ويلي ثورن

كان ويليام جوزيف ثورن (4 مارس 1954 - 17 يونيو 2020) لاعب سنوكر إنجليزي محترف ، بدأ مسيرته الاحترافية عام 1975 واستمر في المنافسة حتى عام 2001. فاز بلقب تصنيفي واحد، وهو بطولة كلاسيك 1985 ، ووصل إلى نهائي بطولة المملكة المتحدة عام 1985 ، حيث خسر بنتيجة 16-14 أمام ستيف ديفيس بعد أن كان متقدماً بنتيجة 13-8. وبلغ ذروة تصنيفه العالمي في المركز السابع خلال منتصف الثمانينيات. ^{[ 2 ]}

اشتهر ثورن بقدرته على بناء سلسلة النقاط، وكان من أوائل اللاعبين الذين حققوا 100 سلسلة نقاط تجاوزت المئة نقطة في المباريات التنافسية. وحقق أعلى سلسلة نقاط في بطولة المملكة المتحدة عام 1987، وحصل على لقب "السيد ماكسيموم". وخلال مسيرته، عانى أيضًا من إدمان خطير على القمار، وهو ما تحدث عنه علنًا في المقابلات وفي سيرته الذاتية.

بعد اعتزاله اللعب الاحترافي، أصبح ثورن معلقًا رياضيًا في رياضة السنوكر، وعمل بشكل أساسي لصالح هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) منذ ثمانينيات القرن الماضي وحتى تم الاستغناء عنه من فريق البث بعد موسم 2017-2018 . كما عمل معلقًا رياضيًا لقنوات سكاي، وآي تي في، وبي بي سي ويلز.

في يونيو 2015، شُخِّصَ ثورن بسرطان البروستاتا ، وفي مارس 2020 أعلن عن تشخيص إصابته بسرطان الدم (اللوكيميا) . توفي في 17 يونيو 2020 في توريفايخا ، إسبانيا، عن عمر يناهز 66 عامًا، بعد وضعه في غيبوبة مُستحثة إثر فشل تنفسي.

حياة مهنية

وُلد ثورن في 4 مارس 1954، في منزل عائلته في أنستي ، وهي قرية تقع بالقرب من ليستر ، لوالده بيل ثورن، عامل منجم في منجم ديسفورد، ووالدته نانسي. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} كان لديه شقيقان. ^{[ 4 ]} تلقى ثورن تعليمه في مدرسة توماس راولينز في كورن ، ^{[ 3 ]} ومارس العديد من الرياضات، لكنه برع بشكل خاص في السنوكر. ^{[ 4 ]} بدأ لعب السنوكر أثناء قضاء عطلة في إيستبورن في سن الرابعة عشرة. ^{[ 5 ]} ترك المدرسة في سن الخامسة عشرة، وعمل كمُقدِّر تكاليف في مصنع زجاج، بينما كان يمارس السنوكر في لوبورو ، ثم في صالات السنوكر في ليستر. ^{[ 4 ]} أصبح ثورن بطل السنوكر الوطني تحت 16 عامًا في عام 1970، ^{[ 3 ]} وفاز بثلاثة ألقاب متتالية في بطولة البلياردو الوطنية تحت 19 عامًا من عام 1971 إلى عام 1973. ^{[ 5 ]}

تحوّل إلى الاحتراف عام 1975، ^{[ 6 ]} لكنه لم يُحقق النجاح المأمول منه، إذ فاز ببطولة واحدة فقط في السنوكر (بطولة ذا كلاسيك عام 1985). ^{[ 6 ]} في العام نفسه، وصل إلى نهائي بطولة المملكة المتحدة عام 1985 ضد ستيف ديفيس، الذي كان مهيمناً آنذاك، وبدا أنه قد حقق تقدماً لا يُمكن تعويضه بنتيجة 13-8، لكن إضاعته فرصة سهلة لتسجيل الكرة الزرقاء من مكانها في الشوط الأول من الجلسة الأخيرة سمحت لديفيس بالفوز بالشوط وبالتالي باللقب. ^{[ 7 ]} صرّح ثورن لاحقاً بأنه "بالكاد نظر" إلى الكرة الزرقاء، معتبراً إياها "مؤكدة". حلّ ثورن وصيفاً في أربع بطولات أخرى في ذلك الموسم: بطولة بريطانيا المفتوحة (خسر 7-12 أمام ديفيس)، وبطولة اسكتلندا للأساتذة (خسر 7-9 أمام كليف ثوربورن )، وبطولة أيرلندا للأساتذة (خسر 5-9 أمام جيمي وايت )، وبطولة بونتنز للمحترفين (خسر 6-9 أمام تيري غريفيث ).

بلغ ربع نهائي بطولة العالم للسنوكر عامي 1982 و 1986 . ^{[ 8 ]} فاز ثورن ببطولة هونغ كونغ ماسترز عام 1986 بنتيجة 8-3 على دينيس تايلور في المباراة النهائية، محققًا سلسلة من 102 و106 نقطة، ^{[ 9 ]} ثم هزم ديفيس بنتيجة 10-9 ليحرز لقب بطولة ماتشروم للمحترفين عام 1986. ^{[ 10 ]}

بلغ ثورن ذروة تصنيفه العالمي في المركز السابع في منتصف ثمانينيات القرن الماضي، بينما كان يعاني في الوقت نفسه من مشكلة إدمان قمار خطيرة. ^{[ 11 ]} بدأ ثورن المقامرة عندما كان يتردد على صالة بلياردو في وسط ليستر منذ سن السادسة عشرة. ^{[ 12 ]} في إحدى المرات، راهن ثورن بمبلغ 38 ألف جنيه إسترليني على مباراة يشارك فيها جون باروت ، متوقعًا خسارة باروت لأنه فقد عصاه الشخصية واضطر لاستخدام عصا وفرتها الصالة. ولدهشة ثورن، خاصةً أنه كان معلقًا على المباراة، تمكن باروت من قلب تأخره والفوز، مما زاد من ديون ثورن. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} في مقابلة مع صحيفة الغارديان عام 2004، اعترف ثورن بالمراهنة على الخيول بمبالغ تصل إلى 20 ألف جنيه إسترليني. ^{[ 14 ]}

كان رأس ثورن الأصلع سببًا في شهرته الواسعة، وكثيرًا ما كان يُشار إليه بلقب " هومر سيمبسون السنوكر". ^{[ 15 ]} بدأ ثورن التعليق على مباريات السنوكر لصالح هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) خلال ثمانينيات القرن الماضي، واستمر في العمل ضمن تغطية BBC لمباريات السنوكر عبر الشبكة حتى تم الاستغناء عنه من فريق البث بعد موسم 2017-2018 . ^{[ 16 ]} كما عمل أيضًا معلقًا على مباريات السنوكر لصالح شبكتي Sky وITV. ^{[ 17 ]} وواصل ثورن التعليق لصالح BBC Wales على تغطيتها لبطولة ويلز المفتوحة في فبراير من كل عام. ^{[ 18 ]}

