كوبا ليبرتادوريس 2023

كانت بطولة كوبا كونميبول ليبرتادوريس 2023 هي النسخة الرابعة والستين من بطولة كونميبول ليبرتادوريس (المعروفة أيضًا باسم كوبا ليبرتادوريس )، وهي بطولة كرة القدم للأندية الرئيسية في أمريكا الجنوبية التي تنظمها كونميبول .

أُقيمت المباراة النهائية على ملعب ماراكانا في ريو دي جانيرو ، البرازيل، في 4 نوفمبر 2023. ^{[ 1 ]} تُوّج نادي فلومينينسي البرازيلي باللقب، محققًا أول لقب له في كوبا ليبرتادوريس بعد فوزه على بوكا جونيورز الأرجنتيني بنتيجة 2-1 بعد الوقت الإضافي في المباراة النهائية. ^{[ 2 ]} وبصفته بطل كوبا ليبرتادوريس 2023، تأهل فلومينينسي لمواجهة بطل كوبا سود أمريكانا 2023 في ريكوبا سود أمريكانا 2024. كما تأهل تلقائيًا لكأس العالم للأندية 2023 و 2025 ، ولمرحلة المجموعات في كوبا ليبرتادوريس 2024 .

كان فلامنغو حامل اللقب، لكنه خرج على يد أولمبيا في دور الـ16.

الفرق

تأهلت الفرق الـ 47 التالية من الاتحادات العشرة الأعضاء في اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم (CONMEBOL) للبطولة: ^{[ 3 ]}

أبطال كوبا ليبرتادوريس
أبطال كوبا سود أمريكانا
البرازيل: 7 مقاعد
الأرجنتين: 6 أماكن
جميع الجمعيات الأخرى: 4 أماكن إقامة لكل منها

يتم تحديد مرحلة الدخول على النحو التالي: ^{[ 3 ]}

مرحلة المجموعات: 28 فريقًا
- أبطال كوبا ليبرتادوريس
- أبطال كوبا سود أمريكانا
- الفرق التي تأهلت للمراكز من 1 إلى 5 من الأرجنتين والبرازيل
- الفرق التي تأهلت للمركزين 1 و2 من جميع الاتحادات الأخرى
المرحلة الثانية: 13 فريقًا
- الفرق التي تأهلت للمقعدين السادس والسابع من البرازيل
- الفريق الذي تأهل للمقعد السادس من الأرجنتين
- الفرق التي تأهلت للمقعدين 3-4 من تشيلي وكولومبيا
- الفرق التي تأهلت للمقعد رقم 3 من جميع الاتحادات الأخرى
المرحلة الأولى: 6 فرق
- الفرق التي تأهلت للمقعد الرابع هي فرق بوليفيا والإكوادور وباراغواي وبيرو وأوروغواي وفنزويلا

