مات غونزاليس

ماثيو إدوارد غونزاليس (مواليد 4 يونيو 1965) سياسي ومحامٍ وناشط أمريكي. شغل منصب عضو مجلس المشرفين في سان فرانسيسكو من عام 2001 إلى عام 2005، وكان رئيسًا للمجلس. في عام 2003، خسر غونزاليس، مرشحًا عن حزب الخضر ، سباق الترشح لمنصب عمدة سان فرانسيسكو أمام الديمقراطي غافين نيوسوم . في الانتخابات الرئاسية لعام 2008 ، ترشح غونزاليس لمنصب نائب الرئيس مع المرشح رالف نادر . اعتبارًا من مايو 2025 [ 1 ] يعمل كرئيس للمحامين في مكتب المدافع العام في سان فرانسيسكو . [ 2 ] [ 3 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد ماثيو إدوارد غونزاليس في ماكالين، تكساس . كان والده رئيس قسم في شركة التبغ العالمية براون آند ويليامسون ، [ 4 ] وقد نقل العائلة إلى نيو أورليانز ، وبالتيمور ، ولويفيل، كنتاكي ، قبل أن تستقر في ماكالين عندما كان غونزاليس في الحادية عشرة من عمره. بعد تخرجه من مدرسة ماكالين التذكارية الثانوية ، التحق بجامعة كولومبيا ، وتخرج منها عام 1987. وفي عام 1990، حصل على درجة دكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة ستانفورد .

حياة مهنية

بدأ غونزاليس العمل كمحامٍ في مكتب المدافع العام في سان فرانسيسكو عام 1991. وشغل غونزاليس منصبًا واحدًا في مجلس المشرفين في سان فرانسيسكو من عام 2001 إلى عام 2005. وانتُخب رئيسًا للمجلس عام 2003. وبعد خسارته في انتخابات رئاسة البلدية عام 2003، قرر عدم الترشح لإعادة انتخابه. [ 5 ]

ترشح لمنصب المدعي العام للمقاطعة

دخل غونزاليس معترك السياسة عندما ترشح لمنصب المدعي العام في سان فرانسيسكو عام ١٩٩٩. وقد خاض حملة انتخابية لوقف الفساد السياسي وملاحقة قضايا الماريجوانا. [ ٦ ] خسر غونزاليس أمام المدعي العام الحالي تيرينس هالينان . وفي منافسة ضمت خمسة مرشحين، حلّ ثالثًا بحصوله على ٢٠١٥٣ صوتًا (١١٪ من إجمالي الأصوات). [ ٧ ]

مجلس المشرفين

انتخاب

دخل نظام انتخاب المشرفين على مستوى الأحياء، بدلاً من مستوى المدينة بأكملها، حيز التنفيذ عام 2000. وبناءً على طلب المشرف توم أميانو ، انتقل غونزاليس من منزله في حي ميشن للترشح لمنصب المشرف في الحي الخامس المُستحدث . [ 8 ] في أوائل نوفمبر، قبيل جولة الإعادة الانتخابية ، غيّر غونزاليس انتماءه الحزبي من الحزب الديمقراطي إلى حزب الخضر الناشئ . [ 9 ] حاولت منافسته، خوانيتا أوينز، استغلال استياء العديد من الديمقراطيين من حزب الخضر في أعقاب تورط رالف نادر في الانتخابات الرئاسية الحادة عام 2000 ، [ 10 ] لكن غونزاليس فاز في جولة الإعادة. كان غونزاليس ضمن قائمة مرشحين سعوا لتغيير مسار سياسة المدينة، في معارضة لـ" آلة براون "، وهي آلة سياسية تابعة للحزب الديمقراطي هيمنت على السياسة المحلية لأكثر من 30 عامًا بقيادة العمدة ويلي براون وعائلة بيلوسي وغيرهم من الديمقراطيين. [ 11 ] رأى مؤيدوه في انتخابه نقطة تحول في السياسة المحلية. [ 12 ] [ 13 ]

