الحزب الديمقراطي (هونغ كونغ)

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

كان الحزب الديمقراطي حزبًا سياسيًا ليبراليًا في هونغ كونغ . وبعد أن كان الحزب الرائد في المعسكر المؤيد للديمقراطية ، ظل الحزب المعارض الرئيسي في هونغ كونغ لعقود قبل أن يُحل في ديسمبر 2025 بعد أن عجز عن خوض الانتخابات بسبب التغييرات الانتخابية التي طرأت على هونغ كونغ عام 2021. [ 3 ] [ 4 ]

تأسس الحزب عام 1994 باندماج حزب الديمقراطيين المتحدين في هونغ كونغ وحزب نقطة الالتقاء، استعدادًا لانتخابات المجلس التشريعي عام 1995. حقق الحزب فوزًا ساحقًا، إذ حصد أكثر من 40% من الأصوات الشعبية، ليصبح أكبر حزب في المجلس التشريعي في السنوات الأخيرة من الحقبة الاستعمارية البريطانية . عارض الحزب القمع الدموي لاحتجاجات تيانانمين عام 1989، ودعا إلى إنهاء حكم الحزب الشيوعي الصيني الأحادي؛ ولطالما نُظر إلى الحزب على أنه معادٍ لسلطات بكين.

بقيادة مارتن لي ، قاطع الحزب الديمقراطي المجلس التشريعي المؤقت عشية تسليم هونغ كونغ عام 1997 احتجاجًا على قرار بكين بإلغاء الاتفاق الانتقالي، لكنه عاد ليصبح أكبر حزب في أول انتخابات للمجلس التشريعي لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة عام 1998. وبسبب نظام التمثيل النسبي الذي فرضته بكين ، انخرط الديمقراطيون في صراعات فصائلية حادة في الفترة الأولى التي أعقبت التسليم. ورغم أن شعبية الحزب انتعشت لفترة وجيزة بعد مظاهرة 2003 المؤيدة للديمقراطية ، إلا أن هيمنته تضاءلت تدريجيًا مع ظهور الأحزاب الجديدة.

رداً على المكاسب الانتخابية التي حققها الحزب المدني ورابطة الديمقراطيين الاجتماعيين ، اندمج الحزب الديمقراطي مع حزب " ذا فرونتير" بزعامة إميلي لاو عام 2008. وفي خطوة مفاجئة، تفاوض الحزب مع مسؤولي بكين بشأن حزمة الإصلاح الدستوري عام 2010، مما أدى إلى انقسام حاد داخل المعسكر المؤيد للديمقراطية. وبعد تعرضه لهجوم شرس من الديمقراطيين الراديكاليين، خسر الحزب تأييداً كبيراً في انتخابات المجلس التشريعي عام 2012 ، ولم يحتفظ إلا بستة مقاعد. وبعد ذلك، خضع الحزب الديمقراطي لعملية إعادة هيكلة، حيث تقاعد معظم أعضائه القدامى، مما أفسح المجال أمام الجيل الجديد في انتخابات عام 2016 .

عقب الاحتجاجات الواسعة النطاق عام 2019، حقق الحزب فوزًا ساحقًا في الانتخابات المحلية . بعد فرض قانون الأمن القومي في هونغ كونغ في يوليو/تموز 2020، وما تلاه من استبعاد أربعة مشرعين من معسكر الديمقراطية، استقال جميع مشرعي الحزب، إلى جانب آخرين من المعسكر، احتجاجًا على ذلك . ونتيجةً لذلك، أصبح الحزب بلا تمثيل لأول مرة منذ عام 1998. في يناير/كانون الثاني 2021، اعتُقل أعضاء بارزون في الحزب بموجب قانون الأمن. استقالت أغلبية أعضاء مجلس المقاطعة التابعين له في يوليو/تموز 2021 بعد ورود تقارير عن احتمال استبعادهم لعدم التزامهم بالقانون الأساسي. لم يشارك الحزب في أي انتخابات لاحقة، والتي اقتصرت على "الوطنيين" المعتمدين من الحكومة فقط. على الرغم من التزامه الصمت في السنوات اللاحقة، أفادت التقارير أن الحزب واجه ضغوطًا من بكين، وتم حله في ديسمبر/كانون الأول 2025.

معتقدات الحزب

نص دستور الحزب بوضوح على دعمه "لعودة سيادة هونغ كونغ إلى الصين" و"لتعزيز وتيسير تطبيق مبادئ ' دولة واحدة ونظامان '". [ 5 ] وقد شدد الحزب باستمرار على مبدأ "النظامين" في ظل إصرار بكين على إعطاء الأولوية لمبدأ "دولة واحدة"، مما أثار مخاوف من تآكل استقلال هونغ كونغ الذاتي. [ 6 ] ويختلف موقف الحزب بشأن مستقبل هونغ كونغ التنموي عن موقف الأحزاب الموالية لبكين ، إذ يعتقد أن الحكومة الديمقراطية ودرجة عالية من الاستقلال الذاتي "ستسهم في استقرار هونغ كونغ وازدهارها، وتعزز تنمية الصين". [ 7 ] [ 8 ]

لم يكن موقف الحزب من القضايا الاجتماعية والثقافية واضحًا تمامًا، ولكنه كان يميل إلى الاعتدال، ويعود ذلك جزئيًا إلى بعض الدعم من مؤيديه من الوسطيين والكاثوليك. وعلى نحو قد يبدو متناقضًا مع الأيديولوجية الليبرالية التقليدية، عارض الحزب عمومًا تقنين الدعارة أو المقامرة. ولم يكن هناك موقف رسمي بشأن زواج المثليين بسبب الخلافات داخل الحزب، [ 9 ] إلا أن الحزب الديمقراطي يدعم سنّ قوانين تحظر التمييز ضد مجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا . [ 10 ]

في السنوات اللاحقة، ومع بروز موجة استقلال هونغ كونغ ، تعرض الحزب الديمقراطي لانتقادات من قبل الأصوات المؤيدة للاستقلال بسبب موقفه الذي اعتُبر مؤيدًا للصين. ومع ذلك، فقد اتُهم الحزب لسنوات من قبل وسائل الإعلام الموالية لبكين بمعاداة الصين، حيث أن العديد من قادة الحزب، بمن فيهم سيتو واه ومارتن لي وألبرت هو، يُعلنون وطنيتهم، لكنهم يعارضون فقط نظام الحزب الواحد للحزب الشيوعي الصيني ، وليس البلاد بشكل عام، ويدعمون حركة الديمقراطية الصينية . [ 11 ] كما صرّح الحزب بأنه لا يؤيد انفصال هونغ كونغ عن الصين. [ 12 ] [ 13 ]

تاريخ

الشعار الأول للحزب الذي تم استخدامه في الفترة من 1994 إلى 2003.

تأسس الحزب الديمقراطي باندماج الحزبين الرئيسيين المؤيدين للديمقراطية آنذاك، وهما حزب الديمقراطيين المتحدين في هونغ كونغ (UDHK) وحزب نقطة الالتقاء (MP). [ 8 ] تأسس حزب نقطة الالتقاء عام 1983 على يد مجموعة من المثقفين الليبراليين وأفراد الطبقة المتوسطة، في خضم المفاوضات الصينية البريطانية حول سيادة هونغ كونغ بعد عام 1997. أيدت المجموعة نقل السيادة على هونغ كونغ إلى جمهورية الصين الشعبية، لكنها دعت إلى "حكومة حرة وديمقراطية ومستقلة لهونغ كونغ تحت السيادة الصينية". [ 14 ] إلى جانب جمعية الديمقراطية وسبل عيش الشعب (ADPL) وجمعية شؤون هونغ كونغ (HKAS)، كانت هذه المنظمات الثلاث الرئيسية المؤيدة للديمقراطية التي شاركت بنشاط في الانتخابات المحلية والبلدية في ثمانينيات القرن الماضي. [ 15 ]

شكّل الليبراليون ذوو التوجهات المتشابهة اللجنة المشتركة لتعزيز الحكم الديمقراطي (JCPDG) ومجموعة الـ 190 للسعي نحو انتخابات المجلس التشريعي لعام 1988 وتسريع عملية التحول الديمقراطي في البنية السياسية بحلول عام 1997 وما بعده، وذلك خلال صياغة القانون الأساسي لهونغ كونغ ، بقيادة واضعي القانون الليبراليين مارتن لي وسيتو واه . وخلال احتجاجات ميدان تيانانمن عام 1989 ، وقف الليبراليون بحزم إلى جانب الطلاب المحتجين، وشكّلوا تحالف هونغ كونغ لدعم الحركات الديمقراطية الوطنية في الصين (HKASPDMC)، وأدانوا القمع الدموي الذي وقع في 4 يونيو. [ 15 ]

استعدادًا لأول انتخابات مباشرة للمجلس التشريعي عام 1991، انضم أعضاء من المجموعات السياسية الثلاث والعديد من النشطاء الليبراليين في الحزب الشيوعي الصيني الديمقراطي إلى حزب ديمقراطيو هونغ كونغ المتحدين في أبريل 1990. [ 16 ] برئاسة مارتن لي، تحالف حزب ديمقراطيو هونغ كونغ المتحدون مع حزب نقطة الالتقاء بزعامة أنتوني تشيونغ بينغ ليونغ في الحملة الانتخابية. [ 17 ] حقق التحالف الليبرالي فوزًا ساحقًا في الانتخابات المباشرة، حيث حصل على أكثر من 52% من الأصوات [ 18 ] وفاز بـ 14 مقعدًا من أصل 16 مقعدًا في الدوائر الانتخابية الجغرافية في سبتمبر. وقد ازدادت شعبية التحالف المؤيد للديمقراطية بشكل رئيسي نتيجة لموقفه من احتجاجات ميدان تيانانمين وما أعقبها من مخاوف واسعة النطاق تجاه حكومة بكين.

اتخذ حزب الديمقراطيين المتحدين مواقف حازمة مناهضة لبكين، منتقدًا قمع احتجاجات تيانانمين والوضع الديمقراطي برمته. ونتيجة لذلك، جُرِّد لي وسيتو من منصبيهما في لجنة صياغة القانون الأساسي، واتُهما بـ"الخيانة". وقد أيّد الحزب مقترح الإصلاح الديمقراطي الذي طرحه الحاكم السابق كريس باتن ، والذي سمح بتوسيع قاعدة الناخبين بشكل كبير في أول انتخابات لمجلس تشريعي منتخب بالكامل عام 1995، وهو ما لاقى معارضة شديدة من بكين.

