انتفاضة الزاباتيستا

انتفاضة الزاباتيستا 1994
جزء من صراع تشياباس

مراسل يصور أحد المتمردين بعد وقت قصير من الانتفاضة.
تاريخ1-12 يناير 1994
(أسبوع و4 أيام)
موقع
نتيجة

وقف إطلاق النار بين الجيش المكسيكي وجيش زاباتا للتحرير الوطني

المتحاربون

 المكسيك

جيش زاباتيستا الوطني
قوة
30,000-40,000 (مطالبة حكومية) [1]
60,000-70,000 (مطالبة جيش زاباتا للتحرير الوطني)
3000
الضحايا والخسائر
153 حالة وفاة

في الأول من يناير 1994، نظم جيش زاباتيستا للتحرير الوطني انتفاضة استمرت 12 يومًا في ولاية تشياباس بالمكسيك ، احتجاجًا على سن اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا). احتل المتمردون المدن والبلدات في تشياباس، وأطلقوا سراح السجناء ودمروا سجلات الأراضي. بعد معارك مع الجيش والشرطة المكسيكية ، تم التوصل إلى وقف لإطلاق النار في 12 يناير .

حظيت الثورة باهتمام دولي، وتظاهر 100 ألف شخص في مدينة مكسيكو ضد القمع الحكومي في ولاية تشياباس. [2]

خلفية

في أعقاب مذبحة تلاتيلولكو عام 1968، واصلت الحكومة المكسيكية قمع حالات التعبئة السياسية والتنظيم الاجتماعي كجزء من الحرب القذرة. وعلى الرغم من التهديد بالاضطهاد الحكومي، بدأت منظمات ريفية مختلفة بالإضافة إلى مجموعات مسلحة صغيرة في التشكل في تشياباس في السبعينيات. [2] وفي محاولة لقمع المقاومة الأصلية في المنطقة، أنشأ أصحاب المزارع والأراضي قوات شبه عسكرية برعاية الحكومة المكسيكية مصممة للرد بعنف على التحدي الأصلي المحتمل. [2] وفي الوقت نفسه، شكل العديد من الأفراد الأصليين مجموعات مسلحة صغيرة ردًا على الاضطهاد، وأصبح أحدها جيش زاباتيستا للتحرير الوطني (EZLN). [2]

قبل انتفاضة الزاباتيستا، كان سكان تشيابان الأصليون يستخدمون عادة وسائل قانونية للاحتجاج، مثل المظاهرات والمسيرات. وعادة ما كانت الاحتجاجات تلقى استجابة بيروقراطية ضئيلة أو معدومة. كما استُخدمت الالتماسات لحث الحكومة المكسيكية على إعادة منح حق الوصول إلى الأراضي التي استولى عليها السكان الأصليون. وحتى عندما نجحت، كانت الدولة تستجيب لهذه الالتماسات بتأخيرات إدارية وكانت مترددة في انتزاع السلطة من النخب الريفية. [3]

أصبح كارلوس ساليناس دي جورتاري رئيسًا للمكسيك في عام 1988 [4] وقاد التغييرات في المادة 27 من الدستور المكسيكي التي أنهت إعادة توزيع الأراضي على الإيجيدوس ومكّنت من نقل أراضي المجتمعات الريفية الأصلية على نطاق واسع إلى شركات الأغذية المتعددة الجنسيات. [5]

في العام الذي سبق التمرد، عينت حركة EZLN القائد الفرعي ماركوس (بالإسبانية: Subcommande Marcos) كزعيم أيديولوجي للحركة ووضعت أيضًا خططًا لإعلان الحرب على ولاية المكسيك. كان ماركوس فريدًا في قيادته لأنه على عكس معظم المشاركين في الانتفاضة، كانت عرقيته مختلطة بدلاً من السكان الأصليين. [2] أعلنت حركة EZLN الحرب على الدولة المكسيكية في 1 يناير 1994، وهو اليوم الذي كان من المقرر أن تدخل فيه اتفاقية التجارة الحرة لأميركا الشمالية حيز التنفيذ، للاحتجاج على تنفيذ اتفاقية التجارة الحرة لأميركا الشمالية . [6]

