أنت لستَ مُنتخباً يا تشارلي براون

"أنت لستَ مُنتخبًا يا تشارلي براون" هو ثامن فيلم رسوم متحركة خاص يُعرض في وقت الذروة، مُقتبس من سلسلة القصص المصورة " بينوتس " لتشارلز إم. شولز ، والعاشر من نوعه. ^{[ 1 ]} عُرض لأول مرة على قناة سي بي إس في 29 أكتوبر 1972، قبل تسعة أيام من الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 1972 بين الرئيس الحالي ريتشارد نيكسون والسيناتور جورج ماكغفرن . وكان أول فيلم خاص جديد من "بينوتس" يُعرض منذ ربيع عام 1971. ^{[ 2 ]}

احتلّ فيلم "أنت لستَ مُنتخبًا يا تشارلي براون" المرتبة التاسعة في تصنيفات نيلسن التلفزيونية في الأسبوع الذي عُرض فيه. ^{[ 3 ]} كما رُشِّح لجائزة الإنجاز المتميز في برامج الأطفال، ضمن فئة الترفيه/الخيال، في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الخامس والعشرين عام 1973. ^{[ 4 ]}

مع اقتراب انتخابات مجلس الطلاب في المدرسة الابتدائية المحلية، يقترح لينوس أن يترشح تشارلي براون للرئاسة، معتقدًا أن حملة ناجحة قد تعزز مكانته الاجتماعية وثقته بنفسه. توافق لوسي مبدئيًا على إدارة حملة تشارلي براون، لكنها سرعان ما تجري استطلاعًا غير رسمي بين زملائها في الصف، وتكتشف أن تشارلي براون يفتقر إلى الشعبية اللازمة للفوز في الانتخابات. أمام هذه النتائج غير المواتية، تنصح لوسي بعدم المضي قدمًا في ترشح تشارلي براون.

بدلاً من ذلك، يصبح لينوس نفسه مرشحاً، وتتولى لوسي دور مديرة الحملة. تكتسب الحملة زخماً سريعاً، مدعومة بشعارات مقنعة، وملصقات جذابة بصرياً، وتواصل استراتيجي مع الأقران. على الرغم من خيبة أمله في البداية، يدعم تشارلي براون هذا الجهد ويساعد في تنظيم أنشطة الحملة.

في الوقت نفسه، يظهر سنوبي بشخصية جو كول، حيث يعمل كمراقب لقاعات المدرسة وينخرط في تطبيق مبالغ فيه لقواعد المدرسة.

مع اقتراب يوم الانتخابات، يبدو أن لينوس قد حظي بدعم واسع من الطلاب. إلا أنه خلال اجتماع حملته الانتخابية الأخير، انحرف فجأة عن كلمته المُعدّة وبدأ يتحدث عن اليقطينة العظيمة ، وهي شخصية أسطورية محورية في معتقداته الشخصية. أثار هذا الحديث حيرة واستغراباً ونفوراً لدى الكثيرين من الحضور، مما أدى إلى انخفاض حاد في ثقة الطلاب.

رغم الجدل الذي أثير في اللحظات الأخيرة، فاز لينوس بالانتخابات بفارق ضئيل (بفضل صوت حاسم من منافسه، راسل أندرسون). إلا أن انتصاره لم يدم طويلاً، إذ أخبره مدير المدرسة أن منصب رئيس مجلس الطلاب شرفي بحت، ولا يمنح أي سلطة فعلية أو صلاحية في صنع القرار. شعر لينوس بالإحباط الشديد جراء هذا الكشف، وانتهى السرد بنبرة استسلام ساخرة.

• تشاد ويبر في دور تشارلي براون
• ستيفن شيا في دور لينوس فان بيلت
• روبن كون في دور لوسي فان بيلت
  • جان فاندر بيل في دور لوسي فان بيلت (تهمس)
• هيلاري مومبرجر في دور سالي براون
• تود باربي في دور راسل أندرسون
• ليندا إركولي في دور فيوليت
• برايان كازانجيان في دور شرودر
• بيل ميلينديز في دور سنوبي ووودستوك

شهد هذا البرنامج الخاص الظهور التلفزيوني الأول لوودستوك، الذي كان ظهوره الأول في فيلم روائي طويل في فيلم Snoopy Come Home ، الذي صدر أيضًا في عام 1972.

تظهر أيضًا باتي ، وفريدا ، وبيغ بين ، و5، وشيرمي .

