يو سيونغ جون
ستيف سونغ جون يو [ 1 ] (وُلد باسم يو سونغ جون [ 2 ] في 15 ديسمبر 1976)، [ 3 ] هو مغني راب وممثل أمريكي من أصل كوري جنوبي. بدأ مسيرته الفنية في كوريا الجنوبية عام 1997 بأغنية "غاوي"، وسرعان ما أصبح أحد أشهر نجوم الكيبوب في البلاد آنذاك. [ 4 ] خلال السنوات الخمس الأولى من مسيرته، باع يو أكثر من 5 ملايين ألبوم. [ 5 ]
انتهت مسيرة يو المهنية في كوريا الجنوبية عام 2002 عندما اتُهم بالتهرب من الخدمة العسكرية الإلزامية في كوريا الجنوبية عن طريق حصوله على الجنسية الأمريكية. [ 6 ] ومُنع لاحقًا من دخول كوريا الجنوبية، ليصبح الشخص الوحيد في التاريخ الذي يُمنع من دخول البلاد بسبب حصوله على جنسية أخرى. [ 7 ]
منذ نفيه من كوريا الجنوبية، عمل يو كممثل في الصين. [ 8 ] وهو معروف بأدواره في مسلسل "الوطني يو فاي" التاريخي عام 2013، حيث جسّد شخصية جين ووتشو، وفي فيلم "الجندي الصغير الكبير " عام 2010، حيث لعب دور الأمير وين .
وقت مبكر من الحياة
وُلد يو في 15 ديسمبر 1976 في سيول، كوريا الجنوبية . [ 9 ] هاجر مع عائلته إلى الولايات المتحدة عندما كان في الثالثة عشرة من عمره، واستقروا في بوينا بارك، كاليفورنيا . [ 10 ] عاش يو حياة مضطربة خلال سنوات مراهقته إلى أن انضم إلى جوقة الكنيسة، حيث وجد شغفه بالغناء. [ 9 ] سجّل يو مقاطع تجريبية لمهاراته في الراب والرقص، وأرسلها إلى شركة براذرز إنترتينمنت، حيث تم اكتشافه لاحقًا، فغادر كاليفورنيا ليبدأ مسيرته الفنية كمغنٍ. [ 9 ]
حياة مهنية
1997 – 2002: الظهور الأول والمسيرة الموسيقية المبكرة
بدأ يو مسيرته الغنائية في كوريا الجنوبية عام ١٩٩٧. [ ١١ ] حقق ألبومه الأول " ويست سايد " نجاحًا كبيرًا بأغنيته المنفردة الأولى "غاوي". [ ١١ ] إلى جانب أغنية "أحبك يا نونا"، فاز بجائزة "أفضل فنان جديد" في العديد من حفلات توزيع الجوائز. اكتسب يو شهرة واسعة بفضل رقصته المميزة "غاوي"، حيث كان يصطف هو وراقصوه بشكل قطري لأداء نفس الحركات بتناغم تام. باع ألبوم "ويست سايد" مليون نسخة.
في صيف عام ١٩٩٨، أصدر ألبومه الثاني " ١٩٩٨ الإصدار الثاني للبيع" (1998 V2 for SALE ) مع أغنية "نا نا نا" ("نا نا نا") كأغنية رئيسية، حيث تصدرت الأغنية والفيديو الموسيقي قوائم الأغاني. ظهر في الفيديو الممثلة تشوي جي وو ، التي لعبت دور معلمة التدريب، بينما لعب هو دور الطالب المشاغب. يعتبر الكثيرون هذا الألبوم الأكثر نجاحًا في مسيرته الفنية، إذ فاز بجائزة أفضل فنان في العام في العديد من حفلات توزيع الجوائز. وباع الألبوم مليون نسخة. في عام ١٩٩٩، أصدر ألبومه الثالث " الآن أو أبدًا " (Now Or Never )، والذي تضمن الأغنية الناجحة "شغف" (Passion). وفي وقت لاحق من ذلك العام، أصدر يو ألبومه الرابع "إلى الأبد" (Over and Over)، والذي تضمن الأغنية الناجحة "رؤية" (Vision).
