عهد الإرهاب

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 13 صور
الموسوعة الحرة

صورة تاريخية كاريكاتورية لعهد الإرهاب.
برتراند بارير من تصميم جان لويس لانوفيل .

كان عهد الإرهاب ( بالفرنسية : La Terreur ، وتعني حرفيًا " الإرهاب " ) فترةً من الثورة الفرنسية ، أعقبت قيام الجمهورية الأولى ، حيث وقعت سلسلة من المجازر والعديد من الإعدامات العلنية ردًا على ثورات الفيدراليين ، والحماس الثوري، والمشاعر المعادية لرجال الدين ، واتهامات الخيانة من قبل لجنة السلامة العامة . ورغم أن الإرهاب لم يُقرّ رسميًا كسياسة قانونية من قبل المؤتمر الوطني ، إلا أنه كان يُستخدم في أغلب الأحيان كمفهوم. [ 3 ]

يختلف المؤرخون حول التاريخ الدقيق لبداية "عهد الإرهاب". يرى البعض أنه بدأ عام 1793، وغالبًا ما يُحددون تاريخه في 5 سبتمبر أو 10 مارس، وهو تاريخ إنشاء المحكمة الثورية . [ 4 ] بينما يستشهد آخرون بمذابح سبتمبر السابقة عام 1792، أو حتى يوليو 1789 عندما وقعت أولى عمليات القتل في الثورة. [ أ ] وقد ذكر ويل ديورانت أنه "من الناحية الدقيقة، ينبغي تحديد تاريخه من قانون المشتبه بهم ، في 17 سبتمبر 1793، إلى إعدام ماكسيميليان روبسبير ، في 28 يوليو 1794". [ 5 ]

انتهى عهد الإرهاب بسقوط روبسبير وحلفائه المزعومين في يوليو/تموز 1794، [ 4 ] [ 6 ] فيما يُعرف برد فعل ثيرميدور . وبحلول ذلك الوقت، كان قد صدر 16,594 حكماً بالإعدام رسمياً في جميع أنحاء فرنسا منذ يونيو/حزيران 1793، منها 2,639 حكماً في باريس وحدها. إضافةً إلى ذلك، تشير التقديرات إلى إعدام ما بين عشرة آلاف وعشرين ألف شخص دون محاكمة أو وفاتهم في السجن أثناء انتظار المحاكمة. [ 1 ] [ 4 ]

خلفية

فكر التنوير

أكد فكر عصر التنوير على أهمية التفكير العقلاني ، وبدأ في تحدي الأسس القانونية والأخلاقية للمجتمع، مما زود قادة عهد الإرهاب بأفكار جديدة حول دور الحكومة وهيكلها. [ 7 ] ويجادل جان جاك روسو في كتابه "العقد الاجتماعي " بأن لكل فرد حقوقًا يولد بها، وأنهم سيتحدون لتشكيل حكومة تحمي تلك الحقوق. وبموجب هذا العقد، كان على الحكومة أن تعمل وفقًا للإرادة العامة ، التي تمثل مصالح الجميع لا مصالح فئات قليلة. [ 8 ] وانطلاقًا من فكرة الإرادة العامة، رأى روبسبير أن الثورة الفرنسية يمكن أن تُفضي إلى جمهورية مبنية على هذه الإرادة، ولكن فقط بعد طرد من حاربوا ضد هذا المثال. [ 9 ] [ 10 ] واعتُبر من قاوموا الحكومة "طغاة" يحاربون فضيلة الإرادة العامة وشرفها. وشعر القادة أن نسختهم المثالية من الحكومة مهددة من داخل فرنسا وخارجها، وأن الإرهاب هو السبيل الوحيد للحفاظ على كرامة الجمهورية التي أُنشئت في الثورة الفرنسية. [ 10 ]

أثّرت كتابات البارون دي مونتسكيو ، وهو مفكر آخر من مفكري عصر التنوير، تأثيرًا كبيرًا على روبسبير. يُعرّف كتاب مونتسكيو " روح القانون" مبدأً أساسيًا للحكومة الديمقراطية: الفضيلة ، التي تُوصف بأنها "حب القوانين وحب الوطن". [ 11 ] وفي خطاب روبسبير أمام المؤتمر الوطني في 5 فبراير 1794، اعتبر الفضيلة "المبدأ الأساسي للحكومة الشعبية أو الديمقراطية". [ 12 ] [ 13 ] وكانت هذه، في الواقع، هي الفضيلة نفسها التي عرّفها مونتسكيو قبل ذلك بنحو 50 عامًا. اعتقد روبسبير أن الفضيلة اللازمة لأي حكومة ديمقراطية كانت غائبة تمامًا عن الشعب الفرنسي. ونتيجة لذلك، قرر استبعاد أولئك الذين اعتقد أنهم لن يمتلكوا هذه الفضيلة أبدًا. وكانت النتيجة دفعًا مستمرًا نحو الإرهاب. استخدم المؤتمر هذا كمبرر لمسار العمل المتمثل في "سحق أعداء الثورة... وتنفيذ القوانين... والحفاظ على الحرية". [ 14 ]

تهديدات الغزو الأجنبي

معركة فلوروس ، التي انتصر فيها الجنرال جوردان على جيش التحالف بقيادة أمير كوبورغ وويليام أوف أورانج في 26 يونيو 1794

في بداية الثورة الفرنسية، لم تُبدِ الملكيات المجاورة عداءً كبيرًا تجاهها. [ 15 ] ورغم تجاهلها في الغالب، تمكن لويس السادس عشر لاحقًا من الحصول على دعم ليوبولد الثاني ملك النمسا (شقيق ماري أنطوانيت ) وفريدريك ويليام الثاني ملك بروسيا . في 27 أغسطس 1791، أصدر هذان الزعيمان الأجنبيان إعلان بيلنيتز ، مُعلنين عزمهما على إعادة الملكية الفرنسية إذا انضم إليهما حكام أوروبيون آخرون. ردًا على ما اعتبروه تدخلًا من قوى أجنبية، أعلنت فرنسا الحرب في 20 أبريل 1792. [ 16 ] إلا أن الحرب في ذلك الوقت كانت محصورة بين بروسيا والنمسا وفرنسا فقط .

رغم فعالية الإصلاحات الضخمة للمؤسسات العسكرية على المدى البعيد، إلا أنها واجهت في البداية مشاكل تتعلق بقوات عديمة الخبرة وقادة ذوي ولاء سياسي مشكوك فيه. [ 17 ] وخلال الفترة التي استغرقها الضباط الأكفاء لاستغلال حرياتهم الجديدة للترقي في الرتب العسكرية، عانت فرنسا. فقد مُنيت فرنسا بخسائر فادحة في العديد من المعارك الأولى. كما كان هناك تهديد مستمر من القوات النمساوية البروسية التي كانت تتقدم بسهولة نحو العاصمة، مهددة بتدمير باريس إذا ما تعرض الملك لأي أذى. [ 18 ] هذه السلسلة من الهزائم، إلى جانب الانتفاضات والاحتجاجات المسلحة داخل حدود فرنسا، دفعت الحكومة إلى اللجوء إلى إجراءات صارمة لضمان ولاء كل مواطن، ليس فقط لفرنسا، بل والأهم من ذلك، للثورة.