منظمة	الفريق (الرصيف)	مرحلة الدخول	طريقة التأهيل
الأرجنتين (6 أسرّة)	بوكا جونيورز (الأرجنتين 1)	مرحلة المجموعات	أبطال الدوري الإسباني لكرة القدم 2022 ^{[ 4 ]}
	سباق (الأرجنتين 2)		جدول إجمالي 2022 Copa de la Liga Profesional وLiga Profesional de Fútbol، أفضل فريق لم يتأهل بعد ^{[ 4 ]}
	باتروناتو (الأرجنتين 3)		أبطال كوبا الأرجنتين 2022 ^{[ 4 ]}
	ريفر بليت (الأرجنتين 4)		2022 Copa de la Liga Profesional وLiga Profesional de Fútbol الجدول الإجمالي ثاني أفضل فريق لم يتأهل بعد ^{[ 4 ]}
	أرجنتينوس جونيورز (الأرجنتين 5)		2022 كأس الدوري الإسباني للمحترفين و الدوري الإسباني لكرة القدم الجدول الإجمالي ثالث أفضل فريق لم يتأهل بعد ^{[ 4 ]}
	هوراكان (الأرجنتين 6)	المرحلة الثانية	2022 كأس الدوري الإسباني للمحترفين و الدوري الإسباني لكرة القدم الجدول الإجمالي رابع أفضل فريق لم يتأهل بعد ^{[ 4 ]}
بوليفيا (4 أسرّة)	بوليفار (بوليفيا 1)	مرحلة المجموعات	أبطال أبيرتورا 2022 ^{[ 5 ]}
	الأقوى (بوليفيا 2)	مرحلة المجموعات	جدول ترتيب أفضل فريق لم يتأهل بعد في دوري الدرجة الثانية للمحترفين لعام 2022 ^{[ملاحظة: BOL]}
	جاهز دائمًا (بوليفيا 3)	المرحلة الثانية	جدول ترتيب الدوري الاحترافي لعام 2022 - ثاني أفضل فريق لم يتأهل بعد ^{[ملاحظة: BOL]}
	ناسيونال بوتوسي (بوليفيا 4)	المرحلة الأولى	جدول ترتيب الدوري الاحترافي لعام 2022 - ثالث أفضل فريق لم يتأهل بعد ^{[ملاحظة BOL]}
البرازيل (7 + 1 أسرّة)	فلامنغو (حاملو اللقب)	مرحلة المجموعات	أبطال كوبا ليبرتادوريس 2022
	بالميراس (البرازيل 1)		أبطال الدوري البرازيلي 2022 ^{[ 6 ]}
	إنترناسيونال (البرازيل 2)		وصيف الدوري البرازيلي 2022 ^{[ 6 ]}
	فلومينينسي (البرازيل 3)		2022 Campeonato Brasileiro Série A المركز الثالث ^{[ 6 ]}
	كورنثوس (البرازيل 4)		2022 Campeonato Brasileiro Série A المركز الرابع ^{[ 6 ]}
	أتليتيكو بارانينسي (البرازيل 5)		2022 Campeonato Brasileiro Série A المركز السادس ^{[ 6 ]}
	أتلتيكو مينيرو (البرازيل 6)	المرحلة الثانية	2022 Campeonato Brasileiro Série A المركز السابع ^{[ 6 ]}
	فورتاليزا (البرازيل 7)	المرحلة الثانية	2022 Campeonato Brasileiro Série A المركز الثامن ^{[ 6 ]}
تشيلي (4 أسرّة)	كولو كولو (تشيلي 1)	مرحلة المجموعات	أبطال البطولة الوطنية 2022 ^{[ 7 ]}
	نيوبلينسي (تشيلي 2)	مرحلة المجموعات	وصيف بطولة كامبيوناتو ناسيونال 2022 ^{[ 7 ]}
	كوريكو أونيدو (تشيلي 3)	المرحلة الثانية	2022 Campeonato Nacional المركز الثالث ^{[ 7 ]}
	ماجالانيس (تشيلي 4)	المرحلة الثانية	أبطال كوبا تشيلي 2022 ^{[ 7 ]}
كولومبيا (4 أسرّة)	أتلتيكو ناسيونال (كولومبيا 1)	مرحلة المجموعات	أبطال أبيرتورا 2022 ^{[ 8 ]}
	ديبورتيفو بيريرا (كولومبيا 2)	مرحلة المجموعات	أبطال نهائيات 2022 ^{[ 8 ]}
	إنديبندينتي ميديلين (كولومبيا 3)	المرحلة الثانية	أفضل فريق لم يتأهل بعد في جدول ترتيب الدوري الإسباني الممتاز لعام 2022 ^{[ 8 ]}
	المليونيرات (كولومبيا 4)	المرحلة الثانية	أبطال كوبا كولومبيا 2022 ^{[ 8 ]}
الإكوادور (4 + 1 أسرّة)	إنديبندينتي ديل فالي (كوبا سود أمريكانا)	مرحلة المجموعات	أبطال كوبا سود أمريكانا 2022
	أوكاس (الإكوادور 1)		أبطال الدوري الإيطالي لعام 2022 ^{[ 9 ]}
	برشلونة (الإكوادور 2)		وصيف بطل الدوري الإيطالي لعام 2022 ^{[ 9 ]}
	الجامعة الكاثوليكية (الإكوادور 3)	المرحلة الثانية	أفضل فريق لم يتأهل بعد في جدول ترتيب الدوري الإيطالي لعام 2022 ^{[ 9 ]}
	إل ناسيونال (الإكوادور 4)	المرحلة الأولى	المركز الثالث في بطولة كوبا الإكوادور 2022 ^{[ 9 ]}
باراغواي (4 أسرّة)	أوليمبيا (باراغواي 1)	مرحلة المجموعات	أبطال بطولة División de Honor لعام 2022 ( Apertura أو Clausura ) مع سجل أفضل في الجدول الإجمالي ^{[ 10 ]}
	ليبرتاد (باراغواي 2)	مرحلة المجموعات	أبطال 2022 División de Honor (Apertura أو Clausura) مع سجل أسوأ في جدول مجموع المباراتين ^{[ 10 ]}
	سيرو بورتينيو (باراغواي 3)	المرحلة الثانية	أفضل فريق لم يتأهل بعد في جدول ترتيب دوري الشرف لعام 2022 ^{[ 10 ]}
	ناسيونال (باراغواي 4)	المرحلة الأولى	جدول ترتيب الفرق في دوري الدرجة الأولى لعام 2022: ثاني أفضل فريق لم يتأهل بعد ^{[ 10 ]}
بيرو (4 أسرّة)	أليانزا ليما (بيرو 1)	مرحلة المجموعات	أبطال الدوري الإسباني لعام 2022 ^{[ 11 ]}
	ميلجار (بيرو 2)	مرحلة المجموعات	وصيف الدوري الإسباني الدرجة الأولى لعام 2022 ^{[ 11 ]}
	سبورتينغ كريستال (بيرو 3)	المرحلة الثانية	المركز الثالث في الدوري الإسباني الدرجة الأولى لعام 2022 ^{[ 11 ]}
	سبورت هوانكايو (بيرو 4)	المرحلة الأولى	المركز الرابع في الدوري الإسباني الدرجة الأولى لعام 2022 ^{[ 11 ]}
أوروغواي (4 أسرّة)	ناسيونال (أوروغواي 1)	مرحلة المجموعات	أبطال بطولة أوروغواي 2022 ^{[ 12 ]}
	ليفربول (أوروغواي 2)	مرحلة المجموعات	وصيف بطولة أوروغواي 2022 ^{[ 12 ]}
	ديبورتيفو مالدونادو (أوروجواي 3)	المرحلة الثانية	أفضل فريق لم يتأهل بعد في جدول ترتيب بطولة أوروغواي 2022 ^{[ 12 ]}
	نهر بوسطن (أوروغواي 4)	المرحلة الأولى	جدول ترتيب بطولة أوروغواي 2022 - ثاني أفضل فريق لم يتأهل بعد ^{[ 12 ]}
فنزويلا (4 أسرّة)	متروبوليتانوس (فنزويلا 1)	مرحلة المجموعات	أبطال الدوري الإسباني 2022 ^{[ 13 ]}
	موناغاس (فنزويلا 2)	مرحلة المجموعات	وصيف بطل الدوري الألماني لكرة القدم 2022 ^{[ 13 ]}
	كارابوبو (فنزويلا 3)	المرحلة الثانية	نهائي 2022 Liga FUTVE Fase ليبرتادوريس المركز الثالث ^{[ 13 ]}
	زامورا (فنزويلا 4)	المرحلة الأولى	2022 Liga FUTVE Fase Final Libertadores المركز الرابع ^{[ 13 ]}

ملحوظات

بوليفيا (BOL): نظراً لإلغاء بطولة كلاوسورا 2022 وعدم إعلان بطل بسبب الاضطرابات المدنية، فقد مُنحت مقاعد بوليفيا 2 وبوليفيا 3 وبوليفيا 4 لأفضل ثلاثة فرق في الترتيب العام وقت الإلغاء. ^{[ 14 ]}

جدول

كان جدول المسابقة كما يلي: ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

منصة	تاريخ السحب	المرحلة الأولى	المرحلة الثانية
المرحلة الأولى	21 ديسمبر 2022 ^{[ 18 ]}	7-9 فبراير 2023	14-16 فبراير 2023
المرحلة الثانية		21-23 فبراير 2023	28 فبراير - 2 مارس 2023
المرحلة الثالثة		8-9 مارس 2023	15-16 مارس 2023
مرحلة المجموعات	27 مارس 2023	الجولة الأولى: 4-6 أبريل 2023 الجولة الثانية: 18-20 أبريل 2023 الجولة الثالثة: 2-4 مايو 2023 الجولة الرابعة: 23-25 مايو 2023 الجولة الخامسة: 6-8 يونيو 2023 الجولة السادسة: 27-29 يونيو 2023
دور الـ 16	5 يوليو 2023 ^{[ 19 ]}	1-3 أغسطس 2023	8-10 أغسطس 2023
ربع النهائي		22-24 أغسطس 2023	29-31 أغسطس 2023
نصف النهائي		27-28 سبتمبر 2023	4-5 أكتوبر 2023
أخير		4 نوفمبر 2023 في ملعب ماراكانا ، ريو دي جانيرو

التعادلات

بوينس آيرس

لاباز

ريو دي جانيرو

ساو باولو

سانتياغو

ميديلين

كيتو

أسونسيون

ليما

مونتيفيديو

ميديلين فرق أتلتيكو ناسيونال إنديب. فرق منطقة مترو ميديلين كيتو Aucas El Nacional Indep. فرق del Valle Universidad Católica Lima فرق Alianza Lima Sporting Cristal La Paz فرق Always Ready Bolívar The Strongest Santiago فرق Colo-Colo Magallanes