التأسيس

توحد حزب الديمقراطيين المتحدين في هونغ كونغ وحزب نقطة الالتقاء مجددًا بإعلان تشكيل الحزب الديمقراطي في 18 أبريل 1994. [ 19 ] واندمج الحزبان رسميًا في الحزب الديمقراطي في 2 أكتوبر 1994، عشية الانتخابات الثلاثية المستويات في عامي 1994 و1995. أصبح مارتن لي أول رئيس للحزب، بينما أصبح أنتوني تشيونغ ويونغ سوم نائبين للرئيس، تم انتخابهما في الاجتماع العام الأول في يوم التأسيس. حافظ حزب الديمقراطيين المتحدين على هويته الخاصة، مُبررًا ذلك بأنه يُمثل مصالح القاعدة الشعبية، في حين أن الحزب الديمقراطي كان أكثر تركيزًا على "الطبقة الوسطى". [ 16 ]

نصّ البيان التأسيسي للحزب الديمقراطي على أنه سيسعى إلى توحيد القوى الديمقراطية، والعمل على تحقيق درجة عالية من الحكم الذاتي وحكومة ديمقراطية منفتحة، وتعزيز الرفاه والمساواة في هونغ كونغ. كما حاول الحزب تبني خطاب القومية، إذ صرّح قائلاً: "نحن نهتم بالصين، وبصفتنا مواطنين صينيين، فإن لنا الحقوق والواجبات في المشاركة في شؤون الصين والتعليق عليها". ودعا أيضاً إلى إدانة أحداث تيانانمين عام 1989، وإلى تعديل القانون الأساسي لهونغ كونغ قبل عام 1997 للسماح بانتخاب الرئيس التنفيذي والمجلس التشريعي لهونغ كونغ بشكل كامل. [ 20 ]

الفترة الاستعمارية المتأخرة (1994-1998)

اتسعت قاعدة الناخبين في انتخابات المجلس التشريعي لعام 1995 بشكل كبير بفضل حزمة الإصلاح الانتخابي المثيرة للجدل التي طرحها الحاكم كريس باتن ، والتي حظيت بدعم المؤيدين للديمقراطية. وفي مواجهة التحدي الذي فرضه الحزب الليبرالي المحافظ حديث التأسيس، والتحالف الديمقراطي من أجل تحسين هونغ كونغ (DAB) الموالي لبكين ، تمكن الحزب الديمقراطي من تحقيق انتصارات ساحقة في الانتخابات الثلاثية المستويات في عامي 1994 و1995. وفي انتخابات المجلس التشريعي التي جرت في سبتمبر 1995، حصل الحزب على 42% من الأصوات و19 مقعدًا من أصل 60، ليصبح بذلك أكبر حزب في المجلس التشريعي، مقارنةً بـ 10 مقاعد للحزب الليبرالي و6 مقاعد للتحالف الديمقراطي من أجل تحسين هونغ كونغ. وبالتعاون مع حزب العمل الديمقراطي الليبرالي (ADPL) وغيره من المستقلين المؤيدين للديمقراطية، تمكن التحالف الديمقراطي من حشد أغلبية صوت أو صوتين في بعض القضايا المناهضة للحكومة خلال الدورة الأخيرة للمجلس التشريعي. [ 21 ] بعد إقرار حزمة إصلاحات باتن، قررت بكين أن المجلس التشريعي المنتخب عام 1995 لا يمكنه الاستمرار في منصبه بعد تسليم هونغ كونغ ، باعتباره أول مجلس تشريعي لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة. وبدلاً من ذلك، أنشأت بكين مجلسًا تشريعيًا مؤقتًا شديد الرقابة في ديسمبر 1996. ورفض الحزب الديمقراطي الانضمام إلى لجنة الاختيار لمعارضته قرار بكين "بإلغاء المجلس التشريعي المنتخب في هونغ كونغ واستبداله بنسخة مختارة بعناية". [ 22 ] وهكذا خسر الحزب جميع مقاعده حتى تم استبدال المجلس التشريعي المؤقت بأول مجلس تشريعي لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة عام 1998. [ 23 ]

في منتصف ليل 30 يونيو مباشرة بعد مراسم التسليم ، احتج أعضاء المجلس التشريعي للحزب الديمقراطي على الإنهاء المفاجئ لفترة ولايتهم ودعوا إلى إقامة حكومة ديمقراطية في شرفة مبنى المجلس التشريعي ، وتعهدوا بالعودة إلى المجلس التشريعي عن طريق الانتخابات في عام 1998. [ 24 ]

الانقسامات المبكرة (1998-2002)

قرر المجلس التشريعي المؤقت استبدال نظام التصويت بالأغلبية البسيطة بنظام التمثيل النسبي في أول انتخابات للمجلس التشريعي عام 1998. وقد منح التمثيل النسبي ميزةً لحزب التحالف الديمقراطي الموالي لبكين، الأضعف نفوذاً، إذ لم يكن يشترط الحصول على أغلبية للفوز بمقعد. وهكذا، فاز الحزب الديمقراطي في عام 1995 باثني عشر مقعداً في الدوائر الانتخابية الجغرافية بنسبة 42.3% من الأصوات، لكنه لم يحصل إلا على تسعة مقاعد بنسبة 40.2% من الأصوات في عام 1998. [ 25 ]

بعد تسليم السلطة، بدأت دعاوى حق الإقامة فورًا، وبلغت ذروتها بقرارات محكمة الاستئناف النهائي التي أيدت حق طالبي الإقامة في قضيتي نغ كا لينغ وتشان كام نغا في يناير 1999. أيد الحزب الديمقراطي حق طالبي الإقامة، وعارض بشدة قرار الحكومة إحالة تفسير القانون الأساسي إلى اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب . [ 26 ] أدان رئيس الحزب، مارتن لي، هذه الخطوة ووصفها بأنها "طعنة في صميم سيادة القانون "، وفي احتجاج رمزي، انسحب من المجلس التشريعي برفقة 18 عضوًا آخر، جميعهم يرتدون ملابس سوداء. [ 27 ] مع ذلك، بدا أن الحزب يعاني من استياء شعبي من موقفه. [ 28 ] كما وُجهت انتقادات للحزب لفشله في توسيع أجندته لما بعد عام 1997، وتطوير قاعدة اجتماعية راسخة. [ 29 ]

The party also appeared to suffer from the internal dissension. In December 1998, the "Young Turks" led by Andrew To staged a successful coup d'état in the party leadership election, which promptly brought the party into a phase of factional struggle. The Young Turks formed their own list of about ten candidates to run for the Central Committee and nominated Lau Chin-shek to run for vice-chairman against the former Meeting Point chairman Anthony Cheung. Some hoped to make Lau as their factional leader, to lead the party from the Meeting Point faction's pro-middle class, pro-laissez-faire and pro-Beijing positions to a more pro-grassroots and confrontational position.[30] Although Lau was elected vice-chairman, he resigned after the election.[31] Lau was subsequently forced to leave the party in June 2000 after a one-year membership freeze, due to Lau's Democratic Party/Frontier dual membership.[32]

In a general meeting in September 1999, the Young Turks also proposed to put the minimum wage legislation on the 2000 LegCo election platform of the party. The Mainstreamers which included the "triumvirate", Yeung Sum, Cheung Man-kwong and Lee Wing-tat, saw the minimum wage debate was a challenge to the party authority and decide to fight back by joining hands with the Meeting Point faction to defeat the Young Turks. Andrew To wrote a newspaper article accusing the Mainstreamers of suppressing intra-party dissent, "just like the butchers in the Tiananmen massacre."[33] To's comment led to a backlash of opinion within the party and led to the defeat of the minimum wage motion.[33] The debate, largely took place in the mass media, publicised the factional rivalries and created a bad image within the party.[34]

The popular discontent and internal fragmentation appeared to have marked a turning point in the prospects of the Democratic Party and the DAB. In the 1999 District Council elections, the DAB more than doubled its representation, while Democratic Party performed less well than anticipated, winning 86 seats.[35] In the second LegCo election in the following year, Tsang Kin-shing and Steve Chan Kwok-leung left the party and ran as independents after failing to be nominated on the candidates list by the Central Committee.[36]

في ديسمبر/كانون الأول 2002، خلف يونغ سوم مارتن لي في رئاسة الحزب، في تغيير للقيادة ، وغادر النائب ألبرت تشان ، المنتمي إلى الفصيل "الراديكالي" المؤيد للقواعد الشعبية، الحزب. [ 37 ] وبحلول نهاية عام 2002، انشق أكثر من 50 عضواً من الحزب، الذين كانوا قد شكلوا بالفعل كتلة سياسية باسم " المنتدى الديمقراطي الاجتماعي" ، وانضموا إلى حركة "فرونتير" ، وكان معظمهم من أعضاء "الأتراك الشباب". [ 37 ]

انتعاش شعبيتها (2002-2004)

شهد الحزب في عامي 2002 و2003 انتعاشًا في شعبيته، ويعود ذلك في معظمه إلى انخفاض شعبية إدارة تونغ تشي هوا ، والأهم من ذلك، الجدل الدائر حول المادة 23 من القانون الأساسي . وقد انتاب الديمقراطيين قلقٌ من أن يُهدد قانون مكافحة التخريب حقوق وحريات شعب هونغ كونغ، وأن يُلحق الضرر بسيادة القانون ومبدأ "دولة واحدة ونظامان". وتحولت المادة 23 إلى نقاشٍ على مستوى الإقليم، وأدت إلى نهضةٍ في المجتمع المدني، وحشدت قطاعاتٍ مختلفة للانضمام إلى حركة المعارضة. [ 38 ] واستخدم الحزب الديمقراطي العديد من مكاتبه المحلية البالغ عددها 94 مكتبًا للتعبئة على مستوى المجتمعات. وفي الأسابيع التي سبقت مسيرة الأول من يوليو ، تمكن الحزب الديمقراطي من جمع أرقام هواتف حوالي 40 ألف مؤيد. وقام متطوعو الحزب وموظفوه بالاتصال بهم واحدًا تلو الآخر لحثهم على الانضمام إلى المظاهرة. [ 38 ] أسفرت المظاهرة عن مشاركة قياسية، حيث انضم أكثر من 500 ألف شخص من هونغ كونغ إلى المسيرة. وفي نهاية المطاف، جمّدت حكومة منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة مشروع القانون إلى أجل غير مسمى بعد أن فقدت دعم الحزب الليبرالي المتحالف معها . [ 39 ]

