الانتخابات الخاصة لعام 2022 في الدائرة السابعة عشرة لمجلس ولاية كاليفورنيا

كانت الانتخابات الخاصة لعام 2022 في الدائرة السابعة عشرة لمجلس ولاية كاليفورنيا انتخابات خاصة لملء المقعد الشاغر في هذه الدائرة . وقد دُعيت هذه الانتخابات بعد استقالة عضو المجلس الحالي ديفيد تشيو من منصبه ليصبح المدعي العام لمدينة سان فرانسيسكو . وفاز مات هاني ، عضو مجلس المشرفين في سان فرانسيسكو ، في الانتخابات.

أُجريت الانتخابات التمهيدية العامة في 15 فبراير، بالتزامن مع الانتخابات المحلية الخاصة التي أُجريت في التاريخ نفسه . [ 1 ] أُجريت الانتخابات العامة في 19 أبريل 2022. ووفقًا لصحيفة وول ستريت جورنال ، تمحورت الانتخابات حول مسألة "أي مرشح يرغب في بناء المزيد من المساكن". [ 2 ]

خلفية

في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني 2021، استقال عضو الجمعية التشريعية آنذاك، ديفيد تشيو، من منصبه وأدى اليمين الدستورية كمدعي عام لمدينة سان فرانسيسكو. [ 3 ] [ 4 ] وفي 15 نوفمبر/تشرين الثاني، أعلن الحاكم غافين نيوسوم أن الانتخابات التمهيدية ستُجرى في 15 فبراير/شباط 2022، والانتخابات العامة في 19 أبريل/نيسان 2022. [ 1 ] وكانت الانتخابات بنظام جولتين . فإذا لم يحصل أي مرشح على أغلبية بسيطة من الأصوات في الانتخابات التمهيدية، يتنافس المرشحان الحاصلان على أعلى الأصوات في الانتخابات العامة. [ 5 ]

عادةً ما تكون نسبة إقبال الناخبين في الانتخابات الخاصة أقل من نسبة إقبالهم في الانتخابات العادية. مع ذلك، وبعد إقرار قوانين جديدة للتصويت عبر البريد في كاليفورنيا بسبب جائحة كوفيد-19، شهدت الانتخابات الخاصة الأخيرة إقبالاً مرتفعاً بشكل غير معتاد، لا سيما عبر خيار التصويت بالبريد. [ 6 ] بلغت نسبة الإقبال في انتخابات سحب الثقة من حاكم كاليفورنيا لعام 2021 نسبة 58%، [ 7 ] أي ضعف النسبة المتوقعة في انتخابات خاصة عادية. [ 8 ] إذا استمر هذا الاتجاه، فمن المتوقع أن تشهد الانتخابات الخاصة للدائرة السابعة عشرة في مجلس ولاية كاليفورنيا إقبالاً مماثلاً.

مرشحين

تم اعتماد أربعة مرشحين (جميعهم مسجلون كديمقراطيين) للترشح في الانتخابات الخاصة. [ 9 ] [ 10 ]

بعد الانتخابات التمهيدية، تأهل ديفيد كامبوس ومات هاني إلى جولة الإعادة للانتخابات العامة.

مشاكل

السكن

469 شارع ستيفنسون

في أكتوبر/تشرين الأول 2021، صوّت مجلس المشرفين في سان فرانسيسكو بأغلبية 8 أصوات مقابل 3 ضد مشروع سكني في 469 شارع ستيفنسون في سان فرانسيسكو. وكان المشرف مات هاني، الذي يقع المشروع ضمن دائرته الانتخابية، من بين الثلاثة الذين صوّتوا لصالح المشروع. وكان من المقرر أن يوفر الموقع السكني المقترح، الواقع في دائرة هاني الانتخابية والذي يُستخدم حاليًا كموقف سيارات تابع لمتجر نوردستروم ، 73 وحدة سكنية ميسورة التكلفة داخل الموقع و45 وحدة خارجه، بالإضافة إلى توفير 1000 وظيفة نقابية. دافع هاني عن المشروع، مشيرًا إلى "أزمة التشرد، وأزمة القدرة على تحمل تكاليف السكن، وأزمة المناخ" التي تستدعي توفير المزيد من المساكن على جميع المستويات، بما في ذلك المساكن الميسورة التكلفة. كما أيّد المشروع كلٌ من بلال محمود وثيا سيلبي. [ 16 ]

