زانغيف

زنجييف ( / ˈضɑː ŋɡiɛf /​​​​​​^زانغيف (باليابانية: ザンギエフ) شخصية خيالية فيألعاب ستريت فايترمن إنتاجشركة كابكوم. ظهرت الشخصية لأول مرة كإحدىالشخصيات الثمانية القابلة للعبفي لعبة الفيديوستريت فايتر 2: ذا وورلد واريور(1991). في اللعبة، يعتمد زانغيف بشكل أساسي علىالمصارعة في، ويُعتبر أول شخصية قتالية من نوع المصارعين. كان من المخطط في البداية أن تكون الشخصية مقاتلاً قوياً لكن بطيئاً يُدعى فودكا غولبالسكي، قبل أن تتحول إلى مصارع بعد تغيير اسمها، المشتق من اسمسوفيتي. فيسلسلةستريت فايتر ، زانغيف مصارعمحترف، يُلقببالإعصار الأحمر،وهو منروسياويقاتل لإثبات تفوق بلاده من خلال الانتصار على مقاتلي الدول الأخرى في المعارك.

صُمم زانغيف من قِبل أكيرا ياسودا، وكان من المُخطط له في البداية أن يكون شخصية قوية للغاية ولكنها بطيئة جدًا في لعبة ستريت فايتر 2. سُمي زانغيف في البداية "فودكا غوبالسكي" كاسم مؤقت؛ ^{[ 2 ] [ 3 ]} ثم غُيّر اسمه لاحقًا إلى زانغيف نسبةً إلى مصارع من الاتحاد السوفيتي. ^{[ 4 ]} تشابهت التصاميم الأولية للشخصية إلى حد كبير مع مظهرها النهائي، مع إضافة قميص أسود بلا أكمام ووشم مرساة على أعلى ذراعيه. ^{[ 5 ] [ 6 ]} في مقابلة مع مجلة غيم أون!، صرّح نوريتكا فوناميزو ، رئيس قسم البحث والتطوير في كابكوم، بأن زانغيف كان من أكثر شخصيات السلسلة شعبيةً لدى الجمهور الأمريكي، إلى جانب ريو وغويل . ^{[ 7 ]}

يظهر زانغيف كرجل طويل القامة مفتول العضلات، يرتدي زي مصارعة أحمر ضيق وحذاءً، وحزامًا ذهبيًا مرصعًا، وأساور معصم حمراء وذهبية. شعره البني قصير على شكل موهوك ، وله لحية وشارب، وشعر كثيف على صدره. ذراعاه وساقاه مغطاة بالندوب. ^{[ 8 ]} طور ياسودا مظهره النهائي بالتعاون مع إيكو "إيكوسان.زد" ناكاياما، أحد عشاق المصارعة المحترفة، ^{[ 1 ]} وكان هدفه إعطاء عضلاته وظيفة عملية تمكنه من تحمل الضربات بشكل معقول، بدلاً من التركيز على بنية جسم لاعب كمال أجسام. ^{[ 8 ]} كان الهدف من ضخامة زانغيف استحضار صورة الدب، وهو رمز شائع في روسيا، وكان المصممون قلقين من أن يرفض منتج لعبة ستريت فايتر 2، أكيرا نيشيتاني، هذا التصميم بسبب مخاوف تتعلق بتوازن اللعبة. إلا أن نيشيتاني رد قائلاً: "أرجوكم اجعلوه أكبر بكثير ". ^{[ 9 ]}

أراد ياسودا تجنب تصوير الشخصية بشكل فكاهي أو شرير، بل كشخصية مدفوعة بالحماس والشغف. مع ذلك، في سلسلة ستريت فايتر ألفا ، تم توسيع شخصية زانغيف، حيث تم تصويره بطريقة فكاهية أحيانًا، ولكن بشكل أكبر كشخصية بطولية. ^{[ 9 ]} تم تطوير هذا التفسير في ستريت فايتر 5 ، حيث أراد المنتج تاكايوكي ناكاياما أن تُصوَّر الشخصية كشخصية مؤثرة وإيجابية على زملائه الأصغر سنًا. ^{[ 10 ]}