في انتخابات المجالس المحلية التي جرت في نوفمبر/تشرين الثاني من عام 2003، حوّل المعسكر المؤيد للديمقراطية الدعم الشعبي إلى مطلبٍ أساسيٍّ يتمثل في إرساء الديمقراطية، والاقتراع العام لرئيس السلطة التنفيذية والمجلس التشريعي في عامي 2007 و2008، وهما هدفان رئيسيان سعوا لتحقيقهما لسنوات. وحقق الحزب الديمقراطي فوزًا ساحقًا بحصوله على 95 مقعدًا من أصل 120 مرشحًا في الانتخابات. [ 40 ]

أدت الحركة المدنية عام 2003 إلى توسيع نطاق المعسكر المؤيد للديمقراطية. فقد انتُخبت عدة جماعات مؤيدة للديمقراطية، مثل جماعة "المادة 45 المعنية" ، وشخصيات مثل ليونغ كوك هونغ وألبرت تشينغ، في انتخابات المجلس التشريعي عام 2004. ورغم فوز المعسكر الديمقراطي بـ 25 مقعدًا من أصل 60، لم يفز الحزب الديمقراطي إلا بتسعة مقاعد، متراجعًا من أكبر الأحزاب في المجلس التشريعي إلى المركز الثالث، خلف حزب التحالف الديمقراطي المناهض للديمقراطية (DAB) الذي حصد 13 مقعدًا (بما في ذلك أعضاء اتحاد نقابات العمال) والحزب الليبرالي المؤيد للأعمال الذي حصد 10 مقاعد. [ 41 ] وبسبب قلق الحزب الديمقراطي من استطلاعات الرأي التي سبقت الانتخابات والتي أشارت إلى احتمال تعرض مارتن لي للخطر، أطلق نداء استغاثة في اللحظات الأخيرة لإنقاذ مارتن لي، الذي كان مدرجًا في المركز الثاني على قائمة الحزب الديمقراطي بعد رئيسه يونغ سوم في دائرة جزيرة هونغ كونغ الانتخابية . نتيجةً لذلك، استحوذت قائمة يونغ ولي على عدد كبير من الأصوات على حساب حليف الديمقراطية سيد هو، الذي خسر بفارق 815 صوتًا فقط أمام تشوي سو يوك من حزب التحالف الديمقراطي المتحد . [ 42 ] وقد أثار ذلك استياءً لدى بعض مؤيدي الحزب والمعسكر عمومًا. وأعلن يونغ سوم أنه لن يترشح لإعادة انتخابه رئيسًا للحزب بعد الانتخابات نتيجةً لذلك [ 43 ] ، وحلّ محله لاحقًا لي وينغ تات في انتخابات قيادة الحزب في ديسمبر. [ 44 ]

خروج الشباب الأتراك ودخول الغرباء (2004-2008)

على الرغم من عدم تحقيق اختراق في الانتخابات التشريعية، حافظت الديمقراطية الشاملة على موقفها الأساسي المتمثل في السعي إلى الاقتراع العام في عامي 2007 و2008 لمنصبي الرئيس التنفيذي والمجلس التشريعي على التوالي، حتى مع رفض تفسير اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب للقانون الأساسي في أبريل 2004 لهذا المطلب. بعد استقالة تونغ تشي هوا من منصب الرئيس التنفيذي في مارس 2005، حاول رئيس الحزب لي وينغ تات الترشح للمنصب في مواجهة دونالد تسانغ، لكنه لم يحصل على العدد الكافي من الترشيحات في لجنة الانتخابات . [ 45 ] انتُخب دونالد تسانغ بالتزكية في انتخابات الرئيس التنفيذي .

في أكتوبر/تشرين الأول 2005، أصدرت إدارة دونالد تسانغ خطةً لإصلاح النظام الانتخابي . هدفت الخطة إلى مضاعفة عدد أعضاء لجنة الانتخابات إلى 1600 عضو، وإضافة 10 مقاعد إلى المجلس التشريعي، يُنتخب نصفها مباشرةً، بينما يُنتخب النصف الآخر عن طريق أعضاء المجالس المحلية. [ 46 ] انتقدت الأحزاب المؤيدة للديمقراطية الخطة ووصفتها بأنها محافظة، إذ لم تُسهم في تحقيق حق الاقتراع العام. وفي ديسمبر/كانون الأول، نظّمت هذه الأحزاب مسيرةً حاشدةً ضد حزمة الإصلاحات الحكومية، مطالبةً بإرفاق جدول زمني وخارطة طريق نحو الديمقراطية بالخطة. وفي نهاية المطاف، رفض المعسكر الديمقراطي حزمة الإصلاحات. [ 46 ] في ديسمبر/كانون الأول 2006، فاز 114 مرشحًا من أصل 137 مرشحًا مؤيدًا للديمقراطية، رشّحهم الحزب الديمقراطي والحزب المدني المُنشأ حديثًا، في انتخابات القطاعات الفرعية للجنة الانتخابات، ما ضمن لهم الحصول على عتبة 100 ترشيح لدخول الانتخابات الرئاسية المقبلة .

استقال عشرات الأعضاء من الحزب بين عامي 2005 و2006، بمن فيهم عضو المجلس المحلي ستيفن فونغ تشون بونغ (الذي أُجبر على الاستقالة من الحزب بسبب فضيحة جنسية). [ 47 ] في مارس 2006، ادعى فصيل التيار الرئيسي أن بعض الأعضاء البارزين متورطون في أنشطة تجسس لصالح الصين. وكان "المشتبه بهم" جميعهم أعضاء في حركة الشباب الإصلاحية، بمن فيهم نائب الرئيس تشان كينغ مينغ وغاري فان، فيما عُرف بـ" حادثة الأخ الحقيقي ". [ 48 ] أُطيح بجميع أعضاء حركة الشباب الإصلاحية في انتخابات القيادة التالية في ديسمبر، حيث فاز ألبرت هو، العضو في التيار الرئيسي ، على تشان كينغ مينغ ليصبح رئيسًا جديدًا للحزب. [ 49 ]

تكبّد الديمقراطيون هزيمة مُذلّة في انتخابات مجلس المقاطعة في نوفمبر 2007. وتكبّد الحزب الديمقراطي أكبر خسارة بواقع 36 مقعدًا مقارنةً بعام 2003. [ 50 ] وتمّ عزل 23 من أعضاء المجلس الحاليين التابعين للحزب، بينما فاز ما يزيد قليلاً عن نصف مرشحيه. [ 51 ]

في انتخابات المجلس التشريعي لعام 2008 ، انخفضت نسبة تصويت الحزب الديمقراطي إلى 20.6%، مكتفيًا بثمانية مقاعد فقط. أما الحزبان الناشئان المؤيدان للديمقراطية، وهما حزب المواطنين (الذي أسسه كوادر مهنية ) ورابطة الديمقراطيين الاجتماعيين اليسارية ، فقد حصلا على 13.7% و10.1% من الأصوات، وفازا بخمسة وثلاثة مقاعد على التوالي. في مواجهة الأحزاب الجديدة الناشئة، اندمج الحزبان السياسيان القديمان، الحزب الديمقراطي وحزب الحدود . في ذلك الوقت، كان للحزب الديمقراطي 636 عضوًا، و8 نواب، و57 عضوًا في مجالس المقاطعات، بينما كان لحزب الحدود نائبة واحدة، إميلي لاو ، وثلاثة أعضاء في مجالس المقاطعات، ونحو 110 أعضاء. [ 52 ] في الشهر التالي، أُعيد انتخاب ألبرت هو رئيسًا، وأصبحت إميلي لاو نائبة للرئيس في الحزب الجديد المندمج في انتخابات قيادة الحزب . [ 53 ]

مفاوضات الإصلاح لعام 2010 (2008-2012)

في إطار الإصلاح الانتخابي الذي تلى انتخابات الرئيس التنفيذي لعام 2012 وانتخابات المجلس التشريعي لعامي 2009 و2010، اقترح دونالد تسانغ حزمة إصلاحات لم تختلف كثيرًا عن مقترح عام 2005. وأعلن معسكر الديمقراطية الشاملة عزمه على استخدام حق النقض (الفيتو) ضدها مجددًا. أطلق الحزب المدني ورابطة الديمقراطيين الاجتماعيين استفتاءً فعليًا بالاستقالة، ما أدى إلى إجراء انتخابات فرعية على مستوى الإقليم لإتاحة الفرصة للناخبين للتعبير عن مطالبهم الديمقراطية. رفض الحزب الديمقراطي المشاركة بحجة أن هذه الطريقة غير فعالة. وصرح سيتو واه، أحد أبرز قادة الحزب ، بأن الحزب الديمقراطي لن ينضم إلى الاستقالات، ولكنه سيدعم الديمقراطيين الشاملين الذين يترشحون لإعادة الانتخاب. في ديسمبر 2009، صوّت أعضاء الحزب الديمقراطي، بعد نقاش دام أربع ساعات في اجتماع عام، بأغلبية 229 صوتًا ضد خطة الاستقالة، و54 صوتًا لصالحها، وامتناع واحد عن التصويت. [ 54 ]

