انتخابات هونغ كونغ المحلية لعام 1994

أُجريت انتخابات مجالس مقاطعات هونغ كونغ لعام 1994 في 18 سبتمبر 1994 لجميع مقاطعات هونغ كونغ الثماني عشرة، ولـ 346 عضوًا من الدوائر الانتخابية المنتخبة مباشرة. وكانت هذه آخر انتخابات على مستوى المقاطعات في الحقبة الاستعمارية قبل تسليم هونغ كونغ عام 1997. وكانت أول انتخابات تُجرى بعد إلغاء المقاعد المعينة، وفقًا لما اقترحته الترتيبات الانتخابية الجديدة ، كخطوة أخيرة في مسيرة التحول الديمقراطي التي قادها الحاكم آنذاك كريس باتن قبل التسليم.

على الرغم من تزامن الانتخابات مع النزاع البريطاني الصيني حول الإصلاح السياسي في هونغ كونغ، إلا أنها تأثرت بقضايا محلية مثل أسعار تذاكر الحافلات وجمع القمامة. وبلغت نسبة المشاركة 33.1%، وهي أعلى بقليل من نسبة المشاركة في انتخابات مجلس المقاطعة عام 1991 التي بلغت 32.5% . وقد بلغ عدد الأصوات المدلى بها ما يقارب 700 ألف صوت، أي بزيادة قدرها 60% عن الانتخابات السابقة، مما يعكس اتساع نطاق حق الاقتراع الناتج عن حزمة الإصلاحات التي طرحها باتن. [ 1 ]

بموجب حزمة إصلاحات باتن، تم تخفيض سن الاقتراع من 21 إلى 18 عامًا، وأُلغي نظام الأعضاء المعينين، وأُسندت إلى أعضاء المجالس المحلية مسؤولية شغل عشرة مقاعد من أصل 60 مقعدًا في المجلس التشريعي من خلال دوائر لجان الانتخابات في انتخابات المجلس التشريعي لعام 1995. [ 1 ] كما تم تغيير نظام الانتخابات من نظام الدوائر الانتخابية المتعددة الأعضاء إلى نظام الدوائر الانتخابية الفردية .

حقق تحالف الديمقراطيين المتحدين - نقطة الالتقاء ، المؤيد للديمقراطية ، والذي كان بصدد الاندماج لتشكيل الحزب الديمقراطي ، تقدماً ملحوظاً بحصوله على 75 مقعداً (77 مقعداً في بعض المصادر الأخرى)، وتحالف مع أحزاب أصغر مؤيدة للديمقراطية للسيطرة على خمسة من أصل 18 مجلساً محلياً، وهي: المجلس المركزي، والمجلس الغربي ، ومجلس شام شوي بو ، ومجلس كوون تونغ في جزيرة هونغ كونغ وكولون، ومجلس توين مون ، ومجلس كواي تسينغ في الأقاليم الجديدة. [ 1 ] أما أكبر حزب موالٍ لبكين ، وهو التحالف الديمقراطي من أجل تحسين هونغ كونغ (DAB)، فقد فاز بـ 37 مقعداً، محققاً أداءً أفضل من المتوقع، بينما جاءت نتائج المرشحين المحافظين المؤيدين للأعمال من الحزب الليبرالي ، والاتحاد الليبرالي الديمقراطي لهونغ كونغ (LDF)، وتحالف هونغ كونغ التقدمي أقل من المتوقع بحصولهم على 30 مقعداً. [ 1 ]

بعد الانتخابات، عيّنت بكين 200 مستشار لشؤون المقاطعات في إطار إنشاء هيكل سياسي موازٍ للهيكل البريطاني، بدعوى أن إصلاحات باتن تنتهك الدستور والاتفاقيات الصينية البريطانية. [ 1 ] بعد التسليم، تحوّلت مجالس المقاطعات المنتخبة عام 1994 إلى 18 مجلسًا مؤقتًا للمقاطعات مع إعادة العمل بنظام التعيين من قبل الرئيس التنفيذي تونغ تشي هوا . ثم استُبدلت مجالس المقاطعات المؤقتة بمجالس المقاطعات المنتخبة عام 1999 .