في عام 2000، بدأ بتوسيع مسيرته الفنية لتشمل الصين وتايوان، بإصدار أغنية "Can't Wait" التي تعاون فيها مع المغنية التايوانية يوكي . تصدّر ألبوم " Now or Never " قوائم الأغاني في كوريا الجنوبية بمبيعات بلغت 879 ألف نسخة في أسبوعه الأول، مسجلاً رقماً قياسياً لأعلى مبيعات في الأسبوع الأول آنذاك. وبلغت مبيعات الألبوم في نهاية المطاف ما يقارب 1.5 مليون نسخة. كما أصدر في ذلك العام فيديوهات موسيقية لأغنيتين كوريتين له هما "찾길 바래" ( أتمنى لو كنت تجد ) و"어제 오늘 그리고" ( الأمس واليوم والغد )، حيث أظهرت الأخيرة صورة أكثر رقياً.
في عام ٢٠٠١، أصدر أغنية "Wow" المنفردة من ألبومه السادس "Infinity". ورغم أن الألبوم اعتُبر مخيباً للآمال نقدياً وتجارياً مقارنةً بألبوماته الثلاثة السابقة، إلا أنه تصدّر قوائم المبيعات في أسبوعه الأول محققاً مبيعات بلغت ٣٥٩,٩٦١ نسخة. وبلغت مبيعات الألبوم لاحقاً أكثر من ٦٠٠,٠٠٠ نسخة.
2002 – حتى الآن: مسيرة مهنية في الخارج
في عام 2006، شارك في أغنية مغني الراب إتش-يوجين "독불장군" ( بالإنجليزية: "شخص واحد" ). لا يُظهر الفيديو الموسيقي للأغنية وجه يو، بل يُظهره وهو يرقص وظله.
في أغسطس/آب 2007، أصدر يو أغنية "My World" في الصين. [ 12 ] وفي 18 سبتمبر/أيلول 2007، أصدر ألبومه السابع " Rebirth of YSJ " كإصدار خاص لجمهوره، حيث تبرع بعائدات الألبوم للأعمال الخيرية. [ 13 ] [ 14 ] أُنتج الألبوم بالتعاون بين فرق إنتاج من الولايات المتحدة والصين وكوريا الجنوبية. [ 14 ] كما أصدر أغنية "You and Me" في الصين. [ 15 ] ظهر يو على غلاف عدد أكتوبر/تشرين الأول 2007 من مجلة Men's Health China ، ليصبح أول رجل كوري يظهر على غلاف النسخة الصينية. [ 15 ] حصل على دور في مسلسل تايواني لم يُعلن عن اسمه بعد، وهو مقتبس بشكل فضفاض من رواية بريت إيستون إليس " Less than Zero " .
في يونيو 2008، وقّع يو عقدًا لمدة 15 عامًا مع شركة إدارة أعمال جاكي شان ليصبح ممثلًا. ومنذ ذلك الحين، سعى جاهدًا لبناء اسم لنفسه في الصين القارية، بالتزامن مع استمراره في مسيرته الغنائية والتمثيلية. [ 16 ] وفي فبراير 2010، ظهر يو لأول مرة في فيلم " الجندي الصغير الكبير" من إخراج جاكي شان ، حيث جسّد شخصية الأمير وين. [ 17 ]
في عام 2015، تم الإعلان عن ظهور يو في فيلم Dragon Blade .
في 21 نوفمبر 2018، حاول يو العودة إلى الساحة الفنية الكورية بألبوم قصير من خمس أغنيات بعنوان " يوم آخر "، كان من المقرر إصداره في 5 ديسمبر، مع طرح الأغنية الرئيسية "يوم آخر" وفيديو كليبها في 22 نوفمبر. [ 18 ] [ 19 ] إلا أن شركة الإنتاج التي يتعامل معها يو حذفت الإعلان الترويجي وألغت الألبوم بعد استياء الجمهور. [ 18 ] كما رفضت شركة إنتاج أخرى كان يو على تواصل معها توزيع الألبوم. [ 19 ] وفي 18 يناير 2019، تمكن يو من طرح " يوم آخر" على منصات البث الموسيقي مثل ميلون ونافير ميوزك . [ 20 ]
في نوفمبر 2025، شارك يو كضيف راب غير مُدرج اسمه في أغنية "Home Home" لجاستيس . [ 21 ] وفي 12 يناير 2026، أعلن عبر قناته على يوتيوب أنه سيصدر نسخته الخاصة من الأغنية بعنوان "Home Home (YSJ version)"، بالإضافة إلى فيديو موسيقي مصاحب. [ 22 ]
الحياة الشخصية
بعد نفيه من كوريا الجنوبية عام ٢٠٠٢، استقر يو في بكين ، الصين. [ ٣ ] وبعد فترة وجيزة، عاد إلى الولايات المتحدة الأمريكية ليستقر في مقاطعة لوس أنجلوس، كاليفورنيا . تزوج يو من كريستين أوه عام ٢٠٠٤، [ ٩ ] وأنجب منها أربعة أطفال. في أكتوبر ٢٠١٩، أطلق يو قناته على يوتيوب ، حيث نشر فيديوهات لروتينه الرياضي اليومي.
أثناء وجود يو في كوريا الجنوبية، التحق بمدرسة كايوون للفنون والتصميم متخصصًا في الوسائط المتعددة. [ 9 ] ثم تخصص في إدارة الأعمال في كلية سيريتوس ، وفي اللاهوت في جامعة بيثيسدا . [ 9 ]
كان يو يمارس رياضة التايكوندو [ 23 ] خلال ذروة شهرته، وقد استعرض مهاراته في البرامج التلفزيونية الكورية آنذاك. وفي عام 2010، عندما دُعي كضيف في برنامج "آسيا أنكت" ، صرّح بأنه (وقت التصوير) كان يحمل الحزام الأسود من الدرجة الثالثة (دان 3 ).
الطرد من كوريا الجنوبية
صرّح يو مرارًا وتكرارًا على شاشة التلفزيون بأنه سيؤدي خدمته العسكرية الإلزامية . [ 11 ] خلال فحصه الطبي في أغسطس/آب 2001، مُنح يو الرتبة الرابعة، وهي أدنى رتبة للنجاح في الالتحاق بالجيش، وذلك بسبب خضوعه لعملية جراحية لعلاج انزلاق غضروفي ناتج عن تصوير فيديو موسيقي لألبومه الخامس. [ 10 ] [ 11 ] على الرغم من أنه كان من المقرر أن يلتحق بالجيش بنهاية عام 2001، إلا أنه أجّل موعد تجنيده ثلاثة أشهر ليحيي حفلاً موسيقيًا في اليابان ويزور الولايات المتحدة. [ 10 ] [ 11 ] أثناء وجوده في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، في يناير/كانون الثاني 2002، تنازل عن جنسيته في كوريا الجنوبية ليحصل على الجنسية الأمريكية بالتجنس، وبذلك أصبح معفيًا من الخدمة العسكرية. [ 11 ] [ 5 ] في عام 2015، صرّح يو بأن والده قدّم طلبًا للحصول على الجنسية الأمريكية دون علمه، وأنه اقتنع بالمضي قدمًا في ذلك لأن عائلته كانت تعيش هناك، وخوفًا من أن يصبح الحصول على الجنسية أكثر صعوبة بسبب هجمات 11 سبتمبر . [ 10 ] [ 24 ] إضافةً إلى ذلك، كان قلقًا أيضًا من أن عدم نشاطه لمدة عامين قد يؤدي إلى إغلاق وكالة المواهب التي يعمل بها، حيث كان الفنان الأعلى أجرًا في الوكالة آنذاك. [ 10 ] [ 5 ] علاوةً على ذلك، ذكر أن وسائل الإعلام "حرّفت كلامه" بشأن موافقته على الانضمام إلى الجيش، وأنه تعرّض لضغوط من وكالة المواهب ووسائل الإعلام على حد سواء للمضي قدمًا في التجنيد. [ 10 ]
نتيجةً لتخلي يو عن جنسيته الكورية، اعتبرت حكومة كوريا الجنوبية ذلك فرارًا من الوطن، ومنعته نهائيًا من دخول البلاد. [ 7 ] [ 11 ] وهو الشخص الوحيد الذي مُنع من دخول كوريا الجنوبية لحصوله على جنسية أخرى. [ 7 ] حاول يو العودة إلى كوريا الجنوبية في فبراير 2002 لاستئناف أنشطته وعقد مؤتمر صحفي بشأن جنسيته، لكن مُنع من دخول مطار إنتشون الدولي . [ 11 ] [ 10 ] في عام 2003، توفي حماه المقيم في كوريا الجنوبية. سمحت وزارة العدل الكورية الجنوبية ليو بالدخول المؤقت إلى كوريا الجنوبية لمدة ثلاثة أيام. [ 25 ] في عام 2011، ردًا على إعلان شبكة سيول للبث التلفزيوني الكورية الجنوبية عن إجراء استطلاع رأي عام حول ما إذا كان الكوريون الجنوبيون يعتقدون أنه ينبغي السماح ليو بالعودة إلى كوريا الجنوبية، قال إنه لا ينوي العودة. [ 26 ]