إلى جانب محترفين آخرين من ماتشروم ، شارك ثورن في أغنية " سنوكر لوبي " الشهيرة، التي كتبها وأداها تشاس وديف . ^{[ 19 ]} في المقطع الذي يبدأ بـ "لكن ويلي ثورن العجوز، شعره كله جنون"، كان ظهور ثورن المميز هو "ربما يجب أن أضع طباشيرًا عليه"، في إشارة إلى رأسه اللامع الذي يشتت انتباه خصومه. كما ظهر ثورن في فيديو "رومفورد راب" مع بقية أعضاء "ماتشروم موب". ^{[ 8 ]}

وُصف ثورن بأنه لاعب ماهر في بناء نقاط كسر السلسلة، وربما كان "الحلقة المفقودة" بين أسلوب اللعب التقليدي القائم على النسبة المئوية وأسلوب اللعب الهجومي الحالي . استغرق 19 موسمًا لتسجيل 100 كسر سلسلة مئة في المنافسات . ^{[ 20 ]} كان ثالث لاعب فقط يحقق هذا الإنجاز، وحقق كسر سلسلة كامل في بطولة المملكة المتحدة عام 1987. ^{[ 17 ]} ادعى ثورن أنه حقق ما يقرب من 200 كسر سلسلة كامل، وكان يُعرف باسم "السيد ماكسيموم". ^{[ 4 ]} فاز ثورن ببطولة العالم لكبار السن للأساتذة عام 2000، متغلبًا على كليف ثوربورن في المباراة النهائية. ^{[ 16 ]}

بعد اعتزاله اللعب عام 2001، ^{[ 17 ]} لم يلعب ثورن أي مباراة لمدة ستة عشر عامًا؛ إلا أنه عاد إلى الملاعب عام 2017 في بطولة العالم لكبار السن ، حيث خسر 1-3 في الجولة الأولى أمام أيدن أوينز. تأسست جولة العالم لكبار السن في العام نفسه، لكن ثورن لم يشارك في أي بطولة خلال ذلك الموسم. بدأ عودته عام 2019 في بطولة الأساتذة الأيرلندية لكبار السن ، حيث واجه جيمي وايت في مباراته الأولى في ربع النهائي، وخسر 0-3، ثم في بطولة العالم لكبار السن ، حيث خسر بالنتيجة نفسها في الجولة الأولى أمام دارين مورغان . وكانت مباراته التالية، في الجولة الأولى من بطولة المملكة المتحدة لكبار السن 2019 ، هي الأخيرة له؛ حيث واجه مايكل جادج ، وخسر ثورن 2-3. ^{[ 21 ]}

الحياة الشخصية

كان ثورن متزوجًا من جيل ساكسبي، الفائزة السابقة بلقب ملكة جمال بريطانيا العظمى ^{[ 22 ]} ، وكان يقيم في بروتون أستلي . ^{[ 23 ]} وكان متزوجًا سابقًا من فيونا ووكر، وأنجب منها ولدين توأم وابنة. ^{[ 4 ]} منذ عام 1982، أدار نادي ويلي ثورن للسنوكر في ليستر ، والذي كان في السابق مكتبًا لضرائب السيارات. ^{[ 5 ]} اعتاد مارك سيلبي المشاركة في بطولات الناشئين هناك. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} في عام 2004، شارك ثورن مع الكاتب ديريك مارسدن في تأليف سيرته الذاتية الأولى، بعنوان "المضاعفة أو الاستسلام ". ^{[ 26 ]} ونُشرت سيرته الذاتية الثانية، بعنوان "المقامرة بحياتي" ، في عام 2011. ^{[ 3 ]}

في عام ٢٠٠٧، شارك ثورن في الموسم الخامس من برنامج "ستريكتلي كوم دانسينغ" مع شريكته الراقصة المحترفة إيرين بوغ . وتم إقصاؤهما في الأسبوع الثالث. ^{[ ٧ ]}^{[ ٨ ]} كان ثورن صديقًا للاعب كرة القدم غاري لينيكر ، ^{[ ٢٧ ]} وهو ما تناوله فيلم " أفضل الأصدقاء - القصة الرسمية لغاري لينيكر وويلي ثورن" الذي صدر على شريط فيديو . ^{[ ٢٨ ]} وفي عام ١٩٨٥، كان لينيكر شاهدًا على زواج ثورن. ^{[ ٢٩ ]}

المرض والموت

في يونيو 2015، شُخِّص ثورن بسرطان البروستاتا بعد أن طلب طبيب نفسي إجراء فحوصات دم روتينية. وبعد التشخيص، بدأ ثورن العلاج. ^{[ 30 ]}

غرّد ثورن في 18 مارس 2020 بأنه شُخّصَ بسرطان الدم . ^{[ 31 ]} وفي 16 يونيو 2020، وُضِعَ في غيبوبة مُستحثة بعد إصابته بفشل تنفسي في أحد مستشفيات إسبانيا. ^{[ 32 ]} وفي اليوم التالي، أفاد مُقدّم الرعاية له بأن ثورن قد دخل في صدمة إنتانية ، ولم يستجب للعلاج، وتوفي بعد فصل أجهزة الإنعاش عنه، عن عمر ناهز 66 عامًا. ^{[ 33 ]}

