كأس الذكرى لعام 1983

أُقيمت بطولة كأس ميموريال لعام 1983 في الفترة من 7 إلى 14 مايو في قاعة ميموريال كوليسيوم بمدينة بورتلاند ، ولاية أوريغون . وكانت هذه البطولة هي النسخة الخامسة والستين من منافسات كأس ميموريال السنوية، والتي حُسمت فيها بطولة دوري الهوكي الكندي للناشئين (CHL). وشارك في البطولة فريق بورتلاند وينتر هوكس، الفريق المضيف، إلى جانب فرق أوشاوا جنرالز ، وفيردون جونيورز ، وليثبريدج برونكوز، الذين كانوا قد فازوا ببطولات دوري أونتاريو للهوكي (OHL)، ودوري كيبيك للهوكي للناشئين (QMJHL)، ودوري الهوكي الغربي (WHL) على التوالي. وفاز فريق بورتلاند بأول كأس ميموريال له ، متغلبًا على فريق أوشاوا في المباراة النهائية.
شهد عام 1983 أول بطولة لكأس ميموريال بمشاركة أربعة فرق؛ إذ كانت البطولة تضم سابقًا ثلاثة فرق تتنافس في مدينة محايدة منذ اعتماد نظام الدوري في عام 1972. وكان فريق وينتر هوكس أول فريق يستضيف البطولة، وأول فريق يشارك فيها ويفوز باللقب رغم عدم فوزه ببطولة الدوري؛ حيث أُقصي على يد ليثبريدج في نهائيات دوري الهوكي الغربي. وكان وينتر هوكس أول فريق أمريكي يفوز بكأس ميموريال.
الفرق
ليثبريدج برونكوس
مثّل فريق ليثبريدج برونكوس دوري الهوكي الغربي في بطولة كأس ميموريال عام 1983. خلال موسم 1982-1983 ، أنهى البرونكوز الموسم في المركز الخامس في القسم الشرقي، محققًا سجلًا بلغ 38 فوزًا و31 خسارة و3 تعادلات، برصيد 79 نقطة. سجل البرونكوز 284 هدفًا خلال الموسم العادي، ما جعله في المركز الأخير في الدوري. في المقابل، استقبلت شباك ليثبريدج 271 هدفًا، ليحتل بذلك المركز الثاني كأقل الفرق استقبالًا للأهداف في دوري الهوكي الغربي. في الجولة الأولى من الأدوار الإقصائية، اكتسح البرونكوز فريق وينيبيغ واريورز بثلاث مباريات متتالية، متأهلًا إلى نصف نهائي القسم الشرقي. في نصف نهائي القسم، حقق البرونكوز مفاجأة مدوية بفوزه على ساسكاتون بليدز ، متصدر الدوري، بنتيجة أربع مباريات مقابل اثنتين. في نهائيات القسم الشرقي، حقق فريق ليثبريدج مفاجأة مدوية بفوزه على فريق كالجاري رانجلرز المرشح للفوز بأربعة أشواط مقابل شوطين، ليتأهل بذلك إلى سلسلة نهائية مع فريق بورتلاند وينتر هوكس، بطل القسم الغربي . وفي نهائيات كأس إد تشينويث ، تغلب فريق برونكوس بسهولة على فريق وينتر هوكس، فائزًا بالسلسلة بأربعة أشواط مقابل شوط واحد، ليحرز لقب دوري الهوكي الغربي ويتأهل إلى نهائيات كأس ميموريال عام 1983.
