودي. مايكل فيشر ، المدعي العام لولاية بنسلفانيا آنذاك .

تتعلق القضية بإجراءات اختيار هيئة المحلفين ، وهي عملية قانونية يُطرح فيها أسئلة على المرشحين المحتملين لعضوية هيئة المحلفين للتحقق من مدى ملاءمتهم للخدمة في هيئة المحلفين . ويقضي ويليامز عقوبة السجن المؤبد بتهمة القتل العمد من الدرجة الأولى لقتله آرتشي برادلي عام ١٩٨٤ في بلدة كرانبيري، مقاطعة بتلر، بنسلفانيا . وادعى ويليامز أن حقه الدستوري السادس في محاكمة عادلة أمام هيئة محلفين محايدة قد انتُهك عندما كذب المحلفون بشأن تحيزاتهم العنصرية أثناء إجراءات اختيار هيئة المحلفين. وكانت محاكم الولاية قد رفضت النظر في شهادة شاهد أفاد بأن أحد المحلفين قد أدلى بتصريحات مهينة بحق الأمريكيين من أصل أفريقي خلال لقاء في قاعة المحكمة بعد انتهاء المحاكمة.

أعلن صموئيل أليتو ، الذي كتب رأي المحكمة، أن "رفض محاكم الولاية قبول بعض هذه الأدلة وليس كلها انتهك الحقوق الدستورية الراسخة لويليامز". ^{[ 2 ]}

أصدر الحكم قراراً بمنح ويليامز أمر إحضار .

• أعمال متعلقة بقضية ويليامز ضد برايس على ويكي مصدر
• نص قضية ويليامز ضد برايس ، 343 F.3d 223 (الدائرة الثالثة، 2003) متاح من: CourtListener وGoogle Scholar وJustia و OpenJurist ودائرة المحكمة الثالثة (رأي موجز).