قائمة قوانين برلمان أيرلندا، 1751-1760

هذه قائمة بقوانين برلمان أيرلندا للأعوام من 1751 إلى 1760 .

الرقم الظاهر بجانب عنوان كل قانون هو رقم الفصل الخاص به. تُستشهد القوانين باستخدام هذا الرقم، مسبوقًا بسنوات عهد الملك التي عُقدت خلالها الدورة البرلمانية ذات الصلة ؛ فعلى سبيل المثال، يُستشهد بالقانون المتعلق بالفحص الذي صدر عام 1783 على النحو التالي: "23 و24 جورج الثالث، الفصل 23"، أي القانون رقم 23 الذي صدر خلال الدورة التي بدأت في السنة 23 من عهد الملك جورج الثالث وانتهت في السنة 24 من عهده. أما العرف الحديث فيتمثل في استخدام الأرقام العربية في الاستشهادات (لذا يُشار إليه بـ "40 جورج الثالث" بدلًا من "40 جورج الثالث"). وتُستشهد قوانين عهد الملكة إليزابيث الأولى رسميًا في جمهورية أيرلندا دون استخدام رقم ملكي .

لم تكن القوانين التي أقرها برلمان أيرلندا تحمل عنوانًا مختصرًا ؛ إلا أن بعض هذه القوانين أُعطيت لاحقًا عناوين مختصرة بموجب قوانين برلمان المملكة المتحدة، أو قوانين برلمان أيرلندا الشمالية، أو قوانين البرلمان الأيرلندي (Oireachtas). وهذا يعني أن بعض القوانين لها عناوين مختصرة مختلفة في جمهورية أيرلندا وأيرلندا الشمالية على التوالي. ويُشار إلى العناوين المختصرة الرسمية بأعلام السلطات القضائية المعنية.

لا تزال بعض القوانين الواردة في هذه القائمة سارية المفعول في أيرلندا الشمالية أو جمهورية أيرلندا. ولأن هاتين السلطتين القضائيتين منفصلتان تماماً، فقد يختلف نص القانون الساري في إحداهما عن نصه في الأخرى؛ وبالمثل، قد يكون القانون قد أُلغي في إحداهما دون الأخرى.

كما امتدت بعض القوانين التي أقرها برلمان بريطانيا العظمى إلى أيرلندا خلال هذه الفترة.

الدورة الثالثة عشرة لبرلمان جورج الثاني، والتي انعقدت في الفترة من 8 أكتوبر 1751 إلى 7 مايو 1752.

وقد تم الاستشهاد بهذه الجلسة تقليديًا أيضًا باسم 25 G. 2 .