في 19 مايو/أيار 2015، بثّ يو مباشرةً عبر منصة AfreecaTV معتذرًا للجمهور الكوري وموضحًا أسباب سعيه للحصول على الجنسية الأمريكية. [ 4 ] [ 5 ] [ 10 ] [ 24 ] [ 27 ] وعد يو بإتمام خدمته العسكرية، لكنه كان حينها يبلغ من العمر 39 عامًا (38 عامًا بالتقويم الكوري )، متجاوزًا بذلك الحد الأقصى للسن للخدمة. [ 5 ] [ 27 ] وفي 27 مايو/أيار 2015، بثّ يو مباشرةً مرةً أخرى ردًا على ردود الفعل. [ 27 ] لم يلقَ البثّان استحسانًا لدى الجمهور، لا سيما البثّ الثاني الذي انتهى بصوت رجل يسبّ بعد انقطاع الميكروفون. [ 27 ] وقدّمت AfreecaTV اعتذارًا للمشاهدين، موضحةً أن الألفاظ النابية كانت "موجهةً إلى فريق العمل". [ 27 ]
رداً على تخلي الكوريين عن جنسيتهم لتجنب الخدمة العسكرية، أصدرت إدارة القوى العاملة العسكرية في عام 2016 قانون ستيف يو، الذي يُلزم الكوريين مزدوجي الجنسية بالالتحاق بالجيش. [ 28 ] وفي عام 2020، صرّحت مو جونغ هوا، رئيسة إدارة القوى العاملة العسكرية، بأن ظهور يو على شاشات التلفزيون الكورية الجنوبية كشخصية في مجال الترفيه من شأنه أن يُؤدي إلى "انخفاض الروح المعنوية" للمواطنين الكوريين الجنوبيين الذين يؤدون الخدمة العسكرية، ويؤثر على "رغبتهم" في أداء واجباتهم. [ 11 ] [ 29 ] واقترح كيم بيونغ جو ، السياسي من الحزب الديمقراطي الكوري ، قانون منع يو سيونغ جون، الذي يمنع دخول كوريا الجنوبية على الأشخاص الذين تخلوا عن جنسيتهم الكورية الجنوبية قبل أداء خدمتهم العسكرية. [ 30 ] وردّ يو على ذلك منتقداً إياه على قناته على يوتيوب. [ 30 ]
محاولات الحصول على تأشيرة كوريا والدعاوى القضائية
في سبتمبر/أيلول 2015، تقدم يو بطلب للحصول على تأشيرة كورية من نوع F-4 بصفته كوريًا مقيمًا في الخارج، وذلك عبر القنصلية العامة في لوس أنجلوس، والتي كانت ستسمح له بالعمل والإقامة في كوريا الجنوبية، إلا أن طلبه رُفض. [ 11 ] [ 31 ] [ 32 ] ثم رفع يو دعوى قضائية للطعن في قرار الرفض في أكتوبر/تشرين الأول من العام نفسه. [ 7 ] [ 11 ] وفي سبتمبر/أيلول 2016، رُفضت الدعوى وخسر يو القضية. [ 11 ] [ 33 ] وقدّم يو استئنافًا في أكتوبر/تشرين الأول 2016. [ 11 ] وفي 23 فبراير/شباط 2017، وبعد جلسة استماع في المحكمة، خسر يو استئنافه الثاني والأخير لرفع حظر دخوله، ولم يعد مسموحًا له بالعودة إلى كوريا الجنوبية، كما لم يعد بإمكانه استئناف قرار حظر دخوله مستقبلًا. [ 34 ] [ 35 ] في 11 يوليو/تموز 2019، أعادت المحكمة العليا في كوريا الجنوبية قضية يو، التي كانت قد أُغلقت سابقًا، إلى محكمة سيول العليا. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2019، نقضت محكمة الاستئناف قرارها السابق وحكمت لصالح يو. [ 39 ] [ 40 ]