رغم أن سلسلة الهزائم هذه انتهت في نهاية المطاف، إلا أن شبح ما كان سيحدث لو استمرت ظل يخيّم على فرنسا. في سبتمبر 1792، حقق الفرنسيون نصرًا حاسمًا في فالمي ، مانعين بذلك غزوًا نمساويًا بروسيًا. [ 19 ] وبينما كان الجيش الفرنسي قد استقر وبدأ يحقق انتصارات بحلول بداية عهد الإرهاب رسميًا، شكّل الضغط لتحقيق النجاح في هذا الصراع الدولي مبررًا للحكومة لمواصلة تحركاتها. لم تشعر الممالك الأخرى بالتهديد الكافي لتشكيل التحالف الأول إلا بعد إعدام لويس السادس عشر وضم منطقة الراين . بدأ التحالف، الذي ضم روسيا والنمسا وبروسيا وإسبانيا وهولندا وسردينيا ، بمهاجمة فرنسا من جميع الجهات، محاصرًا الموانئ ومستوليًا عليها ، ومستعيدًا الأراضي التي خسرتها فرنسا. [ 20 ] مع وجود العديد من أوجه التشابه مع الأيام الأولى للحروب الثورية بالنسبة للحكومة الفرنسية، ومع التهديدات من جميع الجهات، أصبحت توحيد البلاد أولوية قصوى. [ ٢١ ] مع استمرار الحرب وبداية عهد الإرهاب، رأى القادة علاقة بين استخدام الإرهاب وتحقيق النصر. وكما قال ألبرت سوبول : "الإرهاب، الذي كان في البداية رد فعل مرتجلاً على الهزيمة، أصبح بمجرد تنظيمه أداةً للنصر". [ ٢٢ ] ربما ساهم خطر الهزيمة والغزو الأجنبي في نشأة عهد الإرهاب، لكن تزامن عهد الإرهاب مع انتصارات فرنسا في الوقت المناسب زاد من مبررات انتشاره.

رؤوس الأرستقراطيين على الرماح .
ماكسيميليان روبسبير ، عضو لجنة السلامة العامة

خلال عهد الإرهاب، مارست الطبقة العاملة -العمال الحضريون في فرنسا- والهيبيرتيون ضغوطًا على مندوبي المؤتمر الوطني، مما ساهم في زعزعة استقرار فرنسا بشكل عام. وانقسم المؤتمر الوطني انقسامًا حادًا بين المونتانيارد والجيروندان . كان الجيروندان قادة أكثر تحفظًا في المؤتمر الوطني، بينما أيد المونتانيارد العنف الراديكالي وضغوط الطبقات الدنيا. [ 21 ] وبمجرد سيطرة المونتانيارد على المؤتمر الوطني، بدأوا بالمطالبة بإجراءات جذرية.

علاوة على ذلك، حرضت الطبقة العاملة (السان كولوت) القادة على معاقبة من يعارضون مصالح الفقراء. ونظمت هذه الطبقة مظاهرات عنيفة، مطالبةً بتنفيذ مطالبها، وممارسةً ضغطًا مستمرًا على المونتانيارد لتنفيذ الإصلاحات. [ 23 ] وقد غذّت هذه الطبقة حالة عدم الاستقرار والفوضى باستغلالها للضغط الشعبي خلال الثورة. فعلى سبيل المثال، أرسلت رسائل وعرائض إلى لجنة السلامة العامة تحثها على حماية مصالحها وحقوقها من خلال تدابير مثل فرض ضرائب على المواد الغذائية تُفضّل العمال على الأغنياء. كما دعت إلى اعتقال من يُعتبرون معارضين للإصلاحات ضد ذوي الامتيازات، بل إن أكثر أعضائها تشددًا دعوا إلى النهب لتحقيق المساواة المنشودة. [ 24 ] وقد تسبب عدم الاستقرار الناتج في مشاكل جعلت من تشكيل الجمهورية الجديدة والحصول على الدعم السياسي الكامل أمرًا بالغ الأهمية.

اضطرابات دينية

راهبات في عربة ينقلنهم إلى المقصلة في كامبراي في 26 يونيو 1794

اتسم عهد الإرهاب برفضٍ جذري للسلطة الدينية الراسخة، وهيكلها الهرمي، وتأثير الطبقة الأرستقراطية ورجال الدين الفاسد والمتعصب . وحلّت محلّ العناصر الدينية التي طالما مثّلت رمزًا للاستقرار لدى الشعب الفرنسي، آراءٌ قائمة على العقلانية والفكر العلمي. [ 25 ] [ 26 ] وسعى الثوار الراديكاليون وأنصارهم إلى ثورة ثقافية تُطهّر الدولة الفرنسية من كل نفوذ مسيحي. [ 27 ] وبدأت هذه العملية بسقوط النظام الملكي ، وهو حدثٌ جرّد الدولة فعليًا من قدسيتها التي منحها إياها رجال الدين عبر عقيدة الحق الإلهي، ودشّن عهدًا من العقلانية. [ 28 ]

جُرِّدت الكنيسة الكاثوليكية من العديد من الحقوق والصلاحيات التي كانت تتمتع بها لفترة طويلة، ومُنحت للدولة. في عام ١٧٩١، صودرت أراضي الكنيسة، وقُتل الكهنة أو أُجبروا على مغادرة فرنسا. [ ٢٧ ] وفي وقت لاحق من عام ١٧٩٢، استُهدف الكهنة "المتمردون " واستُبدلوا بنظرائهم العلمانيين من نادي اليعاقبة . [ ٢٩ ] لم تتعرض جميع الأديان لنفس القدر من العدوان؛ فعلى العكس من ذلك، مُنح المجتمع اليهودي الجنسية الفرنسية في عام ١٧٩١. [ ٣٠ ] أُقيم مهرجان العقل في كاتدرائية نوتردام ، التي أُعيد تسميتها "معبد العقل"، واستُبدل التقويم التقليدي بتقويم ثوري جديد . [ ٢٨ ] حاول قادة عهد الإرهاب تلبية الدعوة إلى هذه التطلعات الثورية الراديكالية، وفي الوقت نفسه سعوا إلى إحكام قبضتهم على حركة نزع المسيحية التي كانت تُهدد الأغلبية الواضحة من السكان الكاثوليك الملتزمين في فرنسا. استغل روبسبير هذا الحدث كوسيلة لمكافحة "الثورة المضادة الأخلاقية" التي كانت تجتاح خصومه. [ 31 ] إضافةً إلى ذلك، كان يأمل في كبح جماح "الإلحاد المتفشي" الذي نتج عن العلمنة الجذرية في الأوساط الفلسفية والاجتماعية. [ 32 ] وقد أرست التوترات الناجمة عن هذه الأهداف المتضاربة الأساس لاستخدام الإرهاب "المبرر" لتحقيق المثل الثورية وتخليص فرنسا من التدين الذي اعتقد الثوار أنه يقف عائقًا أمامهم.

أصل

في صيف عام ١٧٩٣، شعر كبار السياسيين في فرنسا بخطر محدق نتيجة الحرب الأهلية الواسعة النطاق والثورة المضادة. وفي الخامس من سبتمبر/أيلول ١٧٩٣، صرخ برتراند بارير في المؤتمر الوطني: "لنجعل الإرهاب هو السائد!" [ ٣٣ ] وكثيراً ما فُسِّر هذا القول على أنه بداية "نظام الإرهاب". وتحت ضغط الطبقة العاملة الراديكالية (سان-كولوت) ، وافق المؤتمر على تشكيل جيش ثوري، لكنه رفض جعل الإرهاب هو السائد. ووفقاً للمؤرخ الفرنسي جان كليمان مارتان ، لم يُرسِخ المؤتمر "نظام إرهاب" بين عامي ١٧٩٣ و١٧٩٤، على الرغم من الضغط الذي مارسه بعض أعضائه والطبقة العاملة (سان-كولوت) . [ ٣٤ ] كان أعضاء المؤتمر مصممين على تجنب أعمال العنف في الشوارع، مثل مذابح سبتمبر/أيلول ١٧٩٢، من خلال اللجوء إلى العنف كوسيلة للحكم. [ 35 ] تم إعدام جاك كازوت الملكي الذي تنبأ بالإرهاب بالمقصلة في نهاية الشهر.

ما أسماه ماكسيميليان روبسبير "إرهابًا" كان الخوف من أن "عدالة الاستثناء" ستلهم أعداء الجمهورية الفرنسية الأولى . عارض فكرة الإرهاب كنهج سائد، مدافعًا بدلًا من ذلك عن "العدالة" كنهج سائد. [ 36 ] في فبراير 1794، أوضح في خطاب له سبب ضرورة هذا "الإرهاب" كشكل من أشكال العدالة الاستثنائية في سياق الحكومة الثورية.

إذا كان أساس الحكم الشعبي في زمن السلم هو الفضيلة، فإن أساس الحكم الشعبي أثناء الثورة هو الفضيلة والإرهاب معًا؛ الفضيلة التي بدونها يكون الإرهاب مُهلكًا، والإرهاب الذي بدونه تكون الفضيلة عاجزة. الإرهاب ليس إلا عدالة سريعة وقاسية وحازمة؛ فهو إذًا نتاج للفضيلة؛ وهو ليس مبدأً في حد ذاته، بل نتيجة للمبدأ العام للديمقراطية، مُطبَّقًا على أكثر احتياجات الوطن إلحاحًا . [ 37 ] [ 35 ]

يرى المؤرخ الماركسي ألبرت ماتييز أن هذا الرعب كان رد فعل ضرورياً على الظروف. [ 38 ] ويشير آخرون إلى وجود أسباب إضافية، أيديولوجية [ 39 ] وعاطفية. [ 40 ]

الأحداث الكبرى

في 10 مارس 1793، أنشأ المؤتمر الوطني المحكمة الثورية . [ 41 ] في البداية، بُرِّئ نحو نصف المتهمين أمام المحكمة، لكن العدد انخفض إلى نحو الربع بعد سنّ قانون 22 بريريال في 10 يونيو 1794. وفي مارس، اندلعت ثورة في فانديه ردًا على التجنيد الإجباري الجماعي، وتطورت إلى حرب أهلية. واستمر السخط في فانديه - وفقًا لبعض الروايات - حتى بعد عهد الإرهاب. [ 42 ]

في السادس من أبريل عام ١٧٩٣، أنشأ المؤتمر الوطني لجنة السلامة العامة، التي أصبحت تدريجيًا الحكومة الفعلية لفرنسا في زمن الحرب. [ ٤٣ ] أشرفت اللجنة على عهد الإرهاب. "خلال عهد الإرهاب، أُلقي القبض على ما لا يقل عن ٣٠٠ ألف مشتبه به؛ وأُعدم ١٧ ألفًا رسميًا، وربما توفي ١٠ آلاف في السجن أو دون محاكمة." [ ١ ] [ ٤ ]

في الثاني من يونيو، حاصر السانس-كولوت الباريسيون المؤتمر الوطني، [ 44 ] مطالبين بتطهير إداري وسياسي، وتحديد سعر منخفض للخبز، وحصر حق الاقتراع على السانس -كولوت فقط. وبدعم من الحرس الوطني ، أقنعوا المؤتمر باعتقال 29 من قادة الجيرونديين. [ 45 ] ردًا على سجن نواب الجيرونديين، اندلعت ثورات فيدرالية في نحو 13 مقاطعة ضد المؤتمر، والتي تم قمعها في نهاية المطاف.

في 24 يونيو، اعتمد المؤتمر الوطني أول دستور جمهوري لفرنسا، وهو دستور فرنسا لعام 1793. وقد تم التصديق عليه باستفتاء شعبي ، لكنه لم يُفعّل قط. وفي 13 يوليو، أدى اغتيال جان بول مارا ، وهو زعيم يعقوبي وصحفي، إلى زيادة النفوذ السياسي لليعاقبة. وفي 10 يوليو، أُقيل جورج دانتون ، قائد انتفاضة أغسطس 1792 ضد الملك، من لجنة السلامة العامة. وفي 27 يوليو، انضم روبسبير إلى لجنة السلامة العامة. [ 46 ]

في 23 أغسطس، أصدر المؤتمر الوطني مرسومًا بالرفع الجماعي : [ 47 ]

سيقاتل الشبان؛ وسيصنع الرجل المتزوج الأسلحة وينقل المؤن؛ وستصنع النساء الخيام والملابس ويعملن في المستشفيات؛ وسيلتقط الأطفال الخرق لتجهيزها [للضمادات]؛ وسيتوجه الشيوخ إلى الساحة العامة لإثارة شجاعة المحاربين والدعوة إلى كراهية الملوك ووحدة الجمهورية. [ ب ]

في الخامس من سبتمبر، وبناءً على اقتراح بارير، كان من المفترض أن يُعلن المؤتمر الوطني بالتصويت أن "الإرهاب هو السائد". [ 48 ] وفي جلسة ذلك اليوم، قرر المؤتمر الوطني، بناءً على اقتراح من بيير غاسبار شوميت وبدعم من بيلو ودانتون، تشكيل جيش ثوري قوامه 6000 رجل في باريس. [ 49 ] وقدّم بارير، ممثلاً لجنة السلامة العامة، مرسومًا تمّ إقراره على الفور، يقضي بإنشاء قوة مسلحة مدفوعة الأجر قوامها 6000 رجل و1200 مدفعي "مهمتها سحق الثوار المضادين، وإنفاذ القوانين الثورية وتدابير السلامة العامة التي أقرّها المؤتمر الوطني، وحماية المؤن". [ 50 ] وقد مكّن هذا الحكومة من تشكيل "جيوش ثورية" مصممة لإجبار المواطنين الفرنسيين على الامتثال لحكم ماكسيميليان. كما استُخدمت هذه الجيوش لفرض "قانون الحد الأقصى العام "، الذي كان يُسيطر على توزيع المواد الغذائية وتسعيرها. في كلمته أمام المؤتمر، زعم روبسبير أن "ثقل وإرادة" الشعب الموالي للجمهورية سيُستخدمان لقمع من يحولون "التجمعات السياسية إلى ساحات مصارعة". [ 48 ] أطلق هذا التغيير في السياسة العنان لقوة عسكرية جديدة في فرنسا، استُخدمت للدفاع ضد التحالفات المستقبلية التي ستشكلها الدول المنافسة. كما عزز هذا الحدث صعود روبسبير إلى السلطة كرئيس للجنة السلامة العامة في وقت سابق من شهر يوليو.

في 8 سبتمبر، أُغلقت البنوك ومكاتب الصرافة للحد من تداول العملات المزيفة (الأسينات ) ومنع تدفق رؤوس الأموال إلى الخارج، مع معاقبة الاستثمارات في الخارج بالإعدام. وفي اليوم التالي، انتُخب المتطرفان جان ماري كولوت ديربوا وجاك نيكولا بيلو فارين في لجنة السلامة العامة. وفي 9 سبتمبر، أنشأ المؤتمر الوطني قوات شبه عسكرية، أطلق عليها اسم "الجيوش الثورية"، [ 51 ] لإجبار المزارعين على تسليم الحبوب التي تطلبها الحكومة. وفي 17 سبتمبر، صدر قانون المشتبه بهم ، الذي أجاز سجن "المشتبه بهم" الذين تم تعريفهم بشكل غامض. وقد أدى ذلك إلى اكتظاظ شديد في السجون. وفي 29 سبتمبر، وسّع المؤتمر الوطني نطاق تحديد الأسعار ليشمل سلعًا أساسية أخرى إلى جانب الحبوب والخبز، كما حدد الأجور.

في العاشر من أكتوبر، أصدر المؤتمر الوطني قرارًا ينص على أن "تكون الحكومة المؤقتة ثورية حتى إحلال السلام". وفي السادس عشر من أكتوبر، أُعدمت ماري أنطوانيت . وبدأت محاكمة الجيرونديين في اليوم نفسه، وأُعدموا في الحادي والثلاثين من أكتوبر في غضون نصف ساعة تقريبًا على يد شارل هنري سانسون . [ 52 ] [ 53 ] قمع جوزيف فوشيه وكولو ديربوا ثورة ليون ضد المؤتمر الوطني ، بينما أمر جان بابتيست كارييه بعمليات الإغراق في نانت . وتولى جان لامبير تاليان مسؤولية تشغيل المقصلة في بوردو ، بينما تولى باراس وفريرون معالجة القضايا في مرسيليا وتولون . وأُرسل جوزيف لو بون إلى منطقتي السوم وباس دو كاليه . [ 54 ]

في الثامن من نوفمبر، أُعدم مدير مصنع العملات المعدنية ومانون رولان . وفي الثالث عشر من نوفمبر، أغلقت الجمعية الوطنية بورصة باريس وحظرت جميع أنواع التجارة في المعادن الثمينة، تحت طائلة العقوبات. [ 55 ] تصاعدت المشاعر المعادية لرجال الدين، وشُنّت حملة لنزع المسيحية في نهاية عام 1793. وفي نهاية المطاف، ندّد روبسبير بـ"مناهضي المسيحية" ووصفهم بالأعداء الأجانب.

في أوائل ديسمبر، اتهم روبسبير دانتون في نادي اليعاقبة بأنه "يُظهر رذائله أكثر من فضائله". [ 56 ] دافع كاميل ديسمولان عن دانتون وحذّر روبسبير من المبالغة في تصوير الثورة. في 5 ديسمبر، أقرّ المؤتمر الوطني قانون فريمير ، الذي منح الحكومة المركزية مزيدًا من السيطرة على أعمال الممثلين في مهمات . كان على كومونة باريس واللجان الثورية في المناطق الالتزام بالقانون واللجنتين والمؤتمر. [ 57 ] جادل ديسمولان بأن الثورة يجب أن تعود إلى أفكارها الأصلية الرائجة حوالي 10 أغسطس 1792. [ 58 ] كان لا بد من تشكيل لجنة النعمة. في 8 ديسمبر، أُعدمت مدام دو باري بالمقصلة. عند تلقيه إشعارًا بأنه سيَمثل أمام المحكمة الثورية في اليوم التالي، انتحر إتيان كلافير . خسر الأمريكي توماس باين مقعده في المؤتمر الوطني، واعتُقل وسُجن لانتمائه إلى الجيرونديين، فضلاً عن كونه أجنبياً. وبحلول نهاية عام ١٧٩٣، برز فصيلان رئيسيان، هدد كلاهما الحكومة الثورية: الهيبرتيون، الذين دعوا إلى تصعيد الإرهاب وهددوا بالانتفاضة، والدانتونيون، بقيادة دانتون، الذين طالبوا بالاعتدال والعفو. واتخذت لجنة السلامة العامة إجراءات ضد كلا الفصيلين.

في 8 فبراير 1794، استُدعي كارييه من نانت بعد أن راسل أحد أعضاء لجنة السلامة العامة روبسبير بمعلومات عن الفظائع التي تُرتكب، مع أن كارييه لم يُحاكم. وفي 26 فبراير و3 مارس، اقترح لويس أنطوان دو سان جوست مراسيم لمصادرة ممتلكات المنفيين ومعارضي الثورة، والمعروفة باسم مراسيم فينتوز .

في مارس، حوكم كبار أتباع هيبيرت أمام المحكمة الثورية وأُعدموا في 24 مارس. وفي 30 مارس، قررت اللجنتان اعتقال دانتون وديسمولان بعد أن ثار غضب سان جوست بشكل غير معهود. [ 59 ] وحوكم أتباع دانتون في الفترة من 3 إلى 5 أبريل وأُعدموا في 5 أبريل. وفي منتصف أبريل، صدر مرسوم بمركزية التحقيق في سجلات المحاكم وإحضار جميع المشتبه بهم السياسيين في فرنسا إلى المحكمة الثورية في باريس. سافر سان جوست وفيليب فرانسوا جوزيف لو باس على طول نهر الراين لمراقبة الجنرالات ومعاقبة الضباط بتهمة الخيانة أو التردد أو انعدام المبادرة. [ 54 ] مُنحت اللجنتان صلاحية استجوابهم فورًا. أُنشئ مكتب شرطة خاص داخل لجنة السلامة العامة، مهمته مراقبة الموظفين العموميين، متنافسًا مع كل من لجنة الأمن العام ولجنة السلامة العامة. [ 60 ] [ 61 ] لم يعد يُسمح للأجانب بالسفر عبر فرنسا أو زيارة أي نادٍ يعقوبي؛ واستُبعد الوطنيون الهولنديون الذين فروا إلى فرنسا قبل عام 1790. [ 62 ]

في 22 أبريل، اقتيد غيوم كريتيان دي لاموانيون دي مالشيرب ، وإسحاق رينيه غي لو شابيليه ، وجاك غيوم ثوريه إلى الإعدام. [ 63 ] غادر سان جوست ولو با باريس في نهاية الشهر متوجهين إلى الجيش في الشمال . [ 64 ] في 21 مايو، قررت الحكومة الثورية مركزية نظام الإرهاب، مع إغلاق جميع المحاكم تقريبًا في الأقاليم وعقد جميع المحاكمات في باريس. [ 65 ] في 20 مايو، وقّع روبسبير مذكرة توقيف تيريزا كاباروس ، وفي 23 مايو، عقب محاولة اغتيال ديربوا، أُلقي القبض على سيسيل رينو بالقرب من مقر إقامة روبسبير وبحوزتها سكينان صغيرتان وملابس داخلية، مدعيةً أن الملابس النظيفة كانت لإعدامها. [ 66 ] أُعدمت في 17 يونيو. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]

في العاشر من يونيو، أقرّ المؤتمر الوطني قانونًا اقترحه جورج كوثون ، يُعرف بقانون 22 بريريال ، والذي بسّط الإجراءات القضائية وسرّع عمل المحكمة الثورية بشكل كبير. مع سنّ القانون، ازداد عدد الإعدامات بشكل ملحوظ، وعُرفت تلك الفترة بـ"الرعب الكبير" ( بالفرنسية : la Grande Terreur ). بين العاشر من يونيو والسابع والعشرين من يوليو، أُعدم 1366 شخصًا آخر، مما أثار الخوف بين ديربوا وفوشيه وتاليان بسبب أفعالهم السابقة. [ 70 ] ومثل بريسو ومادام رولان وبيتيون وهيبير ودانتون، اتُهم تاليان بالمشاركة في حفلات عشاء مُلفتة للنظر. [ 71 ] في الثامن عشر من يونيو، انتحر بيتيون دي فيلنوف وفرانسوا بوزو ، وأُلقي القبض على يواكيم فيلات في الحادي والعشرين من يونيو.

في 26 يونيو، انتصر الجيش الفرنسي في معركة فلوروس ، التي مثّلت نقطة تحوّل في الحملة العسكرية الفرنسية ، وقوّضت ضرورة تدابير زمن الحرب وشرعية الحكومة الثورية. [ 72 ] في أوائل يوليو، اعتُقل نحو 60 شخصًا بتهمة " أعداء الشعب " والتآمر ضد الحرية. [ 73 ] بلغ إجمالي أحكام الإعدام في باريس في يوليو أكثر من ضعف عددها في يونيو، [ 74 ] مع حفر مقبرتين جماعيتين جديدتين في مقبرة بيكبوس بحلول منتصف يوليو. [ 75 ] [ 76 ] كان هناك إجماع واسع بين النواب على أن حصانتهم البرلمانية ، السارية منذ 1 أبريل 1793، أصبحت محفوفة بالمخاطر. [ 77 ] في 14 يوليو، طرد روبسبير فوشيه. ولتجنب الاعتقال، تجنّب نحو 50 نائبًا البقاء في منازلهم.

رد فعل ثيرميدور

إعدام ماكسيميليان روبسبير

كان سقوط روبسبير نتيجةً لتضافر جهود من أرادوا منح لجنة السلامة العامة مزيدًا من الصلاحيات (وتبني سياسة أكثر راديكالية مما كان مستعدًا لقبوله)، ومع المعتدلين الذين عارضوا الحكومة الثورية معارضةً تامة. وقد ساهم هؤلاء مجتمعين في توجيه تهمة إليه بموجب قانون 22 بريريال، بحيث أصبح الترويج للإرهاب بعد سقوطه يُنظر إليه على أنه تبني لسياسة عدو مُدان للجمهورية، مما يُعرّض حياة المُروّج للخطر.

بين اعتقاله وإعدامه، يُحتمل أن روبسبير حاول الانتحار بإطلاق النار على نفسه، مع أن جرح الرصاصة الذي أصيب به، أياً كان مصدره، لم يُسفر إلا عن تهشيم فكه. أو ربما يكون قد أُطلق عليه النار من قِبل الدركي شارل أندريه ميردا . ووفقاً لبوردون، أصاب ميردا مساعد كوثون في ساقه. [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] وُجد كوثون ملقىً أسفل درج في زاوية، بعد أن سقط من ظهر مساعده. استسلم سان جوست دون أن ينبس ببنت شفة. [ 82 ] ووفقاً لميدا، حاول هانريو الهرب عبر درج مخفي إلى الطابق الثالث وشقته. [ 83 ] إن الفوضى العارمة التي سادت أثناء اقتحام مبنى بلدية باريس، حيث لجأ روبسبير وأصدقاؤه، تجعل من المستحيل التأكد من مصدر الجرح. حُبس ما بين 15 و20 متآمراً في غرفة داخل مبنى البلدية. [ 84 ] على أي حال، أُعدم روبسبير بالمقصلة في اليوم التالي، مع سان جوست وكوثون وشقيقه أوغستين روبسبير . [ 85 ] وفي اليوم التالي لإعدامه، لقي ما يقارب نصف أعضاء كومونة باريس (70 عضواً) حتفهم بالمقصلة. [ 86 ]

بحسب بارير، الذي لم يذهب في مهمة قط مثل روبسبير: "لم نخدع أنفسنا بأن سان جوست، المصمم ليكون رئيسًا أكثر استبدادًا، كان سينتهي بالإطاحة بروبسبير ليضع نفسه مكانه؛ كنا نعلم أيضًا أننا نحن الذين وقفنا في طريق مشاريعه، كان سيأمر بإعدامنا بالمقصلة؛ أطاحنا به." [ 87 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ^ التواريخ يوليو 1789، سبتمبر 1792، ومارس 1793 مذكورة كبدائل في مارتن، جان كليمان (2010). La Terreur, Part maudite de la Révolution [ الرعب: الفترة الملعونة للثورة ] . ديكوفيرت جاليمارد (بالفرنسية). المجلد.  566. باريس: جاليمارد. ص 14 – 15. 
  2. ↑ (بالفرنسية) Les jeunes gens Iront au القتال؛ يتخلى الرجال المتزوجون عن الأسلحة وينقلون الموارد؛ النساء يحصنن الخيام ويخدمن في المستشفيات؛ يتحدى الأطفال الحياة القديمة بشاربي؛ يتطلع الفرسان إلى الأماكن العامة لإثارة شجاعة المقاتلين، والحصول على رأس السنة ووحدة الجمهورية.

مراجع

الاقتباسات

  1. 1 2 3 غرير، دونالد (1935). وقائع الإرهاب خلال الثورة الفرنسية: تفسير إحصائي . كامبريدج: مطبعة جامعة هارفارد، سلسلة « دراسات هارفارد التاريخية » (رقم 8). ص 26-37 .   
  2. ^ جان كليمان مارتن (2017). La Terreur : vérités et légendes (بالفرنسية). باريس: بيرين. ص 191 – 192.  
  3. ↑ ميلر، ماري آشبرن (2011). تاريخ طبيعي للثورة: العنف والطبيعة في المخيلة الثورية الفرنسية، 1789-1794 . مطبعة جامعة كورنيل. ISBN 978-0801460845أُرشف من الأصل بتاريخ 8 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2023 – عبر كتب جوجل.
  4. ١ ٢ ٣ ٤ "عهد الإرهاب | التاريخ والأهمية والحقائق" . Britannica.com . مؤرشف من الأصل في ٢٠ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣١ يناير ٢٠٢٣ .
  5. ↑ دورانت، ويل (1975). قصة الحضارة: عصر نابليون . سيمون وشوستر. ص 62. ISBN  978-1567310238.
  6. ↑ لينتون، ماريسا (26 مايو 2004). "الإرهاب في الثورة الفرنسية" (ملف PDF) . جامعة كينغستون. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 17 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2011 .
  7. ↑ تشرش، ويليام ف. (1964). "مقدمة". في تشرش، و. ف. (محرر). تأثير عصر التنوير على الثورة الفرنسية . بوسطن: دي سي هيث وشركاه. ص. 7. 
  8. ↑ روسو، جان جاك . 1901. " العقد الاجتماعي ". مؤرشف في 6 أغسطس 2020 على موقع Wayback Machine . الصفحات 1-126 في كتاب " الإمبراطوريات والجمهوريات المثالية " ، تحرير تشارلز م. أندروز. واشنطن: م. والتر دان. الصفحات 92-94 . متاح كنص إلكتروني. مؤرشف في 27 أكتوبر 2020 على موقع Wayback Machine عبر مكتبة الحرية الإلكترونية .
  9. ↑ بير، هنري (1949). "تأثير أفكار القرن الثامن عشر على الثورة الفرنسية". مجلة تاريخ الأفكار . 10 (1): 63-87 . doi : 10.2307/2707200 . JSTOR 2707200 . 
  10. 1 2 هالسال، بول. [1997] 2020. " ماكسيميليان روبسبير: تبرير استخدام الإرهاب". مؤرشف في 13 أغسطس 2021 على موقع Wayback Machine . كتاب مصادر التاريخ الحديث على الإنترنت . الولايات المتحدة: جامعة فوردهام ، تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2020.
  11. ↑ هالسال، بول. [1996] 2020. " مونتسكيو: روح القوانين، 1748 ". مؤرشف في 31 أكتوبر 2018 على موقع Wayback Machine . كتاب مصادر التاريخ الحديث على الإنترنت . الولايات المتحدة: جامعة فوردهام . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2020.
  12. ↑ روبسبير، ماكسيميليان . [1794] 1970. " الفضيلة والرعب " مؤرشف في 6 أغسطس 2020 على موقع Wayback Machine . الصفحات 32-49 في كتاب " التاسع من ثيرميدور " ، تحرير ر. بيانفينو. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد .
  13. ↑ " 9 ثيرميدور: المؤامرة ضد روبسبير " مؤرشف في 30 أكتوبر 2018 على موقع Wayback Machine . الحرية، المساواة، الإخاء . الولايات المتحدة: مركز روي روزنزويغ للتاريخ والإعلام الجديد ومشروع التاريخ الاجتماعي الأمريكي.
  14. ↑ " الإرهاب هو السائد اليوم" مؤرشف في 6 أغسطس 2020 في أرشيف الإنترنت . موقع وورلد هيستوري كومنز . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2020.
  15. ↑ بوبكين 2016 ، ص 54.
  16. ↑ روثنبرغ، غونتر إي. (1988). "أصول وأسباب وامتداد حروب الثورة الفرنسية ونابليون". مجلة التاريخ متعدد التخصصات . 18 (4): 771-793 . doi : 10.2307/204824 . JSTOR 204824 . 
  17. ↑ بوبكين 2016 ، ص 55.
  18. ↑ ليوبولد الثاني، وفريدريك ويليام. 27 أغسطس 1791. " إعلان بيلنيتز " مؤرشف في 3 ديسمبر 2022 على موقع Wayback Machine . الثورة الفرنسية . المصدر: Alpha History. تاريخ الوصول: 25 يونيو 2020.
  19. ↑ بوبكين 2016 ، ص 59.
  20. ↑ بوك، هيلاري (2014)، "البارون دي مونتسكيو، شارل لويس دي سيكوندات" ، في زالتا، إدوارد ن. (محرر)، موسوعة ستانفورد للفلسفة ( طبعة صيف 2014 )، مختبر أبحاث الميتافيزيقا، جامعة ستانفورد، مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2024 ، تم استرجاعه في 15 سبتمبر 2023 
  21. 1 2 بوبكين 2016 ، ص. 64.
  22. ↑ أوزوف، منى (1984). " الحرب والإرهاب في الخطاب الثوري الفرنسي (1792-1794)". مجلة التاريخ الحديث . 56 (4): 580-597 . doi : 10.1086/242733 . JSTOR 1880323. S2CID 153782457 .  
  23. ↑ شيشتر، رونالد (2014). "الإرهاب والانتقام والاستشهاد في الثورة الفرنسية". الاستشهاد والإرهاب . ص 152-178 . doi : 10.1093/acprof:oso/9780199959853.003.0008 . ISBN  978-0-1999-5985-3.
  24. ↑ ألبرت سوبول، السانس كولوت؛ الحركة الشعبية والحكومة الثورية، 1793-1794 ، (غاردن سيتي، نيويورك: أنكور بوكس، 1972)، 5-17.
  25. ↑ بريسنس، إدموند؛ لاكروا، جون (1869). الدين وعهد الإرهاب، أو الكنيسة خلال الثورة الفرنسية . دساتير العالم المصورة. نيويورك؛ سينسيناتي: كارلتون ولاناهان؛ هيتشكوك ووالدن.
  26. ↑ كينيدي 1989 ، ص 343.
  27. 1 2 هانت، لين (2019). "صور الراديكالية". السياسة والثقافة والطبقة في الثورة الفرنسية . ص 87-120 . doi : 10.1525/9780520931046-011 . ISBN  978-0-5209-3104-6. S2CID 226772970 . 
  28. 1 2 بوبكين 2016 ، ص 72-73.
  29. ↑ تقرير صادر عن جمعية اليعاقبة في بيزانسون حول الكهنة المتمردين ، 8 يناير 1792، مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021 ، تم استرجاعه في 9 ديسمبر 2021
  30. ↑ "قبول اليهود في حقوق المواطنة"، 27 سبتمبر 1791 ، مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2023 ، تم استرجاعه في 9 ديسمبر 2021
  31. ↑ "روبسبير، 'في الأخلاق السياسية'"" . 5 فبراير 1794. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2021 .
  32. ↑ "الدين: عبادة الكائن الأسمى" . 8 يونيو 1794. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 .
  33. ↑ شوسترمان، نوح (2020). "الثورة الفيدرالية، وفونديه، وبداية عهد الإرهاب (صيف 1793 - خريف 1793)". الثورة الفرنسية . ص 176-205 . doi : 10.4324/9780429432910-7 . ISBN  978-0-4294-3291-0. S2CID 225258435 . 
  34. ^ مارتن ، جان كليمان (2014). La Machine à fantasmes (بالفرنسية). باريس: فنديميير. ص 86 – 118. ISBN  978-2-3635-8029-0.
  35. لينتون ، ماريسا (أغسطس 2006). " روبسبير والإرهاب: ماريسا لينتون تستعرض حياة ومسيرة أحد أكثر الرجال تشويهاً للسمعة في التاريخ" . مجلة التاريخ اليوم . 8 (56): 23. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2017 .
  36. ^ هيرفي لويرز، روبسبير ، باريس، فيارد، 2014
  37. ↑ هالسال، بول (1997). "ماكسيميليان روبسبير: حول مبادئ الأخلاق السياسية، فبراير 1794" . جامعة فوردهام . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2016 .
  38. ^ ماتيز، ألبرت (2011). La Révolution Française [ الثورة الفرنسية ] (بالفرنسية). مكتبة أرماند كولن. رقم ISBN 978-7-1000-7058-4.
  39. ↑ فوريه، فرانسوا. أيديولوجية متأصلة بالإضافة إلى الظروف . ص 224. 
  40. ↑ تاكيت، تيموثي (2015). مجيء الإرهاب في الثورة الفرنسية . دار بيلكناب للنشر : إحدى مطبوعات جامعة هارفارد . رقم ISBN 978-0-6747-3655-9.
  41. ↑ قانون المشتبه بهم ، 17 سبتمبر 1793، مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2023 ، تم استرجاعه في 15 سبتمبر 2023
  42. ↑ فورلاود، أليس (9 يوليو 1989). "تحيا الثورة المضادة!" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2023 . 
  43. ↑ مانتل، هيلاري (6 أغسطس 2009). "زأر" . مراجعة لندن للكتب . 3 (15): 3-6 . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2019. تم الاسترجاع في 16 يناير 2010 .
  44. ↑ مارك، هاريسون و. (20 أكتوبر 2022). "سقوط الجيرونديين" . موسوعة التاريخ العالمي . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2023 .
  45. ↑ جونز، بيتر (2003). الثورة الفرنسية 1787-1804 . بيرسون للتعليم . ص 57. 
  46. ↑ "ماكسيميليان روبسبير | سيرته الذاتية، حقائق عنه، وإعدامه" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2017 .
  47. ^ فورست ، آلان (1 مارس 2004). "L'armée de l'an II : la levée en Masse et la création d'un mythe républicain" [ جيش العام الثاني في الذاكرة الحديثة: الليف بشكل جماعي وخلق أسطورة جمهورية ] . Annales historiques de la Révolution française (بالفرنسية) (335): 111–130 . doi : 10.4000/ahrf.1385 . مؤرشفة من الأصلي في 15 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2022 . 
  48. ١ ٢ "الإرهاب هو السائد" . الحرية، المساواة، الإخاء . ٥ سبتمبر ١٧٩٣. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أكتوبر ٢٠١٨ .
  49. ↑ ريتشارد تي. بينفينو (1968) التاسع من ثيرميدور ، ص 22؛ آر آر بالمر (1970) الاثنا عشر الذين حكموا ، ص 47-51
  50. ↑ هازان، إريك (2014). تاريخ شعبي للثورة الفرنسية .
  51. ↑ سويوي، أكين أ. الثورة الفرنسية ١. مقدمة . مؤرشف من الأصل في ١٧ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أغسطس ٢٠٢٣ .
  52. ^ مذكرات سانسون المجلد الثاني ص. 70
  53. ↑ التاريخ، ألفا (15 مارس 2015). "الجدول الزمني للثورة الفرنسية 1792-1795" . الثورة الفرنسية . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2023 .
  54. 1 2 ريتشارد تي. بينفينو (1968) التاسع من ثيرميدور ، ص 23
  55. ↑ "النقود الورقية في فرنسا: كيف ظهرت، وماذا جلبت، وكيف انتهت" بقلم أ. د. وايت، ص 43" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2022 .
  56. ↑ "الجريدة الوطنية أو المونيتور العالمي - تاريخ التوفر 1793 - غاليكا" . Gallic.bnf.fr (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2020 .
  57. ^ لو مونيتور يونيفرسال دي 5 ديسمبر 1793، ص. 4
  58. ^ فونك، ف. دانتون، جي جي. شالييه، MJ (1843). 1793: Beitrag zur geheimen Geschichte der französischen Revolution, mit besonderer Berücksichtigung Danton's and Challier's, zugleich als Berichtigung der in den Werken von Thiers und Mignet enthaltenen Schilderungen (بالألمانية). واو باسرمان. ص. 52. مؤرشفة من الأصلي في 7 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2019 . 
  59. ^ شاما 1989 ، ص 816-817.
  60. ^ هيرلوت. مهمات Saint-Just à l'armée du Nord. المهمة الثانية (30 أبريل 1794–28 يونيو 1794). في: Revue du Nord، المجلد 28، رقم 109، جانفييه مارس 1946. ص. 2. دوى : 10.3406/rnord.1946.1872 ، هيرلوت (1946). "Les Missions de Saint-Just à l'armée du Nord. البعثة الثانية (30 أبريل 1794-28 يونيو 1794)" . مراجعة دو نورد (بالفرنسية). 28 (109): 1– 33. دوى : 10.3406/rnord.1946.1872 . مؤرشفة من الأصلي في 27 مايو 2024 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2024 .
  61. ↑ "Chronologie" . www.antoine-saint-just.fr (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2024 .
  62. ^ ج. روزندال (2003) باتافين! Nederlandse Vluchtelingen In Frankrijk 1787 1795، الصفحات من 420 إلى 422
  63. ^ أ. جوردان (2018) المحكمة الثورية. دوى : 10.3917/perri.boula.2018.01.0269
  64. ↑ لينتون 2013 ، ص 235.
  65. ↑ ديفيدسون، إيان (25 أغسطس 2016). الثورة الفرنسية: من التنوير إلى الاستبداد، ص. 14. دار بروفايل للنشر. رقم ISBN 978-1-84765-936-1أُرشف من المصدر الأصلي في 30 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2024 .
  66. ↑ تاريخ الشعب 1793-1844 من الصحف. مؤرشف في 22 سبتمبر 2020 في Wayback Machine. صحيفة بومباي كورير ، السبت 18 أكتوبر 1794
  67. ↑ سانسون، هنري (12 مارس 1876). "مذكرات عائلة سانسون: من ملاحظات ووثائق خاصة (1688-1847)" . تشاتو آند ويندوس. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2024 - عبر كتب جوجل.
  68. ↑ نايش، كاميل (2013). الموت يأتي إلى العذراء: الجنس والإعدام 1431-1933 . روتليدج. ISBN 978-1136247620أُرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2024 – عبر كتب جوجل.
  69. ↑ "مجلة إدنبرة" . أ. وسي. بلاك. ١٢ مارس ١٨٠٩. مؤرشفة من الأصل في ١٧ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليها في ٣٠ أبريل ٢٠٢٤ – عبر كتب جوجل.
  70. ↑ جان جوريس، " قانون برايريال والإرهاب الكبير (خريف، السنة الرابعة)، مؤرشف في 22 أبريل 2021 على موقع Wayback Machine "، في التاريخ الاشتراكي للثورة الفرنسية (ترجمة ميتشل أبيدور)، Marxists.org
  71. ^ لينتون ، ماريسا. هاردر ميتي (12 مارس 2015). " « تعالوا وتناولوا الطعام»: مخاطر الاستهلاك التفاخري في السياسة الثورية الفرنسية، ١٧٨٩-١٧٩٥ (ملف PDF) . مجلة التاريخ الأوروبي الفصلية . ٤٥ (٤): ٦١٥. doi : 10.1177/0265691415595959 . S2CID 143310428. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٣ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أبريل ٢٠٢٤ - عبر academia.edu. 
  72. ↑ «عهد الإرهاب: الأسباب والغايات والآثار | ستادي سمارت» . ستادي سمارت المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2023 .
  73. ↑ الجمهورية الفرنسية، 9 يوليو 1794
  74. ^ “المحكمة الثورية” (بالفرنسية). وزارة العدل. 23 مايو 2011 مؤرشفة من الأصلي في 7 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2024 .
  75. ↑ "بيكبوس (12)" . مقابر باريس . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2024 .
  76. ↑ شتاينبرغ، رونين (9 سبتمبر 2008). "أماكن الحداد: مقبرة بيكبوس وذاكرة الإرهاب في فرنسا ما بعد الثورة". وقائع الجمعية الغربية للتاريخ الفرنسي . 36. hdl : 2027 /spo.0642292.0036.011 .
  77. ↑ لينتون 2013 ، ص 163.
  78. ^ ميدا، كاليفورنيا (12 مارس 1825). "Précis historique inédit des événemens de la soirée du 9 Thermidor An II" (بالفرنسية). بودوين. مؤرشفة من الأصلي في 27 مايو 2024 . تم الاسترجاع 30 أبريل 2024 – عبر كتب جوجل.
  79. ^ لام بلانك (1861) تاريخ الثورة الفرنسية، المجلد. 11، الكتاب 12، الفصل. 7، ص. 256
  80. ↑ سانسون، هنري؛ سانسون، تشارلز هنري؛ سانسون، هنري؛ أولبروز، د' (12 مارس 1876). "مذكرات عائلة سانسون، من ملاحظات ووثائق خاصة، 1688-1847 / حررها هنري سانسون" . لندن: تشاتو آند ويندوس - عبر أرشيف الإنترنت.
  81. ↑ إي. هامل، الصفحات 337-338
  82. ↑ لينتون 2013 ، ص 283.
  83. ↑ CA Méda، ص 385
  84. ↑ ريتشارد تي. بينفينو (1968) التاسع من ثيرميدور، ص 219
  85. ↑ ميريمان، جون (2004). "ثيرميدور" (الطبعة الثانية). تاريخ أوروبا الحديثة: من عصر النهضة إلى الوقت الحاضر . دبليو دبليو نورتون وشركاه. ص 507. ISBN 0-3939-2495-5.
  86. ↑ ويلز، مايك (2018). تاريخ المستوى المتقدم OCR: الثورة الفرنسية وحكم نابليون 1774-1815 . دار هودر للتعليم. ISBN 978-1510415829أُرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2024 – عبر كتب جوجل.
  87. ^ بارير، برتراند (1842). Mémoires de B. Barère: membre de la Constituante, de la Convention, du Comité de salut public, and de la Chambre despresentants (باللغة الفرنسية). جي لابيت. ص. 118 . 

المراجع

للمزيد من القراءة

المصادر الأولية

مصادر ثانوية

علم التأريخ

  • كافكر، فرانك؛ لوز، جيمس م.؛ ليفي، دارلين جاي (2002). الثورة الفرنسية: تفسيرات متضاربة . مالابار، فلوريدا: شركة كريجر للنشر.
  • روديه، جورج (1976). روبسبير: صورة ديمقراطي ثوري . نيويورك: دار فايكنغ للنشر. ISBN 978-0-6706-0128-8.صورة سياسية ماركسية لروبسبير، تتناول صورته المتغيرة بين المؤرخين والجوانب المختلفة لروبسبير كـ "أيديولوجي"، وكديمقراطي سياسي، وكديمقراطي اجتماعي، وكفاعل للثورة، وكسياسي، وكقائد شعبي/قائد للثورة، كما أنها تتطرق إلى إرثه بالنسبة للقادة الثوريين المستقبليين لينين وماو .