التحقيق في انتخابات جورجيا لعام 2020

خلال حملته الرئاسية عام 2016 ، دأب ترامب على التشكيك في نزاهة عملية التصديق على نتائج الانتخابات. ففي حملته الانتخابية في كولورادو ، ادعى ترامب أن الحزب الديمقراطي "زوّر الانتخابات في مراكز الاقتراع". ^{[ 3 ]} كما زعم ترامب، في سلسلة تغريدات نشرها في أكتوبر/تشرين الأول 2016، وقوع تزوير واسع النطاق في الانتخابات الرئاسية لعام 2016. وقد ردد هذه التصريحات رودي جولياني ، مستشار ترامب القانوني. ^{[ 4 ]}

عقب هزيمة ترامب في الانتخابات الرئاسية لعام 2020 ، بدأ مستشار خارجي لترامب يُدعى كينيث تشيسبورو في وضع خطة لتزوير أصوات مؤيدي ترامب لصالحه. ^{[ 5 ] [ 6 ]} وبرر تشيسبورو هذه الخطة بالاستناد إلى سابقة جرت في الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 1960 ، حيث تم اعتماد قائمة من الناخبين تُعلن فوز ترامب. ^{[ 7 ]} وفي محاولة لقلب نتائج الانتخابات، اتصل ترامب بحاكم ولاية جورجيا ، برايان كيمب ، وطلب منه دعوة مشرعي جورجيا لاختيار ناخبين يدعمونه في الانتخابات، كما طلب مراجعة بطاقات الاقتراع الغيابي. ^{[ 8 ]} وقد صدّقت جورجيا على نتائج الانتخابات عدة مرات وأكدت فوز جو بايدن في الولاية، بما في ذلك مرة أخيرة في 7 ديسمبر، قبل تصويت المجمع الانتخابي بعد أسبوع. ^{[ 9 ]}

اتصل ترامب ببراد رافنسبيرجر ، وزير خارجية ولاية جورجيا ، في 2 يناير 2021، وضغط عليه لتغيير نتائج الانتخابات الرئاسية لعام 2020 في جورجيا. ^{[ 10 ]} وقد حصلت صحيفة واشنطن بوست على تسجيل مكالمة ترامب مع رافنسبيرجر في اليوم التالي. ^{[ 11 ]}

طلبت ويليس تشكيل هيئة محلفين كبرى خاصة للتحقيق في قضية ترامب في 20 يناير 2022. ^{[ 17 ]} ووافقت المحكمة العليا لمقاطعة فولتون على الطلب بعد أربعة أيام. ^{[ 18 ]} وقد أُذن لهيئة المحلفين الكبرى الخاصة بكتابة تقرير، ولكن ليس بتوجيه أي اتهامات. ^{[ 19 ]}

تتوفر نصوص ومقتطفات من شهادات 61 شاهداً للجمهور اعتباراً من 7 مايو 2026، وقد نشرتها Lawfare. ^{[ 20 ]} (سبق أن أفيد بأن حوالي 75 شاهداً أدلوا بشهاداتهم). ^{[ 21 ]}

في أبريل/نيسان 2023، ادعى ويليس أن محاميين يمثلان عشرة جمهوريين من ولاية جورجيا يخضعون للتحقيق بتهمة التظاهر بأنهم ناخبون مزيفون، وذلك لتقديمهما معلومات كاذبة تفيد بأنهما أبلغا موكليهما بعروض حصانة قدمها المحققون، على الرغم من عدم قيامهما بذلك. وسعى ويليس، في دعوى قضائية، إلى عزل أحد المحاميين من القضية. وكان أحد الجمهوريين الخاضعين للتحقيق، والذي لم يكن ممثلاً من قبل المحاميين، قد قبل عرض حصانة. ونفى أحد المحاميين هذه الادعاءات، بينما لم يتسنَّ الحصول على تعليق من المحامي الآخر. ^{[ 43 ]}

وقد وافق ثمانية على الأقل من الجمهوريين الستة عشر الذين يُزعم أنهم شاركوا في مخطط الناخبين المزيفين على صفقات حصانة للتعاون مع ويليس بحلول مايو 2023. ^{[ 44 ]}

بعد أن ألمح ويليس إلى احتمال صدور لائحة اتهام خلال النصف الأول من أغسطس 2023، ^{[ 45 ]} تم تشكيل هيئة محلفين كبرى أخرى في 11 يوليو، وهذه الهيئة مخولة بالتصويت على توجيه اتهامات ضد ترامب. ^{[ 21 ]}