الأحداث

في يوم الانتفاضة، هاجم أفراد من تسوتزيل وتسيلتال وتوجولابال وتشول مراكز مدنية مثل قاعات المدينة في العديد من المدن في تشياباس بما في ذلك سان كريستوبال دي لاس كاساس وألتاميرانو ولاس مارغريتاس وأوكوسينجو وتشانال . [7] أثناء مداهمة سان كريستوبال دي لاس كاساس ، أطلق الزاباتيستا سراح 230 سجينًا معظمهم من السكان الأصليين من السجن وهدموا أيضًا سجلات الأراضي احتجاجًا. [7] في أوكوسينجو ، واجهت قوات الشرطة المتمردين الذين ردوا بعنف على احتلال الزاباتيستا. [7] كما رد الجيش المكسيكي على الهجمات وبحلول نهاية ذلك الأسبوع تم طرد جميع المتمردين من المدن المحتلة إلى غابة لاكاندون حيث استمر بعض القتال لمدة خمسة أيام أخرى. أخيرًا، دعت الحكومة المكسيكية إلى وقف إطلاق النار في 12 يناير 1994.

خلال الانتفاضة، استخدمت الدولة وسائل الإعلام الجماهيرية مثل الراديو والتلفزيون لقمع الأخبار المتعلقة بالزاباتيستا. وردًا على ذلك، استخدم أنصار الزاباتيستا الإنترنت لتوزيع المعلومات ليس فقط على المستوى المحلي ولكن أيضًا على المنظمات الإخبارية الدولية. أصبح الإنترنت موردًا للتقارير الميدانية من أولئك في تشياباس لتوثيق ما كان يحدث. في ذلك الوقت، كان الوصول إلى الإنترنت والهاتف والكهرباء غير متاحين للمجتمعات الزاباتيستا الريفية الفقيرة. لذلك، جاء كل انتشار المعلومات القائمة على الإنترنت من شبكات التضامن الدولية. كانت التقارير من جيش زاباتيستا للتحرير الوطني مكتوبة بخط اليد وتم توزيعها على المراسلين. [3]

العواقب

السياسة المكسيكية

جنود جيش زاباتا للتحرير الوطني في عام 1996.

بعد وقف إطلاق النار، تم تعيين مانويل كاماتشو ممثلاً للحكومة للعلاقات السلمية بين الدولة المكسيكية والزاباتيستا. في 21 فبراير 1994، التقى أعضاء جيش زاباتيستا للتحرير الوطني، ومانويل كاماتشو، والأسقف الوسيط صمويل رويز في سان كريستوبال دي لاس كاساس لمناقشة اتفاقيات السلام. [2] ومع ذلك، رفض جيش زاباتيستا للتحرير الوطني مقترحات الحكومة في 12 يونيو. كما انقطعت مناقشات السلام بسبب غزو الجيش المكسيكي للأراضي التي احتلها الزاباتيستا في فبراير 1995. [8] تم التوقيع على اتفاقية سلام سان أندريس أخيرًا من قبل الزاباتيستا والحكومة المكسيكية في فبراير 1996.

وقد نُسبت إلى انتفاضة الزاباتيستا الفضل في التغييرات طويلة الأمد في المكسيك، بما في ذلك زيادة الديمقراطية في الولاية، نتيجة لتعزيز المجتمع المدني المكسيكي. [9] بعد الانتفاضة، استمر المدنيون في التعبئة من أجل المزيد من الإدماج وتوسيع حقوق الإنسان والديمقراطية والرعاية الصحية والتعليم في المكسيك. [10] زادت عسكرة تشياباس بنسبة تزيد عن 200٪ من عام 1994 إلى عام 1999، على الأرجح في محاولة من الدولة لقمع المقاومة الأصلية، مثل انتفاضة الزاباتيستا. [11]