قاد إيفان كروك هجوم فريق برونكوس ، مسجلاً 34 هدفاً و88 نقطة، وهو أعلى رصيد في الفريق، خلال 72 مباراة. وأضاف كروك 12 هدفاً و24 نقطة في 20 مباراة في الأدوار الإقصائية. وجاء رون ساتر في المركز الثاني في قائمة هدافي الفريق خلال الموسم المنتظم، مسجلاً 35 هدفاً و83 نقطة في 58 مباراة، بعد عودته إلى ليثبريدج عقب بداية الموسم مع فريق فيلادلفيا فلايرز في دوري الهوكي الوطني . وواصل ساتر تألقه بتسجيل 22 هدفاً و41 نقطة في 20 مباراة في الأدوار الإقصائية، متصدراً قائمة هدافي الفريق في الأدوار الإقصائية. أما ريتش ساتر ، الشقيق التوأم لرون، فقد سجل 37 هدفاً و67 نقطة، وهو أعلى رصيد في الفريق، خلال 64 مباراة مع برونكوس، بعد أن بدأ موسمه مع فريق بيتسبرغ بنغوينز في دوري الهوكي الوطني. وفي الأدوار الإقصائية، سجل ريتش 14 هدفاً و23 نقطة في 17 مباراة. في خط الدفاع، قاد بوب راوس فريق برونكوس ، الذي انضم إليهم قادماً من نانايمو آيلاندرز في صفقة تبادل في بداية الموسم. خلال 42 مباراة مع ليثبريدج، سجل راوس ثمانية أهداف و38 نقطة، متصدراً قائمة هدافي الدفاع. أما في حراسة المرمى، فقد قاد كين وريجيت الفريق ، محققاً سجلاً بلغ 26 فوزاً و17 خسارة وتعادل واحد، بمعدل 3.49 هدفاً في المباراة الواحدة ونسبة تصديات بلغت 0.893 في 48 مباراة.
كانت بطولة كأس الذكرى لعام 1983 أول ظهور لفريق ليثبريدج برونكوس في البطولة في تاريخ الفريق.
أوشاوا جنرالز
مثّل فريق أوشاوا جنرالز دوري هوكي أونتاريو في بطولة كأس ميموريال عام 1983. أنهى الفريق موسم 1982-1983 في المركز الثالث في قسم ليدن، محققًا سجلًا بلغ 45 فوزًا و22 خسارة و3 تعادلات، برصيد 93 نقطة. امتلك أوشاوا ثالث أفضل هجوم في دوري هوكي أونتاريو، مسجلًا 380 هدفًا، بينما استقبلت شباكه أقل عدد من الأهداف في الدوري، بواقع 255 هدفًا. استهلّ الجنرالز مشوارهم في الأدوار الإقصائية بفوزٍ في سلسلة مباريات على فريق بيلفيل بولز. وفي الدور الثاني، واجهوا فريق بيتربورو بيتس في نصف نهائي قسم ليدن، حيث اكتسح الجنرالز فريق بيتس بأربعة أشواط نظيفة. وفي نهائي قسم ليدن، تغلب الجنرالز على فريق أوتاوا 67 المتصدر بأربعة أشواط مقابل شوط واحد، ليحجزوا مقعدًا في نهائي كأس جيه روس روبرتسون لمواجهة فريق سولت سانت ماري غرايهاوندز . في جولة البطولة، اكتسح فريق الجنرالات فريق غرايهاوندز في أربع مباريات ليحسم بطولة دوري الهوكي الكندي ويحصل على مقعد في كأس ميموريال لعام 1983.
قاد ديف غانز هجوم فريق الجنرالات ، مسجلاً 41 هدفاً و105 نقاط، وهو أعلى رصيد في الفريق، خلال 64 مباراة، بعد أن بدأ الموسم مع فريق لوس أنجلوس كينغز في دوري الهوكي الوطني . وفي 17 مباراة في الأدوار الإقصائية، سجل غانز 14 هدفاً و38 نقطة. أما جون ماكلين، فقد تصدر قائمة هدافي الجنرالات برصيد 47 هدفاً، بالإضافة إلى 51 تمريرة حاسمة ليصبح رصيده 98 نقطة في 66 مباراة. وواصل ماكلين تألقه بتسجيل 18 هدفاً و38 نقطة في 17 مباراة في الأدوار الإقصائية، ليصبح أحد أبرز المرشحين في مسودة اختيار اللاعبين لدوري الهوكي الوطني لعام 1983. وسجل دون بيغز 22 هدفاً و75 نقطة في 70 مباراة مع الجنرالات. أما ديف أندريتشوك ، الذي قضى معظم الموسم مع فريق بافالو سيبرز ، فقد انضم إلى الجنرالات في أواخر الموسم العادي. وقاد نورم شميدت دفاع الجنرالات ، مسجلاً 21 هدفاً و70 نقطة في 61 مباراة. عاد المدافع جو سيريللا إلى أوشاوا بعد أن بدأ الموسم مع فريق نيوجيرسي ديفلز . خلال 55 مباراة مع فريق الجنرالات، سجل سيريللا 13 هدفًا و68 نقطة. كما سجل ديل ديغراي 20 هدفًا و50 نقطة من خط الدفاع خلال الموسم العادي. أما في حراسة المرمى، فقد قاد بيتر سيدوركويتش فريق الجنرالات، محققًا سجلًا مميزًا بلغ 36 فوزًا و20 خسارة و3 تعادلات، بمعدل 3.61 هدفًا في المباراة الواحدة خلال 60 مباراة. وتقاسم سيدوركويتش وحارسه الاحتياطي، جيف هوغ ، جائزة ديف بينكني ، التي تُمنح للفريق الذي استقبل أقل عدد من الأهداف.
كانت بطولة كأس الذكرى لعام 1983 هي المشاركة الثامنة لفريق الجنرالات في تاريخ النادي، والأولى منذ خسارتهم أمام فريق إدمونتون أويل كينغز في بطولة كأس الذكرى لعام 1966. وقد فاز فريق الجنرالات بكأس الذكرى في أعوام 1939 و 1940 و 1944 .
بورتلاند وينتر هوكس
مثّل فريق بورتلاند وينتر هوكس دوري الهوكي الغربي كفريق مُضيف في بطولة كأس ميموريال عام 1983. أنهى وينتر هوكس موسم 1982-1983 بأفضل سجل في القسم الغربي، حيث حقق الفريق 50 فوزًا مقابل 22 خسارة، محققًا 100 نقطة. امتلك بورتلاند أقوى هجوم في دوري الهوكي الغربي، مسجلًا 495 هدفًا. في المقابل، استقبلت شباكه 387 هدفًا، ليحتل المركز التاسع في الدوري. استهل وينتر هوكس مشواره في الأدوار الإقصائية بفوز ساحق على سياتل بريكرز في نصف نهائي القسم الغربي بأربعة أشواط. وفي نهائي القسم الغربي، تغلب بورتلاند على فيكتوريا كوغارز بأربعة أشواط مقابل شوط واحد، ليتأهل إلى نهائي كأس إد تشينويث . في الجولة الأخيرة، خسر وينتر هوكس أمام ليثبريدج برونكوز بخمسة أشواط. ورغم هذه الخسارة، تأهل بورتلاند إلى كأس ميموريال بصفته الفريق المُضيف للبطولة.
قاد كين ياريمتشوك هجوم فريق وينتر هوكس ، مسجلاً 55 هدفاً و160 نقطة، وهو أعلى رصيد في الفريق، خلال 66 مباراة. وبهذا الرصيد، احتل ياريمتشوك المركز الخامس في ترتيب هدافي دوري الهوكي الغربي (WHL). أما راندي هيث، فسجل 82 هدفاً، وهو أعلى رصيد في الدوري، بالإضافة إلى 69 تمريرة حاسمة، ليختتم الموسم برصيد 151 نقطة في 72 مباراة. وجاء هيث في المركز السادس، متخلفاً قليلاً عن ياريمتشوك في ترتيب هدافي دوري الهوكي الغربي. وبرز كام نيلي كأحد أبرز المرشحين للانضمام إلى دوري الهوكي الوطني (NHL) في عام 1983 ، حيث سجل 56 هدفاً و120 نقطة في 72 مباراة. وسجل غرانت ساسر 54 هدفاً و119 نقطة في 70 مباراة، ليصبح لدى بورتلاند أربعة لاعبين سجل كل منهم أكثر من 50 هدفاً. أما أليف توركوت ، الذي انضم إلى بورتلاند في صفقة تبادل مع فريق نانايمو آيلاندرز ، فسجل 26 هدفاً و77 نقطة في 39 مباراة. في 14 مباراة ضمن الأدوار الإقصائية، سجل توركوت 14 هدفًا و32 نقطة، وهو أعلى رصيد في الفريق. قاد براد دوغان دفاع فريق وينتر هوكس، حيث سجل 16 هدفًا و100 نقطة في 72 مباراة. وقدّم جيم بلايفير وجون كورديك صلابةً في خط الدفاع. أما في حراسة المرمى، فقد برز برونو كامبيزي كحارس أساسي في الأدوار الإقصائية. في 35 مباراة خلال الموسم العادي، حقق كامبيزي سجلًا بلغ 21 فوزًا و9 خسائر، بمعدل 5.47 هدفًا في المباراة الواحدة ونسبة تصديات بلغت 0.864.
كانت بطولة كأس الذكرى لعام 1983 هي المشاركة الثانية للنادي في تاريخ الفريق. في بطولة كأس الذكرى السابقة عام 1982 ، احتل فريق وينتر هوكس المركز الثالث.
فيردان جونيورز
مثّل فريق فردان جونيورز دوري كيبيك الرئيسي لهوكي الناشئين في بطولة كأس ميموريال عام 1983. أنهى الفريق الموسم العادي في المركز الثاني في قسم ليبل، محققًا سجلًا بلغ 50 فوزًا و19 خسارة وتعادلًا واحدًا، برصيد 101 نقطة. خلال الموسم العادي، كان جونيورز الفريق الأكثر تسجيلًا للأهداف في الدوري، حيث أحرز فردان 486 هدفًا. في المقابل، استقبلت شباكه 303 أهداف، مما جعله يحتل المركز الثاني في دوري كيبيك الرئيسي لهوكي الناشئين. في ربع نهائي دوري كيبيك الرئيسي لهوكي الناشئين، اكتسح جونيورز فريق تروا ريفيير درافور في أربع مباريات. في نصف نهائي دوري كيبيك الرئيسي لهوكي الناشئين، تغلب جونيورز على فريق شاوينيغان كاتاراكتس بأربعة أشواط مقابل شوطين، ليتأهل إلى كأس الرئيس . في المباراة النهائية، فاز فردان على فريق لونغوي شوفالييه بأربعة أشواط مقابل شوط واحد ليحرز لقب دوري كيبيك الرئيسي لهوكي الناشئين ويتأهل إلى بطولة كأس ميموريال عام 1983.
قاد بات لافونتين هجوم فريق الناشئين ، متصدرًا قائمة هدافي دوري كيبيك للناشئين. سجل لافونتين 104 أهداف و234 نقطة في 70 مباراة، وفاز بجائزة جان بيليفو، المُخصصة لأعلى هداف في الدوري. وفي 15 مباراة في الأدوار الإقصائية، سجل لافونتين 11 هدفًا و35 نقطة، ليحصد جائزة جاي لافلور ، المُخصصة لأفضل لاعب في الأدوار الإقصائية. كما نال لافونتين جائزة فرانك جيه سيلكي التذكارية ، المُخصصة لأكثر اللاعبين روحًا رياضية في دوري كيبيك للناشئين؛ وجائزة ميشيل بيرجيرون ، المُخصصة لأفضل لاعب هجومي مبتدئ في الدوري؛ وجائزة مايك بوسيه ، المُخصصة لأفضل لاعب واعد في الدوري؛ وجائزة ميشيل بريير التذكارية ، المُخصصة لأفضل لاعب في دوري كيبيك للناشئين. وبرز لافونتين كأحد أبرز المرشحين للانضمام إلى دوري الهوكي الوطني (NHL) في عام 1983 . سجّل جان موريس كول 65 هدفًا و149 نقطة في 70 مباراة، ليحتل المركز الثاني في ترتيب هدافي الفريق والسادس في ترتيب هدافي الدوري. وفي أواخر الموسم، ضمّ فريق الناشئين جيرارد غالانت من فريق سان جان كاستور . وخلال 29 مباراة مع الناشئين، سجّل غالانت 26 هدفًا و75 نقطة. وفي 15 مباراة في الأدوار الإقصائية، سجّل غالانت 14 نقطة، وهو أعلى رصيد في الفريق، وبلغ مجموع نقاطه 33 نقطة. أما في الدفاع، فسجّل بيل كامبل 35 هدفًا و99 نقطة في 67 مباراة. وفي حراسة المرمى، حظي جيل هيرو بأكبر قدر من وقت اللعب، محققًا سجلًا بلغ 39 فوزًا و18 خسارة وتعادلًا واحدًا، بمعدل 4.41 هدفًا في المباراة الواحدة في 59 مباراة. وتولّى الحارس الاحتياطي ميشيل كامبو مهام حراسة المرمى الأساسية في الأدوار الإقصائية.
كانت بطولة كأس الذكرى لعام 1983 هي المرة الأولى في تاريخ النادي التي يشارك فيها النادي في البطولة.
البطولة
منذ اعتماد نظام البطولة بنظام الدوري في عام 1972، كانت بطولة كأس ميموريال تُقام في مدينة مُختارة مُسبقًا، وغالبًا ما تكون مُحايدة. وابتداءً من عام 1983، قررت رابطة الهوكي الكندية للهواة أن تكون البطولة مُقتصرة على أربعة فرق، مع ضمان مشاركة فريق مُضيف. وقد تم اختيار فريق بورتلاند وينتر هوكس، الفائز ببطولة دوري الهوكي الغربي (WHL) في موسم 1981-1982 ، لاستضافة بطولة عام 1983 قبل انطلاق الموسم. وكانت هذه هي المرة الأولى التي تُقام فيها مباريات كأس ميموريال خارج كندا، على الرغم من أن المدير العام لفريق وينتر هوكس، برايان شو، كان قد اقترح عودة البطولة إلى نظامها الأصلي الذي يُقام بين فرق الشرق والغرب. [ 1 ]
كاد فريق بورتلاند أن يفوز بكأس الرئيس في دوري الهوكي الغربي (WHL) مرة أخرى عام 1983، لكنه خسر في المباراة النهائية أمام فريق ليثبريدج برونكوس الذي تأهل للبطولة بصفته بطل دوري الهوكي الغربي. [ 2 ] فاز فريق أوشاوا جنرالز بكأس جيه روس روبرتسون بصفته بطل دوري الهوكي في أونتاريو (OHL ) بعد تغلبه على فريق سو سانت ماري غرايهاوندز، بينما فاز فريق فيردان جونيورز على فريق تروا ريفيير درافور ليحرز كأس الرئيس في دوري كيبيك للناشئين (QMJHL) . [ 3 ]