في مايو/أيار 2010، اجتمع قادة الحزب الديمقراطي مع مسؤولي مكتب الاتصال التابع للحكومة المركزية في هونغ كونغ للتفاوض بشأن حزمة الإصلاحات، وكان هذا أول اجتماع بين قادة الحزب الديمقراطي وكبار مسؤولي الحكومة المركزية منذ مذبحة تيانانمين عام 1989. [ 55 ] وقَبِلت الحكومة المركزية لاحقًا اقتراح الحزب الديمقراطي المُعدَّل قبيل انتخابات المجلس التشريعي، والذي سمح بانتخاب الأعضاء الخمسة الجدد في المجلس التشريعي عن طريق الاقتراع الشعبي. إلا أن الحزب الديمقراطي لم يحصل على أي وعود بشأن انتخابات الرئيس التنفيذي لعام 2017 وانتخابات المجلس التشريعي لعام 2020. [ 56 ] وقد أثارت خطوة الحزب الديمقراطي انقسامًا كبيرًا في الآراء داخل معسكر الديمقراطية الشاملة، ولكن تم إقرار مشروع القانون في نهاية المطاف في يونيو/حزيران 2010 بدعم من الحزب الديمقراطي. بعد الاتفاق مع بكين، غادر 30 من الإصلاحيين الشباب الأتراك (يشكلون 4% من الأعضاء) الحزب قبل انتخابات قيادة الحزب في ديسمبر ، متهمين قادتهم بخيانة الشعب وإبطاء وتيرة التقدم نحو الاقتراع العام. [ 57 ] وكان عضو المجلس التشريعي أندرو تشينغ قد استقال من الحزب في وقت سابق خلال انتخابات المجلس التشريعي في يونيو. [ 58 ]

أدى رفض الحزب المشاركة في الانتخابات الفرعية والاتفاق مع بكين إلى إضعاف تضامن معسكر الديمقراطية بشكل كبير. واتهمت رابطة الديمقراطيين الاجتماعيين "الراديكالية" الحزب الديمقراطي بـ"خيانة" شعب هونغ كونغ. وخلال مسيرة الأول من يوليو السنوية عام 2010، تعرض قادة الحزب الديمقراطي لهجوم لفظي من قبل متظاهرين ديمقراطيين آخرين، الذين هتفوا "عار عليكم أيها الحزب الديمقراطي، لخيانة شعب هونغ كونغ". [ 59 ]

In the Election Committee Subsector elections in December 2011, the pan-democracy camp was able to get more than 150 seats to secure the threshold of nominating a candidate in the 2012 Chief Executive election. Democratic Party chairman Albert Ho won over Frederick Fung of ADPL in the pan-democracy primary election[60][61] and stood for the camp in the election. The election was dominated by the two candidates from the pro-Beijing camp, Henry Tang and Leung Chun-ying and marked by scandals, dirty tactics and smears from both sides. Albert Ho fell behind in the opinion poll throughout the campaign partly due to the impossibility of him being elected by the Beijing-controlled Election Committee. The pan-democracy camp called for casting blank votes on the election day. During the election 1,132 votes were cast, CY Leung received 689; Henry Tang received 285, and Albert Ho received 76.[62]

Umbrella movement and aftermath (2012–2019)

In March 2013, the Democrats formed the Alliance for True Democracy with other pan democratic parties for pressing the government to give out a genuinely democratic reform proposal. The party supported Benny Tai's Occupy Central with Love and Peace proposal to launch a civil disobedience movement to further pressure the Beijing government.[63] The party took a supporting role in the 2014 Hong Kong protests with around a dozen of its party heavyweights arrested.[64] In June 2015, the party voted against the government's proposal.[65]

In the 2015 District Council election, the Democrats won total number of 43 seats with several second-tier figures, including vice-chairman Lo Kin-hei and chief executive Lam Cheuk-ting, scored victories, while others like former chairman Albert Ho and vice-chairman Andrew Wan lost.[66]

في انتخابات المجلس التشريعي لعام 2016 ، اقترح الحزب إجراء انتخابات تمهيدية غير مسبوقة قبل الانتخابات العامة، وذلك لعقد مناظرات عامة قبل اختيار المرشحين لكل دائرة انتخابية. [ 67 ] تلقى الحزب 14 ترشيحًا في 31 ديسمبر 2015، لم يترشح فيها ثلاثة من شاغلي المناصب، وهم رئيسة الحزب إميلي لاو ، والعضوان المخضرمان ألبرت هو وسين تشونغ كاي، لإعادة انتخابهم، وذلك لتسريع عملية تجديد الحزب. [ 68 ]

في انتخابات القيادة التي جرت في ديسمبر ، انتُخب النائب وو تشي واي رئيسًا جديدًا بالتزكية. دعم الديمقراطيون وزير المالية السابق جون تسانغ ، مسجلين بذلك سابقةً بين الأحزاب المؤيدة للديمقراطية بدعم مرشح من المؤسسة، وذلك بعد أن قرر الديمقراطيون عدم ترشيح مرشحهم لتعزيز فرص ظهور مرشح بديل في مواجهة الرئيس الحالي ليونغ تشون يينغ . عارض الديمقراطيون رئيسة الوزراء السابقة كاري لام ، الفائزة في نهاية المطاف بالانتخابات. مع ذلك، شهد الحزب تحسنًا في علاقته مع حكومة كاري لام، ويتجلى ذلك في حضور الرئيسة التنفيذية وتبرعها لحفل عشاء الذكرى السنوية للحزب عام 2018. [ 69 ]

تكبد الديمقراطيون خسارة تاريخية في عدد أعضائهم في 12 ديسمبر 2018 عندما استقال 59 عضواً، من بينهم خمسة أعضاء في مجلس المقاطعة من الأقاليم الجديدة الشرقية، بشكل جماعي، بعد خلاف حول انتخابات مجلس المقاطعة لعام 2019 ، متهمين عضو المجلس التشريعي لام تشيوك تينغ بسوء السلوك، وافتقاره للأخلاق السياسية، وتضارب المصالح. [ 70 ]

تدهورت العلاقات بين الحزب وكاري لام مع تورط الإدارة في العديد من القضايا المثيرة للجدل، بما في ذلك رفع الحد الأدنى لسن الحصول على المساعدة الاجتماعية الشاملة وإسقاط قضية ليونغ تشون يينغ المتعلقة بشركة UGL . لم تُدعَ لام إلى حفل عشاء الحزب بمناسبة الذكرى السنوية الرابعة والعشرين في مارس 2019. [ 71 ] وانقطعت العلاقات بين لام والحزب تمامًا في مايو 2019 بسبب الجدل الدائر حول قانون تسليم المطلوبين الذي عارضه الديمقراطيون بشدة. حتى أن رئيس الحزب وو تشي واي صرخ في وجه لام قائلًا: "لماذا لا تموتين؟ أنتِ مضيعة للحياة، يا حقيرة!" في اجتماع للمجلس التشريعي بعد أن وصفت لام آراء المعارضة بأنها "متطرفة" و"مخاوف لا داعي لها"، ونفت الادعاءات بأن استبعاد البر الرئيسي من أي ترتيبات تسليم مطلوبين في التسعينيات كان قرارًا متعمدًا من الحكومة الاستعمارية ووصفتها بأنها "هراء". في 29 مايو، قدّم الديمقراطي أندرو وان أول اقتراح بحجب الثقة عن لام منذ توليها المنصب، بدعوى أنها "كذبت كذباً صريحاً" بشأن مشروع قانون تسليم المطلوبين، وأنها ضللت الرأي العام والمجتمع الدولي. وقد رُفض الاقتراح من قبل الأغلبية المؤيدة لبكين. [ 72 ]

الاحتجاجات المناهضة لتسليم المطلوبين وقانون الأمن (2019-2023)

حذّر الحزب الديمقراطي سريعًا من احتمال استخدام الصين لمشروع قانون تسليم المطلوبين في هونغ كونغ لعام 2019 لتسليم المعارضين السياسيين، [ 73 ] ودعم المتظاهرين، ليصبح لاحقًا أكبر حزب في الانتخابات المحلية لعام 2019. أُصيب لام تشيوك تينغ، عضو الحزب الديمقراطي، في هجوم يوين لونغ عام 2019. وفي أغسطس/آب 2020، اعتُقل بتهمة الشغب خلال ذلك الهجوم، [ 74 ] ثم اعتُقل مجددًا في ديسمبر/كانون الأول 2020 بتهمة تسريب معلومات شخصية لأفراد مرتبطين به. [ 75 ]

فرضت الحكومة الصينية قانون الأمن القومي في هونغ كونغ عام 2020، والذي وُجهت إليه انتقاداتٌ واسعةٌ باعتباره قمعًا للمعارضين. وواجه الحزب ضغوطًا سياسيةً من الحكومة والمعسكر الموالي لبكين. وبعد تأجيل الانتخابات التشريعية، التي كان الديمقراطيون يطمحون إلى تحقيق الأغلبية فيها، بقي نواب الحزب الديمقراطي في البرلمان رغم الانقسامات بين مؤيديهم. [ 76 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، استقال جميع أعضاء المجلس التشريعي من الحزب، إلى جانب زملائهم المتحالفين معه، بعد أن أطاحت بكين بأربعة نواب، تاركةً الحزب بلا تمثيل لأول مرة منذ المجلس التشريعي المؤقت. [ 77 ] وفي أوائل عام 2021، أُلقي القبض على بعض كبار قادة الحزب، بمن فيهم الرئيس السابق وو تشي واي ، والنائب السابق لام تشيوك تينغ، وأندرو وان ، وسُجنوا بتهمة التواطؤ. [ 78 ] وواجه لو كين هي، رئيس الحزب، إلى جانب ثلاثة رؤساء سابقين هم ألبرت هو، ومارتن لي، ويونغ سوم، تهمًا مختلفة. فرضت الحكومة شرطاً يقضي بأن يؤدي جميع أعضاء المجالس المحلية قسم الولاء لهونغ كونغ والصين، وعلى إثر ذلك اختارت أغلبية أعضاء المجالس المؤيدين للديمقراطية، خوفاً من الاستبعاد بأثر رجعي وتهديدات الإفلاس، الاستقالة من مناصبهم بعد ورود تقارير عن احتمال استبعادهم لعدم التزامهم بالقانون الأساسي. [ 79 ]