ولكن الحكومة المكسيكية فشلت في تلبية الدعوة إلى السيادة الأصلية ومطالب الزاباتيستا بشكل كامل. فمن عام 1994 إلى عام 2003، استمر أعضاء وأنصار الحركة في تنظيم المظاهرات وإغلاق الطرق والاستيلاء على الأراضي وتنظيم الإضرابات. وقد قدم مشروع قانون حقوق السكان الأصليين لعام 2001، الذي تم التفاوض عليه في الأصل بين الزاباتيستا والحكومة المكسيكية في عام 1996 ولكن لم يتم تمريره حتى عام 2001، وعودًا كبيرة لتلبية العديد من مطالب الزاباتيستا لتحسين استقلالية السكان الأصليين وحقوقهم. [12] ومع ذلك، أدت التغييرات التي أجريت في اللحظة الأخيرة على مشروع القانون إلى إضعاف الوعود، ورأى بعض الزعماء الأصليين أنه أسلوب تخفيف آخر تستخدمه الحكومة لوقف الاحتجاجات الأصلية وعدم تقديم أي تغيير منهجي طويل الأجل. وقد قارنه العديد من داخل جيش زاباتيستا للتحرير الوطني وأنصار الزاباتيستا باتفاقات سان أندريس لعدم تلبية مطالب السكان الأصليين. [11]

أنشطة الزاباتيستا

أسست حركة EZLN بلديات زاباتيستا المتمردة المستقلة في ولاية تشياباس. وتم تأسيس خمس مناطق تنظيمية في عام 2003، وسبع مناطق تنظيمية جديدة في عام 2019. وركزت البلديات على تنفيذ البنية الأساسية الديمقراطية الشعبية، والسيطرة الجماعية على الأراضي، والرعاية الصحية، والتعليم، وتعزيز حقوق المرأة. [13]

