يوهكي كاماتاني
يوهكي كاماتاني (鎌谷 悠希، Kamatani Yūki ؛ من مواليد 22 يونيو 1983) هو فنان ورسام مانغا ياباني ، اشتهر بسلسلته Nabari no Ou (隠の王، Nabari no Ō ؛ مضاءة. حاكم Nabari ) ، نشرت بواسطة Square Enix. [ 1 ]
الحياة الشخصية
في عام 2012، أعلن كاماتاني على تويتر أنه لا جنسي وجنسه غير محدد . [ 2 ] وهو أيضاً لا يميل إلى الرومانسية . [ 3 ] [ 4 ] في ملفه الشخصي على تويتر، [ 5 ] يشير كاماتاني إلى جنسه بـ "toX" - اتباعاً لتقليد تعريف الأفراد المتحولين جنسياً بـ FTM أو MTF - وهو ما يخفي الجنس الذي تم تحديده لهم عند الولادة .
في مقابلة أجريت عام ٢٠١٨، وصف كاماتاني الألم الذي واجهه في سنوات مراهقته بسبب صراعه مع هويته. [ ٦ ] تنعكس هذه التجارب إلى حد ما في عمله " أحلامنا عند الغسق" ، والذي يمثل، بحسب راشيل ثورن ، "ربما المرة الأولى التي أتذكر فيها شخصًا متحولًا جنسيًا يتحدث عن [تجارب المتحولين جنسيًا] أو يصورها" خارج نطاق مانغا المقالات. [ ٧ ]
أعمال
كثيراً ما تتناول مانغا كاماتاني شخصيات في مراحل انتقالية من حياتهم وقضايا تتعلق بالهوية والتهميش. [ 8 ] ويستشهدون بموتو هاجيو كمصدر إلهام رئيسي؛ فمثل هاجيو، غالباً ما تستكشف مانغاهم النوع الاجتماعي والاستعارة البصرية. [ 8 ]
ناباري لا أوو
كان عمل كاماتاني الأول، " ناباري نو أو " (隠の王) ، مانغا نينجا عصرية [ 9 ] تدور حول فتى مراهق عادي ظاهريًا، يمتلك جسده قوة نينجا مطلقة تتنازع عليها عشائر النينجا الخفية. [ 9 ] وصلت المانغا إلى المرحلة النهائية في قسم مانغا القصص في مهرجان اليابان التاسع للفنون الإعلامية عام 2005، وحصلت في النهاية على توصية من اللجنة. [ 10 ] صدر المجلد الأول من الترجمة الإنجليزية للمانغا في مايو 2009 عن دار نشر ين برس . [ 11 ] أما المجلد الرابع عشر والأخير، فقد نُشر في اليابان عام 2011 [ 12 ] وفي الولايات المتحدة عام 2013. [ 13 ] تعاون كاماتاني مع شركة JCStaff لإنتاج مسلسل أنمي مقتبس من "ناباري نو أو" مكون من 26 حلقة . تم إخراج المسلسل من قبل كونيهيسا سوجيشيما ، وعُرض في اليابان على قناة TV Tokyo في عام 2008.
شونين نوت
نُشرت مانغا "شونين نوت : أيام الزوال" (少年ノート) من قِبل دار كودانشا ، ونُشرت مسلسلةً في مجلتها الشهرية "مورنينغ تو" (Monthly Morning Two) المخصصة لفئة "سينين" . [ 14 ] تدور أحداث القصة حول فتى يتمتع بصوت سوبرانو ملائكي، وحياته كعضو في جوقة مدرسته الإعدادية. [ 15 ] أصدرت كودانشا ثمانية مجلدات في اليابان بين عامي 2011 و2014. [ 16 ] في عام 2013، اختيرت المانغا ضمن لجنة تحكيم مهرجان اليابان السابع عشر لفنون الإعلام . [ 17 ] [ 18 ]
حصلت شركة Kodansha USA على ترخيص السلسلة لإصدارها في أمريكا الشمالية تحت عنوان Shonen Note: Boy Soprano ؛ وسيتم نشر المجلد الأول خلال خريف 2022. [ 19 ]
بوشي لا بوشين
Busshi no Busshin: Kamakura Hanbun Busshiroku (ぶっしのぶっしん 鎌倉半分仏師録) هو خيال تاريخي مانجا نشرته Square Enix ومتسلسلة في مجلتها الرقمية Gangan Online . [ 20 ] صدر المجلد الأول في اليابان عام 2014. [ 21 ]
أحلامنا عند الغسق
في مانغا "أحلامنا عند الغسق" (しまなみ誰そ彼، شيمانامي تاسوغاري ) ، التي تدور أحداثها في أونوميتشي، هيروشيما ، يصوّر كاماتاني شخصيات مثلية الجنس وهي تتصالح مع هويتها. نشرت دار شوغاكوكان أربعة مجلدات (تانكوبون) من 11 ديسمبر 2015 إلى 19 يوليو 2018. [ 22 ] [ 23 ] الشخصية الرئيسية رجل مثلي الجنس يُدعى تاسوكو كانامي، وهو معجب بتوما تسوباكي، عضوة فريق الكرة الطائرة بالمدرسة. كما تتضمن المانغا شخصيات مثلية الجنس ، ولا جنسية ، ومتحولة جنسيًا من أنثى إلى ذكر ، ومغايرة جنسيًا ، ومرتدية ملابس الجنس الآخر .