لم يرشح الحزب الديمقراطي أي مرشح لانتخابات المجلس التشريعي لعام 2021 ، وهي المرة الأولى منذ تسليم هونغ كونغ عام 1997، بعد انتهاء فترة تقديم الطلبات التي استمرت أسبوعين لترشيح أعضاء الحزب دون أن يتقدم أي مرشح. [ 80 ] وكان الموالون لبكين قد حذروا الحزب من "مقاطعة" الانتخابات. وانكشفت الانقسامات الحزبية عندما دعم فريد لي ، النائب الديمقراطي السابق، وإديث ليونغ، نائبة الرئيس، وسو يات هانغ، عضو اللجنة المركزية، مرشحًا من خارج المؤسسة الحزبية دون موافقة الحزب، مما أدى إلى طرد الأولين من الحزب. [ 81 ] وأعاد الديمقراطيون انتخاب لو كين هي رئيسًا للحزب في ديسمبر 2022، [ 82 ] بعد أيام من تبرئة لو من المشاركة في تجمع غير قانوني على مقربة من حصار جامعة البوليتكنيك عام 2019. [ 83 ]

لم يترشح الحزب في الانتخابات المحلية لعام 2023 بعد فشل أعضائه في الحصول على العدد الكافي من الترشيحات المطلوبة عقب تعديل قواعد الانتخابات، [ 84 ] كما لم تُعِد الحكومة تعيين فريد لي عضوًا في هيئة صناعة السياحة . وبذلك، أصبح الحزب الديمقراطي بلا أي ممثلين منتخبين أو مناصب عامة بدءًا من عام 2024، وذلك للمرة الأولى منذ تأسيسه. [ 85 ]

حل (2024-2025)

تحضير

خلال المشاورات القصيرة حول قانون الأمن القومي المحلي ، المعروف أيضًا بالمادة 23، جادل الحزب الديمقراطي بأن صياغة مشروع القانون مبهمة للغاية، وأن العتبة المنخفضة لتجريم الآخرين قد تخلق مزيدًا من "التأثير الترهيبي" وتضر بسمعة هونغ كونغ الدولية. [ 86 ] لم تُقبل مقترحاتهم، إلى جانب مقترحات الأحزاب المتحالفة، وتم تسريع إقرار مشروع القانون في المجلس التشريعي في مارس 2024. في الأشهر اللاحقة، لم يعقد الحزب مؤتمرات صحفية إلا بشأن عدد قليل من السياسات، مما حوّله فعليًا إلى "جماعة ضغط". [ 87 ] في ديسمبر، أُعيد انتخاب لو رئيسًا للحزب مع لجنة مركزية موسعة، لكن مع بقاء أحد نواب الرئيس شاغرًا. وقال الرئيس إن الحزب سيواصل عمله. [ 88 ]

أُفيد لاحقًا أن أحد أعضاء الحزب تلقى اتصالًا من شخص "يحمل خلفية رسمية في بكين" في نوفمبر أو ديسمبر، مُبلغًا إياه أن الحكومة الصينية تعتقد أن "المهمة التاريخية للحزب قد انتهت". وقال هذا الشخص إن بكين لن تسمح للحزب، الذي لم يعد له أي قيمة جوهرية، بالترشح في انتخابات المجلس التشريعي في ديسمبر. وتلقى العديد من زملاء الحزب معلومات مماثلة من "الرسول"، وهو ما فُسِّر على أنه محاولة لإسكات جميع الأصوات المعارضة المتبقية. [ 89 ] وقال فريد لي إن "الرسول" ألمح إلى أن الحزب لن يتمكن من البقاء حتى شهر الانتخابات. [ 90 ] [ 91 ]

أفادت وسائل الإعلام بوجود نقاشات داخلية استمرت لأشهر حول مستقبل الحزب، مع ميلٍ لحلّه نظرًا للمخاطر القانونية والأمنية المحتملة. [ 92 ] ووردت أنباء عن تهديد مسؤولين في بكين لأعضاء الحزب بحلّه وإلا سيواجهون عواقب وخيمة كالاعتقال. [ 93 ] وتسارعت وتيرة حلّ الحزب بعد أن طُلب من اللجنة المركزية، على الأرجح من بكين، في شهر فبراير تقريبًا، البدء بإجراءات الحل في الاجتماع القادم وإلا ستواجه حظرًا من السلطات. [ 94 ] ورغم الانقسامات، [ 95 ] وافقت اللجنة المركزية على إنهاء الحزب بعد اجتماع عُقد في 20 فبراير 2025، بعد أيام قليلة من ظهور تقارير عن احتمال إغلاقه. وشكّلت اللجنة المركزية للحزب فريق عمل لدراسة الإجراءات قبل حلّ الحزب، الأمر الذي يتطلب موافقة 75% من الأعضاء الحاضرين في مؤتمر الحزب. [ 96 ] [ 97 ] امتنع لو كين هي عن التعليق على ما إذا كانوا قد تعرضوا لضغوط، لكنه ذكر أن الحزب لم يكن يعاني من صعوبات مالية وأن القرار اتُخذ مع مراعاة العوامل السياسية. [ 98 ]

جاء حلّ الحزب الديمقراطي مفاجئًا وسط أجواء سياسية هادئة في المدينة، نظرًا لكونه أحد الأحزاب المتواضعة والوطنية في صفوف المعارضة. [ 87 ] شنّت وسائل الإعلام والسياسيون الموالون لبكين هجمات على الحزب الرئيسي، زاعمين أن حلّ الحزب كان قرارًا ذاتيًا، وأنه السبيل الوحيد للمضي قدمًا. وذكرت صحيفة "سينغ تاو ديلي" أن كبار الديمقراطيين لم يعتذروا أو يتحملوا مسؤولية الاحتجاجات ضد مشروع قانون تسليم المطلوبين، الأمر الذي دفع بكين إلى منع الحزب من المشاركة في الانتخابات. [ 99 ]

في مساء يوم 20 فبراير 2025، عقدت اللجنة المركزية للحزب الديمقراطي اجتماعًا. وبعد الاجتماع، أعلن لو كين هي أن اللجنة المركزية قررت حل الحزب الديمقراطي. كما قررت تشكيل فريق يضم لو كين هي، ونائب الرئيس موك كين شينغ، والأمين العام ليانغ يونغ تشوان، لتولي إجراءات الحل والتصفية. [ 100 ] وفي 13 أبريل، أعلن لو أن 90% من أعضاء الفريق البالغ عددهم 110 أعضاء قد وافقوا على عقد اجتماع عام استثنائي لتشكيل الفريق، وذلك للبدء في وضع الترتيبات اللازمة لحل الحزب، بما في ذلك تسوية المسائل القانونية والمحاسبية. [ 101 ]

تصفية

On 14 December, one week after local legislative elections in Hong Kong, the Democratic Party disbanded in an extraordinary meeting, with 121 votes cast for disbanding, and 4 abstentions.[3][102] The Associated Press described the dissolution as "marking the end of an era of the Chinese semiautonomous city's once-diverse political landscape".[3] The South China Morning Post similarly described the event as the "end of an era".[103]Reuters called it the culmination of China's years-long pressure campaign against Hong Kong.[102] The dissolution occurred one day before the anticipated verdict of Hong Kong pro-democracy activist Jimmy Lai's landmark trial.[102]

After the meeting party chairman Lo Kin-hei continued to express his faith in the pro-democracy camp, stating "If Hong Kong people believe that democracy is the way to go, I believe that they will keep on striving for democracy."[103] Former Democratic Party chairwoman Emily Lau expressed her disapproval of the party's dissolution.[102]

Organisation

The Democratic Party was governed by a Central Committee, originally 30-member large but reduced to 10 in 2022, including one chairmanship and two vice-chairmanships elected by the party congress. All public office holders, including the members of the Legislative Council and District Councils, were eligible to vote in the party congress.[104] The electoral method changed since 2014, the eligibility of members electing a delegate who holds one vote in the congress from 30 members each delegate to only 5 members.[105] Candidate for the chairmanship also needed a majority to claim victory.[106]

Factions and ideology

يتبنى الحزب الديمقراطي قيماً ليبرالية، [ 1 ] ويُصنّفه باحثون مختلفون كحزب جامع ، [ 107 ] أو حزب وسطي ، [ 108 ] أو حزب وسطي يساري ، [ 109 ] أو حزب يساري . [ 110 ] بلغ عدد أعضائه حوالي 400 عضو عند حله، [ 111 ] بانخفاض عن 600 عضو في عام 2002 ، [ 112 ] و700 عضو في عام 2016. [ 113 ]

الأداء الانتخابي

انتخابات الرئيس التنفيذي

انتخابمُرَشَّحعدد الأصواتنسبة الأصوات
2005لي وينغ تاتغير مرشح
2012ألبرت هو767.24

انتخابات المجلس التشريعي

انتخابعدد الأصوات الشعبيةنسبة الأصوات الشعبيةمقاعد GCمقاعد الدرجة الأولىمقاعد المفوضية الأوروبيةإجمالي المقاعد+/−موضع
1995385,428ثابت41.87ثابت1252
19 / 60
4يزيدالأولثابت
1998634,635يزيد42.87يزيد940
13 / 60
–الأولثابت
2000417,873ينقص31.66ينقص930
12 / 60
0ثابتالأولثابت
2004445,988يزيد25.19ينقص72
9 / 60
2ينقصالثالثينقص
2008312,692ينقص20.63ينقص71
8 / 60
1ينقصالثانيثابت
2012247,220ينقص13.65ينقص42
6 / 70
2ينقصالثانيثابت
2016199,876ينقص9.22ينقص52
7 / 70
1يزيدالثانيثابت
2021لم يعترض000
0 / 90
0ثابتغير متوفر

الانتخابات البلدية

انتخابعدد الأصوات الشعبيةنسبة الأصوات الشعبيةمقاعد أوربكومقاعد RegCoإجمالي المقاعد المنتخبة
1995205,823ثابت36.91ثابت
12 / 32
11 / 27
23 / 59

انتخابات مجلس المقاطعة

انتخابعدد الأصوات الشعبيةنسبة الأصوات الشعبيةإجمالي المقاعد المنتخبة+/−
1994157,929ثابت23.01ثابت
75 / 346
15يزيد
1999201,461يزيد24.85يزيد
86 / 390
13يزيد
2003223,675يزيد21.27ينقص
95 / 400
17يزيد
2007175,054ينقص15.38ينقص
59 / 405
21ينقص
2011205,716يزيد17.42يزيد
47 / 412
3ينقص
2015196,068ينقص13.56ينقص
43 / 431
1يزيد
2019362,275يزيد12.36ينقص
91 / 452
54يزيد
2023لم يعترض
0 / 470
7ينقص