الجدول الزمني للأداء والتصنيفات

البطولة	1974/75	1975/76	1976/77	1977/78	1978/79	1979/ 80	1980/ 81	1981/ 82	1982/ 83	1983/ 84	1984/ 85	1985/ 86	1986/ 87	1987/ 88	1988/ 89	1989/90	1990/91	1991/92	1992/93	1993/94	1994/95	1995/96	1996/97	1997/98	1998/99	1999/ 00	2000/01	2001/02
الترتيب ^{[ 34 ]}	^{[ ملاحظة 1 ]}	^{[ ملاحظة 2 ]}	يو آر	20	15	17	20	22	16	18	12	11	7	11	13	9	11	17	15	7	15	25	25	36	51	75	76	^{[ ملاحظة 3 ]}
بطولات التصنيف
بطولة بريطانيا المفتوحة ^{[ رقم 4 ]}	لم تُعقد البطولة					حدث غير مصنف					2R	F	3R	3R	3R	1R	1R	2R	3R	2R	1R	1R	3R	1R	جودة منخفضة	جودة منخفضة	جودة منخفضة	أ
الجائزة الكبرى ^{[ ملاحظة 5 ]}	لم تُعقد البطولة								2R	سان فرانسيسكو	3R	1R	3R	كيو إف	1R	2R	3R	2R	2R	1R	1R	2R	1R	2R	جودة منخفضة	1R	جودة منخفضة	أ
بطولة أوروبا المفتوحة	لم تُعقد البطولة														3R	2R	3R	3R	1R	1R	كيو إف	جودة منخفضة	جودة منخفضة	نيو هامبشاير	جودة منخفضة	لم يُعقد		أ
بطولة المملكة المتحدة	لم يُعقد			حدث غير مصنف							كيو إف	F	3R	سان فرانسيسكو	3R	3R	3R	3R	3R	1R	3R	2R	1R	1R	جودة منخفضة	جودة منخفضة	جودة منخفضة	أ
بطولة ويلز المفتوحة	لم تُعقد البطولة																	كيو إف	3R	1R	2R	1R	2R	جودة منخفضة	جودة منخفضة	جودة منخفضة	جودة منخفضة	أ
بطولة الصين المفتوحة	لم تُعقد البطولة																							غير مسجل	جودة منخفضة	جودة منخفضة	جودة منخفضة	أ
أساتذة تايلاند ^{[ ملاحظة 6 ]}	لم تُعقد البطولة									حدث غير مصنف				لم يُعقد		كيو إف	3R	سان فرانسيسكو	كيو إف	1R	2R	2R	جودة منخفضة	جودة منخفضة	جودة منخفضة	جودة منخفضة	جودة منخفضة	أ
بطولة اسكتلندا المفتوحة ^{[ رقم 7 ]}	لم تُعقد البطولة							غير مسجل	1R	كيو إف	كيو إف	3R	1R	2R	3R	3R	لم يُعقد		2R	2R	1R	1R	1R	جودة منخفضة	2R	جودة منخفضة	جودة منخفضة	أ
بطولة العالم	أ	جودة منخفضة	1R	1R	جودة منخفضة	1R	1R	كيو إف	2R	2R	1R	كيو إف	1R	2R	2R	2R	1R	2R	2R	2R	2R	1R	جودة منخفضة	جودة منخفضة	جودة منخفضة	جودة منخفضة	جودة منخفضة	جودة منخفضة
البطولات غير المصنفة
كأس الأبطال ^{[ ملاحظة 8 ]}	لم تُعقد البطولة																				كيو إف	كيو إف	أ	أ	أ	أ	أ	أ
بطولة اسكتلندا للأساتذة	لم تُعقد البطولة							أ	أ	أ	أ	F	أ	أ	نيو هامبشاير	أ	أ	أ	أ	سان فرانسيسكو	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ
الماسترز	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	1R	كيو إف	كيو إف	1R	1R	كيو إف	1R	أ	1R	1R	دبليو آر	أ	أ	جودة منخفضة	أ	جودة منخفضة	أ	أ
الأساتذة الأيرلنديون ^{[ ملاحظة 9 ]}	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	F	F	1R	أ	كيو إف	أ	أ	أ	1R	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ
الدوري الإنجليزي الممتاز ^{[ ملاحظة 10 ]}	لم تُعقد البطولة									أ	لم يُعقد		RR	RR	RR	RR	RR	RR	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ
بطولات التصنيف السابقة
بطولة كندا للأساتذة ^{[ رقم 11 ]}	حدث غير مصنف							لم تُعقد البطولة				غير مصنف			1R	لم تُعقد البطولة
بطولة هونغ كونغ المفتوحة ^{[ nb 12 ]}	لم تُعقد البطولة					حدث غير مصنف									نيو هامبشاير	3R	لم تُعقد البطولة				غير مسجل	غير مسجل	لم تُعقد البطولة
كلاسيكي	لم تُعقد البطولة					حدث غير مصنف				جودة منخفضة	دبليو	1R	1R	2R	سان فرانسيسكو	1R	1R	2R	لم تُعقد البطولة
ستراكان أوبن	لم تُعقد البطولة																	1R	السيد	غير مسجل	لم تُعقد البطولة
دبي كلاسيك ^{[ رقم 13 ]}	لم تُعقد البطولة														غير مسجل	أ	2R	1R	كيو إف	2R	1R	جودة منخفضة	1R	لم تُعقد البطولة
بطولة ألمانيا المفتوحة	لم تُعقد البطولة																					1R	جودة منخفضة	جودة منخفضة	لم تُعقد البطولة
جائزة مالطا الكبرى	لم تُعقد البطولة																				حدث غير مصنف					جودة منخفضة	غير مسجل	نيو هامبشاير
البطولات السابقة غير المصنفة
بادمور سوبر كريستاليت	لم تُعقد البطولة					سان فرانسيسكو	لم تُعقد البطولة
بطولة المملكة المتحدة	لم يُعقد			كيو إف	كيو إف	2R	2R	2R	1R	2R	حدث التصنيف
بطولة بريطانيا المفتوحة ^{[ رقم 14 ]}	لم تُعقد البطولة					RR	جودة منخفضة	جودة منخفضة	2R	2R	حدث التصنيف
تولي كوبولد كلاسيك	لم تُعقد البطولة				أ	أ	أ	كيو إف	أ	كيو إف	لم تُعقد البطولة
أبطال تايلاند	لم تُعقد البطولة									أ	أ	RR	أ	لم يُعقد		حدث التصنيف
بطولة ماليزيا للأساتذة	لم تُعقد البطولة										أ	نيو هامبشاير	سان فرانسيسكو	لم تُعقد البطولة									أ	لم تُعقد البطولة
بطولة كندا للأساتذة ^{[ رقم 15 ]}	كيو إف	سان فرانسيسكو	1R	1R	2R	أ	2R	لم تُعقد البطولة				أ	F	أ	R	لم تُعقد البطولة
طوكيو ماسترز	لم تُعقد البطولة													كيو إف	لم تُعقد البطولة
هونغ كونغ ماسترز	لم تُعقد البطولة									أ	أ	سان فرانسيسكو	دبليو	كيو إف	سان فرانسيسكو	نيو هامبشاير	أ	أ	لم تُعقد البطولة
دبي كلاسيك ^{[ رقم 16 ]}	لم تُعقد البطولة														سان فرانسيسكو	حدث التصنيف								لم تُعقد البطولة
بطولة ماتشروم للمحترفين	لم تُعقد البطولة												دبليو	F	كيو إف	لم تُعقد البطولة
جائزة نورويتش يونيون الكبرى	لم تُعقد البطولة														RR	أ	أ	لم تُعقد البطولة
بطولة إنجلترا للمحترفين	لم تُعقد البطولة						سان فرانسيسكو	لم يُعقد			2R	2R	سان فرانسيسكو	كيو إف	كيو إف	لم تُعقد البطولة
بطولة نيوزيلندا للماسترز	لم تُعقد البطولة										1R	أ	لم يُعقد			دبليو	لم تُعقد البطولة
بطولة العالم للمباريات	لم تُعقد البطولة														1R	1R	أ	أ	أ	لم تُعقد البطولة
بطولة لندن للماسترز	لم تُعقد البطولة														أ	سان فرانسيسكو	أ	لم تُعقد البطولة
تبادل إطلاق النار	لم تُعقد البطولة																2R	لم تُعقد البطولة
بطولة العالم للأساتذة	لم تُعقد البطولة																3R	لم تُعقد البطولة
أساتذة هنود	لم تُعقد البطولة																		RR	لم تُعقد البطولة
كينت كلاسيك ^{[ رقم 17 ]}	لم تُعقد البطولة												دبليو	أ	أ	أ	أ	نيو هامبشاير	1R	لم تُعقد البطولة
التحدي الأوروبي	لم تُعقد البطولة																	أ	كيو إف	لم تُعقد البطولة
بوت بلاك	أ	RR	سان فرانسيسكو	أ	أ	أ	أ	أ	RR	سان فرانسيسكو	كيو إف	أ	لم تُعقد البطولة					1R	1R	1R	لم تُعقد البطولة
بطولة أستراليا للأساتذة ^{[ nb 18 ]}	لم تُعقد البطولة					أ	أ	أ	أ	أ	كيو إف	كيو إف	أ	أ	نيو هامبشاير	R	لم تُعقد البطولة				F	أ	لم تُعقد البطولة
جائزة مالطا الكبرى	لم تُعقد البطولة																				كيو إف	أ	1R	أ	أ	R	أ	نيو هامبشاير
كبار السن بوت بلاك	لم تُعقد البطولة																						1R	لم تُعقد البطولة
بونتنز بروفيشنال	أ	كيو إف	RR	أ	أ	أ	F	كيو إف	سان فرانسيسكو	دبليو	سان فرانسيسكو	F	F	أ	أ	أ	أ	أ	كيو إف	أ	أ	أ	كيو إف	كيو إف	أ	لم يُعقد
بطولة العالم لكبار السن	لم تُعقد البطولة																									دبليو	لم يُعقد