لائحة الاتهام

وجهت هيئة المحلفين الكبرى اتهامات إلى ترامب و18 من حلفائه في 14 أغسطس/آب. وجاء ذلك عقب يوم من شهادات الشهود، بمن فيهم عضوة مجلس الشيوخ السابقة عن ولاية جورجيا، جين جوردان ، ^{[ 46 ]} وعضوة مجلس النواب السابقة ، بي نغوين ، ^{[ 47 ]} ونائب حاكم ولاية جورجيا السابق، جيف دنكان، والصحفي المستقل جورج شيدي . ^{[ 48 ]} كما شوهد غاب ستيرلينغ ، المسؤول في مكتب وزير خارجية ولاية جورجيا، في المحكمة في ذلك اليوم. ^{[ 49 ]} وتشمل التهم الموجهة إلى ترامب الابتزاز وجرائم جنائية أخرى. وقد منح القاضي ويليس المتهمين التسعة عشر فرصة لتسليم أنفسهم طواعيةً في موعد أقصاه ظهر يوم الجمعة الموافق 25 أغسطس/آب 2023. ويواجه كل متهم تهمة واحدة بانتهاك قانون جورجيا الفيدرالي لمكافحة الابتزاز والمنظمات الفاسدة (RICO)، بالإضافة إلى تهمة أخرى واحدة على الأقل. ^{[ 50 ]}

المتهمون المشاركون هم: ^{[ 1 ] [ 51 ]}

1. الرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب
2. رودي جولياني (محامٍ)
3. مارك ميدوز، الرئيس السابق لموظفي البيت الأبيض
4. عضو مجلس الشيوخ عن ولاية جورجيا، شون ستيل
5. جون إيستمان (محامٍ)
6. سيدني باول (محامية)
7. جينا إليس (محامية)
8. بوب تشيلي (محامٍ)
9. راي سميث الثالث (محامٍ)
10. كينيث تشيسبورو (محامٍ)
11. جيفري كلارك، مساعد المدعي العام الأمريكي السابق
12. مايكل رومان، الاستراتيجي الجمهوري
13. ميستي هامبتون، المشرفة السابقة على انتخابات مقاطعة كوفي
14. كاثي لاثام، الرئيسة السابقة للحزب الجمهوري في مقاطعة كوفي
15. سكوت جي. هول، كفيل في أتلانتا
16. تريفان كوتي، مسؤول العلاقات العامة
17. القس ستيف لي من ولاية إلينوي
18. هاريسون فلويد ، المرشح السابق لمقعد في مجلس النواب الأمريكي ومدير منظمة " أصوات السود المؤيدة لترامب".
19. ديفيد شيفر ، رئيس الحزب الجمهوري في جورجيا والناخب المزيف المزعوم

يواجه كل من ترامب وجولياني 13 تهمة. أما المتهمون الآخرون فيواجهون عدداً أقل من التهم. ^{[ 52 ]}

هناك تداخل مع المتآمرين المذكورين في لائحة الاتهام الفيدرالية الموجهة ضد ترامب قبل أسبوعين. في لائحة الاتهام الفيدرالية، كان جولياني المتآمر رقم 1، وإيستمان رقم 2، وباول رقم 3، وكلارك رقم 4، وتشيزبرو رقم 5. هؤلاء الخمسة، على الرغم من عدم توجيه تهم إليهم في المحاكمة الفيدرالية، متهمون كمتهمين مشاركين في محاكمة جورجيا. (لم يتم بعد تحديد هوية المتآمر رقم 6 في لائحة الاتهام الفيدرالية بشكل قاطع من قبل العامة). تشير لائحة الاتهام إلى ثلاثين متآمراً مجهول الهوية وغير متهمين. ^{[ 53 ]}

عندما تم الكشف عن لائحة الاتهام، صرحت المدعية العامة لمقاطعة فولتون، فاني ويليس، للصحفيين بأنها ستقترح موعدًا للمحاكمة خلال الأشهر الستة المقبلة ^{[ 54 ]} وستسعى لمحاكمة جميع المتهمين التسعة عشر معًا. ^{[ 55 ]}

في نهاية يوليو، كشفت ويليس لقادة المقاطعة عن رسالة بريد إلكتروني تهديدية تلقتها، وصفتها بـ"الزنجية الفاسدة" و"عاهرة الديمقراطيين العنصريين"؛ ^{[ 56 ]} وكتبت ويليس: "أعتقد أنني أرسل هذا كتذكير بضرورة توخي الحذر طوال شهر أغسطس والحفاظ على سلامتكم". ^{[ 57 ]} وفي سبتمبر، ذكرت صحيفة "أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن" أن ويليس "تتنقل برفقة حراسة أمنية على مدار الساعة في عملها ومنزلها، وقدمت العام الماضي لموظفيها في الخطوط الأمامية سترات واقية من الرصاص وسلاسل مفاتيح مزودة بأزرار إنذار"، ^{[ 58 ]} كما أشارت إلى أن عائلتها قد تعرضت للتهديد. ^{[ 59 ]}

في الأول من أغسطس، أي قبل أسبوعين من توجيه الاتهام، قال قائد شرطة المقاطعة بات لاباط إنه سيتم اتباع الإجراءات المعتادة، بما في ذلك التقاط صورة جنائية وأخذ بصمات الأصابع، مع ترامب في حال توجيه الاتهام إليه. ^{[ 60 ]}

إقرارات بالذنب:

• أُدين سكوت هول، وهو كفيل، بخمس تهم جنحة تتعلق بالتآمر لارتكاب تدخل متعمد في أداء واجبات الانتخابات، في 29 سبتمبر 2023.
• أُدينت المحامية سيدني باول بست تهم جنحة تتعلق بالتآمر للتدخل عمداً في أداء واجبات الانتخابات، وذلك في 19 أكتوبر 2023. ^{[ 61 ] [ 62 ]}
• المحامي كينيث تشيسبورو، بتهمة جنائية واحدة، وهي التآمر لارتكاب جريمة تقديم وثائق مزورة، في 20 أكتوبر 2023. ^{[ 63 ]}
• المحامية جينا إليس، بتهمة جناية واحدة، وهي المساعدة والتحريض على الإدلاء ببيانات وكتابات كاذبة، في 24 أكتوبر 2023. ^{[ 64 ]}

كان نائب حاكم ولاية جورجيا، بيرت جونز، أحد ثلاثين متآمراً مجهولي الهوية وغير متهمين، ورد ذكرهم في لائحة اتهام ويليس. شغل جونز منصب عضو مجلس الشيوخ في الولاية عام 2020، ويُزعم أنه لعب دوراً بارزاً في السعي لاستبدال الناخبين الرسميين بناخبين مؤيدين لترامب. بعد مراجعة لائحة اتهام ويليس، صرّح بيت سكاندالاكيس، المدير التنفيذي لمجلس المدعين العامين في جورجيا، بأنه يعتزم تعيين مدعٍ عام خاص للتحقيق في أنشطة جونز. ^{[ 65 ]}

بعد نشر مقتطفات من تقرير هيئة المحلفين الكبرى الخاصة في فبراير 2023، دافع المتحدث باسم ترامب، ستيفن تشيونغ، عن ترامب وعن المكالمة الهاتفية التي جرت بين ترامب ورافينسبيرغر. ^{[ 66 ]}

في 14 يوليو، قدم محامو ترامب التماسًا إلى محكمتين لإنهاء التحقيق. رفضت المحكمة العليا في جورجيا هذا الالتماس بالإجماع في يوم العمل التالي، ^{[ 67 ]} كما رفضه قاضي المحكمة العليا في مقاطعة فولتون، روبرت ماكبيرني، في 31 يوليو. ^{[ 68 ]} وكان فريق ترامب قد طلب استبعاد الأدلة التي حصلت عليها هيئة المحلفين الكبرى الخاصة، ومنع المدعين العامين من تقديم أدلة إلى هيئة المحلفين الكبرى التي وجهت الاتهام، واستبعاد ويليس من أي إجراءات ذات صلة، زاعمين أن ترامب سيتعرض "لانتهاك حقوقه الدستورية الأساسية" أثناء سعيه للحصول على ترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة. ^{[ 69 ]}

في فبراير 2023، قال تيموثي جيه هيفي ، كبير المحققين في لجنة مجلس النواب المختارة في 6 يناير ، إنه يتوقع "لوائح اتهام في جورجيا وعلى المستوى الفيدرالي". ^{[ 70 ]}

في مايو/أيار 2023، سنّ الجمهوريون في جورجيا قانونًا يُنشئ لجنةً مُخوّلةً بتأديب أو عزل المدّعين العامّين في الولاية الذين يُزعم انتهاكهم لواجباتهم. وصرح الحاكم برايان كيمب ، لدى توقيعه على مشروع القانون المُنشئ للجنة، بأنها ستحدّ من نفوذ "المدّعين العامّين اليساريين المتطرّفين" الذين "يُعرّضون مجتمعاتنا للخطر". وفي أغسطس/آب، أعلن عضو مجلس الشيوخ عن الولاية، تشاد ديكسون، أنه سيُقدّم شكوى ضدّ ويليس عند بدء عمل اللجنة في أكتوبر/تشرين الأول، مُدّعيًا أنها استغلّت النظام القضائي كسلاح ضدّ خصومها السياسيين بهدفٍ "واضحٍ لا يخجل من تحقيقه، وهو أن تُصبح شخصيةً يساريةً بارزة". ^{[ 71 ] [ 72 ]}

في 18 يوليو/تموز 2023، وبعد تشكيل هيئة المحلفين الكبرى، راسل محامو ديفيد شيفر القاضي ويليس، مؤكدين أن تصرف شيفر محمي بموجب التعديلات الأولى والخامسة والرابعة عشرة للدستور الأمريكي. وكان ويليس قد حدد شيفر بالفعل كهدف للتحقيق. ^{[ 73 ]}