يفادي سوبرامانيام

يفاد سوبرامانيام؟ ( ترجمة. من هو سوبرامانيام؟ ) هو فيلم درامي هندي لعام 2015 عن بلوغ سن الرشد بلغةمن تأليف وإخراج المبتدأ ناج أشوين . من إنتاج بريانكا دوت وسوابنا دوت ، نجوم الفيلم ناني ومالفيكا ناير وفيجاي ديفيراكوندا (في أول ظهور له) وريتو فارما بينما يلعب كريشنام راجو ونصار وكيريتي داماراجو أدوارًا داعمة.

تدور أحداث الفيلم حول سوبرامانيام (ناني)، رجل أعمال ينطلق في رحلة لاكتشاف الذات. جرى تصوير معظم مشاهد الفيلم في معسكرات قاعدة إيفرست في نيبال ، ليصبح بذلك أول فيلم هندي يُصوّر في هذا الموقع. ^{[ 1 ]} عُرض الفيلم في 21 مارس 2015، وحظي بتقييمات إيجابية في الغالب من النقاد، الذين أشادوا بأداء ناني والسيناريو ذي الرسالة الهادفة، لكنهم انتقدوا بطء وتيرة السرد. حقق الفيلم نجاحًا مفاجئًا . ^{[ 2 ] [ 3 ]}

سوبرامانيام "سوبو" خريج معهد الإدارة الهندي (IIM) طموح ومادي، مصمم على تسلق السلم الوظيفي. يعمل سوبو تحت إدارة رئيسه، باسوباثي، الذي يشاركه شغفه الجامح بالنجاح. يهدفان معًا إلى الاستحواذ على شركة رامايا، منافس باسوباثي. ورغم فشل محاولاتهما الأولى، ينجح سوبو بذكاء في إقناع موظفي رامايا ببيع أسهمهم، مسجلاً بذلك أكبر انتصار لباسوباثي في ​​عالم الشركات. تقديرًا لنجاحه، يُخطب سوبو ابنة باسوباثي، ريا.

خلال حفل الخطوبة، تنقلب حياة سوبو رأسًا على عقب عندما يعود صديق طفولته ريشي إلى حياته. ريشي نقيض سوبو تمامًا، فهو شخص نشيط ومتحرر يعيش حياته دون اكتراث للنجاح المادي. في اليوم نفسه، يلتقيان أناندي، وهي فتاة متحررة لكنها وحيدة، في حانة. يكشف ريشي عن حلمه القديم بالسفر مع سوبو إلى بحيرة دود كاسي المقدسة في جبال الهيمالايا .

في هذه الأثناء، اهتز عالم باسوباثي وسوبو التجاري عندما خسرا أسهمًا حاسمة، مما هدد استحواذهما على شركة رامايا. غضب باسوباثي بشدة، وهدد بإنهاء تعاقده مع سوبو وفصله إذا لم يتمكن من إتمام الصفقة. في يأس، توجه سوبو إلى رامايا، الذي رفض بأدب بيع شركته. شعر سوبو بالإحباط، ففكر في اقتراح ريشي بزيارة دود كاسي. وعده ريشي مازحًا بإعادة تفاصيل أحد المساهمين الرئيسيين إذا وافق سوبو على الرحلة. قادهم هذا إلى أناندي، التي يملك والدها الأسهم الحاسمة اللازمة للاستحواذ.

يكتشف سوبو وريشي أن أناندي تشعر بالوحدة ولا تربطها علاقات وثيقة. فيصادقانها، مع أن سوبو يظل مصراً على إقناعها بالتنازل عن الأسهم. إلا أن أناندي تؤجل التوقيع على الوثائق مراراً وتكراراً، مما يُحبط سوبو الذي يجد نفسه ممزقاً بين طموحاته في عالم الأعمال والعلاقة المتنامية التي تجمعه بأناندي وريشي.