حصلت شركة Seven Seas Entertainment على ترخيص نشر المانغا في أمريكا الشمالية ابتداءً من 7 مايو 2019، مصرحةً: "تنجح المانغا في تمثيل العديد من الطرق المختلفة التي يشكل بها الناس هوياتهم ويجدون مساحاتهم الفريدة، وهو أمر يمكن لأي شخص أن يتعاطف معه. فلا عجب أن هذه الدراما المؤثرة قد لاقت صدىً واسعاً لدى الكثيرين." [ 24 ]
هيراث: نهاية الرحلة
عاد كاماتاني إلى الصباح الثاني الشهري لـ Kodansha مع Hiraeth: The End of the Journey (ヒ ラ エ ス は 旅 路 の 果 て، Hiraesu wa Tabiji no Hate ) ابتداءً من 22 أكتوبر 2020. القصة تتبع إلهًا ورجلًا خالدًا وفتاة تريد أن تموت حتى تتمكن من لم شملها مع صديق. [ 25 ]
حصلت شركة كودانشا يو إس إيه على ترخيص المسلسل لإصداره رقميًا في أمريكا الشمالية. [ 26 ]
أعمال أخرى
Liberamente (リ ベ ラ メ ン テ، Riberamente ) ، مجموعة من قصص المانجا الخيالية القصيرة، تم نشرها في عام 2005 بواسطة Square Enix. [ 27 ]
ظهرت قصص المانغا القصيرة لكاماتاني في العديد من مختارات توكين رانبو الرسمية التي نشرتها شوغاكوكان وسكوير إنيكس. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
في عام 2017، تعاون كاماتاني مع كاتب السيناريو ياسوكو كوباياشي في مانجا معاصرة من ثلاثة فصول بعنوان "دراما الفترة" بعنوان إفتح (アンロック). [ 31 ]
في عام 2024، بدأت دار نشر Hayacomic بنشر مانغا كاماتاني المقتبسة من رواية توما أيزاكا Dōshi Shōjo yo, Teki o Ute (أطلقي النار على العدو يا رفيقات النساء)، والتي تروي قصة قناصة في الجيش الأحمر خلال الحرب العالمية الثانية. [ 32 ]
مراجع
- ↑リベラメンテ―鎌谷悠希短編集(باللغة اليابانية). Amazon.com . ١٨ أكتوبر ٢٠٠٥. تم الاطلاع عليه في ٢ يوليو ٢٠٠٩ .
- ^ كاماتاني ، يوهكي [@yuhkikamatani] (7 مايو 2012). "" لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر. هذا هو السبب في أن هذا هو السبب وراء ذلك. " [ أعلم أنه ليس هناك ما أخفيه أو أقوله أو أصنفه، ولكن هناك أوقات أشعر فيها بالغضب الشديد من نفسي لمحاولتي أن أعيش حياة آمنة. لا أريد أن أضللكم. أنا من جنس X ولا أنجذب جنسيًا. هذا كل ما في الأمر. (تغريدة ) ( باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليها في 20 أبريل 2023 - عبر تويتر .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ فتاة، فلاموينكو (2 نوفمبر 2016). "مقدمة لأعمال يوهكي كاماتاني" . قطط متماسكة . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2024 .
- ↑ "مراجعات تتضمن تحذيرًا بشأن محتوى يتناول مرضًا عضالًا - أحلامنا عند الغسق: شيمانامي تاسوغاري، المجلد 4 | ذا ستوري غراف" . app.thestorygraph.com . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2024 .
- ↑ "鎌谷悠希 (@yuhkikamatani) | Twitter" . 8 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2018 .
- ^ ياماغوتشي ، ريو (9 فبراير 2018)."""""""""""""""""""""""""""""""""""بازفيد نيوز (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2018 .
- ↑ كايزر، فري (3 سبتمبر 2017). "ثرثرة AF 21: استعراض مسلسل Wandering Son" . أنمي فيمينيست (بودكاست). أنمي فيمينيست. يبدأ الحدث عند الدقيقة 1:03:45 . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2018 .
- ١ ٢ " [ تسليط الضوء على المبدعين ] الفن كاكتشاف، الفن كأمل: يوهكي كاماتاني، مانغا من جنسين مختلفين ولا جنسيين" . أنمي فيمينيست . ١٦ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يونيو ٢٠١٨ .
- 1 2 لو، إيغان (8 يوليو 2010). "مانغا ناباري نو أو ستنتهي في المجلد الرابع عشر في اليابان" . شبكة أخبار الأنمي .
- ↑ "مهرجان اليابان التاسع لفنون الإعلام 2005" . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2008 .
- ↑"Nabari no Ou". Yen Press. Archived from the original on March 15, 2014. Retrieved June 1, 2008.
- ↑隠の王(14). ASIN 4757531346.
- ↑"Nabari No Ou, Vol. 14". Hachette Book Group. Retrieved May 8, 2018.
- ↑"少年ノート". Kodansha. Archived from the original on October 3, 2022. Retrieved May 8, 2018.
- ↑"Shonen Note (The Boy's Note)". Japan Media Arts Festival. Retrieved May 8, 2018.
- ↑少年ノート(1). ASIN 4063870197.
- ↑"17th Japan Media Arts Festival | Manga Division". Japan Media Arts Festival. Retrieved May 8, 2018.
- ↑少年ノート(8)<完>. ASIN 4063883574.
- ↑"Shonen Note: Boy Soprano By Yuhki Kamatani (The same creator as Our Dreams at Dusk!)". Twitter. Retrieved November 21, 2021.
- ↑"ぶっしのぶっしん 鎌倉半分仏師録". Gangan Online. Retrieved May 8, 2018.
- ↑ぶっしのぶっしん 鎌倉半分仏師録(1). ASIN 4757543638.
- ↑しまなみ誰そ彼 1 (in Japanese). Shogakukan. December 11, 2015. Retrieved August 8, 2018.
- ↑しまなみ誰そ彼 4 (in Japanese). Shogakukan. July 19, 2018. Retrieved August 8, 2018.
- ↑"Seven Seas Celebrates Pride Month with Powerful LGBT+ Manga SHIMANAMI TASOGARE". Seven Seas Entertainment. Retrieved June 29, 2018.
- ↑"Our Dreams At Dusk's Yuhki Kamatani Launches New Manga in October". Anime News Network. Retrieved October 23, 2020.
- ↑Hazra, Adriana (December 28, 2021). "Kodansha Comics to Release Yuhki Kamatani's Hiraeth Manga in March (Updated)". Anime News Network. Retrieved April 22, 2022.
- ↑リベラメンテ―鎌谷悠希短編集. ASIN 4757515626.
- ↑ "刀剣乱舞-ONLINE- アンソロジー~ヒバナ散らせ、刀剣男士~" . شوجاكوكان . 7 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع في 8 مايو 2018 .
- ↑ "刀剣乱舞-ONLINE- アンソロジー ~ヒバナ舞え、刀剣男士~" . شوجاكوكان . 12 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 8 مايو 2018 .
- ↑ "刀剣乱舞-ONLINE-アンソロジコミック~刀剣男士幕間劇~" . سكوير انيكس.كوم . تم الاسترجاع في 8 مايو 2018 .
- ↑ "" .コミックナタリー(باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2021 .
- ↑ بينيدا، رافائيل أنطونيو (4 يوليو 2024). "يوكي كاماتاني، مؤلف مانغا "أحلامنا عند الغسق"، يطلق مانغا عن قناصة سوفيتية في الحرب العالمية الثانية" . شبكة أخبار الأنمي .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي (باللغة اليابانية)
- يوهكي كاماتاني في موسوعة شبكة أخبار الأنمي
- مواليد عام 1983
- الأشخاص غير الثنائيين واللاجنسيين
- الأشخاص اليابانيون غير الثنائيين
- فنانون لا جنسيون
- الرسامون اليابانيون
- فنان ياباني من مجتمع الميم
- مبدعو القصص المصورة من مجتمع الميم
- كتاب يابانيون من مجتمع الميم
- الناس الأحياء
- اليابانيون اللاجنسيون
- فنانو مانغا من محافظة هيروشيما
- فنانون غير ثنائيي الجنس
- كتاب غير ثنائيي الجنس
- سكان فوكوياما وهيروشيما
- كتّاب القصص المصورة غير الثنائيين