الأعمال العامة

العنوان المختصر، أو الاسم الشائع			الاستشهاد	الموافقة الملكية
العنوان الكامل
قانون الرسوم الجمركية والحظر على الواردات لعام 1751  (ملغى)			25 Geo. 2. c. 1 (I)	19 ديسمبر 1751
قانونٌ يمنح جلالة الملك ويستمر في منحه رسومًا إضافية على البيرة والجعة والمشروبات الكحولية والنبيذ والتبغ والجلود وغيرها من السلع والبضائع المذكورة فيه؛ ويحظر استيراد جميع أنواع الدانتيل الذهبي والفضي، باستثناء المصنوع في بريطانيا العظمى. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين (أيرلندا) لعام 1879 ( 42 و43 Vict. c. 24))
قانون الدين الوطني والضرائب لعام 1751  (ملغى)			25 Geo. 2. c. 2 (I)	19 ديسمبر 1751
قانونٌ لسداد مبلغٍ أصليٍّ قدره مائة وعشرون ألف جنيه إسترليني لسداد جزءٍ من الدين الوطني؛ ولمنح جلالته رسومًا إضافية على النبيذ والحرير والجنجل والخزف والأواني الفخارية والمطلية بالورنيش والخل؛ وكذلك ضريبةٌ قدرها أربعة شلنات على كل جنيه إسترليني على جميع الرواتب وأرباح العمل والرسوم والمعاشات التقاعدية؛ تُخصَّص لسداد فوائد المبلغ الأصلي المذكور، إلى حين سداده؛ وكذلك لدفع فائدةٍ قدرها أربعة جنيهات إسترلينية في المئة سنويًا على مبلغ مائة وسبعة عشر ألفًا وخمسمائة جنيه إسترليني، والتي ستظل مستحقة بعد سداد المبلغ المذكور البالغ مائة وعشرون ألف جنيه إسترليني، ولسداد المبلغ المذكور البالغ مائة وسبعة عشر ألفًا وخمسمائة جنيه إسترليني، أو ما يتبقى منه مستحقًا في الخامس والعشرين من ديسمبر عام ألف وسبعمائة وواحد وخمسين. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين (أيرلندا) لعام 1879 ( 42 و43 Vict. c. 24))
قانون استمرار البرلمان لعام 1751  (ملغى)			25 Geo. 2. c. 3 (I)	7 مارس 1752
قانونٌ يُمدّد عمل البرلمان لثلاث سنوات، كلما انتقل التاج إلى أيٍّ من أبناء صاحب السمو الملكي الراحل، فريدريك أمير ويلز، ممن هم دون سن الثامنة عشرة، ما لم يُحلّ البرلمان قبل ذلك. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين (أيرلندا) لعام ١٨٧٩ ( ٤٢ و٤٣ فيكتوريا، الفصل ٢٤)) .
قانون الباعة المتجولين والباعة الجائلين (أيرلندا) لعام 1751  (ملغى)			25 Geo. 2. c. 4 (I)	7 مارس 1752
قانون لترخيص الباعة المتجولين والباعة الجائلين؛ ولتشجيع المدارس البروتستانتية الإنجليزية. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين (أيرلندا) لعام 1879 ( 42 و43 Vict. c. 24))
قانون الصيد لعام 1751  (ملغى)			25 Geo. 2. c. 5 (I)	7 مارس 1752
قانونٌ لتحسين الحفاظ على اللعبة. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين (أيرلندا) لعام 1879 ( 42 و43 Vict. c. 24))
قانون استمرار القوانين المنتهية الصلاحية لعام 1751  (ملغى)			25 Geo. 2. c. 6 (I)	7 مارس 1752
قانون لاستمرار العمل بعدة قوانين مؤقتة تقترب من انتهاء صلاحيتها. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين (أيرلندا) لعام 1879 ( 42 و43 Vict. c. 24))
قانون البابوية لعام 1751  (تم إلغاؤه)			25 Geo. 2. c. 7 (I)	7 مارس 1752
قانون يمنح مزيدًا من الوقت للأشخاص العاملين في المناصب أو الوظائف لتأهيل أنفسهم وفقًا لقانون بعنوان "قانون لمنع المزيد من نمو الكاثوليكية". [ أ ] (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين (أيرلندا) لعام 1879 ( 42 و43 Vict. c. 24))
قانون المتدربين لعام 1751 [ 1 ]			25 Geo. 2. c. 8 (I)	7 مارس 1752
قانون لتحسين تسوية أجور بعض الخدم وتسهيل استردادها، ولتحسين تنظيم هؤلاء الخدم وبعض المتدربين؛ ولمعاقبة جميع مالكي الفحم ووكلائهم الذين يوظفون عن علم أشخاصاً يعملون لدى مالكي فحم آخرين؛ وكذلك أن يتم وضع الديون المتبادلة بين طرف وآخر ضد الآخر.
قانون الإيرادات والاحتيال لعام 1751			25 Geo. 2. c. 9 (I)	7 مايو 1752
قانون لاستمرار وتعديل العديد من القوانين التي صدرت سابقاً والمتعلقة بإيرادات جلالة الملك، وللوقاية بشكل أكثر فعالية من عمليات الاحتيال في جمارك جلالة الملك وضرائبه.
قانون تحسين الحراثة والمستنقعات لعام 1751  (ملغى)			25 Geo. 2. c. 10 (I)	7 مايو 1752
قانون لتعديل قانون [ ب ] بعنوان: "قانون لتشجيع الزراعة وتحسين فرص عمل الفقراء؛ وكذلك لتنفيذ قانون [ ج ] بعنوان: "قانون لتشجيع تجفيف وتحسين المستنقعات والأراضي المنخفضة غير المنتجة؛ ولتسهيل وتسريع النقل البري ونقل البضائع من جزء إلى آخر في هذه المملكة؛" وكذلك لفرض رسوم مختلفة على العربات، والعربات ذات العجلات، والعربات الحربية، والعربات ذات العجلات، والعربات ذات العجلات، والكراسي، وعلى أوراق اللعب والنرد، وعلى الصفائح الذهبية والفضية المشغولة والمصنعة، المستوردة إلى أيرلندا أو المصنوعة فيها، للأغراض المذكورة فيه؛ وكذلك لإلغاء الرسوم المستحقة على تصدير الصوف، وغزل الكستناء، وغزل الصوف، من هذه المملكة إلى إنجلترا." (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين (أيرلندا) لعام 1879 ( 42 و43 Vict. c. 24))
قانون التصديق على الوصايا لعام 1751			25 Geo. 2. c. 11 (I)	7 مايو 1752
قانون لتجنب وإنهاء بعض الشكوك والأسئلة المتعلقة بتوثيق الوصايا والملحقات المتعلقة بالعقارات.
قانون إنفاذ أوامر المحكمة لعام 1751 [ 1 ]			25 Geo. 2. c. 12 (I)	7 مايو 1752
قانون لمنع التجمعات غير القانونية للمستأجرين وعمال المناجم وغيرهم؛ وإرسال الرسائل التهديدية بدون أسماء، أو بأسماء وهمية موقعة عليها؛ والتدمير المتعمد للعربات؛ ولفرض عقوبة أكثر فعالية على الأشخاص الأشرار الذين يشعلون النار عمداً في المنازل أو المباني الخارجية؛ أو في أكوام القش أو الحبوب أو التبن أو الخث؛ أو في السفن أو القوارب.
قانون الحجز على الإيجار لعام 1751 [ 1 ]			25 Geo. 2. c. 13 (I)	7 مايو 1752
قانون لشرح وتعديل وجعل القوانين المتعلقة بالمالك والمستأجر أكثر فعالية.
قانون الأحكام والإيجارات لعام 1751  (ملغى)			25 Geo. 2. c. 14 (I)	7 مايو 1752
قانون لتفسير وتعديل قانون صدر في السنة التاسعة من حكم جلالة الملك الحالي، بعنوان: "قانون لتحسين فعالية تخصيص الأحكام، وتسريع تحصيل الإيجارات عن طريق الحجز"؛ [ د ] فيما يتعلق بتخصيص الأحكام والتشريعات الواردة في القانون المذكور، ولمنع حدوث عوائق كبيرة أمام المتقاضين في محكمة المستشارية، نتيجة وفاة أو عزل كاتب أو ستة من كتاب المحكمة المذكورة، ولتمكين هيئات المحلفين الكبرى من تقديم لوائح اتهام ضد كتاب محكمة التاج والسلام. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين (أيرلندا) لعام 1879 ( 42 و43 Vict. c. 24))
قانون الأوزان والمقاييس لعام 1751 [ 1 ]			25 Geo. 2. c. 15 (I)	7 مايو 1752
قانون لشراء وبيع جميع أنواع الحبوب والدقيق، وغيرها من الأشياء المذكورة فيه، بالوزن؛ وللوقاية الفعالة من عمليات الاحتيال التي تُرتكب في شراء وبيع هذه المواد.
قانون دار العمل في دبلن وعربات النقل العام لعام 1751  (ملغى)			25 Geo. 2. c. 16 (I)	1 مايو 1752
قانون لتوضيح وتعديل القوانين السارية المتعلقة بدار العمل في مدينة دبلن؛ فيما يخص أسعار عربات الأجرة وسائقيها، والمحمولات وحامليها في المدينة ومحيطها. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين (أيرلندا) لعام 1879 ( 42 و43 Vict. c. 24))
قانون طريق كلونميل إلى أورلينجفورد لعام 1751			25 Geo. 2. c. 17 (I)	1 مايو 1752
قانون لإصلاح الطريق المؤدي من بلدة كلونميل [ هـ ] في مقاطعة تيبيراري عبر بلدة فيثارد [ و ] وكيلنال [ ز ] في المقاطعة المذكورة، إلى بلدة هيرلينجفورد [ ح ] في مقاطعة كيلكيني.
قانون طريق ماونتراث إلى كلونفين لعام 1751			25 Geo. 2. c. 18 (I)	1 مايو 1752
قانون لإنشاء وإصلاح الطريق المؤدي من بلدة ماونتراث [ i ] في مقاطعة الملكة عبر بلدات وأراضي ليتر، وفرانكفورد، [ j ] وغالروس، وكلونيفير، في مقاطعة الملك، إلى بلدة وأراضي كلونفين في المقاطعة المذكورة.
قانون طريق أثي إلى ليغلينبريدج لعام 1751  (ملغى)			25 Geo. 2. c. 19 (I)	1 مايو 1752
قانونٌ لإنشاء وإصلاح الطريق المؤدي من بلدة آثي [ ك ] في مقاطعة كيلدير، مرورًا بجزء من مقاطعة كوينز، وعبر بلدة كاسلكومر [ ل ] في مقاطعة كيلكيني، إلى بلدة أولد ليغلين [ م ] في مقاطعة كارلو، ومن هناك إلى بلدة ليغلين بريدج [ ن ] في مقاطعة كارلو المذكورة، وعبرها. (أُلغي بموجب قانون طرق آثي وليغلين بريدج، وكارلو وكاسلكومر لعام 1808 ( 48 جورج الثالث ، الفصل 55)).
قانون طريق باليناجار إلى كلان لعام 1751			25 Geo. 2. c. 20 (I)	7 مايو 1752
قانون لإنشاء وصيانة طريق من بلدة باليناجار [ o ] في مقاطعة الملك عبر مستنقع ألين [ p ] والأراضي المجاورة لبلدة كلين [ q ] في مقاطعة كيلدير.
قانون طريق كيلكيني إلى كلونميل لعام 1751			25 Geo. 2. c. 21 (I)	7 مايو 1752
قانون لإصلاح وتعديل الطريق بشكل أكثر فعالية، والذي يؤدي من مدينة كيلكيني [ r ] إلى بلدة كلونميل [ s ] في مقاطعة تيبيراري، ولإزالة جميع القيود المتعلقة بالطريق المذكور عن طريق الاحتيال؛ ولإغاثة ريتشارد غور المحترم؛ وزوجته آن، بصفتها مديرة تركة ويليام غور المحترم، المتوفى؛ وجون واليس المحترم، مدير تركة هنري واليس المحترم، المتوفى، مع الوصية المرفقة.
قانون دائني بنك بيرتون لعام 1751			25 Geo. 2. c. 22 (I)	7 مايو 1752
قانون لتنفيذ قانون بعنوان "قانون لتخفيف أعباء دائني البنك الذي كان يديره مؤخراً صموئيل بيرتون ودانيال فالكينر؛ ودائني البنك الذي كان يديره مؤخراً بنيامين بيرتون وصموئيل بيرتون ودانيال فالكينر؛ ودائني البنك الذي كان يديره مؤخراً بنيامين بيرتون وصموئيل بيرتون؛ ودائني البنك الذي كان يديره مؤخراً بنيامين بيرتون وفرانسيس هاريسون، [ ] عن طريق سلب المدينين المختلفين للبنوك المذكورة وللمصرفيين المذكورين حق التذرع بقوانين التقادم؛ ولتمكين الدائنين المذكورين من التوصل إلى تسوية لديونهم المختلفة.
قانون مستشفى كورك لعام 1751 [ 2 ]			25 Geo. 2. c. 23 (I)	1 مايو 1752
قانون لإنشاء مستوصف في مدينة كورك، وتخصيص المنزل المسمى "بيت المستوصف" والفناء الخلفي التابع له، والذي تم بناؤه في الطرف الشرقي من فناء كنيسة القديسة ماري شاندون، أو كنيسة القديسة آن، ضمن حقوق مدينة كورك، إلى أمناء معينين إلى الأبد، ومنح هؤلاء الأمناء الصلاحيات اللازمة لتعزيز وتنفيذ أغراض المستوصف في مدينة كورك؛ ولتوحيد العديد من الرعايا الصغيرة في ضواحي المدينة المذكورة.