غونزاليس في نوفمبر 2003

على اللوحة

اعتبره منتقدو غونزاليس أيديولوجيًا عنيدًا ومتشبثًا برأيه، بينما أشاد مؤيدوه بالتزامه بالتمسك بالمبادئ بدلًا من المناورات السياسية. عندما أصدر المجلس قرارًا يُشيد بعضوة الكونغرس عن سان فرانسيسكو، نانسي بيلوسي، لانتخابها رئيسةً للأقلية في مجلس النواب، وكونها أول امرأة تشغل هذا المنصب، كان غونزاليس العضو الوحيد في المجلس الذي صوّت ضد القرار. وقال غونزاليس إن المشرفين لا ينبغي لهم إصدار شهادات تقدير للفوز بمناصب سياسية حزبية، وأنه كتب رسالة شخصية إلى بيلوسي يهنئها فيها، كما فعلت هي معه لانتخابه رئيسًا للمجلس. [ 14 ] [ 15 ] ورفض غونزاليس مقابلة براون خلال أول عامين له في مجلس المشرفين، مُعللًا ذلك بأنه فعل ذلك لتجنب الخضوع لتأثير براون، وليس بدافع عدم الاحترام. [ 16 ] أفاد مصدران أن غونزاليس تحدّى براون بمغادرته خطاب رئيس البلدية عن حالة المدينة عام 2002. [ 17 ] [ 18 ] إلا أن غونزاليس صرّح لاحقًا لصحيفة "إس إف ويكلي" بأنه لم يكن حاضرًا أصلًا. [ 19 ]

بصفتي رئيس مجلس الإدارة

في يناير 2003، انتُخب غونزاليس رئيسًا لمجلس المشرفين بعد سبع جولات من التصويت، تنافس خلالها في معظمها مع المشرفين آرون بيسكين وصوفي ماكسويل على أغلبية الأصوات . وعندما انسحب بيسكين، فاز غونزاليس، وكان من بين مؤيديه عضو المجلس المحافظ توني هول ، الذي قال ردًا على سؤال حول سبب تصويته لغونزاليس: "غونزاليس رجل نزيه وذكي، وسيؤدي مسؤولياته بنزاهة وحيادية". [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

كان غونزاليس يُقيم معارض فنية شهرية في مكتبه ببلدية المدينة. وفي حفل الاستقبال الأخير، قام فنان الغرافيتي باري ماكجي برش عبارة "سحق الدولة" على جدران المكتب كجزء من معرضه. [ 23 ] وصرح غونزاليس للصحافة بأنه كان يعلم أن مكتبه سيُعاد طلاؤه للمستأجر التالي.

حملة انتخابية لمنصب رئيس البلدية

في أغسطس/آب 2003، ترشح غونزاليس لمنصب عمدة سان فرانسيسكو ليحل محل العمدة المنتهية ولايته ويلي براون ، الذي شغل المنصب لولايتين . [ 24 ] وفي اقتراع ضم تسعة مرشحين، حلّ غونزاليس ثانياً في الانتخابات التمهيدية التي جرت في 4 نوفمبر/تشرين الثاني، خلف غافين نيوسوم ، الديمقراطي وزميله في مجلس المشرفين، والذي كان قد حظي بتأييد براون. حصل غونزاليس على 19.6% من إجمالي الأصوات مقابل 41.9% لنيوسوم. [ 25 ] ونظراً لعدم حصول أي من المرشحين على الأغلبية، أُجريت جولة إعادة في 9 ديسمبر/كانون الأول.

واجه غونزاليس جولة إعادة انتخابية صعبة؛ إذ لم تتجاوز نسبة الناخبين المسجلين في حزب الخضر، الحزب الذي ينتمي إليه، 3% في سان فرانسيسكو. [ 26 ] ورغم حصول غونزاليس على تأييد عدد من الديمقراطيين المحليين البارزين، بمن فيهم خمسة أعضاء في مجلس المشرفين، إلا أن شخصيات ديمقراطية وطنية، قلقة بشأن دور رالف نادر في الانتخابات الرئاسية لعام 2000 ، قامت بحملات انتخابية لصالح نيوسوم. [ 27 ] [ 28 ] كما شارك كل من بيل كلينتون ، وآل غور ، وجيسي جاكسون ، وديان فاينشتاين ، ونانسي بيلوسي في حملات نيوسوم. وصرح غونزاليس عن ترشحه قائلاً: "إنهم لا يخشون انتخاب عمدة من حزب الخضر، بل يخشون انتخاب شخص نزيه". [ 29 ] فاز نيوسوم في جولة الإعادة بفارق 11 ألف صوت، حيث حصد 53% من الأصوات مقابل 47% لغونزاليس. [ 30 ]

العودة إلى الحياة الخاصة

غونزاليس في مسيرة "يوم بلا مهاجرين" في سان فرانسيسكو

عقب انتخابات رئاسة البلدية، أعلن غونزاليس أنه لن يترشح لإعادة انتخابه في مجلس المشرفين. وغادر منصبه عند انتهاء ولايته في يناير 2005. وخلفه روس ميركاريمي ، عضو حزب الخضر والناشط المجتمعي الذي عمل أيضًا في حملة غونزاليس الانتخابية. [ 31 ] ثم افتتح غونزاليس مكتبًا للمحاماة مع زميلته ويتني لي، خريجة جامعة ستانفورد . في مايو 2005، سعى غونزاليس دون جدوى إلى إلغاء عقد مديرة مدارس سان فرانسيسكو، أرليني أكرمان . [ 32 ] رفع مكتبه للمحاماة دعوى قضائية ضد فندق في سان فرانسيسكو لعدم دفعه الحد الأدنى للأجور لعماله؛ [ 33 ] ودعويين قضائيتين بالقتل الخطأ ضد شرطة سكرامنتو لاستخدامها مسدسات الصعق الكهربائي ؛ وضد مدينة سان خوسيه وسيرك رينغلينغ براذرز لتدخلهما في حقوق حرية التعبير للمتظاهرين؛ وضد شركة كلير تشانل في نزاع على حقوق تسمية مسرح وارفيلد في سان فرانسيسكو المملوك محليًا . كما شاركت في التحقيق في هجوم ليلة رأس السنة على فرقة "ذا بيكرز دوزن" الغنائية التابعة لجامعة ييل في منطقة باسيفيك هايتس . [ 34 ]

الانتخابات الرئاسية لعام 2008

لافتة نادر-غونزاليس في ساحة اللعب عام 2008

في يناير/كانون الثاني 2008، أطلق غونزاليس، إلى جانب عدد من الأعضاء البارزين الآخرين في حزب الخضر ، لجنة رالف نادر الاستكشافية الرئاسية لعام 2008 لدعم ترشح نادر المحتمل. [ 35 ] وفي 28 فبراير/شباط 2008، بعد أربعة أيام من إعلانه ترشحه للرئاسة، اختار نادر غونزاليس نائباً له في انتخابات الرئاسة لعام 2008. [ 36 ]

أعلن نادر أنه وغونزاليس لن يترشحا عن حزب الخضر، بل سيخوضان الانتخابات كمستقلين. وفي 4 مارس/آذار 2008، أعلن غونزاليس أنه ترك حزب الخضر وغيّر تسجيله الانتخابي إلى مستقل. [ 37 ] وأوضح أن هذا التغيير جاء مراعاةً لقوانين بعض الولايات، مثل ديلاوير وأيداهو وأوريغون ، التي لا تسمح لأعضاء الأحزاب السياسية بالترشح كمستقلين.

في 18 أكتوبر 2008، نظم غونزاليس ونادر احتجاجًا كبيرًا في وول ستريت عقب إقرار برنامج إغاثة الأصول المتعثرة . [ 38 ] وكانت معارضتهما لخطة الإنقاذ قضية رئيسية في حملة نادر/غونزاليس، على عكس مرشحي الحزبين الديمقراطي والجمهوري الذين أيدوا مشروع القانون.

شاركت غونزاليس في مناظرات مرشحي الحزب الثالث لمنصب نائب الرئيس، إلى جانب داريل كاسل، مرشح حزب الدستور ، وواين ألين روت ، مرشح الحزب الليبرتاري ، والتي عُقدت في لاس فيغاس في 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2008. [ 39 ] استضافت هذا الحدث منظمة Free and Equal.org ومنظمة Free & Equal Elections (FREE)، وهي منظمة تضم أحزابًا سياسية ومواطنين مستقلين ومنظمات مدنية، تأسست لتعزيز انتخابات حرة ونزيهة في الولايات المتحدة. [ 39 ]

مكتب المدافع العام

عيّن جيف أداتشي غونزاليس رئيسًا للمحامين في مكتب المدافع العام في فبراير 2011. [ 2 ] [ 3 ]

في عام ٢٠١٢، حصل غونزاليس على إجازة غير مدفوعة الأجر لمدة شهر للعمل كمحامٍ مشارك لشركة في دعوى قضائية رفعتها ضد مدينة سان فرانسيسكو بقيمة ١٦ مليون دولار. كانت هذه دعوى مدنية، وبالتالي لم تُعتبر انتهاكًا لقواعد السلوك المهني لمكتب المدافع العام في سان فرانسيسكو، والتي تنص جزئيًا على أنه "لا يجوز لأي موظف تقديم المشورة القانونية أو التمثيل القانوني... لأي شخص أو كيان إلا في إطار مهامه الرسمية". [ ٤٠ ] [ ٤١ ] وتتعلق القضية بشركة كوبرا سوليوشنز، وهي شركة مملوكة لأفراد من الأقليات، والتي مُنعت بشكل غير قانوني من المشاركة في مناقصات عقود تكنولوجيا المعلومات الخاصة بالمدينة. [ ٤٢ ]

دافع غونزاليس عن خوسيه إينيز غارسيا زاراتي في محاكمة كيت شتاينل بتهمة القتل. حظيت المحاكمة باهتمام إعلامي واسع على المستوى الوطني لأن المتهم كان مهاجرًا غير شرعي سبق ترحيله خمس مرات. [ 43 ] بُرِّئ زاراتي، البالغ من العمر 45 عامًا، من تهمة الاعتداء بسلاح ناري، لكنه أُدين بحيازة سلاح ناري بصفته مجرمًا سابقًا. حُكم على زاراتي بالمدة التي قضاها بالفعل في السجن. [ 44 ] [ 45 ]

بعد وفاة جيف أداتشي في 22 فبراير 2019، شغل غونزاليس منصب رئيس مكتب الدفاع العام لفترة وجيزة إلى حين تعيين مانوهار "مانو" راجو رئيسًا مؤقتًا. [ 46 ] [ 47 ] عُيّن راجو محاميًا عامًا في 11 مارس. [ 48 ] في مايو 2025، أعلن راجو أن مكتبه سيرفض استقبال عملاء جدد في يوم عمل واحد أسبوعيًا بسبب ضغط القضايا الناتج عن زيادة الاعتقالات وتخفيضات الميزانية التي فرضها رئيس البلدية دانيال لوري . وبصفته كبير محاميه، كتب غونزاليس رسالة إلى رئيسة المحكمة العليا، القاضية روشيل سي. إيست، يعلن فيها أن المكتب "غير متاح"، مشيرًا إلى أن عدد جلسات الاستماع الأولية زاد بمقدار 200 جلسة في الأشهر الأربعة الأولى من عام 2025 مقارنةً بالفترة نفسها من عام 2024. [ 1 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 رودريغيز، جو فيتزجيرالد (9 مايو 2025). "محامٍ عام في سان فرانسيسكو يتوقف عن قبول القضايا، مستشهداً بحملة لوري المناهضة للفنتانيل" . sfstandard.com . صحيفة سان فرانسيسكو ستاندرد . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2025 .
  2. 1 2 كوتيه، جون (23 فبراير 2011). "غونزاليس هو المدافع رقم 2 الجديد" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2011.
  3. 1 2 "نبذة عن مكتب المدافع العام في سان فرانسيسكو" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2018 .
  4. غوثري، جوليان. غوثري، جوليان (6 ديسمبر/كانون الأول 2003). "غونزاليس: رد الجميل في سان فرانسيسكو بعد طفولة مترفة" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير/شباط 2004. تم الاطلاع عليه في 10 مايو/أيار 2006 .صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل ، الأحد 7 ديسمبر 2003
  5. ^ هامبتون، أدرييل (29 مارس 2004) “سوب يمشي بعيدًا”. سان فرانسيسكو إنديباي. (تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2015.)
  6. فينتز، ستايسي، (20 أكتوبر 1999) "المنافس يقول إنه سيحقق أهداف هالينان / غونزاليس يوقف ملاحقات عقوبة الإعدام" صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل
  7. مدينة ومقاطعة سان فرانسيسكو، إدارة الانتخابات. نتائج انتخابات عام 1999. مؤرشفة في 8 نوفمبر 2015، في Wayback Machine (تم استرجاعها في 20-10-2015).
  8. أندرسون، ليسلي وجاك تشيفرز (8 أكتوبر 2003) "الأمل اليساري العظيم". مجلة SF الأسبوعية. (تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2016).
  9. "لماذا تحولت إلى اللون الأخضر" . صحيفة سان فرانسيسكو باي جارديان . 15 نوفمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2008 .
  10. إبستين، إدوارد (18 نوفمبر 2000) "مرشح لمنصب المشرف يتحول إلى الأخضر: خطوة غونزاليس تكلفه دعم الديمقراطيين" صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل .
  11. شو، راندي. بيوند كرون (3 يناير 2005)، "الإرث السياسي لمات غونزاليس" . 3 يناير 2005. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2006 .
  12. ريد، كريستوفر. صحيفة الغارديان ، 7 ديسمبر 2003. ريد، كريستوفر (7 ديسمبر 2003). "الديمقراطيون يواجهون ضربة انتخابية جديدة" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2006 .
  13. وايلدرموث، جون. صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل ، 16 ديسمبر 2003. وايلدرموث، جون (16 ديسمبر 2003). "سقوط الآلة" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2006 .
  14. وايلدرموث، جون؛ جوردون، راشيل؛ كتّاب الشؤون السياسية في صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل؛ ١٢ نوفمبر ٢٠٠٣) "المرشحون لمنصب رئيس البلدية يشنّون هجومًا لاذعًا في المناظرة - غونزاليس يشكك في إنفاق نيوسوم" صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل
  15. مناظرة الإعادة لانتخابات رئاسة البلدية (11 نوفمبر 2003) "مناظرة رئاسة البلدية" أرشيف نادي الكومنولث
  16. سوزان هيريل (3 يناير 2005). "متمردٌ دائمٌ ذو قضية، غونزاليس يغادر مبنى البلدية: مثاليٌّ يُحفِّز الشباب الليبراليين في حملة قوية لمنصب العمدة" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تاريخ الاطلاع: 29 فبراير 2008 .
  17. غوردون، راشيل (22 أكتوبر 2002). "براون يتحدث عن حالة المدينة" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2008 .
  18. "لماذا نيوسوم هو خيارنا؟" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . 7 ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2008 .
  19. ماري سبيكوزا (13 فبراير 2008). "حمقى ويكيبيديا: حروب التحرير في سان فرانسيسكو" . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2008 .
  20. باي سيتي نيوز (8 يناير 2003). "تعيين غونزاليس رئيسًا جديدًا لمجلس المشرفين في سان فرانسيسكو" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2003.
  21. غوردون، راشيل (9 يناير 2003). "حزب الخضر يحقق فوزًا في مجلس سان فرانسيسكو / انتخاب غونزاليس رئيسًا يصدم قادة الحزب الديمقراطي" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل .
  22. فاينشتاين، مايك، صيف 2003. " انتخاب مات غونزاليس رئيسًا لمجلس المشرفين في سان فرانسيسكو". مؤرشف في 25 فبراير 2006 على موقع Wayback Machine. Green Focus
  23. ليلتشوك، إيلين (10 ديسمبر/كانون الأول 2004). "الكلمة الأخيرة عن الحكومة: تركيب جدارية في مكتب غونزاليس يثير ردود فعل متباينة" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تاريخ الاسترجاع: 10 مايو/أيار 2006 .صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل على الإنترنت، 10 ديسمبر 2004.
  24. غوردون، راشيل (9 أغسطس 2003). "غونزاليس ينضم إلى سباق الترشح لمنصب العمدة / 9 مرشحين يتنافسون الآن على أعلى منصب في سان فرانسيسكو" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل .
  25. روب رين (19 ديسمبر 2003). "أثبت الغائبون أهميتهم الحاسمة في فوز نيوسوم" . بيركلي ديلي بلانيت . تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2008 .
  26. نورمان سولومون (11 ديسمبر 2003). "اختراق وخطر على حزب الخضر" . الإنصاف والدقة في التغطية الصحفية.
  27. مكارثي، كيفن. ذا نيشن ، 5 ديسمبر 2003. "غونزاليس لمنصب العمدة" . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2006 .
  28. دين إي. مورفي (7 ديسمبر 2003). "اليسار يواجه اليسار في جولة الإعادة لانتخابات رئيس بلدية سان فرانسيسكو" . صحيفة نيويورك تايمز .
  29. سابينفيلد، مارك (9 ديسمبر 2003) "الشعراء واليوغيون: مرشح حزب الخضر لمنصب رئيس البلدية يستغل ثقافة المدينة المميزة." كريستيان ساينس مونيتور.
  30. غوردون، راشيل وآخرون (10 ديسمبر 2003) "نيوسوم: لقد حان وقت التغيير". صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل. (تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2016).
  31. ماتير، فيليب؛ روس، أندرو (5 نوفمبر 2003). "غونزاليس: عليه أن ينشر الضجة في جميع أنحاء المدينة" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2008 .
  32. وودوارد، تالي. "قطع المظلة الذهبية" . تم الاسترجاع في 10 مايو 2006 . انظر أيضًا: نايت هـ، "رفع دعوى قضائية لإلغاء زيادة راتب مدير المدرسة". صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل ، 23 يونيو 2005، تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2006.
  33. هوغارث، بول (3 يناير 2007) "مكتب غونزاليس للمحاماة يحقق انتصارًا في قضية الحد الأدنى للأجور" ما وراء كرون
  34. ماتير، فيل؛ إي. روس (17 يناير 2007) "قضية ياليس - وليس سباق رئاسة البلدية - تعيد غونزاليس إلى دائرة الضوء." سان فرانسيسكو كرونيكل .
  35. رالف نادر مرشحًا للرئاسة عام ٢٠٠٨ — انضم إلينا اليوم
  36. أليكسوفيتش، أرييل (28 فبراير 2008). "نادر يعلن عن اختياره لمنصب نائب الرئيس" . صحيفة نيويورك تايمز .
  37. توماس، لوك (4 مارس 2008). "مات غونزاليس يترك حزب الخضر، مما يزيد من فرص الوصول إلى الاقتراع للترشح للرئاسة" . مجلة فوغ سيتي .
  38. "نادر يقود احتجاجات وول ستريت" . جرين ليفت ويكلي . ١٨ أكتوبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ مارس ٢٠١٧ .
  39. 1 2 بول، مولي (3 نوفمبر 2008). "مرشحو الأحزاب الثالثة لمناظرة نائب الرئيس" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2017 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  40. ماتير، فيليب وأندرو روس (1 فبراير 2012) "مات غونزاليس يمثل شركة تقاضي سان فرانسيسكو". صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل. (تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2017).
  41. المحررون (2 فبراير 2012) "مات غونزاليس يقاضي المدينة التي تدفع له." مؤرشف في 14 سبتمبر 2017، في Wayback Machine SFist. (تم الاسترجاع في 16 مارس 2017).
  42. توماس، لوك (12 فبراير 2012). "كيف كانت تُدار الأعمال" . 48 هيلز . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2026 .
  43. "مهاجر متهم بالقتل يجد مدافعًا قويًا هو مات غونزاليس - SFChronicle.com" . www.sfchronicle.com . ١٣ يوليو ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ٢ مايو ٢٠١٩ .
  44. ريتشارد غونزاليس (5 يناير 2018) "تبرئة مهاجر من جريمة قتل في سان فرانسيسكو والحكم عليه بتهمة أقل تتعلق بحيازة سلاح ناري" ، NPR. (تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2018)
  45. «حُكم على المتهم في قضية إطلاق النار على كيت شتاينل بالمدة التي قضاها في الحبس» . صحيفة ميركوري نيوز . 5 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2019 .
  46. بيرك، كاتي (صيف 2019) "تعرف على مانو، المدافع العام المؤقت في سان فرانسيسكو". نقابة المحامين في سان فرانسيسكو. (تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2020).
  47. "يتذكر كبير المحامين مات غونزاليس الجوانب الودية والحماسية لجيف أداتشي" .
  48. ^ إسكينازي، جو (22 مارس 2019) “مانوهار مانو راجو سيخلف جيف أداتشي كمدافع عام”. المهمة المحلية. (تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2020.)

للمزيد من القراءة

  • كارلسون، كريس، محرر. (2005) الحافة السياسية ، منشورات مؤسسة سيتي لايتس: سان فرانسيسكو، كاليفورنيا. رقم ISBN 1-931404-05-4.
  • والتر، نيكول (2004) انطلق يا مات! دار نشر هاتس أوف بوكس: توسان، أريزونا. رقم ISBN 1-58736-346-1.