عارض ديفيد كامبوس المشروع، بحجة أنه سيؤدي إلى تغيير التركيبة السكانية للمنطقة وتشريد السكان ذوي الدخل المحدود. وردّ هاني قائلاً: "لا أعتقد أن الإبقاء على موقف سيارات نوردستروم سيمنع تغيير التركيبة السكانية"، وأشار إلى أن معظم ذوي الدخل المحدود الذين يعيشون في الحي يتمتعون بحماية قوية ضد التشريد. [ 16 ]

جادل المحللون بأن تجاوز المجلس لقرار مشرف المنطقة بشأن قاعدة استخدام الأراضي كان أمراً غير معتاد. ولأن ستة من المشرفين أيدوا ديفيد كامبوس، فقد زعموا أن التصويت كان يهدف إلى "معاقبة مات هاني لترشحه ضد ديفيد كامبوس". [ 17 ]

في مارس 2022، أرسلت حملة هاني إعلانًا مطبوعًا بالبريد إلى الناخبين حول مشروع شارع ستيفنسون. وجاء في الإعلان: "صوّت مات هاني لصالح بناء 495 وحدة سكنية للعائلات العاملة هنا، بينما يريد منافسه، ديفيد كامبوس، تحويلها إلى موقف سيارات". واتهمت حملة كامبوس هاني بالتراجع عن موقفه بشأن سياسة الإسكان، وشككت في عدد المنازل التي سيتم تخصيصها بأسعار معقولة للأسر ذات الدخل المنخفض. [ 18 ]

المواقف السياسية

دعا مات هاني إلى زيادة بناء المساكن، مشيرًا إلى القدرة على تحمل تكاليف السكن، وتغير المناخ، والتشرد كمشاكل يمكن معالجتها بتوفير المزيد من المساكن. ودعم هاني اتخاذ إجراءات حكومية أكثر فعالية من خلال التشريعات والقرارات التنفيذية لتشجيع المدن وإلزامها ببناء المزيد من المساكن. [ 19 ] وكتبت صحيفة وول ستريت جورنال: "في مدينة تُعارض فيها أصواتٌ صاخبة بناء المساكن الجديدة، بنى هاني سمعةً طيبة كشخصٍ مستعدٍ لتحدي الخرافات المُناهضة للإسكان وإيجاد حلولٍ عمليةٍ لقضيةٍ مُلحة." [ 20 ] كما أشار هاني إلى ضرورة اتباع نهجٍ إقليمي لضمان بناء المزيد من المساكن في جميع المدن والأحياء. [ 2 ] واقترح في مجلس الولاية إصلاح قوانين تقسيم المناطق والسماح ببناء المزيد من المساكن؛ وبناء المزيد من المنازل، بما في ذلك الإسكان الاجتماعي ، في سان فرانسيسكو؛ وتعزيز حماية المستأجرين؛ ومساءلة السلطات المحلية عن حصتها من المساكن الجديدة. [ 21 ]

عارض ديفيد كامبوس مشاريع التطوير العقاري بأسعار السوق، قائلاً: "لا أعتقد... أنه ينبغي منح المطورين شيكاً على بياض يسمح لهم ببناء ما يشاؤون دون أي رأي من سكان هذه الأحياء." [ 2 ] وشدد كامبوس على أهمية استثمار الحكومة في الإسكان الميسور التكلفة لذوي الدخل المحدود وحماية حقوق المستأجرين. [ 21 ]

سبق لهاني أن اتخذ مواقف عديدة بشأن الإسكان انتقد كامبوس بسببها، بما في ذلك تجميد بناء مساكن جديدة بأسعار السوق في منطقة ميشن، ومعارضة قوانين الولاية التي تُسرّع وتيرة تطوير الإسكان. ولكن في بداية موسم الانتخابات، أعلن هاني دعمه لمزيد من سيطرة الولاية على هيئات الإسكان المحلية. [ 19 ]

"مات هاني، مشرف قسم لحم المتن"

كان ديفيد كامبوس يُشير باستمرار إلى مات هاني بلقب " مشرف تندرلوين "، ونشر إعلانًا مصورًا على الإنترنت يُحمّل هاني مسؤولية ارتفاع معدلات الجريمة وتعاطي المخدرات والتشرد في الحي. وقال كامبوس إن الوضع خلال فترة هاني كان سيئًا للغاية لدرجة أن رئيس البلدية أعلن حالة الطوارئ. وردّ هاني بأن هذا اللقب ما هو إلا حيلة "ساخرة" لبثّ الخوف والتحيز، وربط اسمه بحي واحد من بين العديد من الأحياء في دائرته الانتخابية. وأكد هاني أنه وفّر المزيد من الموارد لتندرلوين. ونشرت حملة هاني رسالة من تجار وسكان تندرلوين يطالبون فيها كامبوس بإزالة إعلانه السلبي، قائلين: "أنت تُقصي وتُهين مجتمعًا بأكمله لتحقيق مكاسب سياسية شخصية". وردّ كامبوس قائلًا: "أعتقد أن ما يحدث لهذا المجتمع كارثة. والقول بأنه كارثة ليس هجومًا على هذا المجتمع". [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

أشار أحد علماء العلوم السياسية إلى أن "الإعلانات السلبية للحملات الانتخابية تميل إلى أن تنجح في السياسة على المستوى الوطني ومستوى الولايات، ولكن على مستوى الأحياء، في مدينة حيث للأحياء أهمية، فإن الإعلان الذي يلقي باللوم على سياسي واحد في حالتها قد يأتي بنتائج عكسية ويؤدي إلى نفور الناخبين في جميع أنحاء المدينة". [ 23 ]

تحديد موقع الاقتراع في كامبوس

في ديسمبر/كانون الأول 2021، راسل محامو مات هاني وزير خارجية كاليفورنيا للطعن في ترشيح ديفيد كامبوس بصفة "محامي حقوق مدنية" على بطاقات الاقتراع. وادعى المحامون أنه لا يوجد أي سجل يُثبت أن كامبوس قد عمل كمحامٍ في مجال الحقوق المدنية خلال وظائفه الأخيرة كمسؤول حكومي أو كرئيس لموظفي المدعي العام تشيسا بودين . وصرح متحدث باسم حملة هاني بأن إغفال كامبوس لمهنته أمام الناخبين أمر "مُربك ومُضلل". وردت حملة كامبوس قائلةً: "تم تعيين ديفيد [كامبوس] من قبل مكتب المدعي العام كمحامٍ في مجال الحقوق المدنية"، ووصفت الطعن بأنه "مُثير للريبة". [ 25 ] وقد وافق مكتب وزير الخارجية على الترشيح. [ 26 ]

في فبراير 2022، رفعت حملة هاني دعوى قضائية ضد وزيرة خارجية كاليفورنيا، شيرلي ويبر، مطالبةً بإصدار أمر قضائي بإلغاء التسمية المقترحة على ورقة الاقتراع. وقدّم كامبوس وبودين إقراراتٍ تدعم تسمية "محامي حقوق مدنية" على ورقة الاقتراع، بحجة أن العمل في مجال الحقوق المدنية كان جزءًا أساسيًا من عمل كامبوس في مكتب المدعي العام. إلا أن قاضي القضية خالف هذا الرأي، قائلاً: "ترى المحكمة أنه من غير المرجح أن تكون المهام التي حددها السيد كامبوس والسيد بودين في إقراراتهما هي وظيفتهما الرئيسية، مقارنةً بالإشراف على الملاحقة القضائية واتخاذ القرارات السياسية المتعلقة بالمتهمين بارتكاب جريمة أو إنفاذ القوانين الجنائية". ورفض القاضي تسميتي "محامي حقوق مدنية" و"محامي عدالة جنائية" على ورقة الاقتراع، ووافق في نهاية المطاف على تسمية "مسؤول عدالة جنائية" لترشيح كامبوس. وبعد صدور الحكم، أعرب هاني عن ارتياحه لحقيقة أن التسمية الأصلية لكامبوس كانت مضللة. أكد كامبوس أن عمله مع مكتب المدعي العام يحمي الحقوق المدنية، "بما في ذلك الحق في الأمان" و"العمل على إطلاق سراح المدانين ظلماً". [ 27 ] [ 28 ]

وصف البروفيسور جيمس تايلور من جامعة سان فرانسيسكو الحكم بأنه انتصار لحملة هاني، قائلاً إنه يصوّر حملة كامبوس بأنها "مضللة" ويربط كامبوس بتشيسا بودين، الذي يواجه انتخابات سحب الثقة في يونيو. وقال البروفيسور ديفيد ماكوان من جامعة ولاية سونوما إن الفرق بين تصنيفات الاقتراع القديمة والجديدة كان طفيفاً، لكنه قد يدفع المزيد من الناخبين إلى تفضيل هاني على كامبوس. [ 23 ]

التأييدات

ديفيد كامبوس

فرادى

الصحف

المنظمات

بلال محمود

صحيفة (صحف)

استطلاعات الرأي

الانتخابات التمهيدية

مصدر الاستطلاعتاريخ (تواريخ) الإدارةحجم العينة [ أ ]هامش الخطأديفيد كامبوس (ديمقراطي)مات هاني (ديمقراطي)بلال محمود (د)ثيا سيلبي (ديمقراطية)غير محدد
أبحاث تولشين (د) [ 44 ] [ أ ]ديسمبر 2021400 (LV)±  4.9%29%26%13%4%28%

الجريان السطحي

مصدر الاستطلاعتاريخ (تواريخ) الإدارةحجم العينة [ أ ]هامش الخطأديفيد كامبوس (ديمقراطي)مات هاني (ديمقراطي)غير محدد
أبحاث تولشين (د) [ 45 ] [ أ ]منتصف مارس 2021– (LV)43%37%20%
أبحاث ديفيد بيندر (د) [ 46 ] [ ب ]21-27 فبراير 2021 [ 23 ]500 (LV)±  4.9%35%52%13%

نتائج

الانتخابات الخاصة لعام 2022 للدائرة السابعة عشرة في مجلس ولاية كاليفورنيا [ 47 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيمات هاني3417436.4
ديمقراطيديفيد كامبوس33,44835.7
ديمقراطيبلال محمود2089522.3
ديمقراطيثيا سيلبي52615.6
إجمالي الأصوات93,778100.0
الانتخابات العامة
ديمقراطيمات هاني48,76262.4
ديمقراطيديفيد كامبوس29,42237.6
إجمالي الأصوات78184100.0
ديمقراطي

التداعيات

تحليل

السكن

أصبح ملف الإسكان عاملاً حاسماً في الاختلاف بين الحملتين الانتخابيتين، وتداوله الصحفيون والمحللون بكثرة. تشابهت آراء هاني وكامبوس السياسية إلى حد كبير، و"لم يكن هناك فرق يُذكر بين مواقفهما الأيديولوجية". [ 20 ] ورغم تشابه وجهات نظرهما السابقة بشأن الإسكان، غيّر مات هاني موقفه، وكسب تأييد جماعات "نعم في فناء بيتي" المؤيدة للإسكان. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] وكتبت صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل أن حملة هاني كانت "من أكثر الحملات تركيزاً على الإسكان التي شهدتها المدينة في تاريخها الحديث". [ 49 ] وقد ضمن تطور موقف هاني من الإسكان دعم جماعات "نعم في فناء بيتي" المؤيدة للإسكان . في المقابل، لم يكن تصوير ديفيد كامبوس للإسكان كخيار حاسم بين المساكن الميسورة التكلفة والشقق الفاخرة رسالة فعّالة. [ 48 ] [ 50 ] وكتب جو إسكنازي في موقع "ميشين لوكال" أن على كامبوس والجناح التقدمي في المدينة تقديم حلول أفضل لمشكلة القدرة على تحمل تكاليف السكن. [ 51 ]

توقع بنجامين شنايدر في صحيفة "إكزامينر" أن يتخذ التقدميون في سان فرانسيسكو مواقف أكثر دعمًا للإسكان في المستقبل، مشيرًا إلى أن التقدميات أليكس لي ، وألكساندريا أوكاسيو-كورتيز ، وإليزابيث وارين قد تبنين سياسات "نعم في فناء منزلي" (YIMBY). [ 50 ] وكتب داستن غاردينر في صحيفة "سان فرانسيسكو كرونيكل" أن الفوز الساحق كان انتصارًا حاسمًا لحركة "نعم في فناء منزلي"، مما عزز قدرتها على استقطاب مرشحين تقدميين في كاليفورنيا إلى صفوفها. [ 49 ] وكتب بول كروغمان في صحيفة "نيويورك تايمز" أن الانتخابات دارت رحاها بشكل كبير حول سياسة الإسكان، وأن المزيد من انتصارات حركة "نعم في فناء منزلي" الانتخابية قد تبشر بفوائد إيجابية للاقتصاد الوطني والبيئة. [ 52 ]

جمع التبرعات

جمع مات هاني أموالاً أكثر من ديفيد كامبوس، بالإضافة إلى استفادته من 1.7 مليون دولار من أموال الإنفاق المستقل المقدمة من النقابات العمالية ورابطة كاليفورنيا للوسطاء العقاريين. وقد أغرقت لجان الإنفاق المستقل ديفيد كامبوس بحملة إعلانات سلبية حول سياسته الإسكانية وعلاقاته الوثيقة بالمدعي العام تشيسا بودين، الذي يواجه انتخابات سحب الثقة في يونيو. [ 20 ] وقد أعرب كامبوس عن أسفه قائلاً: "لقد اكتشف أصحاب النفوذ المالي كيفية الفوز بالانتخابات". ومع ذلك، أشار جو إسكنازي إلى أنه في حين أن ميزة مالية كبيرة قد تُغير نتيجة الانتخابات بمقدار 6 نقاط، إلا أن المال وحده لا يكفي لتفسير تقدم بفارق 25 نقطة. [ 48 ] [ 51 ]

ائتلاف

وصف الناس مات هاني بأنه ودود وإيجابي، ولكنه أيضاً انتهازي سياسي. استطاع هاني بناء تحالف سياسي أوسع من خلال استمالة المعتدلين والمدافعين عن حقوق السكن. في المقابل، استعدى ديفيد كامبوس حلفاءه ونفرهم خلال مسيرته السياسية. ونتيجة لذلك، حظي كامبوس بدعم أقل من مؤيديه المحتملين، مثل جماعة " إيكواليتي كاليفورنيا" المدافعة عن حقوق مجتمع الميم ، وافتقر إلى تأييد نقابات عمالية رئيسية. [ 48 ] [ 51 ] ويعزو هاني نجاحه في المقام الأول إلى دعم النقابات العمالية، وتحديداً فروع AFSCME و SEIU المحلية. [ 53 ]

ملخص

باختصار، خلص المراقبون إلى أن مات هاني أدار حملة انتخابية أفضل. فقد جمع هاني أموالاً أكثر، وحظي بتحالف أوسع، واختار خطاباً قوياً ومغايراً بشأن الإسكان لاقى صدىً لدى الناخبين. في المقابل، أدار ديفيد كامبوس حملة انتخابية "عفا عليها الزمن" لم توسع قاعدة ناخبيه، مستخدماً خطاباً غير فعال حول تمويل الشركات. ولم تنجح محاولات كامبوس لربط هاني بالجريمة والفقر في حي تندرلوين وبالشركات. [ 20 ] [ 48 ]

تعيين مشرف شاغر

أدى انتخاب مات هاني لعضوية الجمعية العامة إلى شغور وشيك في مجلس المشرفين في سان فرانسيسكو ابتداءً من 3 مايو. عيّنت العمدة لندن بريد مات دورسي مشرفًا على الدائرة السادسة حتى نهاية ولايته. [ 54 ] من المقرر إجراء الانتخابات التالية لهذا المقعد في نوفمبر 2022. وقد أعلن مات هاني دعمه لرئيسة موظفيه، هوني ماهوغاني، لتولي منصب المشرف. [ 55 ]

ملحوظات

  1. 1 2 المفتاح:أ - جميع البالغين، ر.ف. - الناخبون المسجلون،ل.ف. - الناخبون المحتملون، ف - غير واضح

عملاء حزبيون

  1. استطلاع رأي برعاية حملة كامبوس
  2. استطلاع رأي برعاية حملة هاني

مراجع

  1. 1 2 أسبرين، أليكسا ماي (15 نوفمبر 2021). "نيوسوم يعلن عن انتخابات فرعية للدائرة 17 في مجلس الولاية لاستبدال ديفيد تشيو" . أخبار KRON 4. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2021 .
  2. 1 2 3 ماي-دوك، كريستين (19 أبريل 2022). "حركة ييمبي تصبح سائدة استجابةً لارتفاع تكاليف السكن" . صحيفة وول ستريت جورنال . ISSN 0099-9660 . تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2022 . 
  3. مونش، مالوري (29 سبتمبر 2021). "من سيخلف عضو الجمعية ديفيد تشيو؟ اختيار المدعي العام للمدينة يُشعل المنافسة التقدمية" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2021 .
  4. ^ ثداني، تريشا. ستوتنبورو ، رايس (1 نوفمبر 2021). "ديفيد تشيو يتولى منصب محامي مدينة سان فرانسيسكو" . سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2021 .
  5. بارمان، جاي (29 سبتمبر 2021). "رسميًا: ديفيد تشيو هو المدعي العام الجديد لمدينة سان فرانسيسكو" . SFist . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2021 .
  6. كوان، جيل (11 سبتمبر 2021). "ماذا يعني سحب الثقة لمستقبل التصويت عبر البريد" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2021 .
  7. "بيان التصويت: انتخابات سحب الثقة من حاكم ولاية كاليفورنيا بتاريخ 14 سبتمبر 2021" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا. صفحة 5. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2021 . 
  8. هابلر، شون؛ كوان، جيل (8 سبتمبر 2021). "سهولة التصويت عبر البريد قد تزيد من نسبة المشاركة في انتخابات سحب الثقة في كاليفورنيا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2021 .
  9. «قائمة المرشحين المعتمدة للانتخابات التمهيدية الخاصة، الدائرة السابعة عشرة لمجلس ولاية كاليفورنيا، 15 فبراير 2022» (ملف PDF) . وزارة خارجية ولاية كاليفورنيا . 28 ديسمبر 2021. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 13 يناير 2022. تم الاطلاع عليها في 20 يناير 2022 .
  10. "الدائرة الانتخابية رقم 17 في مجلس ولاية كاليفورنيا" . بالوتيبيديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2022 .
  11. مونش، مالوري (29 سبتمبر 2021). "من سيخلف عضو الجمعية ديفيد تشيو؟ اختيار المدعي العام للمدينة يُشعل المنافسة التقدمية" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .
  12. مونش، مالوري (24 يناير 2022). "انتخابات سان فرانسيسكو: مرشح الجمعية، وافد جديد إلى الساحة السياسية، يواجه انتقادات بسبب سجله التصويتي" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2022 .
  13. لورا، المزيد من (8 فبراير 2022). "نص المقابلة: بلال محمود" . صحيفة سان فرانسيسكو العامة . تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .
  14. "بلال محمود '09 يترشح لـ AD17 لاستعادة 'منارة الأمل'"" . صحيفة ستانفورد ديلي . 8 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .
  15. " اجتماع مرشحي الدائرة الانتخابية رقم 17 يوم الخميس 13 يناير 2022" . جمعية جلين بارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2022. تعرّف على المرشحين المتنافسين على خلافة ديفيد تشيو لتمثيل الدائرة الانتخابية رقم 17 يوم الخميس 13 يناير 2022، في اجتماع افتراضي تستضيفه جمعية دايموند هايتس المجتمعية، وجمعية جلين بارك، ومنظمة أبر نو نيبرز.
  16. 1 2 غاروفولي، جو (7 نوفمبر 2021). "مجمع الوحدات السكنية المرفوض في سان فرانسيسكو، والذي يضم 495 وحدة، أصبح الآن نقطة خلاف في سباق انتخابات الجمعية التشريعية" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2021 .
  17. «لماذا صوّت مشرفو سان فرانسيسكو ضد مشروع تحويل موقف سيارات إلى 500 وحدة سكنية؟» صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2021 .
  18. إيجه، مايك (22 مارس 2022). "مشروع وسط المدينة المتعثر يبرز كنقطة خلاف في سباق الدائرة السابعة عشرة" . صحيفة سان فرانسيسكو ستاندرد . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 .
  19. ١ ٢ نايت، هيذر (٢٩ سبتمبر ٢٠٢١). "مات هاني يعتزم الترشح لعضوية مجلس الولاية. وسيدفع باتجاه سياسات إسكان لم يكن متفقًا معها دائمًا" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في ٢٤ أبريل ٢٠٢٢ .
  20. 1 2 3 4 دوران، جيل (22 أبريل 2022). "رأي: مات هاني يُري التقدميين في سان فرانسيسكو كيف يفوزون بدلًا من التذمر" . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2022 .
  21. 1 2 بالاكريشنان، إيليني (28 يناير 2022). "خمسة أسئلة لمرشحي الجمعية: #3 الإسكان" . ميشن لوكال . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2022 .
  22. غاروفولي، جو (20 فبراير 2022). "سياسيان ليبراليان من سان فرانسيسكو يتنافسان على مقعد في الجمعية التشريعية. إليكم ما سيفصل بينهما" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تاريخ الاسترجاع: 22 مارس 2022 .
  23. 1 2 3 4 غاروفولي، جو (1 مارس 2022). "لا يمكن للكامبوس استخدام مصطلح "محامي الحقوق المدنية" في الاقتراع مع ازدياد حدة الانتخابات الخاصة للجمعية" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2022 .
  24. دوران، جيل (2 مارس 2022). "رأي: تصرفات ديفيد كامبوس المتخبطة تشير إلى فوز مات هاني في انتخابات مجلس سان فرانسيسكو" . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2022 .
  25. ترونغ، كيفن (28 ديسمبر 2021). "اشتد التنافس على مقعد الجمعية التشريعية بعد اتهام هاني لكامبوس بتضليل الناخبين بوصفه "محامي حقوق مدنية" . صحيفة سان فرانسيسكو ستاندرد . تاريخ الاسترجاع: 21 مارس 2022 .
  26. باي سيتي نيوز (1 مارس 2022). "هاني ترفع دعوى قضائية بشأن وصف كامبوس في ورقة الاقتراع" . سان فرانسيسكو إكزامينر . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2022 .
  27. تونغ، آنا (1 مارس 2022). "قاضٍ يحكم بأن ديفيد كامبوس لا يمكنه أن يُطلق على نفسه لقب "محامي حقوق مدنية" في جولة الإعادة لانتخابات مجلس الولاية" . صحيفة سان فرانسيسكو ستاندرد . تاريخ الاسترجاع: 21 مارس 2022 .
  28. باي سيتي نيوز (1 مارس 2022). "قاضٍ يحكم بعدم جواز استخدام مرشح الجمعية ديفيد كامبوس لقب 'محامي الحقوق المدنية' في ورقة الاقتراع" . KPIX 5 CBS SF Bay Area . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2022 .
  29. 1 2 3 4 5 6 "كامبوس يطلق حملته بدعم قوي من النقابات العمالية ومجتمع المثليين" . 48 هيلز . 15 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2022 .
  30. 1 2 3 مونش، مالوري (19 يناير 2022). "تسليط الضوء على سباق الجمعية: مات هاني يريد معالجة تغير المناخ وعدم المساواة" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2022 .
  31. 1 2 3 "ديفيد كامبوس، المشرف السابق وزعيم الحزب المخضرم، يشرح أسباب ترشحه" . صحيفة سان فرانسيسكو ستاندرد . 18 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2022 .
  32. 1 2 3 4 5 6 7 8 "هاني يطلق حملة انتخابية لمجلس النواب بدعم قوي من نقابات عمال البناء" . 48 هيلز . 18 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2022 .
  33. غاروفولي، جو (15 مارس 2022). "ثيا سيلبي، الحائزة على المركز الرابع في انتخابات الجمعية التشريعية للدائرة السابعة عشرة، تُعلن تأييدها لديفيد كامبوس" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تاريخ الاطلاع: 21 مارس 2022 .
  34. "افتتاحية: ديفيد كامبوس لعضوية الجمعية" . صحيفة باي أريا ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2022 .
  35. افتتاحية، صحيفة الغارديان (20 يناير 2022). "سان فرانسيسكو باي غارديان | تأييدات للانتخابات الخاصة في فبراير 2022" . سان فرانسيسكو باي غارديان . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2022 .
  36. "ملاحظات سياسية: نادي الحليب يؤيد كامبوس لعضوية الجمعية" . مراسل منطقة الخليج . 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2021 .
  37. 1 2 3 4 غاوس، آني (5 أبريل 2022). "العمدة بريد تدعم مات هاني في سباق دائرة الجمعية" . صحيفة سان فرانسيسكو ستاندرد . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2022 .
  38. مونش، مالوري (3 مارس 2022). "انتخابات مجلس سان فرانسيسكو: بلال محمود، المدعوم من حركة "نعم في فناء بيتي"، يؤيد مات هاني على حساب ديفيد كامبوس في جولة الإعادة" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2022 .
  39. ماهوجني، هاني ؛ بانون، ريس (22 ديسمبر 2021). "رأي ضيف: مات هاني، بطل التقدميين في الجمعية" . مراسل منطقة الخليج . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2022 .
  40. «تأييد: مات هاني تقدمي يعرف كيف يحقق التقدم» . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . 28 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2022 .
  41. «تأييد: سان فرانسيسكو بحاجة إلى بطلٍ في مجال الإسكان في الدائرة الانتخابية رقم 17. مات هاني قادر على أن يكون ذلك الشخص» . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . 20 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2022 .
  42. ^ جو جاروفولي (27 مارس 2022). "«هل ستُجرى انتخابات أخرى؟»: مرشحو الجمعية يطرقون الأبواب بحثًا عن كل صوت ممكن . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2022 .
  43. هيئة تحرير صحيفة كرونيكل (6 فبراير 2022). "تأييد صحيفة كرونيكل في الانتخابات الخاصة للدائرة الانتخابية رقم 17" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2022 .
  44. أبحاث تولشين (د)
  45. أبحاث تولشين (د)
  46. بحث ديفيد بيندر (د)
  47. "نتائج الانتخابات" . إدارة انتخابات سان فرانسيسكو .
  48. 1 2 3 4 5 "تحليل: هاني يفوز باتباعه الذكي للتيارات السياسية" . صحيفة سان فرانسيسكو ستاندرد . 20 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2022 .
  49. 1 2 3 غاردينر، داستن (20 أبريل 2022). "فوز مات هاني في الجمعية الوطنية يُعدّ انتصارًا لنشطاء حركة "نعم في فناء بيتي" الساعين إلى التحالف مع التقدميين في سان فرانسيسكو" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تاريخ الاسترجاع: 24 أبريل 2022 .
  50. 1 2 3 شنايدر، بنجامين (21 أبريل 2022). "ماذا يعني فوز مات هاني في الجمعية لمستقبل الإسكان؟" . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2022 .
  51. 1 2 3 إسكنازي، جو (21 أبريل 2022). "يتجاهل التقدميون دروس هاني-كامبوس على مسؤوليتهم الخاصة" . ميشن لوكال . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2022 .
  52. كروغمان، بول (21 أبريل 2022). "رأي | ما مدى خضرة مدينتك؟" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 24 أبريل 2022 . 
  53. كوهن، جوش (22 أبريل 2022). "مات هاني يكشف أسرار فوزه في الجمعية العامة، ويرفض الانتقادات" . صحيفة سان فرانسيسكو ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2022 .
  54. بولاج، صوفيا (9 مايو 2022). "من هو مات دورسي؟ ما نعرفه عن المرشح الجديد الذي عينته العمدة بريد في مجلس المشرفين في سان فرانسيسكو" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2022 .
  55. مونش، مالوري؛ موريس، جيه دي (20 أبريل 2022). "مع توجه المشرف مات هاني من سان فرانسيسكو إلى مجلس ولاية كاليفورنيا، ما هو التالي للدائرة السادسة؟" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2022 .