1. ↑ قانون البابوية لعام 1703 ( 2 آن الفصل 6 (1))
2. ↑ قانون الحراثة والمستنقعات والرسوم وتصدير الصوف لعام 1729 ( 3 Geo. 2 . c. 3 (I))
3. ↑ قانون تجفيف المستنقعات والنقل الداخلي لعام 1715 ( 2 Geo. 1 . c. 12 (I))
4. ↑ قانون التنازل عن الأحكام واسترداد الإيجارات لعام 1735 ( 9 Geo. 2 . c. 5 (I))
5. ↑ كلونميل ، مقاطعة تيبيراري.
6. ↑ فيثارد ، مقاطعة تيبيراري.
7. ↑ كيلينول ، مقاطعة تيبيراري.
8. ↑ أورلينجفورد ، مقاطعة كيلكيني.
9. ↑ ماونثراث ، مقاطعة لاويس.
10. ↑ كيلكورماك ، مقاطعة أوفالي.
11. ↑ آثي ، مقاطعة كيلدير.
12. ↑ كاسلكومر ، مقاطعة كيلكيني.
13. ↑ أولد ليغلين ، مقاطعة كارلو.
14. ↑ ليغلينبريدج ، مقاطعة كارلو.
15. ↑ باليناجار ، مقاطعة أوفالي.
16. ↑ مستنقع ألين .
17. ↑ كلان ، مقاطعة كيلدير.
18. ↑ كيلكيني ، مقاطعة كيلكيني.
19. ↑ كلونميل ، مقاطعة تيبيراري.
20. ↑ قانون دائني بنك بيرتون وفالكينر لعام 1733 ( 7 جورج الثاني ، الفصل 26 (1))

