ديفيد رالستون
كان ديفيد إدموند رالستون (14 مارس 1954 - 16 نوفمبر 2022) محاميًا أمريكيًا وسياسيًا جمهوريًا ، وعضوًا في مجلس نواب ولاية جورجيا من عام 2003 حتى وفاته. ومنذ عام 2010، شغل منصب رئيس المجلس الثالث والسبعين. [ 1 ] يُعد رالستون أطول رئيس جمهوري خدمةً في تاريخ الولاية، وأطول رئيس خدمةً للجمعية العامة لجورجيا منذ توم مورفي . [ 2 ]
سيرة
وُلد ديفيد رالستون في إليجاي، جورجيا . [ 1 ] التحق بكلية يونغ هاريس وتخرج من كلية شمال جورجيا وجامعة الولاية عام 1976. وتخرج من كلية الحقوق بجامعة جورجيا عام 1980. [ 1 ] [ 3 ]
من عام ١٩٩٢ إلى عام ١٩٩٨، شغل منصب عضو في مجلس شيوخ ولاية جورجيا . [ ١ ] [ ٤ ] [ ٥ ] في عام ١٩٩٨، كان رالستون مرشح الحزب الجمهوري لمنصب المدعي العام لولاية جورجيا ، لكنه خسر الانتخابات أمام ثوربرت بيكر . [ ٦ ] في عام ٢٠٠٢، انتُخب لعضوية مجلس نواب ولاية جورجيا عن الدائرة السابعة. [ ١ ] [ ٧ ] [ ٨ ] انتُخب رئيسًا للمجلس في عام ٢٠١٠، عقب استقالة غلين ريتشاردسون . [ ٩ ] وبذلك، يُعد أول رئيس لمجلس نواب ولاية من شمال جورجيا منذ أكثر من ١٥٠ عامًا. [ ١٠ ]
السياسة في جورجيا
قاد رالستون مبادرات اقتصادية محافظة، شملت إقرار أول تخفيض لضريبة الدخل في الولاية عام 2018 [ 11 ] وإلغاء ضريبة المبيعات على المصنّعين. [ 12 ] وفي أعقاب مقتل أحمد أربيري ، قاد رالستون الجهود لإقرار قانون جرائم الكراهية في الولاية. [ 13 ] إضافةً إلى ذلك، أقرّ رالستون إصلاحات لعملية الانتخابات في جورجيا، كان آخرها قانون نزاهة الانتخابات لعام 2021. ورغم أن رالستون والجمهوريين صرّحوا بأن هذه الجهود تهدف إلى تعزيز أمن الناخبين في الولاية، إلا أن المنتقدين يرون أنها تهدف إلى حرمان الناخبين من حقهم في التصويت وخفض نسبة المشاركة.
توبيخ من نقابة المحامين
في عام ٢٠١٤، خضع رالستون لتحقيق من قبل المحكمة العليا في جورجيا إثر شكوى تفيد بتجاهله قضية أحد موكليه لسنوات وعدم تواصله معه. وفي عام ٢٠١٦، توصل رالستون ونقابة المحامين في ولاية جورجيا إلى تسوية، حيث اكتفت النقابة بتوجيه توبيخ بسيط، واعترف رالستون بمخالفة قواعد النقابة دون قصد، منهيًا بذلك نزاعًا دام سنوات. [ ١٤ ] وكان قد واجه سابقًا خطر الشطب من سجل المحامين. [ ١٥ ]
تأخيرات في قضايا المحاكم
في فبراير 2019، أفادت صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن وقناة WSB-TV أن رالستون كان يستغل منصبه كرئيس لمجلس النواب بانتظام لصالح مكتبه الخاص للمحاماة في بلو ريدج . [ 16 ] ينص قانون ولاية جورجيا لعام 1905 ( OCGA § 17-8-26) [ 17 ] على إلزام القضاة والمدعين العامين بمراعاة جداول أعمال أي عضو في الجمعية العامة يمارس مهنة المحاماة، وبصفته رئيسًا للمجلس، كان رالستون قادرًا على التذرع بتعارض المواعيد في أي وقت من السنة. ومن خلال تأخير القضايا بهذه الطريقة، تمكن رالستون من إبقاء موكليه طلقاء بكفالة لأشهر أو حتى سنوات، مما أدى إلى إضعاف القضايا بمرور الوقت نتيجة لتلاشي الذكريات وتلاشي الأدلة. وقد استعان بعض موكلي رالستون به تحديدًا لهذه الأسباب. [ 18 ]