مفتاح جدول الأداء
جودة منخفضة	خسر في القرعة التأهيلية	®	الخسارة في الجولات الأولى من البطولة (WR = جولة البطاقة البرية، RR = جولة الدوري)	كيو إف	خسر في ربع النهائي
سان فرانسيسكو	خسر في الدور نصف النهائي	F	خسر في النهائي	دبليو	فاز بالبطولة
DNQ	لم يتأهل للبطولة	أ	لم يشارك في البطولة	دبليو دي	انسحب من البطولة

NH / لم يُعقد				هذا يعني أنه لم يتم عقد حدث ما.
حدث غير مصنف / NR				يعني ذلك أن الحدث لم يعد حدثًا مصنفًا.
حدث التصنيف R				يعني ذلك أن الحدث هو/كان حدثًا تصنيفيًا.

↑ كان هاوياً.
↑ لم يبدأ نظام التصنيف حتى عام 1976.
↑ لم يكن ضمن الجولة الرئيسية.
↑ كان الحدث يُطلق عليه أيضًا اسم كأس الذهب البريطانية (1979/1980)، وكأس ياماها للأرغن (1980/1981)، والأساتذة الدوليين (1981/1982–1983/1984).
↑ كان الحدث يُطلق عليه أيضًا اسم بطولة اللاعبين المحترفين (1982/83–1983/84) والجائزة الكبرى
↑ وقد أطلق على هذا الحدث أيضًا اسم بطولة آسيا المفتوحة (1989/1990–1992/1993) وبطولة تايلاند المفتوحة (1994/1995–1997/1998).
↑ كان الحدث يُطلق عليه أيضًا اسم البطولة الدولية المفتوحة (1981/1982 إلى 1996/1997) وكأس ماتشروم (1985/1986).
↑ كان الحدث يُطلق عليه أيضًا اسم تحدي الأعمال الخيرية (1994/1995–1998/1999)
↑ كان الحدث يُطلق عليه أيضًا اسم بطولة بنسون وهيدجز أيرلندا (1974/1975–1976/1977)
↑ وقد أطلق على هذا الحدث أيضًا اسم دوري السنوكر للمحترفين (1983/1984)، ودوري ماتشروم (1986/1987–1991/1992) والدوري الأوروبي (1992/1993–1996/1997).
↑ كان الحدث يُطلق عليه أيضًا اسم بطولة كندا المفتوحة (1974/1975–1980/1981)
↑ كان الحدث يسمى أيضًا بطولة أستراليا للأساتذة (1979/1980–1987/1988 و1995/1996) وبطولة أستراليا المفتوحة (1994/1995).
↑ وقد أطلق على هذا الحدث أيضًا اسم بطولة دبي ماسترز (1988/1989)، وبطولة تايلاند كلاسيك (1995/1996)، وبطولة آسيا كلاسيك (1996/1997).
↑ كان الحدث يُطلق عليه أيضًا اسم كأس الذهب البريطانية (1979/1980)، وكأس ياماها للأرغن (1980/1981)، والأساتذة الدوليين (1981/1982–1983/1984).
↑ كان الحدث يُطلق عليه أيضًا اسم بطولة كندا المفتوحة (1974/1975–1980/1981)
↑ وقد أطلق على هذا الحدث أيضًا اسم بطولة دبي ماسترز (1988/1989)، وبطولة تايلاند كلاسيك (1995/1996)، وبطولة آسيا كلاسيك (1996/1997).
↑ كان الحدث يُطلق عليه أيضًا اسم كأس كينت (1986/1987–1987/1988 و 1989/1990–1990/1991)
↑ وقد أطلق على هذا الحدث أيضًا اسم بطولة هونغ كونغ المفتوحة (1989/1990) وبطولة أستراليا المفتوحة (1994/1995).

