زركسيس سوفين

كان زركسيس ( باليونانية القديمة : Ξέρξης ؛ بالفارسية القديمة : 𐎧𐏁𐎹𐎠𐎼𐏁𐎠 ) ملكًا على سوفين وكوماجيني من 228 قبل الميلاد إلى 212 قبل الميلاد. وكان ابن وخليفة أرساميس الأول .

اسم

Xérxēs ( Ξέρξης ) هو الترجمة الصوتية اليونانية واللاتينية ( Xerxes ، Xerses ) للاسم الإيراني القديم Xšaya-ṛšā ( "الحاكم على الأبطال")، وهو اسم شائع بين حكام الإمبراطورية الأخمينية الفارسية . [ 1 ]

رين

ينتمي زركسيس إلى سلالة أورونتيد ذات الأصول الإيرانية [ 2 ] والأرمنية [ 3 ] . كان والده أرساميس الأول ، الذي حكم سوفين وكوماجيني ، وربما أرمينيا أيضًا . [ 4 ] خلف زركسيس والده في حكم سوفين وكوماجيني عام 228 قبل الميلاد، بينما حكم أخوه أورونتس الرابع أرمينيا الكبرى . في عام 223 قبل الميلاد، ثار العديد من حكام السلوقيين ضد الملك أنطيوخوس الثالث ، بمن فيهم أرتابازانس ( ميديا ​​العلياومولون ( ميديا ​​السفلىوالإسكندر ( فارسيسوأخايوس ( آسيا الصغرى ). بحلول عام 220 قبل الميلاد، كان أنطيوخوس قد أخمد معظم الثورات؛ إلا أن أخايوس لم يُهزم حتى عام 213 قبل الميلاد.

تُفسّر هذه الثورات سياسة أنطيوخوس العدوانية اللاحقة تجاه حاكمه خشايارشا. ففي عام ٢١٢ قبل الميلاد، غزا أنطيوخوس الثالث مملكة خشايارشا، الذي رفض دفع الجزية، وحاصره في أرساموساتا. [ ٥ ] [ ٦ ] وخلال الحصار، اقترح بعض مستشاري أنطيوخوس عزل خشايارشا وتنصيب ميثريداتس ، ابن أخت أنطيوخوس، مكانه. [ ٧ ] [ ٨ ] رفض أنطيوخوس هذه النصيحة. واستدعى خشايارشا، وتنازل عن معظم متأخرات الجزية التي تراكمت على والده أرساميس الأول، وقبل تسوية فورية مخفّضة قدرها ٣٠٠ طالنط، و١٠٠٠ حصان، و١٠٠٠ بغل. [ ٩ ] وأُعيد خشايارشا إلى منصبه كملك، وتزوج من أنطيوخوس ، شقيقة أنطيوخوس الثالث. [ ١٠ ]

توفي زركسيس حوالي عام ٢٠٤-٢٠٢ قبل الميلاد. [ ١١ ] يذكر يوحنا الأنطاكي ، وهو مصدر متأخر، أنه سُمِّم على يد أنطيوخيس بأمر من أخيها. [ ١٢ ] يرى غرينجر أن هذه الرواية غير موثوقة، مشيرًا إلى أن التسمم كان يُزعم كثيرًا في حالات الوفاة ذات المنفعة السياسية في العالم القديم، وأنه لم يكن لدى أنطيوخوس أو أنطيوخيس أي دافع واضح: كانت سوفين ضعيفة، ولم يكن أنطيوخوس تحت ضغط الوقت، ولم يكن لدى أنطيوخيس، التي كانت ملكة لعقد من الزمان تقريبًا، سبب واضح للتصرف ضد زوجها. ويخلص غرينجر إلى أن زركسيس على الأرجح مات ميتة طبيعية. [ ١٣ ]

بعد وفاة زركسيس، عادت أنطيوخيس إلى بلاط أخيها في سوريا، حيث يُفترض أن أنطيوخوس استأنف دوره كوصي قانوني عليها [ 14 ] ، ويبدو أن مملكة زركسيس قد ضُمت إلى أنطيوخوس. لم يُعرف أن لزركسيس وأنطيوخيس أبناءً [ 15 ] ، وكانت مملكته السابقة تُحكم من قِبل زاريادريس ، الذي عينه أنطيوخوس ، والذي ينتمي إلى فرع آخر من الأورونتيد. [ 16 ]