الدورة الرابعة عشرة لبرلمان جورج الثاني، والتي انعقدت في الفترة من 9 أكتوبر 1753 إلى 15 يناير 1754.

وقد تم الاستشهاد بهذه الجلسة تقليديًا أيضًا باسم 27 G. 2 .

لم يتم إقرار أي قوانين خاصة في هذه الجلسة.

الدورة الخامسة عشرة لبرلمان جورج الثاني، والتي انعقدت في الفترة من 7 أكتوبر 1755 إلى 8 مايو 1756.

وقد تم الاستشهاد بهذه الجلسة تقليديًا أيضًا باسم 29 G. 2 .

الأعمال العامة

العنوان المختصر، أو الاسم الشائع			الاستشهاد	الموافقة الملكية
العنوان الكامل
قانون الرسوم المفروضة على البيرة وما شابهها لعام 1755  (ملغى)			29 Geo. 2. c. 1 (I)	20 ديسمبر 1755
قانونٌ يمنح جلالة الملك ويستمر في منحه رسومًا إضافية على البيرة والجعة والمشروبات الكحولية والنبيذ والتبغ والجلود وغيرها من السلع والبضائع المذكورة فيه؛ ويحظر استيراد جميع أنواع الدانتيل الذهبي والفضي، باستثناء المصنوع في بريطانيا العظمى. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين (أيرلندا) لعام 1879 ( 42 و43 Vict. c. 24))
قانون البابوية لعام 1755  (تم إلغاؤه)			29 Geo. 2. c. 2 (I)	20 ديسمبر 1755
قانون يمنح مزيدًا من الوقت للأشخاص العاملين في المناصب أو الوظائف لتأهيل أنفسهم وفقًا لقانون بعنوان "قانون لمنع المزيد من نمو الكاثوليكية". [ أ ] (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين (أيرلندا) لعام 1879 ( 42 و43 Vict. c. 24))
قانون الإيرادات والاحتيال لعام 1755			29 Geo. 2. c. 3 (I)	8 مايو 1756
قانون لاستمرار وتعديل العديد من القوانين التي صدرت سابقاً والمتعلقة بإيرادات جلالة الملك، وللوقاية بشكل أكثر فعالية من عمليات الاحتيال في جمارك جلالة الملك وضرائبه.
قانون الباعة المتجولين والباعة الجائلين (أيرلندا) لعام 1755  (ملغى)			29 Geo. 2. c. 4 (I)	8 مايو 1756
قانون لترخيص الباعة المتجولين والباعة الجائلين؛ ولتشجيع المدارس البروتستانتية الإنجليزية. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين (أيرلندا) لعام 1879 ( 42 و43 Vict. c. 24))
قانون حظر الخدمة الملكية الفرنسية لعام 1755			29 Geo. 2. c. 5 (I)	8 مايو 1756
قانون يحظر عودة رعايا جلالته إلى هذه المملكة، سواء كانوا الآن أو سيكونون في أي وقت لاحق في خدمة ملك فرنسا.
قانون هيئات المحلفين لعام 1755  (ملغى)			29 Geo. 2. c. 6 (I)	8 مايو 1756
قانون لتحسين تنظيم هيئات المحلفين. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين (أيرلندا) لعام 1879 ( 42 و43 Vict. c. 24))
قانون المدارس والكنائس المجانية لعام 1755  (ملغى)			29 Geo. 2. c. 7 (I)	8 مايو 1756
قانون لتعديل قانون صدر في السنة الثانية عشرة من حكم جلالة الملك جورج الأول، بعنوان: "قانون لإنشاء مدارس مجانية بشكل أكثر فعالية وتنظيمها بشكل أفضل، ولإعادة بناء الكنائس وترميمها". [ ب ] (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين (أيرلندا) لعام 1879 ( 42 و43 Vict. c. 24))
قانون المتدربين لعام 1755 [ 1 ]			29 Geo. 2. c. 8 (I)	8 مايو 1756
قانون لاستمرار وإحياء العديد من القوانين المؤقتة؛ ولتعديل وتفسير قانون صدر في السنة الثامنة من عهد جلالة الملك الراحل، [ ج ] تم استمراره وتعديله بموجب قانون صدر في السنة الحادية والعشرين من عهد جلالة الملك الحالي، [ د ] بعنوان: "قانون لمزيد من تعديل القانون فيما يتعلق بالزبدة والشحم والبراميل والجلود وغيرها من سلع هذه المملكة؛ ولمنع إتلاف سمك السلمون".