نهائيات المسيرة المهنية

النتائج النهائية للتصنيف: 3 (لقب واحد)

أسطورة
بطولة المملكة المتحدة (0-1)
أخرى (1-1)

حصيلة	لا.	سنة	بطولة	الخصم في النهائي	نتيجة	المرجع.
الفائز	1.	1985	الكلاسيكية	كليف ثوربورن ( كندا )	13-8	^{[ 19 ]}
المتسابق الثاني في السباق	1.	1985	بطولة المملكة المتحدة	ستيف ديفيس ( الإنجليزية )	14-16	^{[ 27 ]}	المتسابق الثاني في السباق	2.	1986	بطولة بريطانيا المفتوحة	ستيف ديفيس ( الإنجليزية )	7-12	^{[ 35 ]}

النهائيات غير المصنفة: 14 (5 ألقاب)

حصيلة	لا.	سنة	بطولة	الخصم في النهائي	نتيجة	المرجع.
المتسابق الثاني في السباق	1.	1981	بونتنز بروفيشنال	تيري غريفيث ( ويلز )	8-9	^{[ 36 ]}
الفائز	1.	1984	بونتنز بروفيشنال	جون سبنسر ( إنجلترا )	9-7	^{[ 36 ]}
المتسابق الثاني في السباق	2.	1985	بطولة اسكتلندا للأساتذة	كليف ثوربورن ( كندا )	7-9	^{[ 35 ]}
المتسابق الثاني في السباق	3.	1986	بطولة الأيرلنديين	جيمي وايت ( الإنجليزية )	5-9	^{[ 37 ]}
المتسابق الثاني في السباق	4.	1986	بونتنز بروفيشنال (2)	تيري غريفيث ( ويلز )	6-9	^{[ 36 ]}
الفائز	2.	1986	هونغ كونغ ماسترز	دينيس تايلور ( NIR )	8-3	^{[ 38 ]}
الفائز	3.	1986	بطولة ماتشروم للمحترفين	ستيف ديفيس ( الإنجليزية )	10-9	^{[ 35 ]}
المتسابق الثاني في السباق	5.	1986	الأساتذة الكنديون	ستيف ديفيس ( الإنجليزية )	3-9	^{[ 35 ]}
الفائز	4.	1987	كأس كينت	جيمي وايت ( الإنجليزية )	5-2	^{[ 39 ]}
المتسابق الثاني في السباق	6.	1987	بطولة أيرلندا (2)	ستيف ديفيس ( الإنجليزية )	1-9	^{[ 37 ]}
المتسابق الثاني في السباق	7.	1987	بونتنز بروفيشنال (3)	نيل فولز ( إنجلترا )	8-9	^{[ 36 ]}
المتسابق الثاني في السباق	8.	1987	بطولة ماتشروم للمحترفين	دينيس تايلور ( NIR )	3-10	^{[ 40 ]}
الفائز	5.	1989	بطولة نيوزيلندا للماسترز	جو جونسون ( الإنجليزية )	7-4	^{[ 41 ]}
المتسابق الثاني في السباق	9.	1994	بطولة أستراليا المفتوحة	جون هيغينز ( اسكتلندا )	5-9	^{[ 35 ]}

نهائيات المحترفين والهواة: 2 (لقب واحد)

حصيلة	لا.	سنة	بطولة	الخصم في النهائي	نتيجة	المرجع.
الفائز	1.	1980	بطولة بونتنز الربيعية المفتوحة	كليف ويلسون ( وال )	7-3	^{[ 36 ]}
المتسابق الثاني في السباق	1.	1984	بطولة وارنرز المفتوحة	مارتن سميث ( إنجلترا )	3-4	^{[ 42 ]}

نهائيات الفرق: 2

حصيلة	لا.	سنة	بطولة	الفريق/الشريك	الخصم (أو الخصوم) في النهائي	نتيجة	المرجع.
المتسابق الثاني في السباق	1.	1984	بطولة العالم للزوجي	كليف ثوربورن ( كندا )	أليكس هيغينز ( أيرلندا الشمالية ) جيمي وايت ( إنجلترا )	2-10	^{[ 43 ]}
المتسابق الثاني في السباق	2.	1995	بطولة لوين سبورت الأوروبية للمحترفين والهواة	ديتر جونز ( ألمانيا )	بيتر إبدون ( إنجلترا ) تيم برايس ( إنجلترا )	6-10	^{[ 44 ]}

نهائيات كبار السن: 1 (لقب واحد)

حصيلة	لا.	سنة	بطولة	الخصم في النهائي	نتيجة	المرجع.
الفائز	1.	2000	بطولة العالم لكبار السن	كليف ثوربورن ( كندا )	1-0	^{[ 16 ]}

النهائيات للهواة: 8 (6 ألقاب)

بطولة السنوكر للهواة
حصيلة	لا.	سنة	بطولة	الخصم في النهائي	نتيجة	المرجع.
المتسابق الثاني في السباق	1.	1969	بطولة بريطانيا تحت 16 سنة	فيليب هيوز ( ويلز )	2-3	^{[ 45 ]}
الفائز	1.	1970	بطولة بريطانيا تحت 16 سنة	روجر مايز ( إنجلترا )	3-2	^{[ 46 ]}
الفائز	2.	1973	بطولة بريطانيا تحت 19 سنة	بيتر إدوورثي ( إنجلترا )	3-0	^{[ 47 ]}
المتسابق الثاني في السباق	2.	1975	بطولة إنجلترا للهواة	سيد هود ( الإنجليزية )	6-11	^{[ 48 ]}

بطولة بريطانيا للبلياردو الإنجليزي للناشئين
حصيلة	لا.	سنة	بطولة	الخصم في النهائي	نتيجة	المرجع.
الفائز	1.	1970	بطولة تحت 16 سنة	بيتر باردسلي ( إنجلترا )	310–263	^{[ 49 ]}
الفائز	2.	1971	بطولة تحت 19 سنة	راسل تومبس ( إنجلترا )	728–321	^{[ 50 ]}
الفائز	3.	1972	بطولة تحت 19 سنة	كلايف بالمر ( ويلز )	497–240	^{[ 51 ]}
الفائز	4.	1974	بطولة تحت 19 سنة	بيتر إدوورثي ( إنجلترا )	598–566	^{[ 51 ]}

