وولفغانغ بنز

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

فولفغانغ بنز (مواليد 9 يونيو 1941) مؤرخ ألماني وباحث في معاداة السامية . شغل منصب أستاذ ومدير مركز أبحاث معاداة السامية في جامعة برلين التقنية من عام 1990 إلى عام 2011. [ 1 ] يُعتبر بنز من أبرز المؤرخين وأكثرهم شهرة في ألمانيا الحديثة، ومن أهم الباحثين في دراسات معاداة السامية . [ 2 ] [ 3 ] [ 1 ] [ 4 ] [ 5 ] وقد لُقّب بـ"عميد" أبحاث معاداة السامية. [ 1 ]

بنز عضو في المجلس الاستشاري لنصب تذكاري لضحايا اليهود في أوروبا، وشارك في تصميم النصب. [ 6 ] [ 4 ] وقد ألّف أو نشر أكثر من 200 عمل. [ 7 ]

معاداة السامية و"السياسة الإسلامية" (2011)

الحياة الشخصية

نشأ فولفغانغ بنز في إلفانغن ، جنوب غرب ألمانيا. وُلد أصغر أبناء الطبيب أوتمار بنز (1900-1976) وزوجته فرانزيسكا، واسمها قبل الزواج فايغن (1896-1967)، في إلفانغن آن دير ياغست ، ونشأ في آلن ( فورتمبيرغ ) على الحافة الشرقية لجبال شفابن جورا . درس بنز التاريخ والعلوم السياسية وتاريخ الفن في جامعة غوته في فرانكفورت ، وجامعة كيل ، وجامعة لودفيغ ماكسيميليان في ميونخ . في عام 1968، أكمل أطروحته للدكتوراه تحت إشراف كارل بوسل في جامعة لودفيغ ماكسيميليان في ميونخ. من عام 1969 حتى عام 1990، عمل بنز في معهد التاريخ المعاصر بجامعة لودفيغ ماكسيميليان في ميونخ.

في عام ١٩٨٥، شارك في تأسيس وتحرير مجلة "داخاور هيفته" ، ومنذ عام ١٩٩٢، يتولى أيضًا تحرير " الكتاب السنوي لأبحاث معاداة السامية ". كما يحرر " مجلة العلوم التاريخية"، وكلاهما تصدرهما دار نشر متروبول . في عام ١٩٨٦، حاضر في جامعة نيو ساوث ويلز في سيدني . في عام ١٩٩٢، مُنح بنز جائزة "الأخوة شول" وجائزة "الكتاب السياسي" من مؤسسة فريدريش إيبرت ، وهي مؤسسة سياسية ديمقراطية اجتماعية ألمانية . حصل بنز على لقب أستاذ فخري في ٢١ أكتوبر ٢٠١٠. بنز عضو في المجلس الاستشاري للكتاب السنوي لدراسات الإسلاموفوبيا، الذي يحرره فريد حافظ .

الأبحاث والآراء

أعداد ضحايا المحرقة

يشتهر بنز بأبحاثه في جامعة برلين التقنية ، حيث قدّر أن ما بين 5.29 و6.2 مليون يهودي قُتلوا على يد النظام النازي الألماني خلال المحرقة. [ 8 ] وقد واصل بنز العمل على البيانات التي تم الحصول عليها بعد فتح الأرشيفات الحكومية في أوروبا الشرقية في التسعينيات، مما أدى إلى تعديل أعداد القتلى التي نُشرت في الأعمال الرائدة لراؤول هيلبرغ ولوسي داويدوفيتش ومارتن جيلبرت . وخلص في عام 1999 إلى ما يلي:

لم يتحقق هدف إبادة جميع يهود أوروبا، كما أُعلن في مؤتمر فيلا آم غروسن فانسي في يناير 1942. ومع ذلك، فإنّ ستة ملايين ضحية تجعل من المحرقة جريمة فريدة في تاريخ البشرية. لا يمكن لعدد الضحايا - وبالتأكيد ما يلي يمثل الحد الأدنى في كل حالة - أن يعبّر عن ذلك بشكل كافٍ، فالأرقام مجردة للغاية. لكن لا بد من ذكرها لتوضيح حجم الإبادة الجماعية: 165 ألف يهودي من ألمانيا، و65 ألفًا من النمسا، و32 ألفًا من فرنسا وبلجيكا، وأكثر من 100 ألف من هولندا، و60 ألفًا من اليونان، والعدد نفسه من يوغوسلافيا، وأكثر من 140 ألفًا من تشيكوسلوفاكيا، ونصف مليون من المجر، و2.2 مليون من الاتحاد السوفيتي، و2.7 مليون من بولندا. يجب إضافة جميع الذين قتلوا في المذابح والمجازر في رومانيا وترانزيتريان (أكثر من 200000) واليهود الذين تم ترحيلهم وقتلهم من ألبانيا والنرويج والدنمارك وإيطاليا ومن لوكسمبورغ وبلغاريا إلى هذه الأرقام.

— بنز، فولفغانغ، الهولوكوست: مؤرخ ألماني يدرس الإبادة الجماعية [ 9 ]

مقارنة بين الإسلاموفوبيا ومعاداة السامية

زعم بنز في أوائل عام 2010 فيما يتعلق بجدل المئذنة في سويسرا أن "معاداة السامية في القرن التاسع عشر وبعض منتقدي الإسلام في القرن الحادي والعشرين يعملون بأساليب مماثلة في مفهومهم للعدو" وحذر من التمييز العالمي ضد المسلمين، والذي اعتبره "إعلان حرب على التسامح والديمقراطية". [ 10 ] [ 11 ] تعرض بنز لانتقادات من المؤرخ يوليوس هـ. شوبس الذي وصف اقتراحاته بأنها "مشكوك فيها، إن لم تكن خطيرة" [ 12 ] ، ومن الصحفي هنريك م. برودر [ 13 ]، مشيرًا إلى أن "الإسلاموفوبيا" - على عكس معاداة السامية - لها أساس حقيقي، كالأعمال الإرهابية، وطريقة معاملة المعارضين في الدول الإسلامية، إلخ. ومع ذلك، جادل التربوي ميخا برومليك بأن بنز كان محقًا من الناحية الاجتماعية والنفسية عند مقارنته بين الإسلاموفوبيا الحالية ومعاداة السامية في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين [ 14 ] . وقد وافق المؤرخ نوربرت فراي برومليك الرأي [ 15 ] .

معارضة النصب التذكاري البولندي

عارض بنز بناء نصب تذكاري في برلين لتكريم البولنديين الذين كانوا ضحايا الاحتلال الألماني بين عامي 1939 و1945. وفضل فكرة إنشاء مركز توثيق لتصوير سياسات الإبادة النازية والاحتلال وآثاره على جميع الشعوب المتضررة. [ 16 ]

الجوائز

ونتيجة لعمله، حصل فولفغانغ بنز على العديد من الجوائز. أكثر ما يلفت الانتباه هو Geschwister-Scholl-Preis الذي فاز به في عام 1992 وشاركه مع Barbara Distel. [ 17 ] حصل على جائزة "Gegen Vergessen – Für Demokratie" عام 2012، من منظمة Gegen Vergessen – Für Demokratie . [ 7 ] [ 18 ]

