غمزة (ثنائي)

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

غمزة (ウィンク, Uinku ) كان ثنائي أيدول ياباني في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات من القرن الماضي ويتألف من ساشيكو سوزوكي (鈴木早智子، سوزوكي ساتشيكو ؛ ب. 22 فبراير 1969) وشوكو عايدة (相田翔子، عايدة شوكو ؛ ب. 23 فبراير 1970) . أصدروا أول أغنية فردية لهم في 27 أبريل 1988، وكان الإصدار الأخير لهم في 31 مارس 1996. وتصدرت العديد من أغانيهم الفردية قوائم Oricon في اليابان، بما في ذلك أكبر نجاح لهم، " Samishii Nettaigyo ". [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

تاريخ

في عام ١٩٨٧، شاركت كل من ساتشيكو سوزوكي وشوكو أيدا في مسابقة جمال نظمتها مجلة " أب تو بوي" . فازت سوزوكي بالمركز السابع، بينما فازت أيدا بالمركز التاسع. وفي العام التالي، تم اختيار سوزوكي وأيدا لتشكيل ثنائي.

في 27 أبريل 1988، أطلقوا أغنيتهم ​​المنفردة الأولى " Sugar Baby Love "، وهي نسخة مُعاد غناؤها لأغنية إنجليزية لفرقة The Rubettes . تصدّرت الأغنية المرتبة العشرين في قائمة أوريكون ، واختيرت لتكون الأغنية الرئيسية لمسلسل تلفزيون فوجي الدرامي "Netsuppoi no!" (熱っぽいの!، أي " أنا مُحمّر! ")، من بطولة يوكو مينامينو وشيزوكا كودو . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

حققت أغنيتهم ​​المنفردة التالية، " أمارلس " (アマリリス، صدرت في 7 سبتمبر 1988)، المركز الثلاثين فقط في قائمة أوريكون. مع ذلك، كانت أغنيتهم ​​المنفردة الثالثة " آي جا توماراناي (حوّلها إلى حب) " (愛が止まらない〜حوّلها إلى حب~؛ الحب لن يتوقف~... ، صدرت في 16 نوفمبر 1988) أول نجاح ساحق لهم، وأول أغنية منفردة تصل إلى المركز الأول في قائمة أوريكون، [ 7 ] بالإضافة إلى كونها أول أغنية منفردة لهم تصل إلى المركز الأول في كل من برنامجي الموسيقى التلفزيونيين الرئيسيين، وهما برنامج " أفضل عشرة " على قناة TBS وبرنامج " أفضل عشرة أغاني" على قناة NTV . [ 8 ] كما استُخدمت الأغنية المنفردة كشارة البداية لمسلسل الدراما التلفزيونية " أويكاكيتائي نو!" على قناة فوجي تي في. ( أريد أن أطارد! )، من بطولة مينامينو وري ميازاوا أيضًا . الأغنية المنفردة كانت نسخة مُعاد غناؤها من أغنية كايلي مينوغ " حوّلها إلى حب "، بكلمات يابانية كتبتها كاتبة الأغاني نيكو أويكاوا . باعت أكثر من 645,000 نسخة، وكانت الأغنية المنفردة الأكثر مبيعًا للثنائي. [ 5 ]

في 16 مارس 1989، صدرت أغنيتهم ​​المنفردة الرابعة " ناميدا وو ميسينايدي ~الأولاد لا يبكون~ " (涙をみせないで〜الأولاد لا يبكون~؛ لا تظهر دموعك~...) . كانت هذه الأغنية أيضًا نسخة مُعاد توزيعها من أغنية بوب أوروبية، وهذه المرة نسخة مُعاد توزيعها من أغنية " الأولاد لا يبكون" لفرقة مولان روج ، وقد تصدرت قوائم الأغاني. وعلى هذا المنوال، كانت العديد من أغاني وينك المبكرة عبارة عن نسخ مُعاد توزيعها من أغاني غربية، ولكن بكلمات يابانية.

