منظر شتوي مع مصيدة طيور

لوحة "منظر شتوي مع مصيدة طيور" ، والمعروفة أيضًا باسم "مصيدة الطيور" ، هي لوحة زيتية على لوح خشبي للفنان الفلمنكي بيتر برويغل الأكبر ، تعود لعام 1565، وهي معروضة الآن في متحف روائع الفن القديم في بروكسل . تُصوّر اللوحة مشهدًا قرويًا حيث يتزلج الناس على نهر متجمد، بينما تتجمع الطيور على اليمين بين الأشجار والشجيرات حول مصيدة طيور . تحمل اللوحة توقيع الفنان وتاريخها في أسفل اليمين: "BRVEGEL / MDLXV'1". ^{[ 1 ]} يوجد عدد أكبر من النسخ المبكرة لهذه اللوحة مقارنةً بأي لوحة أخرى لبيتر برويغل الأكبر، والعديد منها من رسم ابنه الأصغر بيتر برويغل الأصغر ، أو من رسم أفراد آخرين من عائلة برويغل وورشة عمله. وثّق مؤرخ الفن كلاوس إرتز 127 نسخة في دراسته الشاملة عن ابن الفنان عام 2000. ^{[ 2 ]}

تعود هذه اللوحة إلى فترة وجيزة رسم فيها برويغل خمس لوحات لمناظر طبيعية ثلجية (انظر المعرض أدناه)، مُؤسسًا بذلك نوعًا جديدًا من المناظر الطبيعية الشتوية في الفن الغربي . ^{[ 3 ]} أولها لوحة "عبادة المجوس في الثلج" ، التي أُعيد تأريخها إلى عام 1563، لتصبح بذلك أقدم لوحات المجموعة. وعلى عكس اللوحات الأخرى، تُظهر هذه اللوحة تساقط الثلج. وفي عام 1565، وهو عام رسم لوحة "مصيدة الطيور" ، أنتج برويغل أيضًا لوحة "الصيادون في الثلج" ، وهي أشهر لوحات المجموعة، وجزء من سلسلة تُصوّر الأشهر أو الفصول. أما تاريخ لوحة " مذبحة الأبرياء" فهو أقل وضوحًا، ويُرجّح أنه بين عامي 1565 و1567، بينما يُؤرّخ تاريخ لوحة "إحصاء بيت لحم" إلى عام 1566. ويُعتقد غالبًا أن هذه المجموعة تأثرت بانخفاض حاد في درجات حرارة الشتاء في شمال أوروبا، وخاصة في شتاء 1564/1565 القارس. ^{[ 4 ]} توفي برويغل عام 1569، عن عمر يناهز 44 عامًا. ^{[ 5 ]}

بدأ رسم اللوحة بـ"رسم تخطيطي أولي"، لم يتضمن على وجه الخصوص مصيدة الطيور. يتميز التنفيذ الرئيسي "بأسلوب رسم عفوي إلى حد ما، مع استخدام تقنية الرسم الرطب على الرطب في العديد من المناطق ". توجد درجات لونية حمراء "تضفي حيوية على المنظر الطبيعي"، لكنها "تبدو غير متناسقة في اللون والتنفيذ، ومن المحتمل أنها أُعيد العمل عليها لاحقًا". ^{[ 1 ]} يُقال إن القرية مستوحاة من قرية سينت آنا بيدي بالقرب من بروكسل، ^{[ 6 ]} والتي استُخدمت كنيستها أيضًا في خلفية لوحة برويغل " الأعمى يقود الأعمى" (1568، نابولي حاليًا).

بينما تشغل الأشكال البشرية النهر المتجمد والضفة البعيدة، لا يظهر على الضفة الأقرب إلى اليمين سوى الطيور. وقد لوحظ أن الطيور الثلاثة الموجودة على أقرب الأشجار، نظرًا لقربها من مقدمة الصورة، لا تقل حجمًا عن حجم البشر على النهر. ^{[ 7 ]} على الضفة القريبة، تم تثبيت باب قديم بعصا؛ ويمتد حبل من الفخ إلى أحد المنازل. وقد تم نثر نوع من الطعام أسفل الباب، ويتجمع سرب من الطيور لتناول الطعم؛ وسرعان ما سيتم سحب الحبل، وسيسقط الباب. ^{[ 1 ]}

حظيت الطيور وفخ الطيور باهتمام كبير من مؤرخي الفن. هذا العنصر ليس شائعًا، ولا يظهر في الرسم التحضيري ، كما أنه ليس "محجوزًا" (المساحة الفارغة في خلفية اللوحة). ولذلك، رُسم فوق خلفية ثلجية في مرحلة متأخرة. ^{[ 1 ]} حاول العديد من مؤرخي الفن استخلاص معنى أخلاقي أو رمزي من اللوحة، دون أن يحظى أي اقتراح بقبول واسع. ^{[ 8 ]}

• 
  عبادة المجوس في الثلج (1563)
• 
  الصيادون في الثلج (1565)
• 
  مذبحة الأبرياء (حوالي 1565-1567)
• 
  تعداد سكان بيت لحم (1566)

من بين 127 نسخة موثقة عام 2000، أدرج إرتز 45 نسخة على أنها من أعمال بيتر برويغل الأصغر ، و51 نسخة مشكوك في نسبتها إليه، و31 نسخة مرفوضة ولكنها جديرة بالذكر، وجميعها رُسمت في القرن السابع عشر. ^{[ 2 ]} وتتراوح تواريخ نسخ بيتر برويغل الأصغر بين عامي 1601 و1626. ^{[ 9 ]} ومنذ عام 2000، استمر النقاش، ويُحتمل أن هذه اللوحة تستخدم عناصر من لوحة أصلية مفقودة سابقة لابن برويغل الأصغر، يان برويغل الأكبر ، على غرار لوحة " الصيادون في الثلج" . ^{[ 10 ]} إلا أن هذا الرأي لم يلقَ قبولًا في الدراسات اللاحقة. ^{[ 1 ]}

يبدو أن كل نسخة معروفة تُبرز تفاصيل دقيقة، سواء في لعبة الكيرلنغ، أو ترتيب مصيدة الطيور، أو الثقب في الجليد، أو مختلف المواضيع الأخلاقية والدينية. تُصوّر نسختان وثّقهما إرتز الراحة خلال رحلة الهروب إلى مصر . وقد أدى تنوّع الزخارف وشيوعها في النسخ إلى الكثير من التكهنات والمقارنات مع النقوش المعاصرة، وإلى الانتشار اللاحق لمناظر الشتاء الطبيعية كنوع فني مستقل، مما مكّن رسامين مثل هندريك أفيركامب من بناء مشروع تجاري قائم على رسمها.

تُظهر النسخ في الغالب مشهدًا ممتدًا قليلاً مقارنة بالأصل، وهو ما يظهر بوضوح في الزاوية السفلية اليسرى.

• 
  نسخة مملوكة للأرشيدوق ليوبولد النمساوي ، متحف تاريخ الفنون
• 
  نسخة مملوكة للمتحف الوطني، فروتسواف
• 
  نسخة مملوكة لإليزابيث فارنيزي ، متحف برادو
• 
  بيعت نسخة منها في يناير 2014 من قبل دار سوذبيز في نيويورك مقابل 2.3 مليون دولار
• 
  نسخة من لوحة بيتر برويغل الثاني، مملوكة لكريستيان الرابع ملك الدنمارك ، قلعة روزنبورغ

لا يُعرف الكثير عن تاريخ اللوحة في بداياتها. فمع كثرة النسخ القديمة، لم يُعترف على نطاق واسع بمكانة اللوحة الموجودة حاليًا في بروكسل إلا بعد "إعادة اكتشافها" عام ١٩٢٥، وتكررت التساؤلات حول موقعها. وبعد نجاح إعادة فحصها عام ٢٠١٢، بعد سنوات عديدة من شيوع قبولها، ربما يُحسم هذا التساؤل أخيرًا. كانت اللوحة ضمن مجموعة خاصة في بروكسل حتى أوصت بها السيدة ديلبورت-ليفراو والدكتور فرانز ديلبورت لمتحف أولد ماسترز عام ١٩٧٣. ^{[ ١ ]}

• قائمة لوحات بيتر برويغل الأكبر

• "قطة": برويغل: المعلم (كتالوج معرض الذكرى السنوية الـ 450 في فيينا)، إلكي أوبرثالر، سابين بينو، مانفريد سيلينك، ورون سبرونك، بالتعاون مع أليس هوب-هارنونكورت وآخرين، 2019، متحف تاريخ الفنون، فيينا/تايمز وهدسون (النسخة الإنجليزية). اللوحة رقم 71. نص إلكتروني
• "سوذبيز": ملاحظة من كتالوج سوذبيز للنسخة التي بيعت في 30 يناير 2014 مقابل 2,741,000 دولار أمريكي
• ويد، ألكسندر، بروجيل ، 1980، ستوديو فيستا، ISBN 0289709741