أُقيمت البطولة بنظام الدوري من دور واحد، حيث تأهل الفريق الأول إلى المباراة النهائية، بينما لعب الفريقان صاحبا المركزين الثاني والثالث مباراة نصف النهائي. استهلّ فريق أوشاوا البطولة بفوز ساحق على ليثبريدج بنتيجة 8-2 بفضل ثلاثة أهداف في ست دقائق خلال الشوط الثالث. في المباراة الثانية، تقدّم بورتلاند على فردان بنتيجة 7-2 بعد شوطين، لكنه استقبل أربعة أهداف في الشوط الثالث، ليتمكن من الحفاظ على تقدّمه والفوز بنتيجة 7-6. ثم فاز فردان على ليثبريدج بنتيجة 4-3، ليُقصي فريق برونكوس من الأدوار الإقصائية. [ 3 ] اكتسح بورتلاند فريق أوشاوا بنتيجة 10-5 قبل أن يخسر أمام برونكوس في مباراة لم تؤثر على مصير أيٍّ من الفريقين في البطولة. فاز أوشاوا على فردان بنتيجة 5-1 في المباراة الأخيرة من دور الدوري. [ 4 ]
رغم أن الفرق الثلاثة حققت سجلًا متوازنًا (2-1)، التقى فريقا الجنرالات والناشئين مجددًا في نصف النهائي، بينما تأهل فريق وينتر هوكس إلى النهائي بفضل فارق الأهداف. تقدم فريق فردان بنتيجة 4-1 في الشوط الأول، لكنه لم يتمكن من الصمود أمام هجوم أوشاوا، وخسر بنتيجة 7-5 في نصف النهائي. [ 4 ] لم يكن الفوز في النهائي موضع شك، حيث تغلب فريق وينتر هوكس، صاحب الأرض، على أوشاوا بنتيجة 8-3 بفضل ثلاثة أهداف سجلها كام نيلي . [ 5 ] وبذلك، أصبحوا أول فريق أمريكي يفوز ببطولة كندا الوطنية للناشئين. [ 6 ]
حققت البطولة نجاحاً جماهيرياً كبيراً. فقد استقطبت المباراة النهائية 9527 مشجعاً، ليصل إجمالي الحضور في البطولة إلى 54090 مشجعاً؛ وهو ثاني أعلى رقم بعد بطولة كأس ميموريال التي أقيمت في فانكوفر عام 1977. [ 5 ]
ترتيب الفرق في نظام الدوري
| الوضع | فريق | Pld | دبليو | ل | جي إف | جورجيا | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | بورتلاند وينتر هوكس (مضيف دوري الهوكي الغربي) | 3 | 2 | 1 | 20 | 20 | تأهل مباشرة إلى المباراة النهائية |
| 2 | أوشاوا جنرالز ( OHL ) | 3 | 2 | 1 | 18 | 13 | تأهل إلى مباراة نصف النهائي |
| 3 | فيردان جونيورز ( QMJHL ) | 3 | 1 | 2 | 11 | 15 | |
| 4 | ليثبريدج برونكوس ( دوري الهوكي الغربي ) | 3 | 1 | 2 | 14 | 15 |
النتائج
التناوب الدوري
- 7 مايو – أوشاوا 8-2 ليثبريدج
- 7 مايو – بورتلاند 7–6 فردان
- 8 مايو – فردان 4-3 ليثبريدج
- 8 مايو – بورتلاند 10-5 أوشاوا
- 9 مايو – ليثبريدج 9-3 بورتلاند
- 10 مايو – أوشاوا 5-1 فردان
نصف النهائي
- 12 مايو – أوشاوا 7-5 فردان
أخير
- 14 مايو – بورتلاند 8-3 أوشاوا
اللاعبون
أثار حارس المرمى مايك فيرنون جدلاً واسعاً خلال البطولة. فبينما كان يلعب مع فريق كالجاري رانجلرز ، انضم إلى فريق وينتر هوكس للمشاركة في بطولة كأس ميموريال، وذلك بموجب قاعدة تسمح لكل فريق بإضافة حارس مرمى إضافي من دوريه. رفض فيرنون عرض ليثبريدج قبل أن يوافق على اللعب مع بورتلاند، وهو قرار أغضب فريق برونكوز الذي كان قد خسر حارس مرماه الأساسي، كين وريجيت ، بسبب الإصابة. [ 2 ]
انتقل العديد من لاعبي فريق وينتر هوكس للعب في دوري الهوكي الوطني (NHL). لعب كام نيلي 13 موسمًا وانتُخب لعضوية قاعة مشاهير الهوكي عام 2005. [ 7 ] فاز فيرنون بكأس ستانلي مع كلٍ من فريقي كالجاري فليمز وديترويت ريد وينغز خلال مسيرته، وانضم إلى قاعة مشاهير الهوكي عام 2023. فاز جون ماكلين من أوشاوا بالكأس مع فريق نيوجيرسي ديفلز . لعب التوأمان ساتر ، ريتش ورون ، لفريق دنفر برونكوز، وكذلك فعل مارك تينوردي وجيرالد ديدوك . [ 8 ] ومن ليثبريدج أيضًا، فاز كلٌ من وريجيت وتروي لوني بكأس ستانلي مع فريق بيتسبرغ بنغوينز . [ 9 ]
قائمة الفائزين
| 1982-1983 بورتلاند وينتر هوكس [ 10 ] | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
حراس المرمى
| رجال الدفاع
| أجنحة
| المراكز
| |||
الفائزون بالجوائز
- جائزة ستافورد سميث التذكارية (أفضل لاعب): ألفي توركوت ، بورتلاند
- جائزة جورج بارسونز (الروح الرياضية): ديفيد غانز ، أوشاوا
- جائزة هاب إيمز التذكارية (حارس المرمى): مايك فيرنون ، بورتلاند
فريق النجوم
- الهدف: بيتر سيدوركيفيتش ، أوشاوا
- الدفاع: جو سيريللا ، أوشاوا؛ جيروم كارير ، فردان
- المركز: كين ياريمشوك ، بورتلاند
- الجناح الأيسر: راندي هيث ، بورتلاند
- الجناح اليميني: جون ماكلين ، أوشاوا
مراجع
- ↑ كوكس، غراهام (5 مايو 1985). "رئيس اتحاد هوكي الجليد الكندي يرفض نظام نهائي الناشئين بين الشرق والغرب" . صحيفة أوتاوا سيتيزن . ص 42. تاريخ الاطلاع: 8 مارس 2010 .
- 1 2 لاب، ريتشارد؛ ماكولي، أليك (1997). كأس الذكرى . دار هاربور للنشر. ص 208. ISBN 1-55017-170-4.
- 1 2 لاب، ريتشارد؛ ماكولي، أليك (1997). كأس الذكرى . دار هاربور للنشر. ص 209. ISBN 1-55017-170-4.
- 1 2 لاب، ريتشارد؛ ماكولي، أليك (1997). كأس الذكرى . دار هاربور للنشر. ص 210. ISBN 1-55017-170-4.
- 1 2 لاب، ريتشارد؛ ماكولي، أليك (1997). كأس الذكرى . دار هاربور للنشر. ص 211. ISBN 1-55017-170-4.
- ↑ زوركوفسكي، هيرب (16 مايو 1983). "هجوم فريق وينتر هوكس يفوز بكأس ميموريال" . جريدة مونتريال غازيت . ص. د5 . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2010 .
- ↑ لاب، ريتشارد؛ ماكولي، أليك (1997). كأس الذكرى . دار هاربور للنشر. ص 212. ISBN 1-55017-170-4.
- ↑ لاب، ريتشارد؛ ماكولي، أليك (1997). كأس الذكرى . دار هاربور للنشر. ص 213. ISBN 1-55017-170-4.
- ↑ لاب، ريتشارد؛ ماكولي، أليك (1997). كأس الذكرى . دار هاربور للنشر. ص 214. ISBN 1-55017-170-4.
- ↑ "MemorialCup.ca - قوائم الفرق الفائزة" . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2016 .
روابط خارجية
- كأس الذكرى ( مؤرشف بتاريخ 2 يونيو 2016 في أرشيف الإنترنت )
- دوري الهوكي الكندي
- 1982-1983 في رياضة هوكي الجليد الأمريكية
- 1982-1983 في هوكي الجليد الكندي
- بطولات كأس الذكرى
- الرياضة في بورتلاند، أوريغون