وجد الصحفيون أن رالستون طلب تأجيلات 57 مرة خلال 21 قضية، وأن المجلس التشريعي لم يكن منعقدًا في 76 يومًا من أصل 93 يومًا متضاربة؛ وكان يؤجل القضايا الفردية عادةً أكثر من 12 مرة لكل قضية. وتشمل التهم الموجهة إلى موكلي رالستون الذين استفادوا من ذلك القيادة تحت تأثير الكحول ، والتحرش بالأطفال ، والاعتداء. [ 19 ]
في أبريل/نيسان 2019، راجع باحث مستقل قضايا رالستون في ثماني مقاطعات، ووجد أنه خلال الفترة من 2010 إلى 2019، قام رالستون بتأجيل 226 قضية، بإجمالي 966 مرة. وقدّم العديد من المحامين شكاوى رسمية إلى قضاة مختلفين بشأن تأخيرات رالستون. وردًا على ذلك، قال رالستون إن الباحث "لا يفهم النظام القانوني أو نظام العدالة الجنائية... [و] لم يكن لديه أي شيء ينتقد أدائي كمتحدث". [ 20 ]
عُدِّل القانون الأصلي الذي كان يسمح بذلك بعد أكثر من قرن، وتحديدًا في عام 2006، بموجب القانون رقم 503 الصادر عن مجلس الشيوخ. سابقًا، كان القانون يسمح للممثلين بتأجيل جلسات المحكمة خلال الدورة التشريعية فقط ولمدة ثلاثة أسابيع تليها. شُكِّلت لجنة للتوفيق بين نسختي مجلس النواب ومجلس الشيوخ من القانون رقم 503، وعُيِّن رالستون نفسه عضوًا فيها. ولا يُعرف دوره بالتحديد في صياغة نص القانون الحالي. [ 21 ]
لم يُرصد أي اعتراض يُذكر من القضاة. كان رالستون معروفًا بسعيه للانتقام من خصومه السياسيين، وبصفته رئيسًا للمجلس، كان يسيطر على مقعدين في لجنة التحقيق التابعة للجنة مؤهلات القضاة بالولاية. علاوة على ذلك، أعفى المجلس التشريعي لولاية جورجيا نفسه من قانون جورجيا لحرية المعلومات.
رد فعل
رداً على ذلك، صرّح رالستون بأنه سيواصل تمثيل سكان الدائرة السابعة في مجلس النواب، وسيستمر في منصبه كرئيس للمجلس. [ 22 ] كما هاجم الصحفيين قائلاً إن وسائل الإعلام مهتمة بالربح لا بالحقيقة. [ 23 ]
في 22 فبراير/شباط 2019، وبعد أكثر من أسبوع من الصمت النسبي من جانب المشرعين الجمهوريين والديمقراطيين على حد سواء - بسبب ما وصفته صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن بـ"تردد يبدو أنه متجذر في النفوذ السياسي الكبير الذي يتمتع به رالستون" [ 21 ] - قدم ممثل ولاية جورجيا، ديفيد كلارك، من بوفورد (الدائرة 98) [ 24 ] ، قرارًا في مجلس نواب جورجيا (HR 328) [ 25 ] [ 17 ] يدعو فيه رالستون إلى الاستقالة من منصبه كرئيس للمجلس، معربًا عن شعوره "بالخيانة"، ومؤكدًا أن رالستون "أساء استخدام سلطته بشكل صارخ. لقد استغل منصبه، وهو يؤذي الناس". [ 22 ] ومن بين 180 عضوًا، لم يوقع على قرار كلارك سوى تسعة ممثلين آخرين، جميعهم جمهوريون: [ 26 ] [ 24 ]
- مايكل كالدويل ( وودستوك ، الدائرة العشرون)
- كيفن كوك ( كارولتون ، الدائرة الثامنة عشرة)
- شيري جيليجان ( كومينغ ، الدائرة الرابعة والعشرون)
- مات جورتلر ( تايجر ، المنطقة الثامنة)
- جيف جونز ( برونزويك ، الدائرة 167)
- كولتون مور ( ترينتون ، الدائرة الأولى)
- كين بولين ( زيبولون ، المنطقة 131)
- ديفيد ستوفر ( نيومان ، الدائرة 71)
- سكوت تيرنر ( هولي سبرينغز ، الدائرة 21)