مراجع

  1. مارسياك 2017 ، ص 80 ؛ شميت 2000 
  2. ^ ميشيلز 2021 ، ص. 485 ؛ فيسيلا 2021 ; دراور وآخرون. 2021 ; أولبريشت 2021 ، ص. 38 ؛ ستروتمان 2020 ، ص 205 ، 210 ؛ مارسياك 2017 ، ص. 157 ؛ غاجيرو 2016 ، ص. 79 ؛ باباي وجريجور 2015 ، ص. 80 ؛ كانيبا 2015 ، ص. 80 ؛ سارتر 2005 ، ص. 23 ; جارسويان 2005 ; الكرة 2002 ، ص 31 ، 436 ؛ راسل 1986 ، ص 438-444 ؛ تومانوف 1963 ، ص. 278           
  3. ^ ستروتمان 2021 ، ص 296 ، 298–300 ؛ ادريش وآخرون. 2017 ، ص. 138 ؛ بانوسيان 2006 ، ص. 35 ؛ غافوروف 1971 ، ص 30، 31    
  4. مارسياك 2017 ، ص 123.
  5. شاهين 1987 ، ص 190.
  6. شميت 2000 .
  7. بوليبيوس 8.23.3.
  8. حول هوية ميثريداتس وعلاقته بأنطيوخوس الثالث، انظر كريس بينيت، " كليوباترا الأولى "، سلالة البطالمة، دار تينديل، تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2026، الحاشية 4؛ ورينزو لوتشيريني، " أبوة مقترحة لبطليموس من كوماجيني: ميثريداتس، ابن أخ أنطيوخوس الثالث " (2017)، ص 2.
  9. بوليبيوس 8.23.3–5.
  10. رينزو لوتشيريني، "أبوة مقترحة لبطليموس من كوماجيني: ميثراداتس، ابن أخ أنطيوخوس الثالث" (2017)، ص. 2.
  11. لوتشيريني 2015، 5.
  12. يوحنا الأنطاكي، F 53، FHG IV.
  13. Grainger, The Seleukid Empire of Antiochus III: 223–187 BC (Barnsley, 2015), pp. 76–77.
  14. Grainger, The Seleukid Empire of Antiochus III: 223–187 BC (Barnsley, 2015), pp. 76–77.
  15. JD Grainger، الإمبراطورية السلوقية لأنطيوخوس الثالث: 223-187 قبل الميلاد (Barnsley، 2015)، ص 117.
  16. مارسياك، سوفين، جوردين، وأديابين: ثلاث ريجنا مينورا في شمال بلاد ما بين النهرين بين الشرق والغرب ، تأثير الإمبراطورية 26 (ليدن: بريل، 2017)، ص 123.

مصادر

  • أدريتش، فيليبا؛ براسي، روبرت؛ دالغليش، دومينيك؛ لينك، ستيفاني؛ وود، راشيل (2017). إلسنر، ياس (محرر). صور ميثرا . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780192511119.
  • بابائي، سوزان؛ غريغور، تالين (2015). الملكية الفارسية والعمارة: استراتيجيات السلطة في إيران من الأخمينيين إلى البهلويين . دار نشر IBTauris. الصفحات 1-288 . ISBN  9780857734778.
  • بول، وارويك (2002). روما في الشرق: تحول إمبراطورية . روتليدج. ISBN 9781134823871.
  • كانيبا، ماثيو ب. (2015). "المزارات الأسرية وتحول الملكية الإيرانية بين الإسكندر والإسلام". في: بابائي، سوزان ؛ غريغور، تالين (محرران). الملكية الفارسية والعمارة: استراتيجيات القوة في إيران من الأخمينيين إلى البهلويين . دار نشر IBTauris. الصفحات 1-288 . ISBN  9780857734778.
  • شاهين، م (1987). مملكة أرمينيا . كروم هيلم.
  • دراور، م؛ غراي، إ؛ شيروين-وايت، س؛ ويزهوفر، ج. (2021). "أرمينيا" . قاموس أكسفورد الكلاسيكي . doi : 10.1093/acrefore/9780199381135.013.777 . ISBN 978-0-19-938113-5.
  • فاسيللا، مارجريتا (2021). "الأورونتيون" . في يارشاتر، احسان (محرر). Encyclopædia إيرانيكا (  الطبعة على الانترنت). مؤسسة Encyclopædia إيرانيكا.
  • غاغيرو، جيانفرانكو (2016). "الأرمن في كتابات زينوفون". النصوص اليونانية والتقاليد الأرمنية: منهج متعدد التخصصات . دي غرويتر. أما الأورونتيون المذكورون أعلاه... [...] ولكن أيضًا لأن الساترابين اللذين عاصرا زينوفون مذكوران صراحةً بأنهما فارسيان.
  • جارسويان، نينا (2005). "تيغران الثاني" . الموسوعة الإيرانية .
  • غافوروف، بوبوجون (1971). Истоия иранского государства и культуurы [ تاريخ الدولة والثقافة الإيرانية ] (PDF) (بالروسية). موسكو: ناوكا : رئيس تحرير الأدب الشرقي. او سي ال سي 8240688 . 
  • مارسياك، ميشال (2017). سوفين، جوردين، وأديابيني: ثلاث ريجنا مينورا في شمال بلاد ما بين النهرين بين الشرق والغرب . بريل. رقم ISBN 9789004350724.
  • ميشيلز، كريستوف (2021). ""الخطوط التمثيلية "الأخمينية" و"الهيلينية" في الممالك الصغرى لآسيا الصغرى". المسكن المشترك لجميع الآلهة: كوماجيني في سياقها المحلي والإقليمي والعالمي . دار نشر فرانز شتاينر. الصفحات 475-496 . ISBN  978-3515129251.
  • أولبريشت، ماريك جان (2021). بارثيا الأرساكيدية المبكرة (حوالي 250-165 قبل الميلاد) . بريل. رقم ISBN 978-9004460751.
  • بانوسيان، رازميك (2006). الأرمن : من الملوك والكهنة إلى التجار والمفوضين . المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كولومبيا. ص 35. ISBN  9781850657880لا يُعرف ما إذا كان آل يرفاندوني من أصل أرمني . ويُحتمل أن تكون لهم صلات زواج بحكام بلاد فارس وغيرهم من العائلات النبيلة البارزة في أرمينيا.
  • راسل جي آر (1986). "أرمينيا وإيران ثالثا. الديانة الأرمنية " . الموسوعة الإيرانية، المجلد. الثاني، فاس. 4 . ص 438 – 444. 
  • سارتر، موريس (2005). الشرق الأوسط تحت حكم روما . مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 9780674016835.
  • شميت، روديجر (2000). "زركسيس الأول: الاسم" . الموسوعة الإيرانية .
  • ستروتمان، رولف (2020). "الهيلينية والفارسية في إيران" . دابير . 7 : 201-227 . doi : 10.1163/29497833-00701016 . hdl : 1874/408015 .
  • ديودور الصقلي (1954). الكتاب التاسع عشر . مطبعة جامعة هارفارد 1914. ص  31. توضيح: يدعم هذا المصدر النسب الأرمني الأورونتي.
  • سوليفان (1977). ANW 2:8 . ص 743 – 748. .
  • ستروتمان، رولف (2021).«ملكية أورونتيد في سياقها الهلنستي: صلات السلوقيين بأنطيوخوس الأول ملك كوماجيني»م. بلومر، س. ريدل، م. ج. فيرسلويس، وإ. وينتر (محررون)، المسكن المشترك لجميع الآلهة: كوماجيني في سياقها الهلنستي المحلي والإقليمي والعالمي. أورينس إت أوكسيدنس: شتوتغارت  : دار نشر فرانز شتاينر. الصفحات  296، 298-300 . أما هويته الفارسية فكانت هوية مصطنعة ذات أهداف معاصرة، وليست حالة من "الاستمرارية" الحقيقية. إن الجذور التاريخية لسلالة كوماجينيا - سواء أكانت فارسية أم أرمنية أم مقدونية أم مزيجًا من كل ذلك - لا تُعدّ ذات صلة تُذكر بفهم سياسة أنطيوخوس السلالية، والتي يُمكن فهمها على نحو أفضل في سياق عصرها، لا من خلال "التقاليد" الفارسية التي يُقدّمها لنا أنطيوخوس، والتي لم تُوثّق في كوماجينيا قبل عهده. [...] يُمثّل الصفّان المزدوجان من المسلات على كلٍّ من الشرفة الشرقية والغربية (الشكل 2) ذرية أنطيوخوس في السلالة الذكورية والأنثوية على التوالي: يُشير الصفّ الأول إلى نسبه عبر ملوك كوماجينيا وولاة أرمينيا وصولًا إلى السلالة الأخمينية (EN I، 1-15؛ WS I، 1-15)؛ [...] أما فيما يتعلق بتاريخية نسب أنطيوخوس الأخميني، فقد وُثّقت بالفعل صلة قرابة بين حكام أورونتيد في أرمينيا والسلالة الأخمينية، ويُشار إليها في المراجع. إلى نمرود داغ، من خلال ذكر رودوغون، ابنة أرتحشستا الثاني، على اللوحة السادسة، المخصصة لأول حكام أرمينيا، أروانداس/أورونتيس الأول (يسبقه أرتحشستا الثاني على اللوحة الخامسة): "أروانداس بن أرتاسوراس، الذي تزوج الملكة رودوغون، ابنة أرتحشستا". ومع ذلك، تظهر حلقة ضعيفة في صورة أول حاكم لكوماجينيا، بطليموس، الذي يُفترض أنه كان حلقة الوصل بين حكام كوماجينيا من جهة، وملوك أورونتيس في أرمينيا من جهة أخرى. سيطر الأورونتيس الأرمن على كوماجينيا كجزء من ممتلكاتهم حتى أصبحت وحدة إدارية أو مملكة مستقلة داخل الإمبراطورية السلوقية، ربما في عهد أنطيوخوس الثالث الكبير. مع ذلك، لا يُعرف إلا القليل عن بطليموس هذا، الذي حكم كعميل مستقل للسلوقيين من حوالي 163 أو 150 قبل الميلاد. في حين أن الصلة بين الأخمينيين والأورونتيد الأرمنيين تشير إليها ذكر رودوغون، إلا أن الصلة بين بطليموس والأورونتيد الأرمنيين غائبة بشكل واضح، على الرغم من أن الصلة الزوجية ليست مستحيلة في حد ذاتها.{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
  • تومانوف، سيريل (1963). دراسات في التاريخ المسيحي القوقازي . مطبعة جامعة جورج تاون.