لطالما كان زانغيف صعب الاستخدام بسبب بطئه، وقلة مقذوفاته، واحتياج أفضل حركاته إلى توقيت دقيق وتحكم معقد. لكن لم يكن الأمر كذلك دائمًا. أثناء تطوير لعبة ستريت فايتر 2 ، وضع فريق كابكوم جهازًا في صالة ألعاب كيوباشي لتقييم مشاكل التوازن بين الشخصيات. أتقن أحد اللاعبين المجهولين زانغيف لدرجة أنه فاز في 85 مباراة متتالية. في الواقع، امتنع اللاعبون الآخرون عن لعب اللعبة خوفًا منه. يقول يوشيكي أوكاموتو، مبتكر ستريت فايتر 2: "بغض النظر عن مدى موازنة زانغيف داخليًا، كان هذا الخبير يفوز دائمًا" . في النهاية، تم إضعاف زانغيف بشكل كبير، لدرجة أن هذا اللاعب كان يخسر أحيانًا. قال أوكاموتو لاحقًا في مقطع فيديو: "بافتراض أن هذا اللاعب يشاهد هذا الآن... أنت السبب في إضعاف زانغيف". ^{[ 11 ]} خارج نطاق لعبة ستريت فايتر ، يظهر كشخصية قابلة للعب في لعبة القتال المشتركة ستريت فايتر إكس تيكن ، برفقة شريكه الرسمي روفوس . كما يظهر زانغيف كروح في لعبة القتال المشتركة من نينتندو سوبر سماش بروس ألتيميت . بعد أن يهزم اللاعب إنكينيروار من بوكيمون وينقذ روح زانغيف، يُتاح له الوصول إلى دوجو حيث يمكنه تعليم الأرواح الأخرى أسلوب "الرمية القاضية".

أدى العديد من الممثلين صوت الشخصية في ألعاب الفيديو: واتارو تاكاغي في سلسلتي ستريت فايتر ألفا وستريت فايتر إي إكس ، وتيشو غيندا في سلسلة كابكوم ضد إس إن كيه وكابكوم فايتينغ إيفولوشن ، وكينتا مياكي في النسخة اليابانية وبيتر بيكمان في النسخة الإنجليزية من ستريت فايتر 4. في الأنمي، أدى صوته تيتسو كاناو في النسخة اليابانية وويليام جونسون في النسخة الإنجليزية. في فيلم ستريت فايتر الواقعي ، جسّد الشخصية أندرو برينيارسكي ، الذي قام ريوزابورو أوتومو بدبلجة صوته في النسخة التلفزيونية اليابانية، وكاتسوهيسا هوكي في النسخة المدبلجة من الفيديو والدي في دي. في فيلم رالف المدمر ، أدى المخرج ريتش مور صوته . يظهر زانغيف أيضًا كشخصية قابلة للعب في سوبر جيم فايتر ميني ميكس .

في فيلم ستريت فايتر الواقعي ، يؤدي أندرو برينيارسكي دور زانغيف . يعود زانغيف ليكون تابعًا لبايسون، لكن هذه المرة يتمتع بقلب طيب (مع أنه ساذج للغاية) ويؤمن تمامًا بدعاية بايسون بأن منظمة AN هي عدو السلام والحرية العالميين. يُهدي زانغيف ريو وكين زيّيهما الأبيض والأحمر المميزين، وهما في الواقع زيّان تدريبيان لرجال بايسون. خلال المعركة الحاسمة، يقاتل زانغيف إي. هوندا . بعد انتهاء المعركة، يُخبره دي جاي أن بايسون كان العدو الحقيقي وأنه كان يخدع زانغيف طوال الوقت. ليُكفّر عن ذنبه، يُساعد زانغيف ريو وكين في إبقاء باب الطوارئ مفتوحًا ليتمكن الرهائن من الهرب. آخر ما يُرى منه هو إشادته بشجاعة غايل، ويُحيّيه بتحية بايسون، التي يُحوّلها غايل إلى إشارة إعجاب. سيؤدي لاعب كمال الأجسام والممثل الهولندي أوليفييه ريخترز دور زانغيف في النسخة الجديدة القادمة . ^{[ 12 ]}