ريو دي جانيرو مع فلامينجو فلومينينسي، ساو باولو مع كورينثيانز بالميراس

فرق أسونسيون فرق سيرو بورتينيو ليبرتاد ناسيونال أوليمبيا مونتيفيديو فرق بوسطن ريفر ليفربول ناسيونال غران بوينس آيرس فرق أرجنتينوس جونيورز بوكا جونيورز هوراكان ريسينغ ريفر بليت

مواقع فرق بطولة كوبا ليبرتادوريس 2023. البني

: المجموعة أ؛

الأحمر: المجموعة ب؛

البرتقالي: المجموعة ج؛

الأصفر: المجموعة د؛

الأخضر: المجموعة هـ؛

الأزرق: المجموعة و؛

البنفسجي: المجموعة ز؛

الوردي: المجموعة ح؛

الأبيض: جولات التصفيات.

أُجريت قرعة المراحل التأهيلية في 21 ديسمبر 2022، الساعة 12:00 بتوقيت المحيط الهادئ ( UTC-3 )، في مركز مؤتمرات كونميبول في لوكي ، باراغواي . ^{[ 20 ]}

تم تصنيف الفرق حسب تصنيفها في اتحاد أندية كونميبول اعتبارًا من 9 ديسمبر 2022 (الموضح بين قوسين)، ^{[ 21 ]} مع الأخذ في الاعتبار العوامل الثلاثة التالية: ^{[ 22 ]}

الأداء في السنوات العشر الماضية، مع الأخذ في الاعتبار نتائج كوبا ليبرتادوريس وكوبا سود أمريكانا في الفترة 2013-2022.
المعامل التاريخي، مع الأخذ في الاعتبار نتائج كوبا ليبرتادوريس وكوبا سود أمريكانا في الفترة 1960-2012 و2002-2012 على التوالي.
بطل البطولة المحلية، مع منح نقاط إضافية لأبطال الدوري المحلي في السنوات العشر الماضية.

في المرحلة الأولى، تم توزيع الفرق الستة على ثلاث مجموعات (E1–E3)، حيث استضافت الفرق من المستوى 1 مباراة الإياب. ^{[ 23 ]}

قرعة المرحلة الأولى
الوعاء 1	الوعاء 2
ناسيونال (71) إل ناسيونال (73) زامورا (99)	سبورت هوانكايو (119) ناسيونال بوتوسي (181) نهر بوسطن (224)

في المرحلة الثانية، تم توزيع الفرق الستة عشر على ثماني مباريات (من C1 إلى C8)، حيث استضافت فرق المستوى الأول مباراة الإياب. لم يكن من الممكن أن تتقابل فرق من نفس الاتحاد في نفس المباراة، باستثناء الفائزين الثلاثة في المرحلة الأولى، والذين تم تصنيفهم في المستوى الثاني ولم تكن هويتهم معروفة وقت إجراء القرعة، وكان من الممكن أن يتقابلوا في نفس المباراة مع فريق آخر من نفس الاتحاد. ^{[ 23 ]}

قرعة المرحلة الثانية
الوعاء 1	الوعاء 2
أتلتيكو مينيرو (11) سيرو بورتينيو (15) سبورتينغ كريستال (35) إنديبندينتي ميديلين (54) الملايين (57) هوراكان (58) جاهز دائمًا (74) فورتاليزا (78)	الجامعة الكاثوليكية (90) كارابوبو (183) ماجالانيس (215) كوريكو أونيدو (بدون تصنيف) ديبورتيفو مالدونادو (بدون تصنيف) الفائز بالمرحلة الأولى E1 الفائز بالمرحلة الأولى E2 الفائز بالمرحلة الأولى E3

في المرحلة الثالثة، تم توزيع الفائزين الثمانية في المرحلة الثانية دون أي قرعة على المواجهات الأربع التالية (G1–G4)، حيث يستضيف الفريق صاحب التصنيف الأعلى في اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم (CONMEBOL) مباراة الإياب في كل مواجهة. ^{[ 23 ]}

الفائز بالمرحلة الثانية C1 ضد الفائز بالمرحلة الثانية C8
الفائز بالمرحلة الثانية C2 ضد الفائز بالمرحلة الثانية C7
الفائز بالمرحلة الثانية C3 ضد الفائز بالمرحلة الثانية C6
الفائز بالمرحلة الثانية C4 ضد الفائز بالمرحلة الثانية C5

أُجريت قرعة دور المجموعات في 27 مارس 2023، الساعة 20:00 بتوقيت باراغواي ( UTC-4 )، في مركز مؤتمرات اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم (CONMEBOL) في لوكي ، باراغواي . ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} في دور المجموعات، وُزِّعت الفرق الـ 32 على ثماني مجموعات (من المجموعة أ إلى المجموعة ح)، تضم كل مجموعة أربعة فرق، بواقع فريق واحد من كل مستوى من المستويات الأربعة. وُضِع حامل اللقب، فلامنغو، مباشرةً في صدارة المجموعة أ (المركز أ1). أما الفرق المتبقية، فوُزِّعت على المستويات الأربعة وفقًا لتصنيفها في اتحاد أندية أمريكا الجنوبية لكرة القدم (CONMEBOL). لم يكن من الممكن أن تتواجد فرق من نفس الاتحاد في نفس المجموعة، باستثناء الفائزين الأربعة في المرحلة الثالثة، الذين وُضِعوا في المستوى 4، وكان من الممكن أن يتواجدوا في نفس المجموعة مع فريق آخر من نفس الاتحاد.

قرعة دور المجموعات
الوعاء 1	الوعاء 2	الوعاء 3	الوعاء 4
فلامنجو ^[TH] (3) ريفر بليت (1) بالميراس (2) بوكا جونيورز (4) ناسيونال (6) أتلتيكو باراناينسي (7) إنديبندينتي ديل فالي ^[CS] (12) أوليمبيا (14)	ليبرتاد (16) أتلتيكو ناسيونال (17) دولي (18) برشلونة (19) سباق (22) كورنثوس (24) كولو كولو (28) فلومينينسي (32)	بوليفار (33) الأقوى (38) ميلغار (44) أليانزا ليما (52) أرجنتينوس جونيورز (55) متروبوليتانوس (97) أوكاس (112) موناغاس (133)	ليفربول (165) ديبورتيفو بيريرا (205) Ñublense (230) باتروناتو (بدون رتبة) أتلتيكو مينيرو ^[Q3] (11) سبورتينغ كريستال ^[Q3] (35) سيرو بورتينيو ^[Q3] (15) إنديبندينتي ميديلين ^[Q3] (54)

ملحوظات

^
تم تصنيف أبطال ^كوباليبرتادوريس المدافعين في المستوى 1 وتم تخصيصهم تلقائيًا للمجموعة أ والمركز أ1.
^
تم تصنيف أبطال كوبا سود أمريكانا المدافعين (المصنفين عادةً في المستوى 2) في المستوى 1 بسبب تصنيفهم في اتحاد أندية أمريكا الجنوبية (CONMEBOL) ^.
^
تم تصنيف الفائزين في المرحلة الثالثة في المجموعة الرابعة ^.

أُجريت قرعة دور الـ16 في 5 يوليو 2023، الساعة 12:00 بتوقيت باراغواي ( UTC-4 ) في مركز مؤتمرات اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم (CONMEBOL) في لوكي ، باراغواي . ^{[ 19 ]}^{[ 26 ]} في دور الـ16، وُزِّعت الفرق الـ16 على ثماني مواجهات (من المجموعة أ إلى المجموعة ح) بين متصدر المجموعة (المستوى 1) ووصيف المجموعة (المستوى 2)، على أن يستضيف متصدر المجموعة مباراة الإياب. ويمكن أن تتقابل فرق من نفس الاتحاد أو المجموعة في نفس المواجهة (المادة 2.2.3.2 من اللوائح). ^{[ 3 ]}

مراحل التأهل

في الأدوار التأهيلية، أُقيمت كل مباراة بنظام الذهاب والإياب . في حال تعادل الفريقان في مجموع المباراتين، لم يُلعب وقت إضافي ، ولُجِّهت ركلات الترجيح لتحديد الفائز (المادة 2.4.3 من اللوائح). ^{[ 3 ]} وقد نُظِّمت الأدوار التأهيلية على النحو التالي:

المرحلة الأولى (6 فرق): تأهل الفائزون الثلاثة في المرحلة الأولى إلى المرحلة الثانية للانضمام إلى الفرق الـ 13 التي تم منحها إعفاءً من المرحلة الثانية.
المرحلة الثانية (16 فريقًا): تأهل الفائزون الثمانية في المرحلة الثانية إلى المرحلة الثالثة.
المرحلة الثالثة (٨ فرق): تأهلت الفرق الأربعة الفائزة في المرحلة الثالثة إلى دور المجموعات لتنضم إلى الفرق الـ ٢٨ المتأهلة مباشرةً. أما الفرق الأربعة التي خرجت من المرحلة الثالثة فقد شاركت في دور المجموعات لبطولة كوبا سود أمريكانا ٢٠٢٣ .

المرحلة الأولى

الفريق 1	النتيجة الإجمالية (تلميح الأداة )	الفريق الثاني	المرحلة الأولى	المرحلة الثانية
سبورت هوانكايو	3-4	ناسيونال	2-1	1-3
ناسيونال بوتوسي	2-9	إل ناسيونال	1-6	1-3
نهر بوسطن	4-1	زامورا	3-1	1-0

المرحلة الثانية

الفريق 1	النتيجة الإجمالية (تلميح الأداة )	الفريق الثاني	المرحلة الأولى	المرحلة الثانية
كارابوبو	1-3	أتلتيكو مينيرو	0–0	1-3
ناسيونال	3-5	كريستال رياضي	2-0	1-5
ديبورتيفو مالدونادو	0–4	فورتاليزا	0–0	0–4
إل ناسيونال	3-4	إنديبندينتي ميديلين	2-2	1-2
ماجالانيس	6-1	جاهزون دائماً	3-0	3-1
كوريكو أونيدو	0–2	سيرو بورتينيو	0–1	0–1
نهر بوسطن	0–1	هوراكان	0–0	0–1
الجامعة الكاثوليكية	1-2	المليونيرات	0–0	1-2

المرحلة الثالثة

الفريق 1	النتيجة الإجمالية (تلميح الأداة )	الفريق الثاني	المرحلة الأولى	المرحلة الثانية
المليونيرات	2-4	أتلتيكو مينيرو	1-1	1-3
هوراكان	0–1	كريستال رياضي	0–0	0–1
فورتاليزا	1-3	سيرو بورتينيو	0–1	1-2
ماجالانيس	1-3	إنديبندينتي ميديلين	1-1	0–2

مرحلة المجموعات

في دور المجموعات، لُعبت مباريات كل مجموعة بنظام الذهاب والإياب . وصُنفت الفرق وفقًا للمعايير التالية: 1. النقاط (3 نقاط للفوز، نقطة واحدة للتعادل، وصفر نقاط للخسارة)؛ 2. فارق الأهداف ؛ 3. الأهداف المسجلة؛ 4. الأهداف المسجلة خارج الأرض؛ 5. تصنيف اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم (المادة 2.4.2 من اللوائح). ^{[ 3 ]}

تأهل الفائزون والوصيفون من كل مجموعة إلى دور الـ16 من الأدوار النهائية . أما الفرق التي احتلت المركز الثالث من كل مجموعة، فقد شاركت في الأدوار الإقصائية من بطولة كوبا سود أمريكانا 2023 .

المجموعة أ

الوضع	فريق v ت هـ	Pld	دبليو	د	ل	جي إف	جورجيا	جي دي	نقاط	مؤهل	RAC	فلوريدا	ÑUB	AUC
1	سباق	6	4	1	1	13	6	+7	13	دور الـ 16	—	1-1	4-0	3-2
2	فلامنجو	6	3	2	1	11	5	+6	11	دور الـ 16	2-1	—	2-0	4-0
3	نيوبلينس	6	1	2	3	3	10	-7	5	كوبا سود أمريكانا	0–2	1-1	—	2-1
4	أوكاس	6	1	1	4	6	12	-6	4		1-2	2-1	0–0	—

المصدر: كونميبول

المجموعة ب

الوضع	فريق v ت هـ	Pld	دبليو	د	ل	جي إف	جورجيا	جي دي	نقاط	مؤهل	داخلي	المجلس الوطني للإدارة	خافت	مترو
1	دولي	6	3	3	0	10	6	+4	12	دور الـ 16	—	2-2	3-1	1-0
2	ناسيونال	6	3	2	1	9	7	+2	11	دور الـ 16	1-1	—	2-1	1-0
3	إنديبندينتي ميديلين	6	3	1	2	10	9	+1	10	كوبا سود أمريكانا	1-1	2-1	—	4-2
4	متروبوليتانوس	6	0	0	6	4	11	-7	0		1-2	1-2	0–1	—

المصدر: كونميبول

المجموعة ج

الوضع	فريق v ت هـ	Pld	دبليو	د	ل	جي إف	جورجيا	جي دي	نقاط	مؤهل	بال	بوليصة الشحن	بكالوريوس العلوم	الحزب الشيوعي الصيني
1	بالميراس	6	5	0	1	16	6	+10	15	دور الـ 16	—	4-0	4-2	2-1
2	بوليفار	6	4	0	2	11	7	+4	12	دور الـ 16	3-1	—	1-0	2-0
3	برشلونة	6	1	1	4	7	12	- 5	4	كوبا سود أمريكانا	0–2	2-1	—	2-2
4	سيرو بورتينيو	6	1	1	4	5	14	-9	4		0–3	0–4	2-1	—

المصدر: كونميبول

المجموعة د

الوضع	فريق v ت هـ	Pld	دبليو	د	ل	جي إف	جورجيا	جي دي	نقاط	مؤهل	الإنفلونزا	نهر	CRI	القوة
1	فلومينينس	6	3	1	2	10	6	+4	10	دور الـ 16	—	5-1	1-1	1-0
2	صفائح الأنهار	6	3	1	2	11	11	0	10	دور الـ 16	2-0	—	4-2	2-0
3	كريستال رياضي	6	2	2	2	8	10	-2	8	كوبا سود أمريكانا	1-3	1-1	—	1-0
4	الأقوى	6	2	0	4	5	7	-2	6		1-0	3-1	1-2	—

المصدر: كونميبول

المجموعة هـ

الوضع	فريق v ت هـ	Pld	دبليو	د	ل	جي إف	جورجيا	جي دي	نقاط	مؤهل	IDV	الأرجنتين	كور	LIV
1	مستقل الوادي	6	4	0	2	10	5	+5	12	دور الـ 16	—	3-2	3-0	2-0
2	أرجنتينوس جونيورز	6	3	2	1	8	6	+2	11	دور الـ 16	1-0	—	0–0	2-1
3	كورنثوس	6	2	1	3	7	6	+1	7	كوبا سود أمريكانا	1-2	0–1	—	3-0
4	ليفربول	6	1	1	4	4	12	- 8	4		1-0	2-2	0–3	—

المصدر: كونميبول

المجموعة F

الوضع	فريق v ت هـ	Pld	دبليو	د	ل	جي إف	جورجيا	جي دي	نقاط	مؤهل	بنك أوف كندا	لكل	CCL	الاثنين
1	بوكا جونيورز	6	4	1	1	9	2	+7	13	دور الـ 16	—	2-1	1-0	4-0
2	ديبورتيفو بيريرا	6	2	2	2	5	5	0	8	دور الـ 16	1-0	—	1-1	2-1
3	كولو كولو	6	1	3	2	3	5	-2	6	كوبا سود أمريكانا	0–2	0–0	—	1-0
4	موناغاس	6	1	2	3	3	8	- 5	5		0–0	1-0	1-1	—

المصدر: كونميبول

المجموعة G

الوضع	فريق v ت هـ	Pld	دبليو	د	ل	جي إف	جورجيا	جي دي	نقاط	مؤهل	كاب	كاميرا	مكتبة	علي
1	أتلتيكو باراناينسي	6	4	1	1	9	4	+5	13	دور الـ 16	—	2-1	1-0	3-0
2	أتلتيكو مينيرو	6	3	1	2	7	5	+2	10	دور الـ 16	2-1	—	0–1	2-0
3	ليبرتاد	6	2	1	3	6	7	- 1	7	كوبا سود أمريكانا	1-2	1-1	—	1-2
4	أليانزا ليما	6	1	1	4	3	9	-6	4		0–0	0–1	1-2	—

المصدر: كونميبول

المجموعة H

الوضع	فريق v ت هـ	Pld	دبليو	د	ل	جي إف	جورجيا	جي دي	نقاط	مؤهل	زيت الزيتون	ATN	براءة اختراع	ميل
1	أوليمبيا	6	4	2	0	13	4	+9	14	دور الـ 16	—	3-0	1-0	4-1
2	أتلتيكو ناسيونال	6	3	1	2	8	8	0	10	دور الـ 16	2-2	—	0–1	3-1
3	باتروناتو	6	2	0	4	6	11	- 5	6	كوبا سود أمريكانا	0–2	1-2	—	4-1
4	ميلجار	6	1	1	4	9	13	- 4	4		1-1	0–1	5-0	—

المصدر: كونميبول

المراحل النهائية

ابتداءً من دور الـ 16، تلعب الفرق بطولة بنظام خروج المغلوب من جولة واحدة وفقًا للقواعد التالية: ^{[ 3 ]}

في دور الـ16 وربع النهائي ونصف النهائي، تُقام كل مباراة بنظام الذهاب والإياب ، حيث يستضيف الفريق الأعلى تصنيفًا مباراة الإياب (المادة 2.2.3.2 من اللوائح). في حال التعادل في مجموع المباراتين، لا يُحتسب هدف الفريق الضيف ، ولا يُلعب وقت إضافي ، ويتم اللجوء إلى ركلات الترجيح لتحديد الفائز (المادة 2.4.3 من اللوائح).
تُقام المباراة النهائية كمباراة واحدة على ملعب تحدده مسبقًا رابطة أمريكا الجنوبية لكرة القدم (كونميبول)، ويُعتبر الفريق الأعلى تصنيفًا هو الفريق "المضيف" لأغراض إدارية (المادة 2.2.3.5 من اللوائح). في حال التعادل بعد الوقت الأصلي، تُلعب 30 دقيقة إضافية . إذا استمر التعادل بعد الوقت الإضافي، تُجرى ركلات ترجيح لتحديد الفائز (المادة 2.4.4 من اللوائح).

الفرق المؤهلة

تأهل الفائزون والوصيفون من كل مجموعة من المجموعات الثماني في مرحلة المجموعات إلى دور الـ 16.

مجموعة	الفائزون	المركز الثاني
أ	سباق	فلامنجو
ب	دولي	ناسيونال
ج	بالميراس	بوليفار
د	فلومينينس	صفائح الأنهار
هـ	مستقل الوادي	أرجنتينوس جونيورز
F	بوكا جونيورز	ديبورتيفو بيريرا
جي	أتلتيكو باراناينسي	أتلتيكو مينيرو
ح	أوليمبيا	أتلتيكو ناسيونال

البذر

ابتداءً من دور الـ 16، يتم تصنيف الفرق وفقًا لنتائجها في مرحلة المجموعات، حيث يتم تصنيف الفائزين بالمجموعة (المستوى 1) من 1 إلى 8، ويتم تصنيف أصحاب المركز الثاني في المجموعة (المستوى 2) من 9 إلى 16.

بذرة	مجموعة	فريق v ت هـ	Pld	دبليو	د	ل	جي إف	جورجيا	جي دي	نقاط	قرعة دور الـ16
1	ج	بالميراس	6	5	0	1	16	6	+10	15	الوعاء 1
2	ح	أوليمبيا	6	4	2	0	13	4	+9	14
3	أ	سباق	6	4	1	1	13	6	+7	13
4	F	بوكا جونيورز	6	4	1	1	9	2	+7	13
5	جي	أتلتيكو باراناينسي	6	4	1	1	9	4	+5	13
6	هـ	مستقل الوادي	6	4	0	2	10	5	+5	12
7	ب	دولي	6	3	3	0	10	6	+4	12
8	د	فلومينينس	6	3	1	2	10	6	+4	10

9	ج	بوليفار	6	4	0	2	11	7	+4	12	الوعاء 2
10	أ	فلامنجو	6	3	2	1	11	5	+6	11
11	ب	ناسيونال	6	3	2	1	9	7	+2	11
12	هـ	أرجنتينوس جونيورز	6	3	2	1	8	6	+2	11
13	جي	أتلتيكو مينيرو	6	3	1	2	7	5	+2	10
14	د	صفائح الأنهار	6	3	1	2	11	11	0	10
15	ح	أتلتيكو ناسيونال	6	3	1	2	8	8	0	10
16	F	ديبورتيفو بيريرا	6	2	2	2	5	5	0	8

المصدر: قواعد تصنيف اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم (كونميبول) : 1) المركز الأعلى في المجموعة؛ 2) النقاط؛ 3) فارق الأهداف؛ 4) الأهداف المسجلة؛ 5) الأهداف المسجلة خارج الأرض؛ 6) تصنيف كونميبول (المادة 2.4.2 من اللوائح). ^{[ 3 ]}

قوس

تم تحديد المجموعة بناءً على قرعة دور الـ 16، والتي أجريت في 5 يوليو 2023.


دور الـ 16					ربع النهائي					نصف النهائي					أخير



11	ناسيونال	0	2	2 (2)

4	بوكا جونيورز ( ب )	0	2	2 (4)
					4	بوكا جونيورز ( ب )	0	0	0 (4)

					3	سباق	0	0	0 (1)
15	أتلتيكو ناسيونال	4	0	4

3	سباق	2	3	5
										4	بوكا جونيورز ( ب )	0	1	1 (4)

										1	بالميراس	0	1	1 (2)
16	ديبورتيفو بيريرا	1	1	2

6	مستقل الوادي	0	1	1
					16	ديبورتيفو بيريرا	0	0	0

					1	بالميراس	4	0	4
13	أتلتيكو مينيرو	0	0	0
															4 نوفمبر – ريو دي جانيرو
1	بالميراس	1	0	1
															4	بوكا جونيورز	1

															8	فلومينينسي ( aet )	2
12	أرجنتينوس جونيورز	1	0	1

8	فلومينينس	1	2	3
					8	فلومينينس	2	3	5

					2	أوليمبيا	0	1	1
10	فلامنجو	1	1	2

2	أوليمبيا	0	3	3
										8	فلومينينس	2	2	4

										7	دولي	2	1	3
9	بوليفار ( ص )	3	0	3 (5)

5	أتلتيكو باراناينسي	1	2	3 (4)
					9	بوليفار	0	0	0

					7	دولي	1	2	3
14	صفائح الأنهار	2	1	3 (8)

7	دولي ( ص )	1	2	3 (9)

دور الـ 16

الفريق 1	النتيجة الإجمالية (تلميح الأداة )	الفريق الثاني	المرحلة الأولى	المرحلة الثانية
أتلتيكو ناسيونال	4-5	سباق	4-2	0–3
بوليفار	3-3 (5-4 ص )	أتلتيكو باراناينسي	3-1	0–2
فلامنجو	2-3	أوليمبيا	1-0	1-3
أتلتيكو مينيرو	0–1	بالميراس	0–1	0–0
ديبورتيفو بيريرا	2-1	مستقل الوادي	1-0	1-1
أرجنتينوس جونيورز	1-3	فلومينينس	1-1	0–2
صفائح الأنهار	3-3 (8-9 ص )	دولي	2-1	1-2
ناسيونال	2-2 (2-4 ص )	بوكا جونيورز	0–0	2-2

ربع النهائي

الفريق 1	النتيجة الإجمالية (تلميح الأداة )	الفريق الثاني	المرحلة الأولى	المرحلة الثانية
بوكا جونيورز	0–0 (4–1 نقطة )	سباق	0–0	0–0
بوليفار	0–3	دولي	0–1	0–2
فلومينينس	5-1	أوليمبيا	2-0	3-1
ديبورتيفو بيريرا	0–4	بالميراس	0–4	0–0

نصف النهائي

الفريق 1	النتيجة الإجمالية (تلميح الأداة )	الفريق الثاني	المرحلة الأولى	المرحلة الثانية
بوكا جونيورز	1-1 (4-2 ص )	بالميراس	0–0	1-1
فلومينينس	4-3	دولي	2-2	2-1

أخير

4 نوفمبر 2023 ( 2023-11-04 )

17:00 UTC−3

بوكا جونيورز	1-2 ( aet )	فلومينينس
أدفينكولا 72	تقرير	كانو 36' جون كينيدي 99'

ماراكانا ، ريو دي جانيرو

الحضور: 69,232

الحكم: ويلمار رولدان ( كولومبيا ) ^{[ 27 ]}

إحصائيات

أفضل الهدافين

رتبة	اللاعب	فريق	2Q2	الربع الثالث 1	الربع الثالث 2	GS1	GS2	GS3	GS4	GS5	GS6	⅛F1	⅛F2	QF1	QF2	SF1	SF2	F	المجموع
1	جيرمان كانو	فلومينينس				2		3			1			1	2	2	1	1	13
2	باولينيو	أتلتيكو مينيرو	1	1	2		1		2										7
3	دورلان بابون	أتلتيكو ناسيونال				2	3	1											6
4	آلان باتريك	دولي				1			1	1			1			1			5
	أرتور	بالميراس							2	1	2
	لوتشيانو بونس	إنديبندينتي ميديلين			2		1	1			1
7	لويس أدفينكولا	بوكا جونيورز					1	1					1					1	4
	روبن بينتانكورت	ليفربول						2	1	1
	روني فرنانديز	بوليفار					1		1			2
	جون كينيدي	فلومينينس											1		1		1	1
	غييرمو بايفا	أوليمبيا				1				1	2
	إنريكي تريفيريو	الأقوى				2			1	1
	إينر فالنسيا	دولي										1		1	2
	فيتور روك	أتلتيكو باراناينسي					1				2		1

المصدر: كونميبول

فريق البطولة

اختارت المجموعة الفنية التابعة لاتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم (CONMEBOL) اللاعبين الأحد عشر التاليين كفريق البطولة. ^{[ 28 ]}

موضع	اللاعب	فريق
حارس المرمى	سيرجيو روميرو	بوكا جونيورز
المدافعون	لويس أدفينكولا	بوكا جونيورز
	نينو	فلومينينس
	خواكين بيكيريز	بالميراس
لاعبو خط الوسط	جون أرياس	فلومينينس
	أندريه	فلومينينس
	آلان باتريك	دولي
	باولو هنريكي غانسو	فلومينينس
المهاجمين	إينر فالنسيا	دولي
	جيرمان كانو	فلومينينس
	باولينيو	أتلتيكو مينيرو

انظر أيضاً

كوبا سود أمريكانا 2023

مراجع

↑ "La Conmebol تحدد أماكن إقامة نهائيات كأس ليبرتادوريس وسودأمريكانا" [ حدد الكونميبول أماكن إقامة نهائيات كأس ليبرتادوريس وسودأمريكانا ] (بالإسبانية). معلومات . 8 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 8 مارس 2023 .
↑ "¡Fluminense Campeón de la CONMEBOL Libertadores!" [ فلومينينسي بطل الكونميبول ليبرتادوريس! ] (بالإسبانية). كونميبول ليبرتادوريس. 4 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2023 .
1 2 3 4 5 6 7 "كونميبول ليبرتادوريس / دليل الأندية 2023" (PDF) (بالإسبانية). الكونميبول . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2023 .
1 2 3 4 5 6 "REGLAMENTO DE TORNEOS DE LA TEMPORADA 2022 DE LA LIGA PROFESIONAL DE FUTBOL DE AFA" (PDF) (بالإسبانية). الدوري الاحترافي لكرة القدم . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 .
↑ "Conozca los premios que se distribuirán en los torneos Apertura, Clausura y Copa Bolivia" [ تعرف على الجوائز التي سيتم توزيعها في بطولات Apertura وClausura وCopa Bolivia ] (بالإسبانية). الديبر. 11 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 .
1 2 3 4 5 6 7 "اللائحة الخاصة بالمنافسة البرازيلية - 2022" (PDF) (باللغة البرتغالية البرازيلية). الاتحاد البرازيلي . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 .
1 2 3 4 "قواعد CAMPEONATO NACIONAL DE PRIMERA DIVISIÓN TEMPORADA 2022" (PDF) (بالإسبانية). ANFP . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 .
1 2 3 4 "REGLAMENTO OFFICIAL LIGA BetPlay DIMAYOR II-2022" (PDF) (بالإسبانية). ديمايور . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 .
1 2 3 4 "Las 7 claves para seguir la LigaPro" [ المفاتيح السبعة لمتابعة LigaPro ] (بالإسبانية). أوليه. 28 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2022 .
1 2 3 4 "لائحة المنافسة في بطولة PRIMERA TIGO - VISIÓN BANCO DIVISIÓN DE HONOR" (PDF) (بالإسبانية). أب . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 .
1 2 3 4 "لوائح دوري الدرجة الأولى بيتسون 2022" (ملف PDF) (بالإسبانية). الاتحاد الفرنسي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2022 .
1 2 3 4 "Régimen de disputa de los torneos Oficiales - vigente desde el 2018" (بالإسبانية). عوف . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 .
1 2 3 4 "GUÍA OFFICIAL TEMPORADA 2022 LIGA FUTVE" (PDF) (بالإسبانية). الدوري الاسباني . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2022 .
↑ "المجلس الأعلى يقرر dar por Finalizado el Torneo Clausura 2022" [ المجلس الأعلى يقرر إنهاء Torneo Clausura 2022 ] (بالإسبانية). لوس تيمبوس. 10 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2022 .
^ “Calendario de torneos de la CONMEBOL 2023” (بالإسبانية). الكونميبول. 7 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 .
^ "CALENDÁRIO 2023: CONMEBOL Libertadores - CONMEBOL Sudamericana - RECOPA" (PDF) . CONMEBOL.com. 7 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 .
^ "تقويم الكونميبول ليبرتادوريس وكونميبول أمريكا الجنوبية 2023" . CONMEBOL.com. 24 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2023 .
^ “Copa Libertadores y Sudamericana 2023: Conmebol يؤكد fecha para elsorteo de las fases previas” [ 2023 Copa Libertadores and Sudamericana: CONMEBOL يؤكد موعد قرعة المراحل التمهيدية ] (بالإسبانية). راديو ADN. 22 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2022 .
1 2 "Fecha y horario para lossorteos de los Octavos de Final" [ تاريخ ووقت قرعة دور الـ16 ] (بالإسبانية). الكونميبول. 21 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 21 يونيو 2023 .
^ "La CONMEBOL Libertadores definió lospartidos de las Fases 1 y 2 " [ حدد CONMEBOL Libertadores المباريات للمرحلتين 1 و 2 ] (بالإسبانية). الكونميبول. 21 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2022 .
^ “تصنيف الأندية CONMEBOL 2023” (بالإسبانية). كونميبول ليبرتادوريس. 16 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2022 .
^ “تصنيف الأندية في لا كونميبول 2021 نظام بونتاخي” (PDF) (بالإسبانية). الكونميبول. 2 فبراير 2021. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 30 أغسطس 2021.
1 2 3 "Se viene elsorteo de la CONMEBOL Libertadores: todo lo quetienes que saber" [ قرعة CONMEBOL Libertadores قادمة: كل ما تحتاج إلى معرفته ] . conmebollibertadores.com (بالإسبانية). الكونميبول. 20 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2022 .
↑ "نظام فرز CONMEBOL Libertadores و CONMEBOL Sudamericana" [ نظام قرعة CONMEBOL Libertadores و CONMEBOL Sudamericana ] . الكونميبول. 20 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2023 .
↑ "Develado el camino a la Gloria Eterna 2023" [ تم الكشف عن الطريق إلى المجد الأبدي 2023 ] . الكونميبول. 27 مارس 2023 . تم الاسترجاع 28 مارس 2023 .
↑ "Los enfrentamientos de Octavos en la CONMEBOL Libertadores 2023" [ مواجهات دور الـ16 في 2023 CONMEBOL Libertadores ] (بالإسبانية). الكونميبول. 5 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2023 .
^ “Árbitros designados para la Final” (بالإسبانية). الكونميبول. 25 أكتوبر 2023.
^ “El GET elige alnce Ideal de la CONMEBOL Libertadores 2023” (بالإسبانية). الكونميبول. 8 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2021 .

روابط خارجية

[cnote_Note_BOL] بوليفيا (BOL): نظراً لإلغاء بطولة كلاوسورا 2022 وعدم إعلان بطل بسبب الاضطرابات المدنية، فقد مُنحت مقاعد بوليفيا 2 وبوليفيا 3 وبوليفيا 4 لأفضل ثلاثة فرق في الترتيب العام وقت الإلغاء. ^{[ 14 ]}

[cnote_TH_grp_Group_stage_draw] 
تم تصنيف أبطال ^كوباليبرتادوريس المدافعين في المستوى 1 وتم تخصيصهم تلقائيًا للمجموعة أ والمركز أ1.

[cnote_CS_grp_Group_stage_draw] 
تم تصنيف أبطال كوبا سود أمريكانا المدافعين (المصنفين عادةً في المستوى 2) في المستوى 1 بسبب تصنيفهم في اتحاد أندية أمريكا الجنوبية (CONMEBOL) ^.

[cnote_Q3_grp_Group_stage_draw] 
تم تصنيف الفائزين في المرحلة الثالثة في المجموعة الرابعة ^.

[1] "La Conmebol تحدد أماكن إقامة نهائيات كأس ليبرتادوريس وسودأمريكانا" [ حدد الكونميبول أماكن إقامة نهائيات كأس ليبرتادوريس وسودأمريكانا ] (بالإسبانية). معلومات . 8 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 8 مارس 2023 .

[2] "¡Fluminense Campeón de la CONMEBOL Libertadores!" [ فلومينينسي بطل الكونميبول ليبرتادوريس! ] (بالإسبانية). كونميبول ليبرتادوريس. 4 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2023 .

[regulations-3] 1 2 3 4 5 6 7 "كونميبول ليبرتادوريس / دليل الأندية 2023" (PDF) (بالإسبانية). الكونميبول . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2023 .

[argentina-4] 1 2 3 4 5 6 "REGLAMENTO DE TORNEOS DE LA TEMPORADA 2022 DE LA LIGA PROFESIONAL DE FUTBOL DE AFA" (PDF) (بالإسبانية). الدوري الاحترافي لكرة القدم . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 .

[bolivia-5] "Conozca los premios que se distribuirán en los torneos Apertura, Clausura y Copa Bolivia" [ تعرف على الجوائز التي سيتم توزيعها في بطولات Apertura وClausura وCopa Bolivia ] (بالإسبانية). الديبر. 11 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 .

[brazil-6] 1 2 3 4 5 6 7 "اللائحة الخاصة بالمنافسة البرازيلية - 2022" (PDF) (باللغة البرتغالية البرازيلية). الاتحاد البرازيلي . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 .

[chile-7] 1 2 3 4 "قواعد CAMPEONATO NACIONAL DE PRIMERA DIVISIÓN TEMPORADA 2022" (PDF) (بالإسبانية). ANFP . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 .

[colombia-8] 1 2 3 4 "REGLAMENTO OFFICIAL LIGA BetPlay DIMAYOR II-2022" (PDF) (بالإسبانية). ديمايور . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 .

[ecuador-9] 1 2 3 4 "Las 7 claves para seguir la LigaPro" [ المفاتيح السبعة لمتابعة LigaPro ] (بالإسبانية). أوليه. 28 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2022 .

[paraguay-10] 1 2 3 4 "لائحة المنافسة في بطولة PRIMERA TIGO - VISIÓN BANCO DIVISIÓN DE HONOR" (PDF) (بالإسبانية). أب . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 .

[peru-11] 1 2 3 4 "لوائح دوري الدرجة الأولى بيتسون 2022" (ملف PDF) (بالإسبانية). الاتحاد الفرنسي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2022 .

[uruguay-12] 1 2 3 4 "Régimen de disputa de los torneos Oficiales - vigente desde el 2018" (بالإسبانية). عوف . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 .

[venezuela-13] 1 2 3 4 "GUÍA OFFICIAL TEMPORADA 2022 LIGA FUTVE" (PDF) (بالإسبانية). الدوري الاسباني . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2022 .

[14] "المجلس الأعلى يقرر dar por Finalizado el Torneo Clausura 2022" [ المجلس الأعلى يقرر إنهاء Torneo Clausura 2022 ] (بالإسبانية). لوس تيمبوس. 10 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2022 .

[15] “Calendario de torneos de la CONMEBOL 2023” (بالإسبانية). الكونميبول. 7 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 .

[16] "CALENDÁRIO 2023: CONMEBOL Libertadores - CONMEBOL Sudamericana - RECOPA" (PDF) . CONMEBOL.com. 7 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 .

[17] "تقويم الكونميبول ليبرتادوريس وكونميبول أمريكا الجنوبية 2023" . CONMEBOL.com. 24 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 24 أبريل 2023 .

[18] “Copa Libertadores y Sudamericana 2023: Conmebol يؤكد fecha para elsorteo de las fases previas” [ 2023 Copa Libertadores and Sudamericana: CONMEBOL يؤكد موعد قرعة المراحل التمهيدية ] (بالإسبانية). راديو ADN. 22 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2022 .

[R16_draw-19] 1 2 "Fecha y horario para lossorteos de los Octavos de Final" [ تاريخ ووقت قرعة دور الـ16 ] (بالإسبانية). الكونميبول. 21 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 21 يونيو 2023 .

[20] "La CONMEBOL Libertadores definió lospartidos de las Fases 1 y 2 " [ حدد CONMEBOL Libertadores المباريات للمرحلتين 1 و 2 ] (بالإسبانية). الكونميبول. 21 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2022 .

[ranking-21] “تصنيف الأندية CONMEBOL 2023” (بالإسبانية). كونميبول ليبرتادوريس. 16 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2022 .

[22] “تصنيف الأندية في لا كونميبول 2021 نظام بونتاخي” (PDF) (بالإسبانية). الكونميبول. 2 فبراير 2021. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 30 أغسطس 2021.

[draw_procedure-23] 1 2 3 "Se viene elsorteo de la CONMEBOL Libertadores: todo lo quetienes que saber" [ قرعة CONMEBOL Libertadores قادمة: كل ما تحتاج إلى معرفته ] . conmebollibertadores.com (بالإسبانية). الكونميبول. 20 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2022 .

[24] "نظام فرز CONMEBOL Libertadores و CONMEBOL Sudamericana" [ نظام قرعة CONMEBOL Libertadores و CONMEBOL Sudamericana ] . الكونميبول. 20 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2023 .

[25] "Develado el camino a la Gloria Eterna 2023" [ تم الكشف عن الطريق إلى المجد الأبدي 2023 ] . الكونميبول. 27 مارس 2023 . تم الاسترجاع 28 مارس 2023 .

[26] "Los enfrentamientos de Octavos en la CONMEBOL Libertadores 2023" [ مواجهات دور الـ16 في 2023 CONMEBOL Libertadores ] (بالإسبانية). الكونميبول. 5 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2023 .

[Referee-27] “Árbitros designados para la Final” (بالإسبانية). الكونميبول. 25 أكتوبر 2023.

[28] “El GET elige alnce Ideal de la CONMEBOL Libertadores 2023” (بالإسبانية). الكونميبول. 8 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2021 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ملاحظة: BOL]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[TH]

[CS]

[Q3]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