قانون الحراثة لعام 1755  (ملغى)			29 Geo. 2. c. 9 (I)	8 مايو 1756
قانون لتشجيع زراعة المحاصيل بشكل أكبر. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين (أيرلندا) لعام 1879 ( 42 و43 Vict. c. 24))
قانون تحسين الأراضي الزراعية والمستنقعات (التعديل) لعام 1755  (ملغى)			29 Geo. 2. c. 10 (I)	8 مايو 1756
قانون لتعديل قانون صدر في السنة الخامسة والعشرين من حكم جلالة الملك الحالي، [ هـ ] بعنوان: "قانون لتعديل قانون، [ و ] بعنوان: "قانون لتشجيع الزراعة، وتحسين فرص عمل الفقراء؛ وأيضًا لتنفيذ قانون أكثر فعالية، [ ز ] بعنوان: "قانون لتشجيع تجفيف وتحسين المستنقعات والأراضي المنخفضة غير المنتجة؛ ولتسهيل وتسريع النقل البري للبضائع من جزء إلى آخر في هذه المملكة؛" وأيضًا لفرض رسوم مختلفة على العربات، والعربات ذات العجلات، والعربات الحربية، والعربات ذات العجلات، والعربات ذات العجلات، والكراسي، وعلى أوراق اللعب والنرد، وعلى الصفائح الذهبية والفضية المشغولة والمصنعة، المستوردة إلى أيرلندا أو المصنوعة فيها، للأغراض المذكورة فيه؛" وكذلك لإلغاء الرسوم المستحقة على تصدير الصوف وغزل الغار وغزل الصوف من هذه المملكة إلى إنجلترا. (تم إلغاؤه بموجب قانون مراجعة القانون التشريعي (أيرلندا) لعام 1879 ( 42 و43 Vict. c. 24))
قانون بيع الذرة بالوزن وقانون تحديد حجم الخبز لعام 1755			29 Geo. 2. c. 11 (I)	8 مايو 1756
قانون لإحياء وتعديل قانون صدر في السنة الحادية عشرة من حكم جلالة الملك الحالي، بعنوان: "قانون شراء وبيع جميع أنواع الحبوب والدقيق، وغيرها من الأشياء المذكورة فيه، بالوزن؛ وللحد من عمليات الغش في عمليات الشراء والبيع بشكل أكثر فعالية، ولتنظيم سعر وحجم الخبز، ولتحسين تنظيم السوق؛" [ ح ] وكذلك قانون آخر صدر في السنة التاسعة عشرة من حكم جلالة الملك المذكور، بعنوان: "قانون لاستمرار وتعديل قانون شراء وبيع جميع أنواع الحبوب والدقيق، وغيرها من الأشياء المذكورة فيه، بالوزن، وللحد من عمليات الغش في عمليات الشراء والبيع بشكل أكثر فعالية، ولتنظيم سعر وحجم الخبز، ولتحسين تنظيم الأسواق،" [ ط ] وذلك فيما يتعلق بالقوانين المذكورة بتنظيم سعر وحجم الخبز، وتحسين تنظيم الأسواق.
قانون التكتلات غير المشروعة والحرق العمد لعام 1755			29 Geo. 2. c. 12 (I)	8 مايو 1756
قانونٌ لمنع التكتلات غير المشروعة للمستأجرين وعمال المناجم وغيرهم؛ وإرسال الرسائل التهديدية دون ذكر أسماء، أو بأسماء وهمية؛ والتخريب المتعمد للعربات؛ ولتشديد العقوبة على الأشخاص الأشرار الذين يُضرمون النار عمدًا في المنازل أو المباني الملحقة بها؛ أو في أكوام التبن أو الحبوب أو القش أو الخث؛ أو في السفن أو القوارب. (أُلغي هذا القانون في جمهورية أيرلندا بموجب قانون مراجعة القوانين (القوانين الأيرلندية قبل الاتحاد) لعام 1962 (رقم 29)).
قانون مدينة دبلن لعام 1755			29 Geo. 2. c. 13 (I)	8 مايو 1756
قانون لجعل القوانين المتعددة التي تم إقرارها لإصلاح وتعديل الشوارع والطرق السريعة في مدينة دبلن وحولها أكثر فعالية.
قانون دور التأديب والمحاكمة لعام 1755			29 Geo. 2. c. 14 (I)	8 مايو 1756
قانون لإزالة الشكوك المتعلقة بتقديم الأموال في محكمة الملك، ولجمع الأموال لبناء وترميم دور الإصلاح. (أُلغي في جمهورية أيرلندا بموجب قانون مراجعة القوانين (القوانين الأيرلندية قبل الاتحاد) لعام 1962 (رقم 29)).