ظهرت الشخصية أيضًا في العديد من أعمال الرسوم المتحركة. في فيلم "ستريت فايتر 2: الفيلم المتحرك" ، يظهر زانغيف لفترة وجيزة خلال معركة ضارية ضد بلانكا لتسلية جمهور من زعماء الجريمة، حيث صعقه بلانكا بالكهرباء، لكن مصيره بعد ذلك غير معروف. في لعبة " ستريت فايتر 2 5" ، يعمل زانغيف كأحد أتباع شادالو، وقد أرسله إم. بايسون للقبض على ريو ، الذي رآه زانغيف يُظهر مهاراته في استخدام الهادو على أحد الشواطئ سابقًا. يقاوم ريو، ويتقاتلان لفترة حتى يتمكن زانغيف من إسقاطه أرضًا. أثناء مغادرتهما، يلمح زانغيف غايل يراقبهما من بعيد، وفي وقت لاحق، بينما يتسلل غايل وناش إلى قاعدة بايسون، يحاصر زانغيف غايل بنية قتله بأمر من بايسون. يتقاتل غايل وزانغيف حتى يتمكن غايل من إسقاط زانغيف بضربة قوية على رأسه. لم يظهر مجددًا طوال بقية أحداث الأنمي، وبقي مصيره مجهولًا بعد تدمير القاعدة إثر هزيمة ريو وكين لبيسون. في أنمي ستريت فايتر ألفا: الرسوم المتحركة ، يظهر كمنافس في بطولة قتالية. يقاتل شون، الأخ الأصغر المزعوم لريو، ويبدأ بضربه بوحشية حتى يتدخل ريو ويقاتل زانغيف. يبدو أن زانغيف متفوق، لكن ريو، في غضبه، كاد أن يستسلم لقوة الهادو المظلمة، فأطلق هادوكين مظلمًا قاتلًا أخطأ زانغيف بصعوبة، لكنه تسبب في انهيار المبنى. زانغيف، المذهول من قوة ريو، يسقط عبر الأرضية المتداعية.

يظهر زانغيف في فيلم والت ديزني " رالف المدمر" عام 2012 ، بصوت مخرج الفيلم ريتش مور . هو وإم. بايسون من بين شخصيات اللعبة الحاضرة في اجتماع "باد-أنون"، وهي مجموعة دعم للأشرار، عندما يقرر رالف المدمر الحضور. لاحقًا، يعثر رالف على سروال ضيق لزانغيف في صندوق المفقودات في حانة تابر ، فيشعر بالاشمئزاز. يظهر زانغيف مجددًا في الجزء الثاني من الفيلم " رالف يكسر الإنترنت" عام 2018 ، حيث يتساءل رالف وفانيلوب عن سبب وجود الشعر فقط على صدره وساقيه ووجهه، وفي النهاية يحضر ناديًا للكتاب مع رالف وسونيك وكيو*بيرت. الغريب أنه على الرغم من ظهوره في "باد-أنون"، إلا أنه ليس شريرًا في سلسلة ألعاب الفيديو الخاصة به، مع أن الشرير الرئيسي في ستريت فايتر، إم. بايسون، يظهر أيضًا حاضرًا. بحسب كاتب الفيلم، فيل جونستون، الذي لم يستطع التغلب عليه في اللعبة عندما كان طفلاً، حضر زانغيف الاجتماع لأن جونستون شعر بالأسف تجاه جميع اللاعبين الذين لم يتمكنوا من التغلب عليه. ^{[ 13 ]}

ظهر زانغيف في المطبوعات، وتحديدًا في مانغا ستريت فايتر لماساومي كانزاكي ، التي صدرت في أوائل التسعينيات. في المانغا، كان يُصوَّر بشكلٍ يُشبه إلى حدٍ كبير شخصيته في لعبة الفيديو. كان أحد دوافعه الرئيسية هزيمة غايل، الذي يُمثل، بصفته أمريكيًا، الدولة المنافسة لوطنه، لكنه لم يتمكن من تحقيق الفوز في معاركهما. في الإصدارات الأحدث، يُظهر زانغيف تفاعلًا أكبر مع ريو، سواءً كعدو أو حليف، وتُشير عبارات فوزه في ستريت فايتر 4 إلى أن ريو هو من أخرجه من البطولة الثانية. يظهر زانغيف أيضًا في مانغا ساكورا غانبارو! لماساهيكو ناكاهيرا، حيث يُقدَّم وهو يُقاتل في نفس المرحلة التي ظهر فيها في ستريت فايتر ألفا 2. يهزم بلانكا أولًا، ثم يُواجه ساكورا وكامي ، اللتين يتغلب عليهما بسهولة. لاحقًا، هُزم على يد الثنائي، وسرعان ما برزت شخصيته الودودة وطيبته.