لقد امتدت حركة الزاباتيستا إلى ما هو أبعد من انتفاضة عام 1994 كحركة تضامن دولية ومصدر للدروس والإلهام للحركات الاجتماعية الشعبية في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك حركة احتلوا وول ستريت في الولايات المتحدة في عام 2011، والاحتجاجات في عام 2014 بعد اختفاء 43 طالبًا من كلية المعلمين الريفية في المكسيك. [8] لقد وضعت حركة الزاباتيستا، المتعاطفة والنشطة في النضال من أجل حقوق المرأة، تفكيك النظام الأبوي كهدف أساسي، والذي أصبح أكثر أهمية في فلسفتهم مع مرور الوقت. لقد ألهم الزاباتيستا الحركات التي تسعى إلى تفكيك النظام الأبوي من خلال إدراجهم الثوري للنساء في جهود التعبئة. [8] في مارس 2018، نسق الزاباتيستا تجمعًا دوليًا افتتاحيًا في منطقة كاراكول المتمتعة بالحكم الذاتي في موريليا في تشياباس يسمى "التجمع الدولي للنساء المناضلات". حضرت نساء من أكثر من 50 دولة التجمع. على مدار ثلاثة أيام، ركزت النساء على بناء التضامن والقوة وتعليم بعضهن البعض حول مواضيع مثل تغير المناخ والسجن الجماعي والعنف القائم على النوع الاجتماعي وحركات العمل وحقوق السكان الأصليين. يعد التجمع مثالاً على التعليم والتضامن الشعبي الدولي المستوحى والمنسق من قبل الزاباتيستا. [14] يشار أحيانًا إلى هذه الشبكات ومظاهر التضامن الدولي والمساعدة المتبادلة بين الناشطين باسم "الزاباتيزم الدولي". تمثل الحركة نضالًا من أجل العدالة والاستقلال والحرية من الدولة والقمع السياسي والاقتصادي. [15] أصبح الزاباتيستا رمزًا عالميًا للسيادة الأصلية. [16]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ راؤول بينيتيز مانوت ورافائيل فرنانديز دي كاسترو (2001). المكسيك وأمريكا الوسطى: تحديات بداية القرن الحادي والعشرين . مدينة المكسيك: المعهد التكنولوجي المستقل في المكسيك، ص 49. ISBN  978-968-6729-02-3 .
  2. ^ abcdef Mentinis, Mihalis (2006). Zapatistas: The Chiapas Revolt and What It Means For Radical Politics . Pluto Press. doi :10.2307/j.ctt18fsbch. ISBN 9780745324869. JSTOR  j.ctt18fsbch.
  3. ^ ab Cleaver, Harry M. (1998). "The Zapatista Effect: The Internet and the Rise of an Alternative Political Fabric". Journal of International Affairs . 51 (2): 621–640. ISSN  0022-197X. JSTOR  24357524. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 7 مايو 2023 .
  4. ^ كيلي 1994، ص 556.
  5. ^ كيلي 1994، ص 544.
  6. ^ القائد الفرعي ماركوس، يا بسطة! 10 سنوات من انتفاضة زاباتيستا. مطبعة أك 2004 ISBN 9781904859130 
  7. ^ abc Collins, Stephen D. (ديسمبر 2010). "حقوق السكان الأصليين والحروب الداخلية: صراع تشياباس بعد 15 عامًا". مجلة العلوم الاجتماعية . 47 (4): 773-788. doi :10.1016/j.soscij.2010.05.006. S2CID  55210825.
  8. ^ abc "شرارة أمل: الدروس المستمرة من الثورة الزاباتيستا بعد 25 عامًا". NACLA . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2023. تم الاسترجاع 12 مايو 2023 .
  9. ^ جيلبريث، كريس؛ أوتيرو، جيراردو (يوليو 2001). "الديمقراطية في المكسيك: انتفاضة الزاباتيستا والمجتمع المدني". وجهات نظر أمريكا اللاتينية . 28 (4): 7-29. doi :10.1177/0094582X0102800402. ISSN  0094-582X. S2CID  197650635. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2023. تم الاسترجاع في 12 مايو 2023 .
  10. ^ جيلبريث وأوتيرو 2001، ص 10.
  11. ^ أب إنكلان، ماريا دي لا لوز (2009). “التهديدات القمعية والتنازلات الإجرائية ودورة الاحتجاجات الزاباتيستا، 1994-2003”. مجلة حل النزاعات . 53 (5): 794-819. دوى :10.1177/0022002709341173. ISSN  0022-0027. S2CID  145240670.
  12. ^ تومسون، جينجر (30 أبريل 2001). "الكونجرس المكسيكي يوافق على مشروع قانون الحقوق المعدلة". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع 12 مايو 2023 .
  13. ^ هاكبارث، كورت؛ مويرز، كولين (9 سبتمبر 2019). "ثورة الزاباتيستا لم تنته بعد". ISSN  0027-8378 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2023 .
  14. ^ "مقال مصور: زيارة إلى أول تجمع دولي للنساء المناضلات في الزاباتيستا". غرفة أخبار الجمعية الجغرافية الوطنية . 21 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2023. تم الاسترجاع 12 مايو 2023 .
  15. ^ أندروز، أبيجيل (يناير 2011). "كيف "يأخذ الناشطون الزاباتيزم إلى الوطن": ديناميكيات الجنوب إلى الشمال في الحركات الاجتماعية العابرة للحدود الوطنية". وجهات نظر أمريكا اللاتينية . 38 (1): 138-152. doi :10.1177/0094582X10384217. ISSN  0094-582X. S2CID  144583264.
  16. ^ فان دير هار ، جيما (2004). “انتفاضة زاباتيستا والنضال من أجل الحكم الذاتي للسكان الأصليين”. Revista Europea de Estudios Latinoamericanos y del Caribe / المراجعة الأوروبية لدراسات أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي (76): 99-108. ISSN  0924-0608. جستور  25676074.

فهرس

  • كيلي، جيمس (1994). "المادة 27 وإصلاح الأراضي المكسيكي: إرث حلم زاباتا". مجلة كولومبيا لمراجعة حقوق الإنسان . 25 : 541-570. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2024 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=انتفاضة_زاباتيستا&oldid=1253362507"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate