يو هونغ

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

يو هونغ ( بالصينية :喻红؛ مواليد 1966) فنانة صينية معاصرة. تتميز أعمالها بتصويرها لوجهات نظر المرأة في جميع مراحل حياتها، والعلاقة بين الفرد والتغيرات الاجتماعية المتسارعة التي تشهدها الصين. تستخدم يو هونغ في المقام الأول الألوان الزيتية، بالإضافة إلى الباستيل، وصبغ الأقمشة على القماش، والحرير، والراتنج. تُصنف يو هونغ باستمرار ضمن أبرز الفنانات الصينيات. [ 1 ] ويُحتفى بأعمالها لما تتسم به من حميمية وصدق وعمق ملموس. [ 2 ]

حياة

وُلدت يو هونغ في شيآن ، بمقاطعة شنشي عام 1966، وتعيش وتعمل في بكين ونيويورك. في عام 1988، حصلت على درجة البكالوريوس في الفنون الجميلة من قسم الرسم الزيتي في الأكاديمية المركزية للفنون الجميلة في بكين، [ 3 ] حيث تلقت تدريبًا مكثفًا في تقنيات الواقعية التصويرية . [ 4 ] في بدايات مسيرتها الفنية، جمعت لوحاتها بين البورتريهات الواقعية والبيئات والألوان السريالية. مع ذلك، ومع تطورها، تضاءل تركيزها على السريالية تدريجيًا، واتجهت بدلًا من ذلك إلى تنمية مهاراتها في الملاحظة، وأصبحت شديدة الحساسية لتعبيرات الوجه ولغة الجسد. تزوجت من الفنان الصيني المعاصر ليو شياودونغ [ 1 ] في صيف عام 1993 [ 5 ] ، وأصبحت أمًا بعد ذلك بفترة وجيزة.

في عام 1996، أكملت هونغ دراساتها العليا في معهد الفنون المركزي في بكين . [ 4 ] بالإضافة إلى ذلك، اشتهرت هي ومجموعة صغيرة من زملائها باسم فناني "الجيل الجديد" ، المعروفين بأعمالهم التصويرية ذات الطابع الشخصي للغاية. [ 2 ]

يشغل هونغ الآن منصب أستاذ الرسم الزيتي في الأكاديمية المركزية للفنون الجميلة (CAFA) في بكين. [ 4 ]

في عام 2023، كانت جزءًا من لجنة تحكيم جائزة جون مورز للرسم إلى جانب أليكسيس هاردينج، وشيلا كوماري سينغ بورمان ، ومارلين سميث ، وذا وايت بوب . [ 6 ]

عمل

تُركز أعمال هونغ بشكل أساسي على النساء. ففي تاريخ الفن الصيني، كانت النساء تُصوَّر غالبًا وهنّ يمارسن أنشطة يومية من إبداع الرجال الذين أضفوا عليها دلالات رمزية [ 4 ] ، إذ لم يكن منظور المرأة أسلوبًا مُجديًا للإبداع آنذاك. يختلف عمل هونغ في كونه يُكرّم المرأة (وبالتالي الفرد) في جميع مراحل حياتها، من الطفولة إلى النضج. فهي لا تُغرق صورها برمزية مُفرطة أو عاطفية مُفرطة. وعادةً ما تتكون مواضيعها من نفسها، وأصدقائها، وعائلتها، وابنتها ليو وا [ 4 ] . أسلوبها في الرسم شخصي للغاية، وقد وُجِّهت إليه انتقاداتٌ لكونه يبدو عاديًا [ 1 ] ، لكنها تُبرز الجمال الكامن في تفاصيل الحياة اليومية، والصداقة، والحب، وتأثير البيئة على الإنسان.

شاهد على النمو

في عام 2000، بدأت هونغ العمل على سلسلة لوحات "شاهدة على النمو" ، وهي سلسلة من اللوحات التي رسمتها لكل عام من حياتها. كل لوحة عبارة عن قماش مربع الشكل طول ضلعه متر واحد، يحمل صورة لها مستوحاة من صورة فوتوغرافية التُقطت في ذلك الوقت. [ 4 ] لم تُعر هونغ اهتمامًا خاصًا للحفاظ على صورة متشابهة؛ فبعض اللوحات بدت وكأنها مُرتبة، بينما بدت أخرى عفوية. استخدمت هونغ التكوينات والألوان لتجسيد أفكار أو تجارب/حالات مزاجية مهمة لتخليد تلك الفترة. [ 7 ] في عامها التاسع والعشرين، رسمت لوحتين؛ في إحداهما، كانت حاملاً، وفي الأخرى، كانت قد أنجبت. [ 4 ] بعد ذلك، بدأت هونغ برسم ابنتها الصغيرة في محاولة لتوثيق حياتها أيضًا. عند عرض "شاهدة على النمو" لأول مرة، وضعت هونغ مقالًا من صحيفة أو مجلة ليكمل كل صورة. تُعد سلسلة "شاهدة على النمو" سلسلة أعمال واسعة الانتشار لأنها بمثابة تأمل ذاتي للفنانة ومحيطها. من خلال ربط نفسها بالأحداث التي تدور حولها أو حول العالم، تعرض هونغ ذاتها وحياتها بشكل نقدي. يخلق التناقض بين الأحداث الاجتماعية والسياسية واللحظات الشخصية توتراً ويبرز التباين بين الأحداث الداخلية والخارجية.