أشار دي إف سميث من موقع IGN إلى أن زانغيف شكّل نموذجًا أوليًا استُخدم لاحقًا في العديد من شخصيات ألعاب القتال، ورغم وصفه له بأنه "نمطي إلى حد ما"، فقد أشاد بجودة تجسيد الشخصية، وأضاف أنه "من الصعب تخيّل تجسيدٍ أفضل للمصارع مفتول العضلات". ^{[ 14 ]} وصف ماكسويل ماكجي ولوكاس سوليفان من موقع GamesRadar+ تصميمه بأنه "قصة كفاح وانتصار في براري روسيا"، مُشيدين بالعناصر التي تُجسّد خلفية شخصيته، وكيف ساهمت في تصويره كشخص "يتمتع بالعزيمة والإخلاص" مع "حس فكاهة". ^{[ 15 ]} وصف كريس مويس من موقع Destructoid حركة Spinning Piledriver الخاصة به بأنها "إحدى أشهر الحركات في تاريخ ألعاب القتال"، ووصفه بأنه "المصارع ذو الجسد الحديدي والقلب الذهبي [...] ولا يزال يُعتبر المصارع الأبرز في السلسلة". ^{[ 16 ]} استشهدت مجلة Paste بظهوره في فيلم Wreck-It Ralph كمثال على مدى شهرة شخصية Zangief منذ ظهوره الأول في Street Fighter II ، مضيفةً أن "حضوره المخيف وسلوكه المحبوب جعلاه شخصية بارزة في تشكيلة World Warrior الأصلية". ^{[ 17 ]}

كان زانغيف أيضًا موضوعًا للدراسات الأكاديمية. أشار كتاب " المصارعة المتقاربة" إلى أن إضافته، إلى جانب إي. هوندا، في لعبة ستريت فايتر 2، ميّزت اللعبة عن غيرها من ألعاب القتال في ذلك الوقت، نظرًا لدورهما كمصارعين، مما ساهم في إضفاء الشرعية على المصارعة بين فنون الدفاع عن النفس الأخرى. وبالإشارة إلى تشابهه مع المصارع الحقيقي فيكتور زانغيف ، فقد قارنه أيضًا بإيفان كولوف ، نظرًا لأن كليهما يعكسان ارتباطات بالحرب الباردة والاتحاد السوفيتي، من خلال استخدام اللونين الأحمر والذهبي في ملابسهما. وأكد الكتاب كذلك أن زانغيف كان "تجسيدًا، ليس لمصارع محدد، بل لصورة نمطية" لما يربطه الناس بالمصارعة المحترفة. ^{[ 18 ]} وفي ورقة بحثية بعنوان " اتجاهات تمثيل الثقافة الروسية في ألعاب الكمبيوتر" ، لوحظ أن تصميم زانغيف كان من أوائل المحاولات لتقديم صورة "موثوقة" للمقاتلين الروس للجمهور الغربي بسبب الستار الحديدي . ولهذا الغرض، أشارت الدراسة إلى أن المطورين غالبًا ما لجأوا إلى بعض "الحيل" لنقل ثقافة الشخصية إلى الجمهور، وتحديدًا طبيعتها الصاخبة والثابتة. ومع ذلك، أشادت الدراسة بأنه على الرغم من أن الشخصية غالبًا ما كانت تُصوَّر بسمعة سلبية أو محايدة في الألعاب، إلا أن كونها عضوًا في مجتمع في فيلم " رالف المدمر" كان يُنظر إليه على أنه صورة إيجابية. ^{[ 19 ]}

• الوسائط المتعلقة بزانغيف على ويكيميديا ​​كومنز