مُشروح

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

يُعرف علماء المدارس القانونية في القرنين الحادي عشر والثاني عشر في إيطاليا وفرنسا وألمانيا بمصطلح "المفسرين " بمعنى محدد. فقد درسوا القانون الروماني استنادًا إلى كتاب "ديجيستا " ، ومدونة جستنيان ، و" أوثينتيكوم" (وهي ترجمة لاتينية مختصرة لبعض دساتير جستنيان ، نُشرت باليونانية بعد سنّ المدونة، ولذلك سُميت "نوفيلا ")، ودليله القانوني " مؤسسات جستنيان" ، الذي جُمع في " مجموعة القوانين المدنية" . (هذا العنوان نفسه من ابتكار طابعات القرن السادس عشر). وقد حوّل عملهم النصوص القديمة الموروثة إلى تراث حيّ للقانون الروماني في العصور الوسطى .

أجرى الشراح دراسات نصية معمقة أسفرت عن مجموعات من الشروح. واستخدموا في عملهم منهجًا دراسيًا لم يكن معروفًا للرومان أنفسهم، مؤكدين أن التناقضات في النصوص القانونية ظاهرية فقط. وسعوا إلى التوفيق بين المصادر انطلاقًا من قناعتهم بوجود قاعدة ملزمة واحدة فقط لكل مسألة قانونية. وهكذا، تعاملوا مع هذه المصادر القانونية بأسلوب جدلي ، وهو ما يميز الفلسفة المدرسية في العصور الوسطى . وقد اضطروا أحيانًا إلى ابتكار مفاهيم جديدة غير موجودة في القانون الروماني، مثل "نصف الدليل" (أي دليل أقل من الدليل الكامل ولكنه ذو قوة معينة، كشهادة شاهد واحد). وفي تخصصات أخرى من العصور الوسطى، كعلم اللاهوت والفلسفة ، وُضعت شروح أيضًا على النصوص المرجعية الرئيسية.

في اللغة اليونانية ، تعني كلمة γλῶσσα ( glossa ) "لسانًا" أو "لغة". في الأصل، استُخدمت الكلمة للدلالة على شرح كلمة غير مألوفة، لكن نطاقها اتسع تدريجيًا ليشمل المعنى الأعم وهو "التعليق". اعتاد الشراح الكتابة في هوامش النصوص القديمة ( glosa marginalis ) أو بين السطور ( glosa interlinearis - الشروح بين السطور). لاحقًا، جُمعت هذه الشروح في مجموعات كبيرة، نُسخت أولًا ككتب منفصلة، ​​ثم كُتبت بسرعة في هوامش النصوص القانونية. طوّر النساخ في بولونيا في العصور الوسطى خطًا مميزًا لتحسين وضوح كل من النص الرئيسي والشروح. يُطلق على الخط البولوني المميز اسم Littera Bononiensis .

يحتوي كتاب " Glossa ordinaria" لأكورسيوس ، وهو النسخة النهائية القياسية لهذه الشروح، على حوالي 100,000 شرح. وقد أمضى أكورسيوس عقودًا في العمل على هذه المهمة. ولا توجد طبعة نقدية لشروحه.

في التأريخ القديم للقانون العلمي في العصور الوسطى ، ساد الاعتقاد بأنه بعد استقرار الشرح القياسي، بدأ جيل من المعلقين ، كما يُطلق عليهم ، في تولي زمام الأمور من المعلقين. في الواقع، كتب علماء القانون في أوائل العصور الوسطى شروحًا ومحاضرات، لكن جهدهم الرئيسي انصبّ على وضع الشروح.

لا يمكن الوصول إلى معظم الشروح القديمة إلا من خلال المخطوطات التي تعود إلى العصور الوسطى، إذ لا توجد سوى طبعات حديثة لعدد قليل من هذه المخطوطات. وتوجد المجموعات الرئيسية من المخطوطات القانونية المشروحة على الميكروفيلم في معهد ماكس بلانك لتاريخ القانون الأوروبي في فرانكفورت، وفي جامعات ميونيخ، وفورتسبورغ، وميلانو، وليدن، وبيركلي.

الناس

انظر أيضاً