شتراندا
شاطئ شتراندا ( بالسيريلية الصربية : Штранд ) هو شاطئ شهير يقع على نهر الدانوب في مدينة نوفي ساد ، فويفودينا ، صربيا . يقع الشاطئ على حافة حي ليمان ، ويمر جسر الحرية فوقه.
اسم
اسمها مشتق من الكلمة الألمانية Strand ، والتي تعني ببساطة الشاطئ (في اللغة الألمانية، عادة ما يتم نطق الحرف s الأولي كـ sh عندما يأتي قبل الحرفين الساكنين t أو p، كما هو الحال في الكلمة اليديشية الإنجليزية shtick ، وبالتالي ، فإن الحرف š الصربي يحمل علامة تشكيل تعكس ذلك بشكل صحيح).
تاريخ
الشواطئ الأولى في نوفي ساد
يعود أول دليل مكتوب على وجود رواد شواطئ نوفي ساد إلى عام 1827، وقد سجله الصياد ياكوف رايس. في ذلك الوقت، كانت هناك شواطئ على ضفة نهر سريم، لذا كان على الصيادين المحليين نقل الراغبين في زيارة الشاطئ إلى الضفة الأخرى من نهر الدانوب، مستغلين الفرصة لبيع بعض جراد البحر للسباحين. [ 1 ] [ 2 ]
كان أول شاطئ في نوفي ساد يقع بجوار رأس جسر بروكشانك (بروكشانك)، وهو جزء من قلعة بتروفارادين التي هُدمت في عشرينيات القرن الماضي. إلا أن نهر الدانوب، لكثرة دواماته، كان سريع الجريان وغير مناسب للسباحة، لذا بحث سكان نوفي ساد عن موقع أفضل. ووجدوا ضالتهم على بُعد كيلومتر ونصف فقط باتجاه المنبع، بالقرب من جزيرة الصيادين. [ 1 ] [ 2 ]
أصل شْتراند
افتُتح شاطئ شتراندا رسميًا للزوار عام ١٩١١، إلا أن السكان المحليين كانوا يرتادونه قبل ذلك بكثير. ففي منتصف القرن التاسع عشر، كان هناك شريط رملي على الضفة اليسرى لنهر الدانوب، أطلق عليه السكان المحليون اسم بولوي أو بوجيلو . وكان هذا الشريط الرملي يُستخدم كمصدر لسقي الحيوانات الأليفة. ومع نمو مدينة نوفي ساد، ازدادت الحاجة إلى شاطئ كبير ومنظم. ومن بين جميع المواقع، كان بولوي الأنسب نظرًا لطبيعته المشجرة التي وفرت مساحة كافية للأطفال والرجال والنساء للسباحة في أماكن منفصلة. ويعود تاريخ أول السباحين في بولوي إلى عام ١٨٥٦، عندما تم الإبلاغ عن سرقة ممتلكات الزوار التي كانت موضوعة على الضفة. [ ١ ]
سرعان ما تحوّل اسم بولوي إلى حمامات شتينجل على نهر الدانوب، أو ما يُعرف باسم " شفيمشولن " [ 3 ] ، أي مدرسة السباحة بالألمانية. كانت هناك طوف خشبي ضخم على نهر الدانوب، مثبتة عليه براميل معدنية مثبتة على صخور متينة. احتوى الطوف على 100 كابينة وثلاثة مسابح مزدوجة، مع أقسام منفصلة للرجال والنساء. بلغ حجم أكبر مسبح 20×10 أمتار، حيث كانت تُقام فيه عروض السباحة. كان المسبح الثاني مخصصًا لغير السباحين، بينما كان الثالث مخصصًا للأطفال. كان مدربو السباحة يُبقون الأطفال طافيين على الماء باستخدام حبل وعصي عائمة. بدأ موسم السباحة في "شفيمشولن" في 15 مايو واستمر حتى سبتمبر. [ 1 ]
أما أولئك الذين لم يتمكنوا من تحمل تكاليف مدرسة السباحة، فقد لجأوا إلى الشواطئ البرية العديدة بحثاً عن الانتعاش.
نشرت مدينة نوفي ساد الوصف الفني لشاطئ شتراندا عام ١٩١٢، ومنذ ذلك الحين، يُعرف هذا الساحل الذي يبلغ طوله ٥٠٠ متر وعرضه ٦٠ متراً باسم "شتراندا". وبعد عام، تولت شركة شتراندا المساهمة مسؤولية تطوير الشاطئ. وسرعان ما تحسنت جودة الشاطئ نفسه، وكذلك عدد الخدمات المتاحة للزوار. وفي ذلك الصيف، بُنيت ثلاثة صفوف إضافية من الأكشاك الخشبية، تضم أكشاكاً، وصالون حلاقة، ومتجراً للعصائر، ومحلاً لبيع المثلجات حيث كان يُمكن شراء كعكة "بولار" الشهيرة ، أو " كورنيتا" (المخروط الأمريكي)، التي كان يصنعها إيمري هاكر في شارع يفريسكا (الشارع اليهودي). [ ١ ]
التوسعات
حصلت شتراند على مكتب التذاكر الخاص بها عند المدخل الرئيسي في عام 1920، بالإضافة إلى غرف لضباط الشرطة المناوبين والرعاية الطارئة، ورفوف للدراجات، ودشات، وأكشاك، وترامبولين، وألعاب نطاطة قابلة للنفخ، وروابط لتأجير السفن، وأجنحة للموسيقى العسكرية، ومطعم خشبي كبير. [ 1 ]
كان الشاطئ يحرص على الحفاظ على المساحات الخضراء والأشجار الكثيفة، موفرًا راحة فائقة وإطلالة أنيقة تُحسد عليها. لم يكن امتلاك كوخ على الشاطئ أو شراء التذاكر مسبقًا إلا في متناول الأثرياء. رُتبت الأكواخ في ثلاثة صفوف، وكانت الأكواخ في الصف الأول، المزودة بطاولات ومقاعد، هي الأغلى. تولى كل صف عاملة نظافة تحتفظ بطاولة صغيرة عليها مفاتيح الأكواخ المسؤولة عنها. حافظت عاملات النظافة على النظام والنظافة، بل كنّ يحضرن دلوًا من الماء ليغسل الناس أقدامهم قبل مغادرة الشاطئ، وكان يُقدم لهنّ إكرامية مقابل ذلك. كان الصف الأول الفاخر والصف الثاني الأقل فخامة من الأكواخ مفصولين بسلسلة من المواقد الحجرية وآبار الضخ. كان بعض الزوار يطهون ويسخنون طعامهم على المواقد، بينما يبردون زجاجات القهوة البيضاء والبطيخ بجانب البئر. خير دليل على نزاهة سكان نوفي ساد الأسطورية هو حقيقة أنه لم يُسرق منهم شيء قط، لا بطيخة واحدة ولا زجاجة قهوة. [ 1 ]
في عام ١٩٣٠، كان طول شتراندا حوالي ٧٠٠ متر وعرضها ٦٠ متراً، وتضم ٧٠ كوخاً. وقُدِّر أنها تتسع لحوالي ١٠٠٠٠ زائر. مع ذلك، لم يتجاوز عدد سكان نوفي ساد آنذاك ٤٠ ألف نسمة. وكان الشعراء والسياسيون والكتاب والفنانون البارزون، بالإضافة إلى زوار المدينة، يترددون على شتراندا باستمرار. وقد وصفها ميلوش كرنيانسكي بأنها أهم معلم في نوفي ساد. [ ١ ]
كان هناك مطعم خشبي جميل يستمتع الناس بتناول الطعام فيه، إلى أن دُمر في حريق عام 1964. جميع الأشياء، بما في ذلك المطعم، كانت مصنوعة من الخشب. في العام التالي، عام 1956، فاض نهر الدانوب ودمر كل شيء. في ذلك العام، بدت شتراند كما كانت عليه في بداية القرن العشرين. [ 1 ]
بين 29 يونيو و24 أكتوبر 2000، امتدت حركة طلابية تطورت لاحقاً لتصبح حركة "إكزيت" من حديقة الجامعة وصولاً إلى شاطئ شتراندا. وبعد سنوات، أصبح شاطئ شتراندا الشاطئ الأكثر زيارةً في المدينة من قبل رواد المهرجان، حيث أُقيمت فيه مناطق تخييم رسمية خلال فترة المهرجان.
خلال فصل الصيف، يستقبل شاطئ شتراندا حوالي 20,000 زائر يوميًا. [ 4 ] يمتد موسم السباحة من منتصف مايو أو أوائل يونيو حتى نهاية سبتمبر أو أوائل أكتوبر. خلال هذه الفترة، يُشترط على رواد الشاطئ شراء تذاكر الدخول بين الساعة الثامنة صباحًا والثامنة مساءً.