استُوحيت حبكة فيلم " أنت لستَ مُنتخبًا يا تشارلي براون" من قصة نُشرت في سلسلة القصص المصورة في أكتوبر 1964، حيث يترشح لينوس لرئاسة المدرسة ويُصبح تشارلي براون نائبه. في القصة الأصلية، يُفشل لينوس الانتخابات (ويُفشل أيضًا ترشيح تشارلي براون لمنصب نائب الرئيس) بعد أن ذكر اليقطينة العظيمة في خطابه الأخير، فيُسخر منه ويُطرد من على المسرح - وذلك بعد أن كان متقدمًا في استطلاعات الرأي آنذاك. على عكس الفيلم التلفزيوني الخاص، لم يظهر مُنافس لينوس أو يُذكر اسمه أبدًا. ^{[ 5 ]} أُنتج هذا الفيلم الخاص في الأصل تحت عنوان "أنتَ مُنتخب يا تشارلي براون" . ثم جرى تغييره في اللحظة الأخيرة بعد أن أدرك تشارلز شولز ولي مندلسون وبيل ميلينديز أن تشارلي براون لم يُنتخب ولم يترشح. وهذا يُفسر وجود علامة الإقحام بين كلمتي "أنتَ" و"مُنتخب" على السبورة (لم يكن هناك وقت لإعادة رسم اللوحة بالكامل)، بالإضافة إلى غناء جوقة الأطفال "أنتَ مُنتخب يا تشارلي براون". ^{[ 6 ]}

تم اقتباس نفس الحبكة، وإن كانت تلتزم بشكل أوثق بالشريط الأصلي، لحلقة "لينوس للرئاسة" من سلسلة " بينوتس موشن كوميكس ".

قام فينس غوارالدي بتأليف موسيقى فيلم "أنت لستَ مُنتخبًا يا تشارلي براون"، وقادها ووزّعها جون سكوت تروتر . وقدّمت فرقة فينس غوارالدي السداسية الموسيقى التصويرية في 22 أغسطس 1972 في استوديوهات والي هايدر ، بمشاركة توم هاريل (بوق)، وبات أوهارا (ترومبون)، وسيوارد مكين (باص كهربائي، فلوت)، وميل مارتن (آلات نفخ خشبية)، وغلين كرونكايت (طبول). ^{[ 7 ]} ويُذكر أن فيلم "أنت لستَ مُنتخبًا يا تشارلي براون " شهد الظهور الأول لأغنية "جو كول" الخاصة بشخصية سنوبي، والتي غناها غوارالدي. ^{[ 8 ]}

ابتداءً من عام 2007، تم توفير مقاطع موسيقية مختارة من فيلم You're Not Elected, Charlie Brown في العديد من ألبومات التجميع: ^{[ 8 ] [ 9 ]}

• ظهرت كل من النسخ الصوتية والآلية المطولة من "Joe Cool" بالإضافة إلى "Incumbent Waltz (Theme from You're Not Elected, Charlie Brown )" (النسخة رقم 4) في ألبوم Vince Guaraldi and the Lost Cues from the Charlie Brown Television Specials (2007) ^{[ 10 ].}
• ظهرت أغنية "يا إلهي" والنسخة التي تعتمد على إيقاع الأجراس من لحن "بينوتس" المميز، " لينوس ولوسي "، في ألبوم "فينس جوارالدي والألحان المفقودة من حلقات تشارلي براون التلفزيونية الخاصة، المجلد 2" (2008). ^{[ 11 ]}

في 6 سبتمبر 2024، تم إصدار ألبوم معاد تصميمه يضم تسجيلات أصلية وعدة مسارات إضافية بالتزامن مع الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2024. ^{[ 12 ]}

صدر الفيلم الخاص لأول مرة على أشرطة الفيديو المنزلية بتقنية SelectaVision CED من شركة RCA عام 1982، إلى جانب أفلام "إنه اليقطين العظيم يا تشارلي براون" ، و"كان صيفًا قصيرًا يا تشارلي براون" ، و "عيد شكر تشارلي براون" . ثم أصدرته شركة Media Home Entertainment على أشرطة VHS وBetamax عام 1985، مع فيلم "عيد ميلاد تشارلي براون" . وأُعيد إصداره على أشرطة VHS عام 1988، هذه المرة ضمن قسم أفلام الأطفال Hi-Tops Video . وفي 17 أغسطس 1994، أُدرج الفيلم مع فيلم " كان صيفًا قصيرًا يا تشارلي براون" ضمن إصدار مزدوج لسلسلة أفلام سنوبي من إنتاج Paramount Home Entertainment . وفي عام 1995، صدر على أسطوانات الليزر كميزة إضافية مع فيلم "عيد شكر تشارلي براون". تم إصداره على أقراص DVD ثلاث مرات، أولاً كميزة إضافية في قرص DVD الخاص بفيلم It's the Great Pumpkin, Charlie Brown من إنتاج Paramount في 12 سبتمبر 2000 ^{[ 13 ]} ثم بشكل مستقل كجزء من سلسلة Warner Home Video "Remastered Deluxe Edition" الخاصة بـ Peanuts في 7 أكتوبر 2008 ومرة ​​أخرى كجزء من Peanuts: 1970's Collection, Volume 1 في 20 أكتوبر 2009. ^{[ 14 ]}

• أنت لستَ مُنتخباً يا تشارلي براون ( على موقع IMDb)