قال غورتلر لصحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن : "تذكروا أن القانون والأخلاق لا يتوافقان دائمًا". وكتب مور رسالة إلى رالستون جاء فيها: "يعتقد سكان الدائرة الأولى والعديد من المواطنين في ولايتنا العظيمة أنه لا ينبغي لك الاستمرار في قيادة أكبر هيئة حاكمة في جورجيا". [ 27 ] وقال بولين إن "تصرفات رالستون قد تكون قانونية وفقًا لقانون الولاية، لكنها ليست أخلاقية أو فاضلة". [ 26 ] وصرح تيرنر بأنه شعر "بدافع من واجبه مطالبة رئيس المجلس بإنهاء الجلسة". [ 26 ]
وقّعت كارين ماثياك، ممثلة غريفين (الدائرة 73) [ 24 ] ، على القرار في البداية، لكنها سحبت توقيعها لاحقاً. [ 17 ]
دعت المؤتمرات الجمهورية المحلية في مقاطعات ديكالب وجوينيت ورابون إلى استقالة رالستون، وكذلك فعلت صحيفة غينزفيل تايمز . [ 28 ] [ 29 ]
في غضون ذلك، دافع سياسيون من كلا الحزبين عن رالستون. وصرح مكتب الحاكم بأن الحاكم برايان كيمب يتطلع إلى العمل مع رالستون. [ 17 ] وقال بوتش ميلر ، الرئيس المؤقت لمجلس شيوخ جورجيا ، إن رالستون "يبذل قصارى جهده كمواطن مشرّع". [ 30 ] وقال الحاكم الجمهوري السابق ناثان ديل إنه يعرف أن رالستون "شخص نزيه"، [ 30 ] وصرح الحاكم الديمقراطي السابق روي بارنز بأنه "من الحماقة المطالبة باستقالة رالستون". [ 30 ]
أعرب العديد من ممثلي الولايات الآخرين عن دعمهم لرالستون؛ فبعد ظهور الادعاءات، وفي اجتماع مغلق للجمهوريين في مبنى الكابيتول، تلقى رالستون تصفيقًا "عفويًا". [ 21 ] وصرح تري كيلي، رئيس الأغلبية في مجلس النواب عن مدينة سيدارتاون (الدائرة 16): "من الظلم حقًا لرئيس المجلس، لأنه يتحمل أيضًا واجبًا بالغ الأهمية، وله حق مطلق في السرية بينه وبين موكله". [ 21 ] ووصفت جان جونز ، نائبة رئيس المجلس عن مدينة ميلتون (الدائرة 47)، رالستون بأنه "رجل نزيه". [ 21 ] وقال كيسي كاربنتر من مدينة دالتون (الدائرة 4) إن رالستون "عمل في إطار القانون. إذا لم يعجبك القانون، فلنغيره". [ 27 ] وقال ديوين هيل، ممثل مدينة رينغولد (الدائرة 3): "أكره حدوث كل هذا... فهذا يصرفنا عن العمل والتركيز على تلبية احتياجات الشعب". [ 27 ] [ 24 ]
قال ممثلا مدينة غينزفيل، إيموري دوناهو (الدائرة 30) ولي هوكينز (الدائرة 27)، إنهما سيؤجلان إصدار الأحكام في الوقت الحالي. [ 19 ]
كان المعلقون المحافظون أقل تأييداً، حيث أعلن المذيع الإذاعي السابق نيل بورتز أن رالستون يجب أن يواجه اتهامات تتعلق بالأخلاقيات، وقال المذيع الإذاعي في محطة WSB إريك إريكسون إن الجمهوريين "[مكّنوا] هذا و[سمحوا] بحدوثه". [ 21 ]
أصدر الحزب الديمقراطي في جورجيا بيانًا أعلن فيه أن "رئيس المجلس رالستون قد أساء استخدام سلطته كموظف عام لتأخير وحرمان ضحايا الجريمة من العدالة"، [ 21 ] بينما كانت المرشحة السابقة لمنصب حاكم الولاية، ستايسي أبرامز، أكثر تحفظًا، حيث قالت إنها "ستترك لرئيس المجلس رالستون تحديد ما إذا كان يفي بالتزاماته كمحامٍ وكعضو في المجلس التشريعي". [ 31 ]
تغيير القانون
في 25 فبراير/شباط 2019، أعلن رالستون في خطاب مؤثر [ 32 ] أمام مجلس نواب ولاية جورجيا أنه سيشكل لجنة مشتركة بين الحزبين لدراسة كيفية تعديل القانون؛ كما صرّح بأنه كمحامٍ، لن يقبل أي قضايا جنائية جديدة في الوقت الراهن. [ 33 ] وقد لاقى خطاب رالستون تصفيقًا حارًا من الحضور. [ 33 ] وأشاد النائب سكوت تيرنر بهذه الخطوة لتغيير القانون، لكنه قال إن رالستون لا يزال "يتجاهل حقيقة أن أفعاله قد ألحقت الضرر بالناس". [ 33 ]
أعادت اللجنة مشروع قانون يسمح للمحامين وموكليهم بالاعتراض على طلبات مماثلة للحصول على إذن، تاركةً للقاضي تحديد أفضل مسار للعمل. قُدِّم المشروع تحت مسمى مشروع قانون مجلس النواب رقم 502، وأصبح قانونًا نافذًا في 7 مايو/أيار 2019. وفي حديثه لصحيفة أوغوستا كرونيكل ، قال رالستون: "إذا كان هناك تصور بأن هذا يمثل مشكلة، فأعتقد أننا تعاملنا معها". [ 28 ] ومع ذلك، أفادت صحيفة أوغوستا جورنال كونستيتيوشن بوجود شكوك حول القانون الجديد نظرًا لأن "القضاة كانوا يملكون بالفعل القدرة على الاعتراض على رئيس المجلس، لكنهم نادرًا ما فعلوا ذلك". [ 20 ]
الاستجابة لجائحة كوفيد-19
خلال جائحة كورونا في الولايات المتحدة عام 2020، عارض رالستون بشدة توسيع نطاق استخدام بطاقات الاقتراع عبر البريد، مُبررًا ذلك بأنه سيزيد من نسبة المشاركة، واحتمالية التزوير، وسيضر بالمرشحين الجمهوريين. ووفقًا لرالستون، "سيكون لهذا الأمر أثر مدمر للغاية على الجمهوريين والمحافظين في جورجيا. سيحصل كل ناخب مسجل على واحدة من هذه البطاقات... وهذا سيؤدي بالتأكيد إلى زيادة نسبة المشاركة." [ 34 ] [ 35 ]
أوضح رالستون لاحقاً أن مخاوفه كانت تتعلق فقط باحتمالية التزوير: "الأمر لا يتعلق حقاً بزيادة نسبة المشاركة... بل يتعلق فقط بضرورة أن تكون الانتخابات آمنة ونزيهة. إذا لم تكن كذلك، فأعتقد أن فرصنا ستكون إشكالية بشكل واضح." [ 36 ]
انتخابات 2020
بعد خسارة دونالد ترامب في انتخابات الرئاسة عام 2020، وترويجه لنظريات مؤامرة زائفة حول نتائج الانتخابات في جورجيا، اتصل برالستون، طالباً منه عقد جلسة تشريعية استثنائية في مجلس نواب جورجيا لقلب نتائج الانتخابات. [ 37 ] خلال المكالمة، ادعى ترامب زوراً: "لقد فزنا بفارق 400,000 أو 500,000 صوت". [ 37 ] وألمح ترامب لرالستون خلال المكالمة إلى أن حظوظه السياسية ستتحسن إذا ساعده في قلب نتائج الانتخابات. [ 37 ] وبدا رالستون متعاطفاً مع ترامب خلال المكالمة، مشيراً إلى أن حاكم ولاية جورجيا ونائبه لم يدعما محاولات ترامب لقلب نتائج الانتخابات، الأمر الذي "ألغى أي فرصة للطعن". [ 37 ] وقال رالستون خلال المكالمة: "أريد أن يبقى دونالد ترامب رئيساً. إذا كان هناك أي سبيل للمساعدة في ذلك، فأنا مستعد". [ 37 ] ومع ذلك، لم يعلن رالستون علنًا دعمه لعقد جلسة استثنائية أو يتخذ أي إجراءات محددة لمساعدة ترامب. [ 37 ]
الحياة والموت
كان لرالستون طفلان وعمل محامياً في بلو ريدج، جورجيا . [ 1 ] [ 9 ] وكان متزوجاً من شيري رالستون، وكان عضواً في غرفة تجارة مقاطعة فانين ورابطة فنون جبال بلو ريدج. [ 38 ]
في 4 نوفمبر 2022، أعلن رالستون أنه لن يترشح لولاية أخرى كرئيس لمجلس النواب، عازيًا ذلك إلى مخاوف صحية. [ 39 ] وتوفي بعد 12 يومًا في مستشفى بيدمونت في أتلانتا. [ 40 ] [ 41 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 "سيرة أعضاء المجلس التشريعي" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 22 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2017 .
- ↑ «أعضاء الحزب الجمهوري يختارون ديفيد رالستون لعامين إضافيين على رأس مجلس نواب جورجيا» . www.gainesvilletimes.com . تاريخ الاطلاع: 21 ديسمبر 2021 .
- ↑ "ديفيد إدموند رالستون" . loganfuneralhome.com . دار جنازات لوجان والكنيسة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
- ↑ "حملاتنا - سباق مجلس الشيوخ رقم 51 في ولاية جورجيا - 3 نوفمبر 1992" .
- ↑ "حملاتنا - سباق مجلس الشيوخ رقم 51 في ولاية جورجيا - 5 نوفمبر 1996" .
- ↑ "حملاتنا - سباق المدعي العام لولاية جورجيا - 3 نوفمبر 1998" .
- ↑ "حملاتنا - سباق مجلس نواب ولاية جورجيا رقم 006 - 5 نوفمبر 2002" .
- ↑ "حملاتنا - سباق مجلس نواب ولاية جورجيا رقم 007 - 2 نوفمبر 2004" .
- 1 2 آرون غولد شينين، "الجمهوريون يدعمون رالستون لمنصب رئيس المجلس"، في صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن ، 17 ديسمبر 2009
- ↑ آشلي فيلدينغ، "قادة الولاية يضعون شمال جورجيا في مركز السلطة"، في صحيفة غينزفيل تايمز ، 10 يناير 2010
- ↑ "جورجيا تُدخل تعديلات على ضرائب دخل الشركات والأفراد" . taxnews.ey.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2021 .
- ↑ «تصويت الميزانية التشريعية يتضمن تمويلاً كاملاً لمدارس جورجيا» . 90.1 FM WABE . 29 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2021 .
- ↑ غالاوي، جيم؛ بلوستاين، غريغ؛ ميتشل، تيا. "الصدمة: ديفيد رالستون يريد مشروع قانون جرائم الكراهية "بدون تأخير وبدون تعديلات"" . Political Insider (The Atlanta Journal-Constitution) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2021 .
- ↑ شينين، آرون غولد (2 نوفمبر 2016). "رئيس مجلس نواب جورجيا رالستون يوافق على التوبيخ في شكوى نقابة المحامين" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2019 .
- ↑ شينين، آرون غولد (26 يونيو/حزيران 2014). "المحكمة العليا تحقق مع رئيس مجلس النواب ديفيد رالستون بشأن شكوى" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير/شباط 2019. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير/شباط 2019 .
- ↑ إدواردز، جوني (13 فبراير 2019). "ضحايا مزعومون يقولون إن مشرعًا قويًا في جورجيا يُؤخر القضايا مرارًا وتكرارًا" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2019 .
- 1 2 3 4 فاولر، ستيفن (22 فبراير 2019). "قرار يدعو إلى استقالة رئيس مجلس النواب رالستون" . هيئة الإذاعة العامة في جورجيا . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2019 .
- ↑ سينكيويتش، مايكل (15 فبراير 2019). "اتهام رئيس مجلس نواب جورجيا باستغلال منصبه لتأخير جلسات المحكمة لصالح موكليه" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2019 .
- 1 2 ريد، ميغان (22 فبراير 2019). "قرار يدعو رئيس مجلس نواب جورجيا ديفيد رالستون إلى الاستقالة" . صحيفة غينزفيل تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2019 .
- 1 2 إدواردز، جوني (17 أبريل 2019). "باحث يكتشف أكثر من 900 حالة تأخير من قبل رئيس مجلس النواب رالستون" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2019 .
- 1 2 3 4 5 6 7 إدواردز، جوني؛ جوينر، كريس (22 فبراير 2019). "ساعد رالستون في صياغة القانون الذي يسمح له بتأجيل القضايا الجنائية" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2019 .
- 1 2 إدواردز، جوني؛ بلوستين، جريج (21 فبراير 2019). "جمهوري يسعى لعزل رالستون بعد تحقيق أجرته صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن/القناة الثانية" . صحيفة أتلانتا جورنال كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2019 .
- ↑ غالاوي، جيم؛ بلوستاين، غريغ؛ هاليرمان، تامار (25 فبراير 2019). "الصدمة: لمحة عن حملة ديفيد رالستون للبقاء" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2019 .
- 1 2 3 4 "قائمة أعضاء مجلس النواب" . مجلس نواب ولاية جورجيا . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 فبراير 2019 .