فهرس

دراسات متخصصة
  • يموت 101 wichtigsten Fragen. داس دريت رايش . ("أهم 101 سؤال: الرايخ الثالث") سي إتش بيك. ميونيخ 2006/2007. رقم ISBN 3-406-54142-9طبعة جديدة: رقم ISBN 3-406-56849-1.
  • هل كانت معاداة السامية؟ ("ما هي معاداة السامية؟") Bundeszentrale für politische Bildung (bpb). بون 2004، ISBN 3-89331-562-4( مراجعة - ألمانية)
  • بيلدر فوم جودن. Studien zum alltäglichen معاداة السامية . ("صور اليهود. دراسات في معاداة السامية كل يوم.") سي إتش بيك، ميونيخ 2001، ISBN 3-406-47575-2( مراجعة بقلم سوزان بينور على موقع H-Soz-Kult )
  • تاريخ موجز للرايخ الثالث. مطبعة جامعة كاليفورنيا، 2007. رقم ISBN 978-0-520-25383-4.
  • Herrschaft und Gesellschaft im nationalsocialistischen Staat. Studien zur Struktur- und Mentalitätsgeschichte. (الحكم والمجتمع في الدولة النازية. دراسات في تاريخ البنية والعقلية.) فيشر، فرانكفورت أم ماين 1990، ISBN 3-596-24435-8.
  • الهولوكوست: مؤرخ ألماني يدرس الإبادة الجماعية. مطبعة جامعة كولومبيا، 2000، رقم ISBN 978-0-231-11215-4
  • بوتسدام 1945. Besatzungsherrschaft und Neuaufbau im Vier-Zonen-Deutschland . (بوتسدام 1945. الاحتلال وإعادة الإعمار في المناطق الأربع-ألمانيا.) الطبعة الرابعة، dtv، ميونيخ 2005، ISBN 3-423-34230-7.
  • Ausgrenzung، Vertreibung، Völkermord. جينوزيد ايم 20. جاهرهندرت . ("التهميش والطرد والإبادة الجماعية في القرن العشرين") Deutscher Taschenbuch-Verlag، ميونيخ 2006، ISBN 978-3-423-34370-1رقم ISBN أو رقم ISBN 3-423-34370-2
  • Die Protokolle der Weisen von Zion. Die Legende von der jüdischen Weltverschwörung. ("بروتوكولات حكماء صهيون. أساطير حول المؤامرة اليهودية العالمية""." CHBeck، ميونيخ 2007، ISBN 978-3-406-53613-7أو رقم ISBN 3-406-53613-1.
  • موسوعة المقاومة الألمانية للحركة النازية. مجموعة كونتينوم الدولية للنشر، 1996. رقم ISBN 978-0-8264-0945-4.
بصفتي محررًا
  • Zwischen معاداة السامية وفلسفة السامية. جودين في دير Bundesrepublik . (بين معاداة السامية وفلسفة السامية. اليهود في جمهورية ألمانيا الاتحادية.) متروبول فيرلاغ، برلين 1991
  • سالزغيتر. Geschichte und Gegenwart einer deutschen Stadt 1942 – 1992 . (سالزجيتر. الماضي والحاضر لمدينة ألمانية، 1942-1992.) ميونيخ 1992.
  • مع أنجليكا كونيغسدر: Judenfeindschaft als Paradigma (معاداة اليهودية كنموذج.) Studien zur Vorurteilsforschung، برلين 2002.
  • Überleben im Dritten Reich. Juden im Untergrund und ihre Helfer . (النجاة من الرايخ الثالث. اليهود في تحت الأرض ومساعديهم.) 2003. (المعروف أيضًا باسم Judenretter Review Tübingen eV)
  • الذات والمعارضة. Kirche als Ort des Widerstandes gegen staatliche Diktatur . (تأكيد الذات والمعارضة. الكنائس كأماكن مقاومة ضد دكتاتورية الدولة.) برلين 2003، ISBN 3-936411-32-8
  • Der Hass gegen die Juden. أبعاد وشكل معاداة السامية . (كراهية اليهود. أبعاد وأشكال معاداة السامية.) Reihe Positionen، Perspektiven، Diagnosen (Band 2)، Metropol Verlag، Berlin 2008، ISBN 978-3-938690-82-6رقم ISBN أو رقم ISBN 3-938690-82-8
  • مع أنجليكا كونيجسيدير: Das Konzentrationslager Dachau. Geschichte und Wirkung nationalsozialistischer القمع . (معسكر اعتقال داخاو. تاريخ وتأثير القمع النازي.) متروبول فيرلاغ، برلين 2008، ISBN 978-3-940938-10-7
  • Handbuch des Antisemitismus . Judenfeindschaft في Geschichte und Gegenwart . (دليل حول معاداة السامية. معاداة اليهودية في الماضي والحاضر.) دي غرويتر/ كي جي ساور، برلين. 5 باندي في كاليفورنيا. 9 Teilbänden (geplant)، بشر إرشينن:
    • 1. النطاق: الولايات والمناطق . (الدول والمناطق.) 2008.
    • 2. الفرقة: الأشخاص. 1. أ – ك و 2. ل – ي . (أفراد) 2009.
بصفتي محررًا مشاركًا
  • مع هيرمان جرامل ، هيرمان فايس : Enzyklopädie des Nationalsozialismus . (موسوعة الاشتراكية القومية). 1997 (الطبعة الخامسة، Klett-Cotta und Deutscher Taschenbuch-Verlag (dtv)، شتوتغارت وميونيخ 2007، ISBN 978-3-423-34408-1bzw. ISBN 3-423-34408-3
  • مع هيرمان جرامل: Aspekte deutscher Außenpolitik im 20. Jahrhundert. Aufsätze Hans Rothfels zum Gedächtnis. (جوانب السياسة الخارجية الألمانية في القرن العشرين. مقالات في ذكرى هانز روثفيلز.) دويتشه فيرلاغس-أنستالت، شتوتغارت 1976.
  • مع Barbara Distel و Angelika Königseder (Redaktion): Der Ort des Terrors. Geschichte der nationalsozialistischen Konzentrationslager. (مكان الإرهاب. تاريخ معسكرات الاعتقال النازية.) 9 مجلدات، 2005-2009، ISBN 978-3-406-52960-3( مراجعة )؛ المحتويات مؤرشفة بتاريخ 18 يوليو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )
    • ١: منظمة الإرهاب. (منظمة الإرهاب). محررة مشاركة: أنجليكا كونيغسيدر. ٢٠٠٥. (الطبعة الثانية، ٢٠٠٥). رقم ISBN 978-3-406-52961-0
    • 2: فروهي لاجر. داخاو. Emslandlager. (المعسكرات المبكرة. داخاو، Emslandlager.) 2005 ISBN 3-406-52962-3
    • 3: زاكسينهاوزن، بوخنفالد، ميت نيبينلاجيرن. (ساكسنهاوزن، وبوخنفالد، ومعسكرات الأقمار الصناعية الخاصة بهم.) ISBN 978-3-406-52963-4
    • 4: فلوسنبورج، ماوتهاوزن، رافنسبروك. رقم ISBN 978-3-406-52964-1
    • 5: هينزرت، أوشفيتز، نوينغامي. رقم ISBN 978-3-406-52965-8
    • 6: ناتزفايلر، جروس روزن، شتوتهوف. رقم ISBN 978-3-406-52966-5
    • 7: فيويلسبورج، مايدانيك، أربيتسدورف، هيرتسوجنبوش (فوت)، بيرغن بيلسن، ميتلباو-دورا. 2008. ردمك 978-3-406-52967-2
    • 8: ريغا. وارشاو. كاوناس. فيفارا. بلاشوف. كلوجا. شيلمو. بلزيك. تريبلينكا. سوبيبور. 2008. ردمك 978-3-406-57237-1
    • 9: Arbeitserziehungslager، Durchgangslager، Ghettos، Polizeihaftlager، Sonderlager، Zigeunerlager، Zwangsarbeitslager. (معسكرات التعليم العملي، معسكرات العبور، غيتوس، معسكرات احتجاز الشرطة. معسكرات خاصة. معسكرات الغجر. معسكرات العمل القسري.) 2009 ISBN 978-3-406-57238-8

مراجع

  1. 1 2 3 بروبست، روبرت (8 يونيو 2021). "وولفغانغ بنز: مؤرخ ديمقراطى ومعاداة للسامية musforscher zum 80" . Süddeutsche.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2024 .
  2. ^ "معاداة السامية Musforscher Wolfgang Benz geht in den Ruhestand" . دويتشلاندفونك (في المانيا). 21 أكتوبر 2010 . تم الاسترجاع 13 أبريل 2024 .
  3. ^ والتر ، روديجر. “Veranstaltung am 26. 9. 2016: البروفيسور فولفغانغ بنز : Rassismus und Fremdenfeindschaft – Herausforderungen für die Demokratie – Attac Aalen” (بالألمانية). مؤرشفة من الأصلي في 2 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2024 . 
  4. 1 2 فريدريش، سارة (2 يونيو 2021). "وولفغانغ بنز ورد 80 سنة أخرى" . Stiftung Denkmal für die ermordeten Juden EUROPAS (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2024 .
  5. ↑ "البروفيسور فولفغانغ بنز" . www.herder.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2024 .
  6. ↑ "وولفغانغ بنز، بروفيسور دكتور" . ivkf-berlin.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2024 .
  7. 1 2 e.V، Gegen Vergessen-für Demokratie. "Ehrung für Wolfgang Benz" . www.gegen-vergessen.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 14 أبريل 2024 .
  8. ^ بنز وولفغانغ (1996). أبعاد Völkermords. Die Zahl der jüdischen Opfer des Nationalsozialismus . دي تي في. رقم ISBN 3-423-04690-2.
  9. ↑ بنز، فولفغانغ (1999). الهولوكوست: مؤرخ ألماني يدرس الإبادة الجماعية . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا. ص 152-153 . ISBN  0-231-11214-9.
  10. ^ Hetzer mit Parallelen ، Süddeutsche Zeitung، 4 يناير 2010
  11. ^ “Fakultät I Geisteswissenschaften: Aktuelles” (PDF) .
  12. ↑ "Abwegige Parallelen" . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2011 .
  13. ↑ السند المسلم يموت جودين فون هيوت؟ ("هل المسلمون هم يهود اليوم؟")
  14. ^ نيو فيندشافت – ألتي موستر. ميخا برومليك im Gespräch mit Britta Bürger في: Deutschlandradio Kultur، 28 يناير 2010.
  15. ^ "- معاداة السامية musforscher Wolfgang Benz geht in den Ruhestand" .
  16. ^ “Kontroverse um Gedenkpolitik: Bewegung im Streit um Polen-Mahnmal in Berlin” (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي في 29 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2025 .
  17. ^ "ولفجانج بنز / باربرا ديستل / جيشويستر شول بريس" . جيشويستر شول بريس (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 14 أبريل 2024 .
  18. ↑ "فولفغانغ بنز" . www.herder.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2024 .

الأدب

  • "وولفجانج بنز." في: Kürschners Deutscher Gelehrten-Kalender 2003. الطبعة التاسعة عشرة. المجلد الأول: أ – جي كيه جي ساور، ميونيخ 2003، ISBN 3-598-23607-7، ص  199