في يناير 2023، كشفت المدينة عن خطط لتوسيع شاطئ شتراندا باتجاه المصب وتجديد منطقة الشاطئ بإضافة المزيد من خيارات الترفيه والإقامة، ونقل نادي التجديف " دانوبيوس 1885 " ونادي قوارب الكاياك " فويفودينا " ومطعم "تشيسلا" إلى جزيرة كامينيكا باتجاه المنبع. تشمل الخطة 11.71 هكتارًا من المطاعم والحانات والمرافق المائية الجديدة، بالإضافة إلى ملاعب رياضية جديدة ومعدات وبنية تحتية أخرى. كما تتضمن منطقة واي فاي مجانية لرواد الشاطئ، ومدخلًا ثانيًا للشاطئ، وملعب غولف مصغر، وملعبًا للأطفال. ستضم المنطقة الرياضية ملعبًا جديدًا للكرة الطائرة الشاطئية وملعبًا متعدد الأغراض لكرة السلة والكرة الطائرة، بالإضافة إلى ملعب للريشة الطائرة وصالة ألعاب رياضية في الهواء الطلق. سيكون المسبح الجديد للأطفال عبارة عن مسبح عائم يقع في الطرف الشرقي من الشاطئ، بالقرب من كامينيتشكا آدا. كما ستضم المنطقة مسارًا مائيًا مع العديد من الأنشطة والمعدات المائية للأطفال. [ 5 ] [ 6 ]
غارة نوفي ساد
في 21 يناير 1942، شنت القوات الفاشية المجرية مذبحة ضد المواطنين الصرب واليهود في نوفي ساد. قُتل ما بين 1300 و2000 مواطن خلال ثلاثة أيام. أُحضر المعتقلون، إما بالشاحنات أو سيرًا على الأقدام، إلى مدخل شتراندا. اصطفوا في صفوف، منتظرين التوجه إلى ضفاف نهر الدانوب، حيث قُتلوا وجُرحوا. ثم دُفعت جثثهم الهامدة والجرحى تحت الجليد.
قصف الناتو لمدينة نوفي ساد
مع بناء جسر الحرية عام ١٩٨١، كان من المفترض أن يمر الجسر فوق الشاطئ، مما أدى إلى تقسيمه بصريًا إلى منطقتين. أدى قصف الناتو عام ١٩٩٩ إلى تدمير الجسر، وتناثر حطامه في جميع أنحاء الشاطئ. لسنوات عديدة، نُصح رواد الشاطئ بعدم السباحة بعيدًا عن شواطئ شتراندا، نظرًا للقنابل التي أُلقيت على الجسر وبالقرب منه، والحطام الموجود في نهر الدانوب، وعدم استقرار هيكل بقايا الجسر.
موضة
خلال الفترة ما بين الحربين العالميتين، أُولي اهتمام كبير للأخلاق العامة، وكان على الزوار الالتزام بلوائح وقيود تتعلق في معظمها باللباس، أو بالأحرى خلع الملابس. وكان ضابط شرطة صارم مسؤولاً عن هذه القواعد؛ إذ كان يقيس طول تنانير النساء فوق ملابس السباحة، كما كان يمنع الرجال من ارتداء ملابس غير محتشمة. [ 1 ]
كان طول التنانير وفتحات الرقبة المنخفضة خاضعة لرقابة صارمة، بينما كان على الرجال ارتداء سراويل سباحة تغطي الجزء العلوي أيضًا. لم يكن كشف الجلد شائعًا حتى الحرب العالمية الثانية. عند شراء التذكرة، كان يُقدم مع التذكرة لباس سباحة، لكن معظم الفتيات كنّ يحضرن ملابسهن الخاصة. خُففت هذه المعايير الصارمة تدريجيًا، بحيث تقبّل الرجال في البداية فكّ زرّ واحد من حمالات سراويلهم، ثم ارتداء سراويل سباحة غير مكشوفة . بالطبع، حتى في مثل هذه الأوقات المتشددة، كان المرء يجد طرقًا للمرح والمغازلة. في البداية، لم يُعجب البعض بالموقف المحرج المتمثل في سباحة السيدات مع الرجال، وهو ما لم يعد يُمثل مشكلة في نهاية المطاف. مع ذلك، ظلت بعض القواعد المتعلقة بالحفاظ على النظام والأخلاق سارية لفترة طويلة. كان على الجميع الالتزام بالقواعد الصارمة، ولذلك، مُنعت أي امرأة عارية الصدر من دخول الشاطئ مدى الحياة. [ 1 ]
لا يزال التعري ممنوعاً على الشاطئ حتى اليوم، حيث تتبع ملابس الشاطئ الحديثة إرشادات اللياقة العامة.
الرياضة
منذ تأسيسها، تشتهر شتراندا بأنشطتها الرياضية المتنوعة، مثل لعبة البيسيجين (يحب سكان نوفي ساد أن يقولوا إن اللعبة نشأت على شاطئ شتراندا)، والكيتشكيت - وهي لعبة تنس تُلعب باستخدام اليدين فقط، والكوريندول - وهي لعبة تنس تُلعب باستخدام القدمين، وأخيراً - لعبة التنس التي تُلعب باستخدام الرأس، والتي ظهرت على ضفاف نهر الدانوب. [ 1 ]
مواصلات
تاريخياً، كانت أكثر الطرق شيوعاً للوصول إلى الشاطئ هي المشي والدراجات والعربات والقوارب والترام (لاحقاً السيارات والحافلات).
كانت ترتشيكا ، وهي ترام كهربائي صغير بثلاث عربات، تنقل الناس إلى شتراندا لسنوات. ظهرت الترامات الكهربائية الصفراء في شوارع نوفي ساد في 30 سبتمبر 1911، لتحل محل الحافلات التي تجرها الخيول. وفي 30 سبتمبر 1958، استُبدلت الترامات بالحافلات. كانت محطة ترتشيكا الأولى في شارع جيلزنيتشكا، وآخر محطة أمام شتراندا. وكان يستخدمها عادةً المواطنون الأكثر ثراءً.
تقع مواقف الدراجات أمام شاطئ شتراندا، وتمتد من شارع فروشكوجورسكا إلى المدخل الرئيسي للشاطئ، وهي مساحة كافية لحوالي ألفين أو ثلاثة آلاف دراجة. كما تمتلك شركة "إن إس بايك"، وهي شركة محلية لتأجير الدراجات، منطقة مخصصة لمواقف الدراجات بالقرب من مدخل الشاطئ.
يمكن للسيارات الوصول من شارع فروشكوجورسكا وشارع ديسبوت ستيفان، مع وجود العديد من مواقف السيارات المتاحة ( موقف باركيراليشتي شتراند هو الأكبر والأقرب إلى الشاطئ).
تضم شركة JGSP Novi Sad للنقل العام بالحافلات عدة خطوط حضرية (1،1Z،7B،8) تتوقف بالقرب من المدخل الحديث لمدينة شتراند، والتي تعمل أيضًا كنقطة نهاية لتلك الخطوط.
معرض
شاطئ شتراند المطل على إذاعة وتلفزيون فويفودينا وجسر الحرية
جسر الحرية فوق الشاطئ
شتراندا
شاطئ ستراند خلال فصل الصيف
شاطئ ستراند خلال فصل الصيف
شاطئ ستراند خلال فصل الشتاء
روابط خارجية
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 دراغوسافليفيتش سافين، ليليانا (16 ديسمبر 2020). "شاطئ شتراند عبر التاريخ: هكذا كان يبدو أفضل شاطئ في نوفي ساد" . visitdistrikt.rs . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2023 .
- 1 2 لازيتش، زيفان (5 يوليو 2019). "Štrand istorija duga 200 godina bar" . 021.rs (باللغة الصربية) . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2022 .
- ^ "Znate li šta su Švimšule" . nshronika.rs (باللغة الصربية). 30 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2022 .
- ^ بودار ، ميروسلافا (31 يوليو 2018). "ساحة أوسيم رينيه السياحية في الجزيرة والباني" . danas.rs (باللغة الصربية) . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2018 .
- ^ بوجوسافلجيفيتش، زاركو (5 يناير 2023). "يريد الشاطئ أن يستمتع بالكابينة والأرضيات الرياضية و"الحيوانات الجذابة""" . 021.rs (باللغة الصربية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2023 .
- ^ "Novi Sad dobija najlepše priobalje u Evropi" . vojvodinauzivo.rs (باللغة الصربية). 9 يناير 2023 . تم الاسترجاع 10 يناير 2023 .
- السياحة في نوفي ساد
- شواطئ صربيا