"أوضح أن حياتي والصين تتغيران: من ثورة ثقافية إلى الوضع الحالي." [ 8 ]

هي

في عام 2003، انطلقت هونغ في رحلة بصرية جديدة مع سلسلتها "هي" . ووفقًا لهونغ، فقد "كانت تعرف جميع هؤلاء النساء، لذا ذهبت إلى أماكنهن - حيث يعشن، وحيث يعملن، ورسمت ما رأته في حياتهن". [ 8 ]

تضمنت اللوحات: "هي: الكاتبة الجميلة تشاو بو"، و"هي: طالبة كلية الفنون"، و"هي: المرأة التبتية تشو ما"، وغيرها. توضح هذه اللوحات الإمكانيات الكامنة في الموضوع، وتسلط الضوء على دور المرأة المعاصرة في المجتمع الصيني.

على وجه الخصوص، جسّدت لوحة "هي: الكاتبة الجميلة تشاو بو" شخصية وأسلوب حياة الشابات الناجحات في الصين الجديدة. وتُظهر لمسات الألوان الجريئة حس هونغ المميز في استخدام الألوان [ 9 ] وأسلوبه الفني الفريد.

الأفق الذهبي/السماء (سلسلة الذهب)

كثيرًا ما تُقارن هونغ وزوجها ليو شياودونغ لتشابه أسلوبهما الفني، ومع ازدياد شهرة أعمال ليو، تراجعت أعمال هونغ قليلًا. إلا أنها بدأت في السنوات الأخيرة باستكشاف أساليب مختلفة، مُميزةً نفسها عن أعمال زوجها دون التخلي عن موضوعاتها المعتادة. [ 1 ] عرض معرض "الأفق الذهبي" أعمالًا أُنجزت قبل عام 2011، تُظهر استخدام رقائق الذهب المرتبط بالرسم الصيني التقليدي القديم والرسم الديني. أما معرض "السماء الذهبية"، الذي أُنجز عام 2009، فيضم أربعة أعمال مُعلقة على سقف المعرض، ما يدفع الزائر إلى النظر للأعلى كما لو كان في كاتدرائية أو قصر. وقد تم ذلك للحفاظ على مسافة معينة بين الجمهور واللوحات. اختيرت هذه الطريقة لإعادة إنتاج الأجواء المحيطة باللوحات الدينية التقليدية، حيث يتناغم العمل مع البيئة المحيطة لخلق شعور شامل لدى المشاهد. كل عمل هو إعادة صياغة لعمل فني سابق شهير؛ اثنان منه ذو صلة بالغرب واثنان ذو صلة بالصين. [ 1 ]

استُلهم تصميم "أتريوم" من لوحة "انتصار إركولي" للفنان جوزيبي ماريا كريسبس [ 1 ] الموجودة على سقف قصر بالوتسو بيبولي في بولونيا. بينما استُلهمت تصاميم أخرى من لوحة "حماقة سخيفة" لفرانسيسكو غويا ، ومن جداريات الكهوف البوذية.

يضع هونغ رسومات معاصرة لأشخاص على خلفيات ذهبية بهدف جعل المشاهد يُمعن النظر في من حولهم. "تتناول سلسلة الذهب العلاقة بين العلاقات القديمة والحديثة في المجتمعات الغربية والصين." [ 8 ] إن وضعها على السقف يُضفي عليها طابعًا مهيبًا، ويُجبر المشاهد على التأمل في معنى العمل. "أعتقد أن ورق الذهب مميز للغاية، وذو تأثير قوي. إنه يُناسب تمامًا حلم الصين بالثراء،" قال هونغ في مقابلة أجرتها معه بيرفكت كروس أوفرز. [ 8 ]

حبر طازج

كان معرض "حبر جديد: عشرة رؤى حول التقاليد الصينية" معرضًا أقيم في متحف الفنون الجميلة في بوسطن بين عامي 2010 و2011، وعرض أعمال عشرة فنانين صينيين معاصرين متخصصين في الرسم بالحبر، في حوار فني مع روائع الفن الصيني الكلاسيكي. [ 10 ] وقد حضر فنانون صينيون بارزون إلى بوسطن لدراسة المجموعة الضخمة من الفن الصيني في متحف الفنون الجميلة، ما دفعهم إلى ابتكار أعمال جديدة استجابةً لتلك الأعمال التي شاهدوها. [ 11 ] وقد عُرضت أعمالهم جنبًا إلى جنب مع الأعمال التي درسوها، في محاولة لإضافة لمسة عصرية إلى تقليد صيني عريق. وكانت لوحة "رومانسية الربيع" بمثابة رد هونغ على التحفة الفنية الشهيرة " سيدات البلاط يُجهّزن الحرير المنسوج حديثًا " . [ 12 ] وقد خرجت هونغ من منطقة راحتها المعتادة - الرسم الزيتي على القماش - واستخدمت ألوان الأكريليك الممزوجة بطبقة رقيقة على الحرير. وقد أسفرت النتيجة عن نفس المظهر والملمس الذي يُحاكي الرسم التقليدي بالفرشاة والحبر. تتناسب " رومانسية الربيع" بشكل جيد مع سلسلة "الذهب"، التي كانت تعمل عليها أيضاً في ذلك الوقت، لأن النهج هو نفسه، والحرير المستخدم هو الذهب.

عُلّقت اللوحات على السقف، وعكست موضوع سيدات البلاط، وفي الوقت نفسه لفتت الانتباه إلى مادية اللوحة. [ 12 ]

حديقة الأحلام

كان معرض "حديقة الأحلام" معرضًا فرديًا للفنانة عام 2016، ويُعدّ من أكبر معارضها حتى الآن، إذ ضمّ 19 عملًا ضمن سلسلة تحمل الاسم نفسه. [ 13 ] عُرضت هذه الأعمال الضخمة في متحف أكاديمية الفنون الجميلة المركزية في بكين، وهي أعمالٌ جذّابةٌ تُجسّد شخصياتٍ وأحداثًا ومناظر طبيعية من الحكايات الصينية القديمة في حديقة صينية تقليدية. استخدمت هونغ أسلوبها الفنيّ المعهود لربط القصص، وذلك من خلال تضمين أخبار من السنوات الأخيرة، لدمج (ومقارنة) القديم بالمعاصر. [ 14 ] ينتج عن ذلك خلق "عالم موازٍ" - عالمٌ غريبٌ في حديقة مهجورة، لكنها زاهية الألوان بشكلٍ لافت، وهو فضاءٌ يُناقض نفسه بتصميمه.

خلال دراستها، أبدت هونغ اهتمامًا بالحركة السريالية، لكنها تخلت عنها لصالح الرسم الواقعي للشخصيات. مع سلسلة " حديقة الأحلام"، عاد اهتمامها السابق بالسريالية، وتحمل كل لوحة من لوحاتها لمسات من هذا الأسلوب، ويتجلى ذلك في استخدامها للألوان الزاهية وضربات الفرشاة التعبيرية. في بعض اللوحات، مثل "حديقة الأحلام" ، نلمس تأثيرات فنانين مثل هيرونيموس بوش ولوحته " حديقة المسرات الأرضية" . من المرجح أن أعمالًا سابقة مثل "السماء الذهبية" و "رومانسية الربيع" قد حفزت هونغ على ابتكار هذه اللوحات بنفس القدر من البحث والتفكير.

يُعدّ مشروع "حديقة الأحلام" بمثابة ردّ فعل على الفوضى وعدم الترابط في الحياة اليومية، وكيف يمكن أن تؤثر هذه الفوضى على الشخص الذي يعيشها. يقول هونغ: "أريد أن أجمع هذه العناصر المتنوعة والمضطربة والفوضوية معًا، وهذا هو ردّي أو شعوري تجاه هذا المجتمع الواقعي". [ 14 ]