قانون الشُرَط لعام 1755 [ 1 ]			29 Geo. 2. c. 15 (I)	8 مايو 1756
قانون لمعالجة أوجه القصور في قانون صدر في السنة الحادية عشرة من عهد جلالة الملكة الراحلة آن، بعنوان: "قانون لشرح وتعديل العديد من القوانين التي تحظر على نواب الشريف وكتاب الشريف العمل كنواب للشريف أو كتاب للشريف لأكثر من سنة واحدة". [ j ]
قانون الائتمان العام لعام 1755			29 Geo. 2. c. 16 (I)	8 مايو 1756
قانون لتعزيز الائتمان العام.
قانون إغاثة المدينين المعسرين لعام 1755  (ملغى)			29 Geo. 2. c. 17 (I)	8 مايو 1756
قانون إغاثة المدينين المعسرين. (تم إلغاؤه بموجب قانون مراجعة القانون التشريعي (أيرلندا) لعام 1879 ( 42 و43 Vict. c. 24))
قانون ثمار الفاكهة الأولى ووصية بولتر لعام 1755  (ملغى)			29 Geo. 2. c. 18 (I)	8 مايو 1756
قانون لتعديل وتفعيل القوانين المتعلقة بالبواكير المدفوعة من أموال الكنائس في هذه المملكة؛ ولتحسين تنظيم وإدارة الوصية الخيرية للدكتور هيو بولتر، رئيس أساقفة أرماغ الراحل، لزيادة إعالة رجال الدين الفقراء في هذه المملكة. (أُلغي بموجب قانون شؤون الكنيسة (أيرلندا) لعام 1833 ( 3 و4، وصية 4 ، الفصل 37)).
قانون طريق مالو إلى كيلميني لعام 1755			29 Geo. 2. c. 19 (I)	8 مايو 1756
قانون لإنشاء وتعديل الطريق المؤدي من بلدة مالو [ ك ] في مقاطعة كورك عبر أراضي درومداون، [ ل ] كيلماكلينين، [ م ] وليسغريفين، [ ن ] إلى نيوكاسل [ س ] في مقاطعة ليمريك، ومن هناك إلى فير بليس غلين [ ع ] في مقاطعة ليمريك المذكورة، ومن هناك إلى كيلميني [ ق ] في مقاطعة كيري.
قانون طريق كلونميل إلى دونيرايل لعام 1755			29 Geo. 2. c. 20 (I)	8 مايو 1756
قانون لمواصلة شرح وتعديل قانون بعنوان "قانون لتعديل وإصلاح الطريق المؤدي من بلدة كلونميل [ r ] في مقاطعة تيبيراري عبر بلدات كلوغين [ s ] ميتشيلستاون [ t ] وإلى دونيرايل [ u ] في مقاطعة كورك؛" [ v ] ولإلغاء جميع عقود الإيجار المتعلقة بالطريق المذكور.
قانون لينوكس وفرينش لدائني البنوك لعام 1755			29 Geo. 2. c. 21 (I)	8 مايو 1756
قانون لإغاثة دائني البنك الذي كان يديره مؤخراً ويليام لينوكس وجورج فرينش، من مدينة دبلن؛ والبنك الذي كان يديره مؤخراً ويليام لينوكس المذكور.
قانون دائني البنوك لويلكوكس وداوسون لعام 1755			29 Geo. 2. c. 22 (I)	8 مايو 1756
قانون لإغاثة دائني البنك الذي كان يديره مؤخراً جون ويلكوكس وجون داوسون، ودائني البنك الذي كان يديره مؤخراً جوزيف فايد وجون ويلكوكس، ودائني البنك الذي كان يديره مؤخراً جوزيف فايد وإسحاق ويلكوكس وجون ويلكوكس، ودائني البنك الذي كان يديره مؤخراً جوزيف فايد؛ ولتحصيل المبلغ المستحق من ريتشارد بروير لجون ويلكوكس وجون داوسون المذكورين من العقارات والمنقولات الخاصة بريتشارد بروير، أمين الصندوق السابق لجون ويلكوكس وجون داوسون المذكورين.
قانون دائني بنك ديلون وفاريل لعام 1755			29 Geo. 2. c. 23 (I)	8 مايو 1756
قانون لإغاثة دائني البنوك التي كانت تحتفظ بها مؤخراً مدينة دبلن من قبل ثيوبالد ديلون وابنه؛ ومن قبل توماس ديلون وشركاه؛ ومن قبل توماس ديلون وريتشارد فيرال وشركاه.
قانون ميليشيا المنشقين البروتستانت لعام 1755  (تم إلغاؤه)			29 Geo. 2. c. 24 (I)	8 مايو 1756
قانونٌ يُجيز لرعايا جلالة الملك البروتستانت المنشقين في هذه المملكة قبولَ وشغلَ مناصبَ في الميليشيا، والعملَ ضمنَ لجانِ التجنيد. (أُلغي بموجب قانون مراجعة القوانين (أيرلندا) لعام 1879 ( 42 و43 Vict. c. 24))