- ↑ "الدورة العادية 2019-2020 - مشروع قانون مجلس النواب رقم 328" . الجمعية العامة لولاية جورجيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2019 .
- 1 2 3 نيس، مارك؛ بلوستاين، جريج (22 فبراير 2019). "مزيد من المشرعين في جورجيا يدعون رالستون إلى الاستقالة من منصب رئيس مجلس النواب" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2019 .
- جيت ، تايلر ( 22 فبراير 2019). "عضو مجلس نواب ولاية جورجيا، كولتون مور، يدعو إلى استقالة رئيس مجلس النواب، ديفيد رالستون" . تايمز فري برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2019 .
- 1 2 ماكورد، سوزان (16 مايو 2019). "رئيس مجلس النواب ديفيد رالستون يدافع عن نفسه ضد دعوات الاستقالة" . صحيفة أوغستا كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2019 .
- ↑ «افتتاحية: لماذا يجب على رئيس مجلس النواب ديفيد رالستون الاستقالة أو الإقالة» . صحيفة غينزفيل تايمز. 27 أبريل 2019. تاريخ الاطلاع: 7 نوفمبر 2019 .
- 1 2 3 بلوستاين، جريج (22 فبراير 2019). "قادة جورجيا يتجمعون حول رالستون وسط تهديد بالتمرد" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2019 .
- ↑ غالاوي، جيم؛ بلوستاين، غريغ؛ هاليرمان، تامار (22 فبراير 2019). "الصدمة: ستايسي أبرامز ترفض الانضمام إلى الانتقادات الموجهة لديفيد رالستون" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تاريخ الاسترجاع: 23 فبراير 2019 .
- ↑ «رئيس مجلس نواب ولاية جورجيا ديفيد رالستون يرد على الانتقادات» . تايمز فري برس. أسوشيتد برس. 25 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2019 .
- 1 2 3 بلوستاين، جريج؛ نيس، مارك (25 فبراير 2019). "رالستون يسعى لتعديل القانون للسماح للمشرعين بتأجيل القضايا الجنائية" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2019 .
- ↑ نيس، مارك؛ بلوستين، جريج. "يتزايد الضغط من أجل تأجيل الانتخابات التمهيدية في جورجيا لشهر مايو" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن .
- ↑ فولي، أريس (2 أبريل 2020). "رئيس مجلس النواب الجمهوري في جورجيا يقول إن نظام التصويت عبر البريد سيكون "كارثيًا على الجمهوريين"" . ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2024 .
- ↑ «رالستون يقول إن قلقه من أن التصويت عبر البريد يضر بالحزب الجمهوري يتعلق بالتزوير | الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية في جورجيا» . www.acluga.org . 20 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2024 .
- 1 2 3 4 5 6 "«من سيوقفك؟» استمع إلى ترامب وهو يضغط على رئيسة مجلس نواب جورجيا بشأن انتخابات 2020. نيويورك تايمز . 2025.
- ↑ "الجمعية العامة لولاية جورجيا" .
- ↑ بلوستاين، جريج؛ نيس، مارك (4 نوفمبر 2022). "ديفيد رالستون لن يترشح لولاية أخرى كزعيم لمجلس نواب جورجيا" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2022 .
- ↑ «وفاة رئيس مجلس نواب ولاية جورجيا، ديفيد رالستون، عن عمر يناهز 68 عامًا» . قناة WSB-TV 2 - أتلانتا . 16 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2022 .
- ↑ "ديفيد رالستون" . صحيفة ذا نيوز أوبزرفر . 22 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2022 .
روابط خارجية
- مواليد عام 1954
- وفيات عام 2022
- محامون أمريكيون في القرن العشرين
- محامون أمريكيون في القرن الحادي والعشرين
- أعضاء مجلس الشيوخ عن الحزب الجمهوري في ولاية جورجيا (ولاية أمريكية)
- سكان بلو ريدج، جورجيا
- سكان مقاطعة جيلمر، جورجيا
- محامو ولاية جورجيا (الولايات المتحدة الأمريكية)
- رئيسا مجلس نواب ولاية جورجيا
- أعضاء الحزب الجمهوري في مجلس نواب ولاية جورجيا
- خريجو كلية يونغ هاريس
- خريجو جامعة شمال جورجيا
- خريجو كلية الحقوق بجامعة جورجيا
- المرشحون في انتخابات الولايات المتحدة عام 1998
- أعضاء الجمعية العامة لولاية جورجيا في القرن الحادي والعشرين