معارض مختارة

شارك هونغ في العديد من المعارض بدءًا من منتصف الثمانينيات، بما في ذلك: يو هونغ: حديقة الأحلام ، معرض الترشيح السنوي للفنون الجميلة في الأكاديمية الصينية للفنون الجميلة، بكين، الصين، 2016؛ عوالم متزامنة ، متحف سوتشو ، سوتشو، الصين، 2015؛ غيوم متأملة ، مساحة لونغ مارش، بكين، الصين، 2013؛ الأفق الذهبي ، متحف شنغهاي للفنون، شنغهاي، الصين، 2011؛ ​​السماء الذهبية ، مركز أولينز للفن المعاصر ، بكين، الصين، 2010؛ [ 15 ] حبر جديد: عشرة رؤى حول التقاليد الصينية ، متحف بوسطن للفنون الجميلة، بوسطن، ماساتشوستس، الولايات المتحدة الأمريكية، 2010؛ داخل وخارج الزمن - يو هونغ ، متحف قوانغدونغ للفنون، قوانغتشو، الصين، 2009؛ يو هونغ: شاهد على النمو ، معرض إسلايت ، تايبيه، تايوان، 2007؛ يو هونغ ، معرض لوفت، باريس، فرنسا، 2006؛ حياة امرأة، فن يو هونغ ، معرض هالسي، كلية تشارلستون ، كارولاينا الجنوبية، الولايات المتحدة الأمريكية، 2003؛ يو هونغ: شاهدة على النمو ، متحف معهد هوبي للفنون الجميلة، ووهان، الصين، 2003؛ يو هونغ وليو شياودونغ  : لوحات حديثة ، OIPA إيست فيليدج، نيويورك، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية، 1994؛ لوحات يو هونغ ، معرض الأكاديمية المركزية للفنون الجميلة، بكين، الصين، 1990؛ عالم الفنانات، متحف الأكاديمية المركزية للفنون الجميلة، بكين، الصين، 1990؛ معرض لوحات العراة ، المتحف الوطني للفنون في الصين ، بكين، الصين، 1988؛ وأول معرض للوحات الزيتية في الصين ، متحف شنغهاي للفنون، شنغهاي، الصين، 1986. [ 4 ] [ 13 ]

المجموعات العامة

تُعرض أعمال هونغ في العديد من المجموعات العامة، بما في ذلك متحف سنغافورة للفنون ، سنغافورة؛ ومتحف دونغ يو للفنون، شنيانغ، الصين؛ ومتحف شنغهاي للفنون ، شنغهاي، الصين؛ ومتحف أبرفر للفنون، تشنغدو، الصين؛ ومعرض الصين للفنون، الصين؛ ومعرض لودفيغ، ألمانيا. [ 4 ] [ 13 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 أوديا، مادلين (20 أغسطس 2010). "يو هونغ" . blouartinfo.com . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2017 .
  2. 1 2 "يو هونغ: فنانون مميزون" . المعرض الوطني للصور . تم الاسترجاع في 27-04-2017 .
  3. ^ يو هونغ. 喻红. Ping xing shi jie = العوالم المتزامنة . سوتشو بو وو قوان،، 苏州博物馆 (Di 1 Ban ed.). نانجينغ. رقم ISBN  9787544754248. OCLC 932127983 . 
  4. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ معهد هالسي للفن المعاصر (يونيو ٢٠٠٣). "يو هونغ: حياة امرأة" . halsey.cofc.edu . تاريخ الوصول: ٢٧ أبريل ٢٠١٧ .
  5. ↑ "يو هونغ وليو شياودونغ: لوحات حديثة | أرشيف الفن الآسيوي" . www.aaa.org.hk. تاريخ الوصول: 27 أبريل 2017 .
  6. ↑ "جائزة جون مورز للرسم 2023" . المتاحف الوطنية في ليفربول . تم الاطلاع بتاريخ 16 نوفمبر 2023 .
  7. ↑ "{{ ($root.post && $root.post.id) ? $root.post.translations [ $root.lang ] .socialTitle : $root.seo.pageTitle | translate }}" . www.nowness.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2017 .  
  8. 1 2 3 4 تقاطعات مثالية (13 مارس 2014)، يو هونغ، فنان صيني، وايت وول ، تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2017
  9. ↑ إريكسون، بريتا (2007). الصين إلى الأمام: مجموعة إستيلا: الفن الصيني المعاصر 1966-2006 . لويزيانا: متحف لويزيانا للفن الحديث. ISBN 9788791607387.
  10. ↑ "يو هونغ" . متحف الفنون الجميلة، بوسطن . 2010-10-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2017-04-27 .
  11. ↑ "حبر جديد" . متحف الفنون الجميلة، بوسطن . 2010-10-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2017-04-27 .
  12. 1 2 "يو هونغ 喻红" . تم الاسترجاع 2017/04/27 .
  13. وانغ ، سو ( 22 سبتمبر 2016). "معرض ترشيحات الفنون الجميلة السنوي لأكاديمية الفنون الجميلة المركزية 2016 - يو هونغ: حديقة الأحلام سيُعرض في متحف الفنون التابع للأكاديمية" . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2017 .
  14. 1 2 وانغ، سو (2 نوفمبر 2016). "يو هونغ" . en.cafa.com.cn. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2017 .
  15. ^ يو هونغ. 喻红 (2010). يو هونغ : جين سي تيان جينغ . يولونسي دانغ داي يي شو تشونغ شين (بكين، الصين)، يي شي ون هوا.، 尤伦斯当代艺术中心., 一石文化. (دي 1 حظر الطبعة). شنغهاي: شنغهاي رن مين تشو بان هي. رقم ISBN   978-7208094505. OCLC 747322693 .