نتائج

النتيجة العامة

ملخص عام لنتائج انتخابات مجالس المقاطعات في هونغ كونغ بتاريخ 18 سبتمبر 1994
الانتماء السياسيالتصويت الشعبي%واقفاًمنتخب±
التحالف الديمقراطي من أجل تحسين هونغ كونغ81,12611.828337يزيد12
الحزب الليبرالي50,7557.398918يزيد6
الاتحاد الليبرالي الديمقراطي لهونغ كونغ25,4993.722811ينقص5
القوات المدنية121411.771010يزيد7
لجنة سكان منطقة شرق كولون91971.34118ثابت0
جمعية كوون تونغ مان تشونغ لتعزيز الصداقة11,9521.74127يزيد2
الجبهة المتحدة لخدمة الشعب97201.4284ثابت
جمعية الشؤون العامة69821.02152ينقص1
جمعية سكان منطقة مدينة كولون14860.2222-
جمعية سكان شام شوي بو3320.0532-
جمعية سكان منطقة مونغكوك14500.2121-
جمعية سكان منطقة تاي بو33250.4841-
تحالف هونغ كونغ التقدمي32880.4871ثابت0
جمعية سكان الأقاليم الغربية الجديدة21870.3251ينقص1
المستقلون المؤيدون للصين وغيرهم151,43622.0816290
إجمالي الأحزاب المؤيدة للصين والأحزاب المحافظة وحلفائها371,45554.12442196يزيد23
الديمقراطيون المتحدوننقطة الالتقاء157,92923.0113375يزيد26
جمعية هونغ كونغ للديمقراطية وسبل عيش الشعب47,7316.954029يزيد12
التحالف الديمقراطي 12315,5272.26206ثابت0
مؤسسة هونغ كونغ الديمقراطية40480.5953ثابت0
مراقبو مدينة كولون51640.7562يزيد1
رابطة أطباء هونغ كونغ العامة32730.4832-
اتحاد نقابات عمال هونغ كونغ28500.4222-
نقابة المعلمين المحترفين في هونغ كونغ21270.3111-
مركز خدمات الأحياء والعمال8590.1331ينقص1
بايونير3870.0610-
الديمقراطيون المستقلون وغيرهم408035.943525
إجمالي الأحزاب المؤيدة للديمقراطية وحلفائها280,69840.89249146يزيد48
المجموع للآخرين34,2554.99664يزيد2
إجمالي نسبة المشاركة 33.1%686,408100.0757346يزيد73

النتائج حسب المنطقة

مجلس المقاطعةالرقابة بعد الانتخاباتأكبر حزبUD / MPربتأدبلLPLDFالتليف الكيسي123DAآحرونمؤيد للديمقراطيينمؤيد لبكينبحكم منصبهتعبيرتفاصيل
وسط وغربمؤيد للديمقراطيةحزب الوحدة الديمقراطية / حزب البرلمان (الأغلبية)821395غير متوفر

تفاصيل
وان تشايمؤيد لبكينالديمقراطيون المتحدون331337غير متوفر

تفاصيل
شرقيمؤيد لبكينربت493181022+2 Ind.غير متوفر

تفاصيل
الجنوبمؤيد لبكينUD / MP5210411غير متوفر

تفاصيل
ياو تسيم مونغمؤيد لبكينأدبل11211969غير متوفر

تفاصيل
شام شوي بومؤيد للديمقراطيةحزب العمل الديمقراطي (الأغلبية)31115155غير متوفر

تفاصيل
مدينة كولونمؤيد لبكينLDF222618516غير متوفر

تفاصيل
وونغ تاي سينمؤيد لبكينالديمقراطيون المتحدون443110814غير متوفر

تفاصيل
كوون تونغمؤيد للديمقراطيةUD / MP74112181716غير متوفر

تفاصيل
تسوين وانمؤيد لبكينUD / MP2112692

تفاصيل
توين مونمؤيد للديمقراطيةUD / MP92412715101

تفاصيل
يوين لونغمؤيد لبكينUD / MP31153166

تفاصيل
شمالمؤيد لبكينربت245384

تفاصيل
تاي بومؤيد لبكينالديمقراطيون المتحدون424344132

تفاصيل
ساي كونغمؤيد لبكينالديمقراطيون المتحدون227562

تفاصيل
شا تينمؤيد لبكينالقوات المدنية82101112191

تفاصيل
كواي تسينغمؤيد للديمقراطيةUD / MP96112331

تفاصيل
الجزرمؤيد لبكينربت24068

تفاصيل
المجموع7537291811106158148196+2 صناعي.27

ملخص التصويت

التصويت الشعبي
UDHK/MP
23.16%
ربت
11.82%
ليبرالي
7.39%
أدبل
6.95%
LDF
4.06%
123DA
2.26%
القوات المدنية
1.77%
آحرون
42.59%

ملخص المقاعد

مقاعد
UDHK/MP
22.25%
ربت
10.69%
أدبل
8.38%
ليبرالي
5.20%
LDF
3.76%
القوات المدنية
2.90%
123DA
1.73%
آحرون
45.09%

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 تيف، شيلا (20 سبتمبر 1994). "الأحزاب المؤيدة للديمقراطية تتقدم في انتخابات هونغ كونغ" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور .