إتيان إينيان

إتيان إينيان (9 أبريل 1773، بوجانسي - 21 يونيو 1824، باريس) كان مترجمًا وكاتبًا سياسيًا وكاتبًا للأوبريتات والمسرحيات الفرنسية. في عام 1814، أصبح عضوًا في الأكاديمية الفرنسية ، خلفًا لبرناردان دي سان بيير في المقعد رقم 27. توفي في 21 يونيو 1824 عن عمر يناهز 51 عامًا. [ 1 ]

الأعمال الرئيسية

  • 1793: شهيدة ماري أنطوانيت دوتريتشي ، ملكة فرنسا ، مأساة من خمسة فصول
  • 1793: موت لويس السادس عشر ، مأساة من ثلاثة فصول. [ 2 ]
  • 1795: Aux Mânes des neuf ضحايا أورليان. تم تنفيذ الأناشيد الجنائزية لأول مرة على مسرح أورليانز، في 29 ديسمبر، والثالث. de la République française، ومتابعة الملاحظات التاريخية : النص المكتوب/النص، تم تعيينه في الموسيقى بواسطة Brochiez للمغنين المنفردين والجوقة والأوركسترا (مع الراوي). ( تخليدًا لذكرى إعدام الحرس الوطني التسعة من أورليان بالمقصلة في عهد الإرهاب في أعقاب قضية ليونارد بوردون .)
  • 1798: الفندقية البرتغالية ، أوبرا كوميك، باريس، مسرح فيدو ، 7 ثيرميدور السادس
  • 1801: مقال في النقد، قصيدة في ثلاث ترانيم، تابع اثنين من الخطابات الفلسفية، ترجمة في مقابل نصوص إنجليزية من البابا .
  • 1803: Le Ministre de Wakefield، بقلم أوليفر جولدسميث ، ترجمة جديدة.
  • 1803: الوهم والواقع ، أوبرا كوميدية في فصل واحد وفي شعر، باريس، مسرح فيدو، 17 ولاية في الحادي عشر.
  • 1804: Le Connétable de Clisson ، أوبرا من ثلاثة فصول، باريس، أوبرا ، 20 pluviôse an XII.
  • 1804: بوليكسين ، مأساة في ثلاثة أعمال وشعر، باريس، المسرح الفرنسي ، 23 ولاية والثاني عشر.
  • 1806: نفتالي أو العمونيين ، أوبرا من ثلاثة فصول.
  • 1809: الإلياذة ، ترجمة باللغة الفرنسية، تابع مقارنة مقاطع مختلفة من هذه القصيدة مع القطع المتوافقة مع الشعراء الأصليين العبرية، اليونانية، الفرنسية، الألمانية، الإيطالية، الإنجليزية، الأسبانية والبرتغالية ، 3 مجلد.
  • 1810: برونيهاوت، أو خلفاء كلوفيس الأول ، مأساة من 5 أعمال وعكس، باريس، المسرح الفرنسي، 24 فبراير.
  • 1817: العدالة والشرطة، أو فحص بعض الأطراف من التعليمات الجنائية التي يتم أخذها بعين الاعتبار في علاقتهم مع الحكام وأمن المواطنين .
  • 1818: دولة البروتستانت في فرنسا منذ السادس عشر من كل يوم، مع الملاحظات والتصريحات التاريخية (1818).
  • 1819: انقلابات الدولة في النظام الملكي الدستوري .
  • 1822: تاريخ هيئة المحلفين .
  • 1823–1828: مكتبة التاريخ الغريب والأدب القديم والحديث، أو مجموعة من التحف الرائعة والجذابة، وتقاليد أو إضافات من لغات متنوعة، مع إشعارات وملاحظات (3 مجلدات).
  • 1825: خلاصات مذكرات متعلقة بتاريخ فرنسا منذ عام 1757 .

مراجع

مصادر

  • J. Debarbouiller، «  Aignan (Étienne)  »، في Charles Brainne (dir.)، Les Hommes illustres de l'Orléanais: biographie générale des trois départements du Loiret، de l'Eure-et-Loir et de Loir-et-Cher ، A. Gatineau، 1852، p. 259-261 .
  • «  إشعار sur M. Aignan  »، في Pierre Marie Michel Lepeintre Desroches، Suite du Répertoire du Théâtre-Français، مع مجموعة مختارة من المسرحيات من عدة مسارح أخرى، مرتبة ومصنفة ، Chez Mme veuve Dabo، 1822، المجلد 7، ص. 178-179 .
  • غوستاف فابيرو ، القاموس العالمي للآداب ، باريس، هاشيت، 1876، ص.  40.