في أحد الأيام، عثر سوبو وريشي على فتاة مصابة على الطريق، فسارعا بها إلى المستشفى. توفيت الفتاة نتيجة تأخر وصول العلاج، وهي مأساة أثرت بشدة في ريشي. أشعل هذا الحادث جدالاً حاداً بين الصديقين، حيث انتقد ريشي أسلوب حياة سوبو المادي. وردّ سوبو باتهام ريشي بأنه يعيش حياة بلا هدف. أدى هذا الجدال إلى ابتعاد ريشي عنهما.

في اليوم التالي، تلقى سوبو مكالمة هاتفية مفجعة تُخبره بوفاة ريشي في حادث سير. سافر سوبو وأناندي، وهما في حالة صدمة وحزن شديدين، إلى كلكتا لحضور جنازة ريشي. هناك، وعدت أناندي سوبو بإعطائه الأسهم إذا رافقها إلى دود كاسي لنثر رماد ريشي.

يركز الفيلم بعد ذلك على رحلة سوبو وأناندي إلى دود كاسي، برفقة مرشد محلي يُدعى بيمبا. خلال الرحلة، يبدأ سوبو بالتغير، متخليًا عن عقليته المادية ومتعلمًا تقدير اللحظة الحاضرة. في الطريق، يلتقيان روبرت، الملياردير الذي يندم على قضاء حياته في مطاردة الثروة وتفويت العلاقات الهادفة. تؤثر قصة روبرت بعمق في سوبو، مؤكدةً له أهمية عيش حياة مُرضية.

يتعمق تحول سوبو أكثر عندما يساعد امرأة حاملاً في المخاض ، ويشعر بفرحة حقيقية وهو يحمل المولود الجديد. كما تتيح هذه الرحلة لسوبو وأناندي فرصة التقارب، وتزهر بينهما قصة حب.

بعد عودته من دود كاسي، يفسخ سوبو خطوبته من ريا ويعيد شركة رامايا إليه. بل ويتقدم بطلب عمل في شركة رامايا، في إشارة إلى ابتعاده عن الطموح الجامح. وفي المشهد الختامي للفيلم، يطلب سوبو، الذي بات يعيش حياة أكثر معنى، من أناندي "نصيبًا" في حياتها، في إشارة غير مباشرة إلى رغبته في الزواج.

قام بتأليف الموسيقى التصويرية رادان صاحب شهرة فيلم Andala Rakshasi ، وتم إصدارها بواسطة Lahari Music . ^{[ 9 ]}

قام Ilayaraaja بتأليف أغنية واحدة "Challa Gaali" مقتبسة من أغنيته الخاصة "Thendral Vanthu" والتي تم تأليفها للفيلم التاميل Avatharam (1995). ^{[ 10 ]}

حظي فيلم "ييفادي سوبرامانيام" بتقييمات إيجابية وحقق نجاحاً تجارياً. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

منح هيمانث كومار من صحيفة تايمز أوف إنديا الفيلم تقييم 3.5 من 5 نجوم، وكتب: " فيلم Yevade Subramanyam ليس من الأفلام التي ستجعلك تضحك بصوت عالٍ، على الرغم من فكاهته الرقيقة. إنها ذكرى يجب أن تستمتع بها حتى النهاية، تمامًا كالحياة نفسها". ^{[ 11 ]} ومنح جيفي من موقع Idlebrain.com الفيلم تقييم 3.25 من 5 نجوم، وكتب: "بشكل عام، Yevade Subramanyam فيلم لطيف، ويمكنك مشاهدته!". ^{[ 12 ]} وكتبت سانجيتا ديفي دوندو من صحيفة ذا هندو : "شاهدوا Yevade Subramanyam . إذا كنتم تحبون فكرة التحرر والعيش وفقًا لقواعدكم الخاصة، فستوافقون على ذلك". ^{[ 13 ]}

• ييفادي سوبرامانيام على موقع IMDb