بعد ذلك، حاول يو التقدم بطلب للحصول على تأشيرة مرة أخرى، لكن القنصلية العامة في لوس أنجلوس رفضت طلبه مجدداً في 2 يوليو/تموز 2019، مما دفعه إلى رفع دعوى قضائية ثانية أمام محكمة سيول الإدارية في أكتوبر/تشرين الأول 2020. [ 41 ] [ 42 ] وفي 28 أبريل/نيسان 2022، أصدرت محكمة سيول الإدارية حكماً ضد يو، مشيرةً إلى أن الحكم السابق كان بسبب "عيوب إجرائية". [ 42 ] استأنف يو القرار مرة أخرى، وعُقدت الجلسة الأولى في 22 سبتمبر/أيلول 2022. [ 43 ] وفي 13 يوليو/تموز 2023، نقضت محكمة سيول العليا حكم محكمة سيول الإدارية. [ 44 ] وفي 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2023، أصدرت محكمة سيول العليا حكماً لصالح يو، مشيرةً إلى أنه "لا يوجد سبب وجيه" لرفض منحه التأشيرة. [ 31 ] مع ذلك، كان حكم المحكمة منفصلاً عن حظر الحكومة الكورية الجنوبية، ولم يكن حصول يو على تأشيرة يعني السماح له بالعودة إلى البلاد. [ 31 ] [ 45 ] في سبتمبر 2024، رُفض طلب يو للحصول على تأشيرة للمرة الثالثة. [ 46 ]
قائمة الأغاني
ألبومات الاستوديو
| عنوان | تفاصيل الألبوم | أعلى مراكز الرسم البياني | مبيعات |
|---|---|---|---|
| KOR [ 47 ] | |||
| الجانب الغربي |
| غير متوفر * |
|
| للبيع |
| 2 |
|
| الآن أو أبداً |
| 1 |
|
| مرارًا وتكرارًا |
| 1 |
|
| إحياء القمة |
| 3 |
|
| اللانهاية |
| 2 |
|
| ولادة جديدة لـ YSJ |
| — | غير متوفر |
| *مراكز المخططات غير متوفرة قبل عام 1998 "—" تشير إلى أن الألبوم لم يدخل المخططات. | |||
أسطوانات مطولة
| عنوان | تفاصيل الألبوم | أعلى مراكز الرسم البياني | مبيعات |
|---|---|---|---|
| KOR [ 47 ] | |||
| يوم آخر |
| — | — |
ألبومات تجميعية وألبومات حية
- ألبوم 98 المباشر (1998)
- إصدار جديد + نسخة إنجليزية (1999)
- كل ذلك يو سونغ جون (1999)
- ريمكس موسيقى التكنو الذهبي (2000)
- قصة خفية (2001)
- مجموعة أغاني ثنائية من بيست وجاي (2001)
- يو سيونغ يونيو 2002 لايف إي (2002)
فيلموغرافيا
أفلام
- الجندي الصغير الكبير (2010)
- هي-مان (2011)
- خطط معي (2012)
- الأبراج الصينية (2012)
- رجل التاي تشي (2013)
- غضب فاجرا (2013)
- قصة لونغ (2014)
- فنان الانفصال (2014)
- نصل التنين (2015)
- طعم الحب (2015)
- القبضة المجنونة (2017)
- المحارب الرومانسي (2017)
- كرة السلة إنفيكتوس (2017)
- سيد السيف لي باي (2019)
تلفزيون
- المحقق من سلالة مينغ (2020)
- الوطني يو فاي (2013)
الجوائز والترشيحات
| سنة | فئة | عمل | نتيجة |
|---|---|---|---|
| 1997 | بونسانغ (أفضل فنان) | يو سيونغ جون | فاز |
| 1999 | فاز | ||
| 2000 | فاز |
| سنة | فئة | عمل | نتيجة |
|---|---|---|---|
| 1999 | أفضل فنان ذكر | "العاطفة" ( 열정 ) | رشّح |
| 2000 | أفضل أداء راقص | "الرؤية" ( 비전 ) | رشّح |
| 2001 | أفضل أداء راقص | "رائع" | فاز |
| أفضل فنان ذكر | رشّح |
| سنة | فئة | عمل | نتيجة |
|---|---|---|---|
| 2000 | بونسانغ (الجائزة الرئيسية) | يو سيونغ جون | فاز |
| 2001 | فاز |
مراجع
- ^ هيو ، يوب (3 فبراير 2002). " [ 방송 ] تم إنشاء هذا الرابط ""صحيفة دونغ -آ إلبو ، كوريا الجنوبية. مؤرشفة من الأصل في 8 يوليو 2023. تم الاطلاع عليها في 19 ديسمبر 2020 .
- ↑ "유승준 소개" [ الملف الشخصي لـ Yoo Seung-jun ] . إم نت (في الكورية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 24 أيلول 2018 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2017 .
- 1 2 تشو، جين هيونغ (12 فبراير 2017). "يكافح من أجل العودة إلى الوطن : بعد فضيحة التجنيد، يكافح ستيف يو للعودة إلى كوريا" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2024 .
- 1 2 لي، سون يونغ؛ يون، سارة (20 مايو 2015). " [ صانع الأخبار ] ستيف يو يطلب العودة" . صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2018 .
- 1 2 3 4 5 كيم، جاي هيون (20 مايو 2015). "اعتذار متأخر 13 عامًا" . صحيفة كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2024 .
- ↑ سونغ، سو يونغ (19 نوفمبر/تشرين الثاني 2015). "ستيف يو يقاضي بسبب رفض تأشيرة دخوله إلى كوريا" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . كوريا الجنوبية. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير/شباط 2019. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر/كانون الأول 2017 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "المغني يو سيونغ جون يحتج على حظر دخوله مدى الحياة" . وكالة يونهاب للأنباء . ١٨ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٥ ديسمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٥ ديسمبر ٢٠١٧ .
- ↑ يانغ، إيون كيونغ (24 فبراير 2017). "مغنية كورية أمريكية ممنوعة من الغناء بسبب التهرب من التجنيد" . صحيفة تشوسون إلبو . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2017 .
- 1 2 3 4 5 6 "يو سيونغ جون" . نظام البث الكوري . 25 أغسطس 2003. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 .
- يون ، سارة ( 20 مايو 2015). "نص مقابلة يو سيونغ جون حول المنفى العسكري" . كيبوب هيرالد . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2024 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 كوون، سيون مي (23 يناير 2024). "유승준, 재판 이겼지만 한국 못온다?...21년간 막아온 법무부 선택은 [ 저격 ] " [ يو سيونج جون، غير قادر على القدوم إلى كوريا على الرغم من فوزه بالبطولة المحاكمة؟... خيار وزارة العدل الذي حجب عنه 21 عاماً ] . صحيفة مايل للأعمال (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 9 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2024 .
- ↑ "在线试听:刘承俊--《重回我世界》" [ الاستماع عبر الإنترنت: Yoo Seung-jun: "My World" ] . شركة سينا (بالصينية). 28 أغسطس 2007 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2024 .
- ^ جيانغ ، إن تشن (18 سبتمبر 2007). "刘承俊时隔6年韩国出新碟 韩网民反应冷淡(图)" [ يو سيونغ جون سيصدر ألبومًا جديدًا بعد 6 سنوات، رد فعل مستخدمي الإنترنت الكوريين بارد ] . ماي ديلي (باللغة الصينية). مؤرشفة من الأصلي في 10 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2024 – عبر شركة سينا .
- 1 2 "专辑: 刘承俊--《Rebirth Of YSJ》" [ الألبوم: Yoo Seung-jun: Rebirth Of YSJ ] . شركة سينا (بالصينية). 28 سبتمبر 2007. مؤرشفة من الأصلي في 10 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2024 .
- 1 2 "组图: 韩舞王刘承俊半裸拍封面 自曝儿子已一岁" [ الصورة: ملك الرقص الكوري يو سيونغ جون يقف نصف عارٍ على الغلاف، ويكشف أن ابنه يبلغ من العمر عامًا واحدًا ] . شركة سينا (بالصينية). 16 أكتوبر 2007. مؤرشفة من الأصلي في 22 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2024 .
- ^ باي جوك نام (배국남). "لماذا لا يزال الجمهور غاضبًا من Yoo Seung-jun؟ (유승준에 왜 대중은 여전히 분노할까؟)" (باللغة الكورية). ماي ديلي. مؤرشفة من الأصلي في 20 يونيو 2009 . تم الاسترجاع 31 يوليو، 2008 .
- ↑ «فيلم ستيف يو جاهز للعرض المحلي» . صحيفة كوريا هيرالد . 30 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2024 .
- 1 2 لي، مين يونغ (27 نوفمبر 2018). "إلغاء عودة يو سيونغ جون وسط غضب شعبي" . كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2024 .
- 1 2 كيم ، سايت بيول (22 نوفمبر 2018). "유승준, 컴백 무산 위기? 믿음 배신한 결과 [ 종합 ] " [ يو سونغ جون، على وشك الفشل في العودة؟ عواقب خيانة الثقة (الغوص العميق) ] . الرياضة اليوم (في الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 10 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2024 – عبر Naver .