مراجع

↑ "ويلي ثورن" . جولة السنوكر العالمية . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2024 .
↑ باور، آرون (17 يونيو 2020). "ويلي ثورن، لاعب السنوكر السابق، يتوفى عن عمر يناهز 66 عامًا بعد صراع مع المرض" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .
1 2 3 4 "ويلي ثورن، لاعب السنوكر الشهير الذي كان في طليعة ازدهار هذه الرياضة في ثمانينيات القرن الماضي - نعي" . صحيفة ديلي تلغراف . 17 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .
1 2 3 4 5 6 راولينغ، جون (17 يونيو 2020). "نعي ويلي ثورن" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2020 .
1 2 3 موريسون، إيان (1988). "ويلي ثورن". موسوعة هاميلين لأبرز الشخصيات في السنوكر . لندن، إنجلترا: مجموعة هاميلين للنشر . الصفحات 111-112 . ISBN 0-600-55713-8.
1 2 "ويلي ثورن" . wst.tv. بطولة العالم للسنوكر. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2019 .
1 2 "ثم، الآن: ويلي ثورن" . يوروسبورت . 18 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2019 .
ستانيفورث ، مارك ( 1 مايو 2020). "شخصيات بوتقة الاختبار ، اليوم 15: ويلي ثورن" . ياهو سبورتس . وكالة الصحافة. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2020 .
↑ "الرياضة باختصار: لقب ثورن" . صحيفة التايمز . 9 سبتمبر 1986. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2020 – عبر قاعدة بيانات Gale Academic OneFile.
↑ "السنوكر: ثورن يُطيح بديفيس" . صحيفة التايمز . 22 سبتمبر 1986. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2020 – عبر قاعدة بيانات Gale Academic OneFile.
↑ واتكينز، جاني (2005). "نبذة عن اللاعب: ويلي ثورن" . المركز العالمي للسنوكر . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2008 .
↑ فيليب، روبرت (5 أبريل 2004). "إدمان القمار دفع ثورن إلى حافة الهاوية" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .
↑ فاولر، ديف (فبراير 2006). "أسلوب بيج ويلي" . إنسايد إيدج . دار نشر دينيس . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2008.
1 2 هاربر، نيك (23 أبريل 2004). "ويلي ثورن" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2008 .
↑ "ميديا مونكي، 10-14 سبتمبر 2007" . صحيفة الغارديان . 14 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2008 .
1 2 3 ماك، توم (17 يونيو 2020). "صعود وهبوط ويلي ثورن - من معجزة في سن المراهقة إلى نجم برنامج Strictly Come Dancing" . ليستر ميركوري . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2020 .
1 2 3 "ويلي ثورن: وفاة نجم السنوكر عن عمر يناهز 66 عامًا" . بي بي سي سبورت . 17 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .
↑ "بث مباشر لبطولة ويلز المفتوحة 2015 على بي بي سي ويلز ويوروسبورت" . sport-onthebox.com . 12 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .
1 2 كيو، فرانك (17 يونيو 2020). "ويلي ثورن: من السيد ماكسيموم إلى سنوكر لوبي - تخليدًا لذكرى أحد أعظم شخصيات اللعبة" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2020 .
↑ ماكورماك، ريتشي (18 مارس 2020). "ويلي ثورن يعترف بمعاناته مع سرطان الدم" . توداي إف إم . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .
↑ "ويلي ثورن" . Snooker.org . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2020 .
↑ لاين، هارييت (18 مايو 2015). "زوجة تنقذ ويلي ثورن من الانتحار" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .
↑ آش، إسحاق (4 يوليو 2015). "نجم السنوكر يكشف عن تشخيص إصابته بالسرطان" . صحيفة هينكلي تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .
↑ مجلة ذا بلاير (30 يونيو 2011). مجلة ذا بلاير، العدد 18. ذا بلاير. صفحة 86. GGKEY:CHQWRF6U2GB.
↑ ويفر، بول (6 مايو 2014). "مارك سيلبي يقول إن فوزه بلقب بطولة العالم في السنوكر يفي بوعد قطعه لوالده الراحل" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2019 .
↑ كلارك، غاري (2008). موسوعة البلياردو والسنوكر . دار باراغون للنشر. ص 27. ISBN 978-1-899820-46-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2020 .
1 2 باي، ستيفن (3 ديسمبر 2015). "قسوة السنوكر: ويلي ثورن، غاري لينيكر، ومباريات البلوز التي لا تُفوَّت" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .
↑ "براعة بيرلو، بالإضافة إلى القصة الرسمية لغاري لينيكر وويلي ثورن" . صحيفة الغارديان . 8 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .
↑ راولينغ، جون (17 يونيو 2020). "نعي ويلي ثورن" . صحيفة الغارديان . 17 يونيو 2020. تاريخ الاطلاع: 23 يونيو 2020 .
↑ دينهام، جيس (7 يونيو 2015). "أسطورة السنوكر ويلي ثورن يخضع لعلاج سرطان البروستاتا" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .
↑ «ويلي ثورن سيخضع للعلاج الكيميائي لسرطان الدم» . بي بي سي سبورت . ١٨ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٨ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٧ يونيو ٢٠٢٠ .
↑ «ويلي ثورن: نجم السنوكر السابق يُوضع في غيبوبة مُستحثة في إسبانيا» . بي بي سي سبورت . ١٦ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٧ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٧ يونيو ٢٠٢٠ .
↑ أوزيا، مالك (17 يونيو 2020). "وفاة ويلي ثورن: أسطورة السنوكر يرحل عن عمر ناهز 66 عامًا" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .
↑ "تاريخ التصنيف" . Snooker.org . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2017 .
1 2 3 4 5 هايتون، إريك (2004). كتاب كوزبورت عن السنوكر الاحترافي ( الطبعة الأولى). منشورات روز فيلا. الصفحات 152-166 . ISBN 978-0-9548549-0-4.
١ ٢ ٣ ٤ ٥ تيرنر، كريس (٢٨ فبراير ٢٠١٢). "بطولة بونتنز المفتوحة - بونتنز للمحترفين - سلسلة بونتنز العالمية للمحترفين والهواة" . cajt.pwp.blueyonder.co.uk . أرشيف كريس تيرنر للسنوكر. مؤرشف من الأصل في ٢٨ فبراير ٢٠١٢.
1 2 "الأساتذة الأيرلنديون" . مشهد السنوكر . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2013. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2020 .
↑ هيل، جانيس (1987). كتاب روثمانز السنوي للسنوكر 1987-1988 . أيلزبري: مطبعة الملكة آن. ص 202. ISBN 0356146901.
↑ موريسون، إيان (1989). الإصدار الرسمي الخاص من ماتشروم لعام 1990. لندن: هاميلن. ص 57. ISBN 0600566005.
↑ "نتائج بطولة ماتشروم للمحترفين لعام 1987" . قاعدة بيانات السنوكر . مؤرشفة من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليها في 18 يونيو 2020 .
↑ "نتائج بطولة نيوزيلندا للأساتذة 1989" . قاعدة بيانات السنوكر . مؤرشفة من الأصل في 19 يونيو 2020. تم الاطلاع عليها في 18 يونيو 2020 .
^ موريسون ، إيان (1986). موسوعة هاملين للسنوكر . تويكنهام: مجموعة هاملين للنشر. ص. 147. ردمك 0600501922.
↑ تيرنر، كريس. "بطولة العالم للزوجي" . cajt.pwp.blueyonder.co.uk . أرشيف كريس تيرنر للسنوكر. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2020 .
↑ "الفرصة الأخيرة لغاردن" . نوتنغهام إيفنينغ بوست . 17 أكتوبر 1995. ص 26.
↑ "شاب من سيملا بطل السنوكر" . صحيفة نيث جارديان . 24 أبريل 1969. ص 16.
↑ "البطل" . ليستر ديلي ميركوري . 3 أبريل 1970. ص 40.
↑ "نسخة مزدوجة من ويلي ثورن" . صحيفة ليستر ديلي ميركوري . 18 أبريل 1973. ص 40.
↑ "100 فائز ببطولة إنجلترا للهواة" . easb.co.uk. الرابطة الإنجليزية للسنوكر والبلياردو . 2016. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .
↑ "البلياردو". صحيفة برمنغهام بوست . 3 أبريل 1970. ص 27.
↑ "جونسون يُحقق أول فوز ليوركشاير". مجلة سنوكر سين . مايو 1971. ص 9.
1 2 "أبطال ما دون 19 عامًا" . eaba.co.uk. الرابطة الإنجليزية للهواة في البلياردو. 18 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2020 .

للمزيد من القراءة

ثورن، ويلي؛ مارسدن، ديريك (2004). المخاطرة المزدوجة أو الاستسلام: قصة ويلي ثورن . ليفربول: bigbluetube. ISBN 978-0-9545841-1-5.

روابط خارجية

ويلي ثورن في جولة السنوكر العالمية (أرشيف)
ويلي ثورن على موقع Snooker.org
ويلي ثورن على موقع IMDb

[35] كان هاوياً.

[36] لم يبدأ نظام التصنيف حتى عام 1976.

[37] لم يكن ضمن الجولة الرئيسية.

[38] كان الحدث يُطلق عليه أيضًا اسم كأس الذهب البريطانية (1979/1980)، وكأس ياماها للأرغن (1980/1981)، والأساتذة الدوليين (1981/1982–1983/1984).

[39] كان الحدث يُطلق عليه أيضًا اسم بطولة اللاعبين المحترفين (1982/83–1983/84) والجائزة الكبرى

[40] وقد أطلق على هذا الحدث أيضًا اسم بطولة آسيا المفتوحة (1989/1990–1992/1993) وبطولة تايلاند المفتوحة (1994/1995–1997/1998).

[41] كان الحدث يُطلق عليه أيضًا اسم البطولة الدولية المفتوحة (1981/1982 إلى 1996/1997) وكأس ماتشروم (1985/1986).

[42] كان الحدث يُطلق عليه أيضًا اسم تحدي الأعمال الخيرية (1994/1995–1998/1999)

[43] كان الحدث يُطلق عليه أيضًا اسم بطولة بنسون وهيدجز أيرلندا (1974/1975–1976/1977)

[44] وقد أطلق على هذا الحدث أيضًا اسم دوري السنوكر للمحترفين (1983/1984)، ودوري ماتشروم (1986/1987–1991/1992) والدوري الأوروبي (1992/1993–1996/1997).

[45] كان الحدث يُطلق عليه أيضًا اسم بطولة كندا المفتوحة (1974/1975–1980/1981)

[46] كان الحدث يسمى أيضًا بطولة أستراليا للأساتذة (1979/1980–1987/1988 و1995/1996) وبطولة أستراليا المفتوحة (1994/1995).

[47] وقد أطلق على هذا الحدث أيضًا اسم بطولة دبي ماسترز (1988/1989)، وبطولة تايلاند كلاسيك (1995/1996)، وبطولة آسيا كلاسيك (1996/1997).

[48] كان الحدث يُطلق عليه أيضًا اسم كأس الذهب البريطانية (1979/1980)، وكأس ياماها للأرغن (1980/1981)، والأساتذة الدوليين (1981/1982–1983/1984).

[49] كان الحدث يُطلق عليه أيضًا اسم بطولة كندا المفتوحة (1974/1975–1980/1981)

[50] وقد أطلق على هذا الحدث أيضًا اسم بطولة دبي ماسترز (1988/1989)، وبطولة تايلاند كلاسيك (1995/1996)، وبطولة آسيا كلاسيك (1996/1997).

[51] كان الحدث يُطلق عليه أيضًا اسم كأس كينت (1986/1987–1987/1988 و 1989/1990–1990/1991)

[52] وقد أطلق على هذا الحدث أيضًا اسم بطولة هونغ كونغ المفتوحة (1989/1990) وبطولة أستراليا المفتوحة (1994/1995).

[1] "ويلي ثورن" . جولة السنوكر العالمية . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2024 .

[2] باور، آرون (17 يونيو 2020). "ويلي ثورن، لاعب السنوكر السابق، يتوفى عن عمر يناهز 66 عامًا بعد صراع مع المرض" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .

[:4-3] 1 2 3 4 "ويلي ثورن، لاعب السنوكر الشهير الذي كان في طليعة ازدهار هذه الرياضة في ثمانينيات القرن الماضي - نعي" . صحيفة ديلي تلغراف . 17 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .

[obit-4] 1 2 3 4 5 6 راولينغ، جون (17 يونيو 2020). "نعي ويلي ثورن" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2020 .

[:5-5] 1 2 3 موريسون، إيان (1988). "ويلي ثورن". موسوعة هاميلين لأبرز الشخصيات في السنوكر . لندن، إنجلترا: مجموعة هاميلين للنشر . الصفحات 111-112 . ISBN 0-600-55713-8.

[WORSNO-6] 1 2 "ويلي ثورن" . wst.tv. بطولة العالم للسنوكر. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2019 .

[EUROS-7] 1 2 "ثم، الآن: ويلي ثورن" . يوروسبورت . 18 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2019 .

[PA2020-8] ستانيفورث ، مارك ( 1 مايو 2020). "شخصيات بوتقة الاختبار ، اليوم 15: ويلي ثورن" . ياهو سبورتس . وكالة الصحافة. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2020 .

[9] "الرياضة باختصار: لقب ثورن" . صحيفة التايمز . 9 سبتمبر 1986. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2020 – عبر قاعدة بيانات Gale Academic OneFile.

[10] "السنوكر: ثورن يُطيح بديفيس" . صحيفة التايمز . 22 سبتمبر 1986. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2020 – عبر قاعدة بيانات Gale Academic OneFile.

[globalsnookercentre-11] واتكينز، جاني (2005). "نبذة عن اللاعب: ويلي ثورن" . المركز العالمي للسنوكر . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2008 .

[12] فيليب، روبرت (5 أبريل 2004). "إدمان القمار دفع ثورن إلى حافة الهاوية" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .

[insidepoker-13] فاولر، ديف (فبراير 2006). "أسلوب بيج ويلي" . إنسايد إيدج . دار نشر دينيس . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2008.

[guardian-14] 1 2 هاربر، نيك (23 أبريل 2004). "ويلي ثورن" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2008 .

[guardian2-15] "ميديا مونكي، 10-14 سبتمبر 2007" . صحيفة الغارديان . 14 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2008 .

[:1-16] 1 2 3 ماك، توم (17 يونيو 2020). "صعود وهبوط ويلي ثورن - من معجزة في سن المراهقة إلى نجم برنامج Strictly Come Dancing" . ليستر ميركوري . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2020 .

[:3-17] 1 2 3 "ويلي ثورن: وفاة نجم السنوكر عن عمر يناهز 66 عامًا" . بي بي سي سبورت . 17 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .

[18] "بث مباشر لبطولة ويلز المفتوحة 2015 على بي بي سي ويلز ويوروسبورت" . sport-onthebox.com . 12 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .

[:0-19] 1 2 كيو، فرانك (17 يونيو 2020). "ويلي ثورن: من السيد ماكسيموم إلى سنوكر لوبي - تخليدًا لذكرى أحد أعظم شخصيات اللعبة" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2020 .

[20] ماكورماك، ريتشي (18 مارس 2020). "ويلي ثورن يعترف بمعاناته مع سرطان الدم" . توداي إف إم . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .

[21] "ويلي ثورن" . Snooker.org . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2020 .

[22] لاين، هارييت (18 مايو 2015). "زوجة تنقذ ويلي ثورن من الانتحار" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .

[23] آش، إسحاق (4 يوليو 2015). "نجم السنوكر يكشف عن تشخيص إصابته بالسرطان" . صحيفة هينكلي تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .

[Player2011-24] مجلة ذا بلاير (30 يونيو 2011). مجلة ذا بلاير، العدد 18. ذا بلاير. صفحة 86. GGKEY:CHQWRF6U2GB.

[25] ويفر، بول (6 مايو 2014). "مارك سيلبي يقول إن فوزه بلقب بطولة العالم في السنوكر يفي بوعد قطعه لوالده الراحل" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2019 .

[26] كلارك، غاري (2008). موسوعة البلياردو والسنوكر . دار باراغون للنشر. ص 27. ISBN 978-1-899820-46-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2020 .

[:2-27] 1 2 باي، ستيفن (3 ديسمبر 2015). "قسوة السنوكر: ويلي ثورن، غاري لينيكر، ومباريات البلوز التي لا تُفوَّت" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .

[28] "براعة بيرلو، بالإضافة إلى القصة الرسمية لغاري لينيكر وويلي ثورن" . صحيفة الغارديان . 8 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .

[29] راولينغ، جون (17 يونيو 2020). "نعي ويلي ثورن" . صحيفة الغارديان . 17 يونيو 2020. تاريخ الاطلاع: 23 يونيو 2020 .

[30] دينهام، جيس (7 يونيو 2015). "أسطورة السنوكر ويلي ثورن يخضع لعلاج سرطان البروستاتا" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .

[31] «ويلي ثورن سيخضع للعلاج الكيميائي لسرطان الدم» . بي بي سي سبورت . ١٨ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٨ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٧ يونيو ٢٠٢٠ .

[32] «ويلي ثورن: نجم السنوكر السابق يُوضع في غيبوبة مُستحثة في إسبانيا» . بي بي سي سبورت . ١٦ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٧ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٧ يونيو ٢٠٢٠ .

[33] أوزيا، مالك (17 يونيو 2020). "وفاة ويلي ثورن: أسطورة السنوكر يرحل عن عمر ناهز 66 عامًا" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .

[Ranking_history-34] "تاريخ التصنيف" . Snooker.org . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2017 .

[CuesportP152-53] 1 2 3 4 5 هايتون، إريك (2004). كتاب كوزبورت عن السنوكر الاحترافي ( الطبعة الأولى). منشورات روز فيلا. الصفحات 152-166 . ISBN 978-0-9548549-0-4.

[Pontins-54] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ تيرنر، كريس (٢٨ فبراير ٢٠١٢). "بطولة بونتنز المفتوحة - بونتنز للمحترفين - سلسلة بونتنز العالمية للمحترفين والهواة" . cajt.pwp.blueyonder.co.uk . أرشيف كريس تيرنر للسنوكر. مؤرشف من الأصل في ٢٨ فبراير ٢٠١٢.

[SceneIM-55] 1 2 "الأساتذة الأيرلنديون" . مشهد السنوكر . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2013. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2020 .

[87HALE-56] هيل، جانيس (1987). كتاب روثمانز السنوي للسنوكر 1987-1988 . أيلزبري: مطبعة الملكة آن. ص 202. ISBN 0356146901.

[MR-57] موريسون، إيان (1989). الإصدار الرسمي الخاص من ماتشروم لعام 1990. لندن: هاميلن. ص 57. ISBN 0600566005.

[58] "نتائج بطولة ماتشروم للمحترفين لعام 1987" . قاعدة بيانات السنوكر . مؤرشفة من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليها في 18 يونيو 2020 .

[59] "نتائج بطولة نيوزيلندا للأساتذة 1989" . قاعدة بيانات السنوكر . مؤرشفة من الأصل في 19 يونيو 2020. تم الاطلاع عليها في 18 يونيو 2020 .

[60] موريسون ، إيان (1986). موسوعة هاملين للسنوكر . تويكنهام: مجموعة هاملين للنشر. ص. 147. ردمك 0600501922.

[61] تيرنر، كريس. "بطولة العالم للزوجي" . cajt.pwp.blueyonder.co.uk . أرشيف كريس تيرنر للسنوكر. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2020 .

[62] "الفرصة الأخيرة لغاردن" . نوتنغهام إيفنينغ بوست . 17 أكتوبر 1995. ص 26.

[63] "شاب من سيملا بطل السنوكر" . صحيفة نيث جارديان . 24 أبريل 1969. ص 16.

[64] "البطل" . ليستر ديلي ميركوري . 3 أبريل 1970. ص 40.

[65] "نسخة مزدوجة من ويلي ثورن" . صحيفة ليستر ديلي ميركوري . 18 أبريل 1973. ص 40.

[66] "100 فائز ببطولة إنجلترا للهواة" . easb.co.uk. الرابطة الإنجليزية للسنوكر والبلياردو . 2016. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .

[67] "البلياردو". صحيفة برمنغهام بوست . 3 أبريل 1970. ص 27.

[68] "جونسون يُحقق أول فوز ليوركشاير". مجلة سنوكر سين . مايو 1971. ص 9.

[EABAU19-69] 1 2 "أبطال ما دون 19 عامًا" . eaba.co.uk. الرابطة الإنجليزية للهواة في البلياردو. 18 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2020 .

[ 2 ]

[ 4 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 18 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ ٢٨ ]

[ ٢٩ ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ ملاحظة 1 ]

[ ملاحظة 2 ]

[ ملاحظة 3 ]

[ رقم 4 ]

[ ملاحظة 5 ]

[ ملاحظة 6 ]

[ رقم 7 ]

[ ملاحظة 8 ]

[ ملاحظة 9 ]

[ ملاحظة 10 ]

[ رقم 11 ]

[ nb 12 ]

[ رقم 13 ]

[ رقم 14 ]

[ رقم 15 ]

[ رقم 16 ]

[ رقم 17 ]

[ nb 18 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