قيادة

رؤساء اللجان

رقملَوحَةرئيس (المواليد - الوفيات)الدائرة الانتخابيةتولى منصبهالمكتب الأيسرمدةانتخابات القيادة
1مارتن لي (مواليد 1938)شرق جزيرة هونغ كونغ (1991-1997) جزيرة هونغ كونغ (1998-2008)2 أكتوبر 1994 [ رقم 1 ]1 ديسمبر 20028  سنوات و 61  يومًا1994 ، 1996 ، 1998 ، 2000
2يونغ سوم (مواليد 1947)جزيرة هونغ كونغ1 ديسمبر 200217 ديسمبر 2004سنتان  و17  يوماً2002
3لي وينغ تات (مواليد 1955)الأقاليم الغربية الجديدة17 ديسمبر 200417 ديسمبر 2006سنتان ويوم  واحد 2004
4ألبرت هو (مواليد 1951)الأقاليم الغربية الجديدة17 ديسمبر 200610 سبتمبر 2012 [ رقم 2 ]5  سنوات و269  يومًا2006 ، 2008 ، 2010
5إميلي لاو (مواليد 1952)الأقاليم الشرقية الجديدة10 سبتمبر 20124 ديسمبر 20164  سنوات و 86  يومًا2012 ، 2014
6وو تشي واي (مواليد 1962)كولون الشرقية4 ديسمبر 20166 ديسمبر 2020أربع  سنوات وثلاثة  أيام2016 ، 2018
7لو كين هي (مواليد 1984)لي تونغ الثاني (مجلس المقاطعة، 2011-2021)6 ديسمبر 202014 ديسمبر 2025أربع  سنوات و 9  أيام2020 ، 2022، 2024
  1. ↑ كرئيس للديمقراطيين المتحدين من 23 أبريل 1990 إلى 2 أكتوبر 1994.
  2. ↑ بعد استقالتها، شغلت إميلي لاو منصب الرئيسة بالنيابة بين 10 سبتمبر و16 ديسمبر 2012.

نواب الرئيس

نائب الرئيسنائب الرئيسرئيسة مجلس الإدارة
يونغ سوم1994–2000أنتوني تشيونغ1994–98مارتن لي
لاو تشين شيك1998
ألبرت هو1999–2000
لاو تشي كوونغ2000–02لي وينغ تات2000–04
ألبرت هو2002–06يونغ سوم
شان كينغ مينغ2004–06لي وينغ تات
سين تشونغ كاي2006–12تيك تشي يوين2006–08ألبرت هو
إميلي لاو2008–12
لو كين هي2012–20ريتشارد تسوي2012–14إميلي لاو
أندرو وان2014–16
لي وينغ شينغ2016–18وو تشي واي
أندرو وان2018–20
إديث ليونغ2020–22لام تشيوك تينغ2020–21لو كين هي
لي وينغ تات2021-2022
شاغر (استقال)
شاغر (استقال)
موك كين شينغ2022–25بوني نغ2022–24
شاغر (غير مطروح للانتخابات)

السكرتيرات

أمناء الخزينة

نواب الوزراء

  • مارك لي كين يين، 2014-2016

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 لي 2011 ، ص. 206.
  2. ↑ تشيسلاف توبيليفيتش (12 ديسمبر 2016). قضايا حاسمة في الصين المعاصرة: الوحدة والاستقرار والتنمية . تايلور وفرانسيس . ص  260. ISBN 978-1-317-42299-0. وخلال هذا المناخ المتحمس تم تأسيس الحزب الديمقراطي، الذي خاض حملته الانتخابية على أساس الترويج للديمقراطية الليبرالية كحماية ضد تعدي بكين الاستبدادي على الحكم الذاتي لهونغ كونغ بعد عام 1997 (سو 1999).
  3. ١ ٢ ٣ "أكبر حزب مؤيد للديمقراطية في هونغ كونغ يصوّت على حلّ نفسه بعد أكثر من ٣٠ عامًا من النضال" . وكالة أسوشيتد برس . ١٤ ديسمبر ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٤ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  4. ↑ «حلّ آخر حزب معارض رئيسي في هونغ كونغ تحت ضغط صيني» . صحيفة الغارديان . ١٤ ديسمبر ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٤ ديسمبر ٢٠٢٥. كان الحزب الديمقراطي (DP) حزب المعارضة الرئيسي في هونغ كونغ منذ تأسيسه قبل ثلاث سنوات من عودة المركز المالي إلى الحكم الصيني عام ١٩٩٧. اعتاد الحزب على اكتساح الانتخابات التشريعية على مستوى المدينة والضغط على الصين من أجل الإصلاحات الديمقراطية ودعم الحريات.
  5. ↑評論編輯室 (22 يوليو 2021). "民主黨不應被扣上「港獨」帽子" .香港01 (باللغة الصينية (هونج كونج)) . تم الاسترجاع 29 مارس 2025 .
  6. ↑ "香港民主党:一国两制走样变形" . إذاعة صوت أمريكا (باللغة الصينية). 18 يونيو 2017 . تم الاسترجاع 29 مارس 2025 .
  7. ^ "البيان - 民主黨" . www.dphk.org . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2025 .
  8. 1 2 ليونغ، هيلاري (22 فبراير 2025). "شرح: الحزب الديمقراطي في هونغ كونغ عبر السنين" . صحيفة هونغ كونغ الحرة . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2025 .
  9. ^王丹麟 (24 أغسطس 2016). "民主黨對同性議題未達共識 陳志全: 擺街站被罵「死基佬」" .香港01 (باللغة الصينية (هونج كونج)) . تم الاسترجاع 29 مارس 2025 .
  10. ^ "" 民主黨促港府就性傾向歧視立法 設性別友善廁所" . ياهو نيوز (باللغة الصينية). 16 مايو 2021 . تم الاسترجاع 29 مارس 2025 .
  11. ↑ لي 2011 ، ص 71.
  12. ↑ "ما يجب على الديمقراطيين فعله لقيادة الحوار حول الديمقراطية" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 20 يونيو 2017. تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2025 .
  13. ^李偉欣 (11 يونيو 2017). "民主黨發表決議文:不容一國一制 不支持港獨" .香港01 (باللغة الصينية (هونج كونج)) . تم الاسترجاع 29 مارس 2025 .
  14. ↑ جودستادت، ليو ف. (2000). "الصين واختيار النخبة السياسية في هونغ كونغ ما بعد الاستعمار". مجلة الصين الفصلية . 163 : 732-733 . doi : 10.1017/S0305741000014636 . S2CID 154559202 . 
  15. 1 2 تشنغ، جوزيف واي إس (1989). "حركة الديمقراطية في هونغ كونغ" . الشؤون الدولية . 65 (3): 443-462 . doi : 10.2307/2621722 . ISSN 0020-5850 . 
  16. 1 2 ألين 1997 ، ص. 169.
  17. ^ لاو ولوي 1993 ، ص. 118.
  18. ↑ بيتي 2003 ، ص 21.
  19. ↑ بريستون 2001 ، ص 72.
  20. ↑ تشان 1997 ، ص 69.
  21. ↑ بيتي 2003 ، ص 26.
  22. ↑ تشان 1997 ، ص 73.
  23. ↑ ""التاريخ: 1994 و2025؟" . بي بي سي نيوز 中文(في الصينية التقليدية). 14 مارس 2025 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2025 .
  24. ↑ Eur 2002 ، ص 333.
  25. ↑ بوش 2005 ، ص 95.
  26. ↑ خون وجيلز 2009 ، ص 79-80.
  27. ↑ كراسنر 2013 ، ص 133.
  28. ↑ شارب 2001 ، ص 3.
  29. ↑ نيري 2008 ، ص 49-50.
  30. ↑ ما، نغوك (2001). "تراجع الحزب الديمقراطي في هونغ كونغ: الانتخابات التشريعية الثانية في منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة". مجلة الدراسات الآسيوية . 41 (4): 577. doi : 10.1525/as.2001.41.4.564 .
  31. ↑ "المتطرفون يدفعون باتجاه إصلاحات حزبية" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 16 ديسمبر 1998. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2025 .
  32. ↑ "متمرد محبط يختار ترك الحزب الديمقراطي" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 27 يونيو 2000. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2025 .
  33. 1 2 كوان ولاو وونغ 2002 ، ص. 139.
  34. ^ كوان ولاو وونغ 2002 ، ص. 140.
  35. ↑ بريستون 2001 ، ص 77.
  36. ^ كوان ولاو وونغ 2002 ، ص. 144.
  37. 1 2 ليونغ، أمبروز (3 ديسمبر 2002). "استقالة ألبرت تشان بعد يوم من تغيير قيادة الحزب الديمقراطي" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2014 .
  38. 1 2 Khun & Gilles 2009 ، ص 58.
  39. ↑ وونغ، ييو-تشونغ (2008). دولة واحدة، نظامان في أزمة: تحول هونغ كونغ منذ التسليم . كتب ليكسينغتون. ص 69-70 . 
  40. ↑ بون 2007 ، ص 164.
  41. ↑ تشان 2008 ، ص 11.
  42. ↑ بيبر 2008 ، ص 378.
  43. ↑ "هل هذه عودة ثانية للديمقراطيين؟" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 23 نوفمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2025 .
  44. ↑ "أولويات القائد" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 14 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2025 .
  45. ↑ «لي وينغ تات يتراجع عن ترشحه لمنصب الرئيس التنفيذي» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 15 يونيو 2005. تاريخ الاطلاع: 1 أبريل 2025 .
  46. 1 2 بون 2007 ، ص. 165.
  47. ^ "" 前民主黨區議員 上月起缺席會議 方鎮邦涉桃色失蹤" . الشمس . 15 أيار/مايو 2006 مؤرشفة من الأصلي في 10 يوليو 2009.
  48. ↑ "[概觀民主黨．滲透 1]誰是兄弟誰是鬼 | 立場新聞•聞庫" .聞庫. 9 مايو 2016 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2025 .
  49. ↑ «ألبرت هو يتفوق على الإصلاحيين في سباق قيادة الديمقراطيين» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . ١٨ ديسمبر ٢٠٠٦. تاريخ الاطلاع: ٢٤ أبريل ٢٠٢٥ .
  50. ↑ تشان 2008 ، ص 86.
  51. ^ لام ولوي وونغ 2012 ، ص. 117.
  52. ↑ تحالف حزبي يرى النساء ملكات على أفق جديد. مؤرشف في 30 مايو 2009 في أرشيف الإنترنت.
  53. ↑ انتخاب إميلي لاو نائبة لرئيس الحزب الديمقراطي. مؤرشف في 3 يونيو 2009 على موقع Wayback Machine . إذاعة وتلفزيون هونغ كونغ، 14 ديسمبر 2008
  54. ↑ شيانغ، سكارليت (14 ديسمبر 2009)، الديمقراطيون يرفضون خطة الاستقالة. مؤرشف في 2 فبراير 2014 على موقع Wayback Machine ، صحيفة ذا ستاندرد.
  55. ↑ مراسل صحفي (17 مارس 2010). "الإصلاح على جدول الأعمال مع استعداد التحالف للمحادثات مع بكين". مؤرشف في 29 يونيو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  56. ^ نجوك، ما (2011). “تقسيم الديمقراطيين في هونج كونج”. مجلة الديمقراطية . 22 (1): 64.
  57. ↑ «توقعات بوحدة أكبر للحزب الديمقراطي مع رحيل حركة الشباب الأتراك». صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . هونغ كونغ. 20 ديسمبر 2010.
  58. ↑ وونغ، ألبرت (24 يونيو 2010) "خلاف حول الإصلاح الانتخابي يدفع أحد الديمقراطيين إلى الاستقالة، ويثير استياء آخرين"، صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست
  59. ↑ "الحزب الديمقراطي تحت نيران الانتقادات في تجمع حاشد". صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . هونغ كونغ. 2 يوليو 2010.
  60. ↑ "هو يفوز بتذكرة سباق CE" . صحيفة ذا ستاندرد . 9 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014.
  61. ^ "" 投票結果及統計數據"" . pdce-primary.hk. مؤرشفة من الأصلي في 15 مارس 2012.
  62. ↑ نتائج انتخابات الرئيس التنفيذي لولاية رابعة - مؤرشفة بتاريخ 23 سبتمبر 2015 في أرشيف الإنترنت . حكومة هونغ كونغ.
  63. ↑ لكن، جوشوا (22 مارس 2013). "الديمقراطيون يتحدون من أجل حق الاقتراع العام 'الحقيقي'" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . هونغ كونغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2013 .
  64. ↑ "" . RFI - 法國國際廣播電台(باللغة الصينية التقليدية). 11 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 23 أبريل 2025 .
  65. ↑ كوك، دوني؛ لي، ييمو (18 يونيو 2015). "هونغ كونغ ترفض مقترح إصلاح انتخابي مدعوم من الصين" . رويترز .
  66. ↑ «الرحيل عن القديم: إقصاء اثنين من أبرز الشخصيات الديمقراطية في انتخابات مجالس المقاطعات المتقاربة» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . ٢٣ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٠ ديسمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٤ نوفمبر ٢٠١٥ .
  67. ↑ لام، جيفي (5 ديسمبر 2015). "الحزب الديمقراطي في هونغ كونغ يصوّت على اقتراح الانتخابات التمهيدية قبل الانتخابات" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2016 .
  68. ↑ لام، جيفي (31 ديسمبر 2015). "زعيمة الحزب الديمقراطي في هونغ كونغ، إميلي لاو، تقرر عدم الترشح لإعادة انتخابها في عام 2016" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2016 .
  69. ↑ "«مصالحة عظيمة»: الرئيسة التنفيذية كاري لام تتبرع بمبلغ 30 ألف دولار هونغ كونغي للحزب الديمقراطي في حفل عشاء الذكرى السنوية . صحيفة هونغ كونغ الحرة . 21 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2018 .
  70. ↑ «خسر الديمقراطيون في هونغ كونغ 59 عضواً بعد خلاف حول انتخابات المجالس المحلية» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 12 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2018 .
  71. ↑ «لم تتم دعوة زعيمة هونغ كونغ، كاري لام، إلى حفل عشاء الذكرى السنوية الرابعة والعشرين للحزب الديمقراطي، على الرغم من تبرعها بمبلغ 30 ألف دولار هونغ كونغي العام الماضي» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 4 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2019 .
  72. ↑ «نجاة رئيسة هونغ كونغ، كاري لام، من أول تصويت على حجب الثقة، حيث أشار الديمقراطيون إلى «أكاذيب» بشأن قضية تسليم المطلوبين» . صحيفة هونغ كونغ الحرة . 30 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2019 .
  73. ↑ بوربريك، مارتن (2019). "تقرير عن احتجاجات هونغ كونغ لعام 2019" . الشؤون الآسيوية . 50 (4): 465-487 . doi : 10.1080/03068374.2019.1672397 . S2CID 211647065 . 
  74. ↑ وونغ، راشيل (26 أغسطس/آب 2020). "اعتقال اثنين من الديمقراطيين في هونغ كونغ على خلفية احتجاجات 2019؛ واحتجاز لام تشيوك تينغ بتهمة "الشغب" المزعوم خلال هجوم الغوغاء في يوين لونغ" . صحيفة هونغ كونغ الحرة . تاريخ الاطلاع: 18 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  75. ↑ كوان، رودا (28 ديسمبر 2020). "إعادة اعتقال النائب السابق في هونغ كونغ، لام تشيوك تينغ، على خلفية هجمات الغوغاء في يوين لونغ" . صحيفة هونغ كونغ الحرة . تاريخ الاطلاع: 12 أكتوبر 2021 .
  76. ↑ وونغ، ناتالي؛ تشيونغ، توني (29 سبتمبر 2020). "معظم نواب المعارضة في هونغ كونغ سيكملون فترة ولايتهم الممتدة في المجلس التشريعي، بعد أن أيد أنصارهم هذه الخطوة بفارق ضئيل في استطلاع للرأي" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست .
  77. ↑ «شرح: كيف ولماذا توقفت المعارضة التشريعية في هونغ كونغ عن العمل» . صحيفة هونغ كونغ الحرة (HKFP) . ١٢ نوفمبر ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٢٠ مارس ٢٠٢٥ .
  78. ↑ ليونغ، هيلاري (22 فبراير 2025). "شرح: الحزب الديمقراطي في هونغ كونغ عبر السنين" . صحيفة هونغ كونغ الحرة . تاريخ الاسترجاع: 20 مارس 2025 .
  79. ↑ تشنغ، سيلينا (9 يوليو 2021). "استمرار نزوح أعضاء مجالس مقاطعات هونغ كونغ بسبب "تهديد" أداء اليمين باسترداد الأجور" . صحيفة هونغ كونغ الحرة . تاريخ الاسترجاع: 14 أغسطس 2021 .
  80. ↑ نغ، كانغ تشونغ؛ لام، جيفي (12 أكتوبر 2021). "الحزب الديمقراطي في هونغ كونغ على وشك تخطي الانتخابات لأول مرة منذ عقود بعد إغلاق باب الترشيحات" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2021 .
  81. ↑ «الحزب الديمقراطي يطرد عضوين لدعمهما مرشحاً لمجلس هونغ كونغ التشريعي» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . ١٧ فبراير ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٤ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  82. ↑ "羅健熙在無競爭下連任民主黨主席" . الآن 新聞(باللغة الصينية (هونج كونج)). 3 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 20 مارس 2025 .
  83. ↑ لي، بيتر (30 نوفمبر 2022). "تبرئة رئيس الحزب الديمقراطي في هونغ كونغ، لو كين هي، من تهمة التجمع غير القانوني المرتبطة بحصار جامعة بوليتكنيك عام 2019" . صحيفة هونغ كونغ الحرة . تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2025 .
  84. ↑ «زعيم هونغ كونغ يدافع عن الانتخابات بعد استبعاد أكبر حزب مؤيد للديمقراطية» . صحيفة الغارديان . وكالة أسوشيتد برس . 31 أكتوبر 2023. تاريخ الاطلاع: 4 أبريل 2024 .
  85. ↑ """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " "每日明報 الأخبار اليومية (باللغة الصينية التقليدية) . تم الاسترجاع 20 مارس 2024 .
  86. ↑ «قانون المادة 23 في هونغ كونغ: آخر حزبين معارضين في المدينة يتعهدان بالاستمرار وسط مناخ سياسي «غير مستقر»» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 22 مارس 2024.
  87. 1 2 """""""""""""""" . مينغ باو ديلي (باللغة الصينية التقليدية). 21 فبراير 2025 . تم الاسترجاع 21 فبراير 2025 .
  88. ↑ «الحزب الديمقراطي في هونغ كونغ يعيد انتخاب رئيسه لو كين هي» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 1 ديسمبر 2024. تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2025 .
  89. ↑ "聞風筆動:民主黨人去年底收「傳話人」信息 解散「瓜熟蒂落」" . مينغ باو ديلي (باللغة الصينية التقليدية). 20 فبراير 2025 . تم الاسترجاع 21 فبراير 2025 .
  90. ↑ "هل من الممكن أن يكون لديك 12 شهرًا؟" . مجلة هونج كونج الاقتصادية (باللغة الصينية (هونج كونج)) . تم الاسترجاع 21 فبراير 2025 .
  91. ^文維廣 (21 فبراير 2025). """"""""""""""" :"" . HK01 (باللغة الصينية (هونج كونج)) . تم الاسترجاع 21 فبراير 2025 .
  92. ↑ """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""" . مينغ باو ديلي (باللغة الصينية التقليدية). 20 فبراير 2025 . تم الاسترجاع 21 فبراير 2025 .
  93. ↑ «أفاد أعضاء الحزب بأن الصين طلبت من آخر حزب معارض رئيسي في هونغ كونغ حلّ نفسه» . ١١ أبريل ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  94. ↑ "هل من الممكن أن يكون لديك أي أسئلة؟" . مجلة هونج كونج الاقتصادية (باللغة الصينية (هونج كونج)) . تم الاسترجاع في 3 مارس 2025 .
  95. ^潘耀昇 (20 فبراير 2025). "民主黨醞釀解散｜中委韓俊賢澄清無反對解散 中委何杏梅:無嘢講" .香港01 (باللغة الصينية (هونج كونج)) . تم الاسترجاع 21 فبراير 2025 .
  96. ↑ «قيادة الحزب الديمقراطي في هونغ كونغ تدعم اقتراح الحل» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 20 فبراير 2025. تاريخ الاطلاع: 21 فبراير 2025 .
  97. ↑ ليونغ، كانيس (20 فبراير 2025). "أكبر حزب مؤيد للديمقراطية في هونغ كونغ يتخذ خطوة أولية نحو حل نفسه" . وكالة أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 21 فبراير 2025 .
  98. ↑ """""""""""""""" -每日明報 الأخبار اليومية (في الصينية التقليدية). 21 فبراير 2025 . تم الاسترجاع 21 فبراير 2025 .
  99. ^ "" 民主黨解散 建制稱「自然淘汰」不意外 至少失兩次「求生」機會" . الغناء تاو يوميا (بالصينية). 21 فبراير 2025 . تم الاسترجاع في 3 مارس 2025 .
  100. ^ ون ، ويجوانج (20 فبراير 2025). "民主黨公布展開解散程序．足本重溫｜主席羅健熙:仍想為香港付出" [ أعلن الحزب الديمقراطي بدء إجراءات الحل. مراجعة النسخة الكاملة｜الرئيس لوه جيانشي: مازلت أرغب في المساهمة في هونج كونج ] . HK01 . تم الاسترجاع 13 أبريل 2025 .
  101. ↑ بومفريت، جيمس؛ بانغ، جيسي (13 أبريل 2025). "آخر حزب معارض رئيسي في هونغ كونغ يتجه نحو الحل" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2025 .
  102. ١ ٢ ٣ ٤ "آخر حزب معارض في هونغ كونغ يصوّت على حلّ نفسه تحت ضغط الصين" . ١٤ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  103. 1 2 "نهاية حقبة مع حلّ الحزب الديمقراطي في هونغ كونغ بعد 31 عامًا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2025 .
  104. ↑ كوان، هسين-تشي؛ ليو، تشاوجيا؛ وانغ، جياينغ، محرران. (2002). الخروج من ظل عام 1997؟: انتخابات المجلس التشريعي لعام 2000 في منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة . مطبعة الجامعة الصينية. ص 156. 
  105. ↑ "隔牆有耳:白鴿選舉 卿姐愛刺激" . أبل ديلي . 13 ديسمبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 6 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 21 أبريل 2015 .
  106. ↑ "八方人物:尹兆堅想做民主黨「膠水」" . أبل ديلي . 13 ديسمبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 6 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 21 أبريل 2015 .
  107. ↑ تشون، أندرو (4 يونيو 2019). "الانسجام والشقاق: تطور الأحزاب السياسية والتفكك الاجتماعي في هونغ كونغ، 1980-2017" . العلوم السياسية المفتوحة . 2 : 58. doi : 10.1515/openps-2019-0006 . لا تتبنى الأحزاب السياسية في هونغ كونغ عمومًا طيفًا أيديولوجيًا أو سياسيًا محددًا، كالمحافظة أو الاشتراكية. ويُعدّ حزب التحالف الديمقراطي المناهض للديمقراطية والحزب الديمقراطي، وهما أبرز حزبين سياسيين في هونغ كونغ، مثالين على ذلك، إذ يدّعيان أنهما وسطيان. وتميل هذه الأحزاب إلى أن تصبح أحزابًا جامعة، ما يعني أنها تسعى إلى الحصول على دعم واسع النطاق من مختلف شرائح المجتمع (ما، 2012: 165).
  108. ^ سوني لو شيو هينج (2019). "هونج كونج" . في جوزيف ويليام أ. (محرر). السياسة في الصين: مقدمة . مطبعة جامعة أكسفورد . رقم ISBN 978-0-19-087070-6أُرشف من الأصل في 23 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2020. أبرز الأحزاب المؤيدة للديمقراطية هي الحزب الديمقراطي الوسطي وحزب المواطنين ذو التوجه المهني .
  109. ↑ لي، بانغ كوونغ؛ نيومان، ديفيد (1997). "الأخذ والعطاء: السياسة الانتخابية في هونغ كونغ الانتقالية". منظور آسيوي . 21 (1): 219. doi : 10.1353/apr.1997.a921141 . JSTOR 42704125 . 
  110. ↑ ديفيد ليفمان؛ جولز براون، محرران. (19 أكتوبر 2009). الدليل السياحي لهونغ كونغ وماكاو . راف جايدز . ص 321. وكان رد الفعل في هونغ كونغ هو تأسيس منظمات سياسية ناشئة، بما في ذلك الحزب الديمقراطي اليساري والاتحاد الليبرالي الديمقراطي المحافظ الذي يقوده قطاع الأعمال. 
  111. ↑ "أقدم قوة مؤيدة للديمقراطية في هونغ كونغ تستعد للحل" . نيكاي آسيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2025 .
  112. ↑ "民主黨積極謀出路 困難重重" . ubeat.com.cuhk.edu.hk . تم الاسترجاع 27 فبراير 2025 .
  113. ↑ "[概觀民主黨．滲透 1]誰是兄弟誰是鬼" . أخبار الموقف. 9 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 6 مايو 2025 .
  114. 1 2 كوان ولاو وونغ 2002 ، ص. 136.
  115. ↑ ""政途起跌三十年 - 集誌社" . thecollectivehk.com . 20 فبراير 2025 . تم الاسترجاع في 20 مارس 2025 .
  116. ↑ "قادة الحزب الديمقراطي يتواصلون مع الإصلاحيين" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 10 يناير 2007. تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2025 .
  117. 1 2 3 كوان ولاو وونغ 2002 ، ص. 137.
  118. 1 2 "الأشياء الجيدة" . يوبيت . 31 مايو 1999 . تم الاسترجاع في 20 مارس 2025 .
  119. ^ كوان ولاو وونغ 2002 ، ص. 153-4.
  120. ^ كوان ولاو وونغ 2002 ، ص. 135-6.
  121. ^謝芊芊 (2 أكتوبر 2006). "السؤال هو: أفضل ما في الأمر هو أن كل ما عليك فعله هو القيام بذلك." . تردد الراديو .
  122. ↑ "يواجه الديمقراطيون معركة شاقة لإصلاح الاضطرابات الفصائلية" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 1 يناير 2007. تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2025 .