حققت أغنية الثنائي الخامسة " ساميشي نيتّايغيو " (淋しい熱帯魚، سمكة استوائية وحيدة )، التي صدرت في 21 مايو 1989، نجاحًا باهرًا فاق نجاحهما في العام السابق. تصدّرت الأغنية قائمة أوريكون لمدة أسبوعين متتاليين، وحصلت على المركز الأول في قائمتي " أفضل عشرة" و "أفضل عشرة أغاني ". كما فازت الأغنية بالجائزة الكبرى في حفل توزيع جوائز التسجيلات اليابانية الحادي والثلاثين ، وقدّمت للثنائي أول وآخر ظهور لهما في برنامج "كوهكو أوتا غاسن" على إذاعة NHK . [ 9 ] [ 10 ] وبيع منها أكثر من 564,000 نسخة، وحصلت على شهادة البلاتين من جمعية صناعة التسجيلات اليابانية (RIAJ) . [ 5 ] [ 11 ]

تميزت فرقة وينك بأسلوب وصورة مختلفين عن العديد من فرق البوب ​​اليابانية الأخرى في تلك الحقبة، والذين ركزوا على أسلوب "لطيف" مع كلمات أغاني رومانسية. تلقى الثنائي تعليماتٍ بالظهور بمظهرٍ خالٍ من المشاعر قدر الإمكان أثناء الأداء. [ 12 ] كما ارتدوا أزياء لوليتا باذخة ، وبدا مظهرهم أشبه بالدمى. هذا التميز في الأسلوب ميّزهم عن معاصريهم وساهم في نجاحهم. بعد أغنية "ساميشي نيتّايغيو"، أصدر الثنائي سلسلة من الأغاني التي احتلت المركزين الأول والثاني، واستمر ظهورهم كعضوين أساسيين في برنامجي "أفضل عشرة" و "أفضل عشرة أغاني".

الانحدار والتفكك

مع ذلك، وبحلول أوائل التسعينيات، بدأت مبيعات فرقة وينك بالتراجع. كانت العديد من أغانيهم اللاحقة أعمالًا أصلية من تأليف ملحنين يابانيين، بأسلوب أقل حدة وأقل تأثرًا بالنمط الأوروبي. كما بدأ العديد من فناني البوب ​​الآخرين في إعادة غناء أغاني البوب ​​الأوروبية في خضم نجاح وينك، مما أدى إلى فقدان موسيقاهم لأصالتها. نادرًا ما وصلت أغانيهم المنفردة إلى المركز الأول بعد أوائل عام 1990، على الرغم من أنها حققت مبيعات جيدة حتى عام 1994. في التسعينيات، كان الكثيرون يبحثون عن موسيقى أكثر حداثة، واكتسبت موسيقى اليورودانس شعبية واسعة بفضل تيتسويا كومورو والعديد من الفنانين الذين أنتج لهم أعمالًا، وكثير منهم تحت علامة "أفيكس تراكس" . في عام 1995، حاولت وينك زيادة مبيعاتها بتغيير مسارها وإصدار أغنية منفردة على النمط الأوروبي بعنوان "Jive Into The Night ~Yaban na Yoru ni~"، لكنها مُنيت بالفشل ، حيث وصلت فقط إلى المركز 92 في قوائم أوريكون. حققت أغنيتهم ​​المنفردة التالية، "قصة حب الملاك ~أكي-إيرو نو تينشي~"، نجاحًا أفضل إلى حد ما، لكن المبيعات ظلت ضعيفة.

في فبراير 1996، أُبلغ الثنائي من قبل إدارة أعمالهما بتعليق أنشطتهما في 31 مارس. وكان سوزوكي وأيدا قد صرحا عدة مرات على شاشة التلفزيون بأن فرقة وينك لم تنحل رسميًا، بل تُعتبر "غير نشطة"؛ وفي النهاية، اعترفا بأن وينك كانت في حالة انحلال فعلي . [ 13 ] [ 14 ]

يجتمع سوزوكي وأيدا مجددًا كثنائي "وينك" كل ثمانية أعوام من كل عقد للاحتفال بذكرى تأسيسهما. كان أول لقاء لهما في حفل توزيع جوائز التسجيلات اليابانية الأربعين عام 1998، تلاه ظهورهما في برنامج العد التنازلي الخاص بليلة رأس السنة على قناة TBS بعنوان " كويرو! تيريبي" في 31 ديسمبر 1999. واحتفل الثنائي بذكرى تأسيسهما العشرين في حفل توزيع جوائز التسجيلات اليابانية الخمسين عام 2008. [ 15 ] وفي عام 2018، احتفلا بذكرى تأسيسهما الثلاثين من خلال الظهور في برنامج " داي 50-كاي أومويدي نو ميلودي" الخاص على قناة NHK وفي حفل توزيع جوائز التسجيلات اليابانية الستين . [ 16 ] [ 17 ]

المهن الفردية

بعد انفصال فرقة وينك، أصبح سوزوكي وأيدا شخصيتين تلفزيونيتين ، وإن لم يظهرا معًا كثيرًا. كما واصلا تسجيل الموسيقى كمغنيين منفردين؛ حيث أصدرا أول ألبوماتهما المنفردة عام ١٩٩٢، وبعد الانفصال، أصدرا أولى أغانيهما المنفردة. تختلف موسيقاهما المنفردة اختلافًا كبيرًا عن موسيقاهما كفرقة وينك؛ فعلى سبيل المثال، تتميز موسيقى أيدا بأسلوب متوسطي أكثر .

في عام 2004، أصدرت عايدة قرص DVD وكتابًا مصورًا يسمى بحر إيجه (エ ー ゲ 海، Eegekai ) مع عضوة Morning Musume كاوري إيدا .

تزوجت عايدة في عام 2008 وأنجبت ابنة في عام 2012.

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

فيلموغرافيا

ظهور كوهاكو أوتا جاسين

السنة / البثمظهرأغنيةترتيب الحضورالخصم
1989 ( هيسي 1) / الذكرى الأربعونأول مرة" ساميشي نيتايجيو "4/20هيكارو جينجي

فهرس

  • [10 أغسطس 1989] ISBN 4-8470-2117-7لون مزدوج (صورة)
  • [10 أبريل 1990] ISBN 4-8470-1107-4ملائكة التألق [TOTTEOKI NO Wink] (كتاب)
  • [10 سبتمبر 1990] ISBN 4-8470-2151-7وينكيسيمو (مصور)
  • [5 أكتوبر 1991] ISBN 4-8470-2215-7مفتاح الخريطة (مصور)

مراجع

  1. ↑ "غمزة" . عالم الترفيه الموسيقي الياباني . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2021 .
  2. ↑ "غمزة" . BARKS.jp . 27 أبريل 2004. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2021 .
  3. ↑ "غمزة" . موسوعة إيدوليكا . مؤرشفة من الأصل في 7 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليها في 25 يوليو 2021 .
  4. ^ "حب طفل السكر/غمزة/ウインク/完全限定盤 / اسم المنتج: アナザ・・バジョン・ジャケット｜日本のロック｜ディ"" .ディスクユニオン通販サイト(باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2024 .
  5. 1 2 3 "غمزة" . 24 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2024 .
  6. ↑ "حبّ حبيبة السكر | غمزة" . أخبار أوريكون . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2024 .
  7. ↑ "愛が止まらない～تحويلها إلى الحب～ | غمزة" . أخبار أوريكون . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2024 .
  8. ^鈴木翔子 (8 تشرين الثاني (نوفمبر) 2015 ) . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2024 – عبر موقع يوتيوب.
  9. ↑ "第３１回 日本レコド大賞" . جمعية الملحنين اليابانية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 13 تشرين الثاني 2017 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2021 .
  10. ↑ "「紅白歌合戦ヒストリー 第40回(1989年／平成1年)」" . إن إتش كيه . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2021 .
  11. ^ "" 一般社団法人 日本レコード協会"" . www.riaj.or.jp . مؤرشفة من الأصلي في 17 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2024 .
  12. ↑ " [歌手・女優 相田翔子さん] (上) 無表情のアイドルＷｉｎｋ…実は緊張のあまり"鉄の棒"になっていた" .ヨミドクター(読売新聞) (باللغة اليابانية). 17 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2024 .
  13. ↑ "突然の活動休止から22年、Wink活動再開を待望する声" . أخبار بوست السابعة . شوجاكوكان . 21 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2021 .
  14. ↑ "相田翔子、Wink30周年目に感謝つづる 「近々また会う約束」は活動再開フラグ？" . ITMedia. 27 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2021 .
  15. ↑ "『第50回日本レコド大賞』大賞はEXILE「Ti Amo」 最優秀新人賞はジェロ" . أوريكون . 30 ديسمبر 2008. مؤرشفة من الأصلي في 14 فبراير 2015 . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2021 .
  16. ^ "" 番組表検索結果"" . إن إتش كيه (クロニクル) . إن إتش كيه . مؤرشفة من الأصلي في 24 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2021 .
  17. ↑ "Wink:平成最後のレコ大で「淋しい熱帯魚」 平成元年の大賞曲" . مانتان ويب . 30 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2021 .