- ↑ يون، سو يون (18 يناير 2019). "ستيف يو يُصدر أول ألبوم له منذ سنوات" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 .
- ↑ بارك، جون هي (21 نوفمبر 2025). "صوت يو يعود إلى الساحة الموسيقية الكورية بعد 23 عامًا من تنازله عن الجنسية للتهرب من الخدمة العسكرية" . صحيفة كوريا هيرالد . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2026 .
- ↑ «ستيف يو يُشير إلى عودته الموسيقية رغم حظر دخوله ونفيه السابق لأي دافع ربحي» . هانكوك إلبو . ١٢ يناير ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ يناير ٢٠٢٦ – عبر صحيفة كوريا تايمز .
- ↑ "هل تريد أن تعرف ما الذي تريده؟"١٢ مايو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أغسطس ٢٠٢٢ .
- 1 2 يون، سارة (20 مايو 2015). "يو سيونغ جون يناشد كوريا رفع المنفى، ويتعهد بـ'فعل كل ما يلزم'"" . كيبوب هيرالد . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2024. "
- ^ كيم بيل جوك (26 يونيو 2003). "가수 유승준 새벽 인천공항 입국, 일시 입국 허용 찬반 논란 [ 김필국 ] " [ دخول المغني يو سيونغ جون مطار إنتشون عند الفجر، الجدل حول الدخول المؤقت [كيم بيل جوك ] . هيئة الإذاعة مونهوا (في الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 28 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2023 .
- ↑ سيو، جي-يون (20 أكتوبر 2011). "ستيف يو لن يعود إلى كوريا" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2011 .
- يون ، سارة ( 27 مايو 2015). " ستيف يو يُجري مقابلة مباشرة ثانية، وربما سُمع وهو يتلفظ بألفاظ نابية خارج الكاميرا" . كيبوب هيرالد . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2024 .
- ↑ ""ستيف يو لو يوجّه سهامه نحو المتهربين من الخدمة العسكرية" . صحيفة كوريا تايمز . ١١ أبريل ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ١٨ أغسطس ٢٠٢٤ .
- ↑ «يجب فرض حظر دخول على المغني الكوري الأمريكي ستيف يو: رئيس وكالة القوى العاملة العسكرية» . صحيفة كوريا هيرالد . ١٣ أكتوبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٩ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٩ أغسطس ٢٠٢٤ .
- 1 2 يونيو، جي هاي (20 ديسمبر 2020). ""الشباب غاضبون من تشو مي-آي، تشو كوك، وليس مني"" . صحيفة كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2024. "
- بارك ، جون هي ( 30 نوفمبر 2023). "مغنية كورية أمريكية مُدانة تفوز بدعوى قضائية بسبب رفض منحها تأشيرة دخول" . صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2024 .
- ↑ جونغ، هاي ميونغ (19 ديسمبر 2019). "موسيقى الكيبوب في 2019: فضائح تُلطخ سمعة واي جي، وعودة موسيقى التروت" . صحيفة كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2019 .
- ↑ كيم، راهن (30 سبتمبر 2016). "المغني يو يخسر دعوى التأشيرة بسبب تهربه من التجنيد" . صحيفة كوريا تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 .
- ↑ "لماذا لم يعد مسموحًا لأسطورة الكيبوب بالعودة إلى كوريا الجنوبية؟" مؤرشف بتاريخ 7 أغسطس 2024 في أرشيف الإنترنت "Nextshark". تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2017.
- ↑ "يو سيونغ جون يخسر محاكمته الثانية، ويُمنع من دخول كوريا" مؤرشف بتاريخ 26 أكتوبر 2017 في أرشيف الإنترنت "AllKPop.com". تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2017
- ↑ أوك، هيون جو (11 يوليو 2019). "حظر دخول المغنية الكورية الأمريكية غير قانوني: المحكمة العليا" . صحيفة كوريا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2019 .
- ↑ «نجمة الكيبوب التي تهربت من التجنيد قد يُسمح لها بالعودة إلى وطنها» مؤرشفة بتاريخ 4 يونيو 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) «قناة آسيا الإخبارية». تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يوليو 2019
- ↑ «المحكمة العليا ترفض حظر دخول المغنية الكورية الأمريكية» مؤرشف بتاريخ 5 ديسمبر 2022 في أرشيف الإنترنت (وكالة يونهاب للأنباء). تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2019
- ↑ «المحكمة تحكم لصالح مغنية ممنوعة من زيارة كوريا الجنوبية» . كوريا الجنوبية: وكالة يونهاب للأنباء . نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2019 .