فهرس

  • ألين، جيمي (1997). رؤية حمراء: استيلاء الصين غير المتسامح على هونغ كونغ . تايلور وفرانسيس. ISBN 9810080832.
  • بيتي، بوب (2003). الديمقراطية، والقيم الآسيوية، وهونغ كونغ: تقييم معتقدات النخبة السياسية . دار غرينوود للنشر. رقم ISBN 0275976882.
  • بوش، ريتشارد سي. (2005). فك العقدة: صنع السلام في مضيق تايوان . مطبعة مؤسسة بروكينغز. ISBN 0815797818.
  • تشان، مينغ ك. (1997). تحدي إعادة اندماج هونغ كونغ مع الصين: الأنوثة الحديثة في الشتات . مطبعة جامعة هونغ كونغ. ISBN 9622094414.
  • تشان، مينغ ك. (2008). تحوّل هونغ كونغ الصينية: نظرة إلى الماضي وآفاق ما بعد العقد الأول . مطبعة جامعة مدينة هونغ كونغ. ISBN 978-9629371685.
  • فريق عمل منشورات يوروبا، محرر (2002). الشرق الأقصى وأستراليا 2003. دار النشر النفسية. رقم ISBN 1857431332.
  • جوزيف، ويليام أ. (2010). السياسة في الصين: مقدمة . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0195335309.
  • خون، إنج كواه؛ جيل، غيهو، محرران. (2009). الحركات الاجتماعية في الصين وهونغ كونغ: توسع مساحة الاحتجاج . مطبعة جامعة أمستردام. ISBN 978-9089641311.
  • كراسنر، ستيفن د. (2013). السيادة الإشكالية: القواعد المتنازع عليها والإمكانيات السياسية . مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN 978-0231505413.
  • كوان، هسين-تشي؛ لاو، سيو-كاي؛ وونغ، تيموثي كا-ينغ، محرران. (2002). الخروج من ظل عام 1997؟: انتخابات المجلس التشريعي لعام 2000 في منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة . مطبعة الجامعة الصينية. ISBN 9629960303.
  • لام، واي مان؛ لوي، بيرسي لوين تيم؛ وونغ، ويلسون، محرران. (2012). حكومة وسياسة هونغ كونغ المعاصرة: الطبعة الثانية الموسعة . مطبعة جامعة هونغ كونغ. ISBN 9789888139477.
  • لاو، سيو كاي؛ لوي، كين شوين، محرران. (1993). حاولت هونغ كونغ الديمقراطية: انتخابات عام 1991 في هونغ كونغ . معهد هونج كونج لدراسات آسيا والمحيط الهادئ، الجامعة الصينية في هونج كونج. رقم ISBN 978-962-441-515-5.
  • لي، إليزا وينغ-يي، محررة. (2011). النوع الاجتماعي والتغيير في هونغ كونغ: العولمة، ما بعد الاستعمار، والنظام الأبوي الصيني . مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية. ISBN 978-0774841900.
  • نيري، فيليبي ب. (2008). مجموعة من القصائد والمقالات من العقود الماضية تتضمن مناقشات حول مسائل ومواضيع مهمة . دار النشر AuthorHouse.
  • بيبر، سوزان (2008). إبقاء الديمقراطية تحت السيطرة: هونغ كونغ وتحدي الإصلاح السياسي الصيني . روومان وليتلفيلد. ISBN 978-0742508774.
  • بون، كيت (2007). المستقبل السياسي لهونغ كونغ: الديمقراطية في ظل الصين الشيوعية . روتليدج. ISBN 978-0415434386.
  • بريستون، إيان (2001). التسلسل الزمني السياسي لوسط وجنوب وشرق آسيا . دار النشر لعلم النفس. رقم ISBN 1857431146.
  • شارب، م. إ. (2001). القانون والحكومة الصينية . المجلد  34.