- ↑ «المحكمة ترفض قرار منع دخول المغني الكوري الأمريكي يو سيونغ جون» . إذاعة كي بي إس العالمية . ١٨ نوفمبر ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ٨ أغسطس ٢٠٢٤ .
- ↑ بارك، تاي إن؛ كيم، سارة (7 أكتوبر 2020). "ستيف يو يقاضي الحكومة الكورية بعد رفض منحه تأشيرة دخول مرة أخرى" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . تاريخ الاطلاع: 12 أغسطس 2024 .
- ١ ٢ "المحكمة تحكم لصالح رفض منح تأشيرة دخول للمغني الكوري الأمريكي ستيف يو" . صحيفة كوريا تايمز . ٢٨ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أغسطس ٢٠٢٤ .
- ↑ يانغ، هايلي (20 يونيو 2022). "سيتم النظر في استئناف قضية ستيف يو اعتبارًا من 22 سبتمبر" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2024 .
- ↑ «محكمة الاستئناف تحكم برفض منح تأشيرة لمغنية كورية أمريكية» . إذاعة كي بي إس العالمية . ١٣ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ أغسطس ٢٠٢٤ .
- ↑ شين، مين هي (2 أبريل 2024). "ستيف يو يتحدث عن 22 عامًا قضاها بعيدًا عن كوريا" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2024 .
- ↑ ليم، جاي سونغ (29 سبتمبر 2024). ""كوريا تجاوزت الحدود كثيراً"، هكذا ندد محامي المغني المطرود برفض التأشيرة للمرة الثالثة . صحيفة كوريا هيرالد . تاريخ الاطلاع: ٢٢ أكتوبر ٢٠٢٤ .
- 1 2 "حجم مبيعات ألبومات الكيبوب" . رابطة صناعة التسجيلات الكورية (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2018 .
- " مخططات البيع " . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2001.
- " الآن أو أبداً " تتصدر قوائم الأغاني . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 .
- " التصنيفات المتكررة " . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 .
- " مخطط إحياء القمة " . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2018 .
- " رسم بياني لانهائي " . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2018 .
- ^ "98 년 국내 음반시장 결산" . إيميل (في الكورية). 1998. مؤرشفة من الأصلي في 6 فبراير 2015 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2018 .
- ↑ "إجمالي مبيعات ألبومات الكيبوب خلال الفترة من مارس إلى أغسطس 1998" . رابطة صناعة التسجيلات الكورية (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2018 .
- ↑ "حجم مبيعات ألبومات الكيبوب لشهر أغسطس 1999" . رابطة صناعة التسجيلات الكورية (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2018 .
- ↑ "حجم مبيعات ألبومات الكيبوب لشهر مارس 2000" . رابطة صناعة التسجيلات الكورية (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2018 .
- ↑ "حجم مبيعات ألبومات الكيبوب لشهر مارس 2001" . رابطة صناعة التسجيلات الكورية (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2018 .
- ↑ "حجم مبيعات ألبومات الكيبوب في أكتوبر 2001" . رابطة صناعة التسجيلات الكورية (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2018 .
روابط خارجية
- فيديو على يوتيوب
- يو سيونغ جون على موقع IMDb
- مواليد عام 1976
- الناس الأحياء
- المتهربون من التجنيد
- موسيقيون أمريكيون من أصل كوري
- مغنيو الهيب هوب الكوريون الجنوبيون
- مغني الراب الذكور من كوريا الجنوبية
- راقصون ذكور من كوريا الجنوبية
- مغني البوب الذكور من كوريا الجنوبية
- راقصو الهيب هوب الكوريون الجنوبيون
- سكان مدينة بوينا بارك، كاليفورنيا
- الأشخاص الذين فقدوا جنسيتهم الكورية الجنوبية
- مواطنون متجنسون في الولايات المتحدة
- ممثلون ذكور من سيول
- موسيقيون من سيول
- نجوم الكيبوب الذكور في كوريا الجنوبية
- عشيرة غانغنيونغ يو
- ممارسو رياضة التايكوندو من الذكور في كوريا الجنوبية
- ممثلون ذكور من مقاطعة أورانج، كاليفورنيا