1. ↑ قانون البابوية لعام 1703 ( 2 آن الفصل 6 (1))
2. ↑ قانون المدارس والكنائس المجانية لعام 1725 ( 12 Geo. 1 . c. 9 (I))
3. ↑ قانون الزبدة والشحم والجلود والسلمون لعام 1721 ( 8 Geo. 1 . c. 7 (I))
4. ↑ قانون استمرار القوانين المنتهية الصلاحية (أيرلندا) لعام 1747 ( 21 Geo. 2 . c. 7 (I))
5. ↑ قانون تحسين الحراثة والمستنقعات لعام 1751 ( 25 Geo. 2 . c. 10 (I))
6. ↑ قانون الحراثة والمستنقعات والرسوم وتصدير الصوف لعام 1729 ( 3 Geo. 2 . c. 3 (I))
7. ↑ قانون تجفيف المستنقعات والنقل الداخلي لعام 1715 ( 2 Geo. 1 . c. 12 (I))
8. ↑ قانون تنظيم الذرة والدقيق والخبز لعام 1737 ( 11 Geo. 2 . c. 11 (I))
9. ↑ قانون تنظيم الذرة والدقيق والخبز لعام 1745 ( 19 Geo. 2 . c. 17 (I))
10. ↑ قانون الشُرَط لعام 1712 ( 11 آن الفصل 8 (1))
11. ↑ مالو ، مقاطعة كورك.
12. ↑ درومداوني، مقاطعة ليمريك.
13. ↑ كيلماكلينين، مقاطعة ليمريك.
14. ↑ ليسغريفين، مقاطعة ليمريك.
15. ↑ نيوكاسل ويست ، مقاطعة ليمريك.
16. ↑ غلين ، مقاطعة ليمريك.
17. ↑ كيلميني، مقاطعة كيري.
18. ↑ كلونميل ، مقاطعة تيبيراري.
19. ↑ كلوغين، مقاطعة كورك.
20. ↑ ميتشلستاون ، مقاطعة كورك.
21. ↑ دونيرايل ، مقاطعة كورك.
22. ↑ قانون طريق كلونميل إلى دونيرايل لعام 1739 ( 13 جورج الثاني ، الفصل 15 (I))

أعمال خاصة

العنوان المختصر، أو الاسم الشائع			الاستشهاد	الموافقة الملكية
العنوان الكامل
قانون كوين العقاري لعام 1755			29 Geo. 2. c. 1 Pr. (I)	8 مايو 1756
قانون بشأن نقل ملكية تركات إليزابيث كوين، المعروفة أيضًا باسم لونغفيلد، المتوفاة، ابنة ووريثة دومينيك كوين، المتوفى من كوينزبورو، في مقاطعة كيلدير، وكذلك تركات ويليام لونغفيلد، من مدينة دبلن، وروبرت لونغفيلد، من كيلبرايد، في مقاطعة ميث، إلى أمناء، لبيع جزء منها، لسداد ديون دومينيك كوين، وإليزابيث لونغفيلد المعروفة أيضًا باسم كوين، وويليام وروبرت لونغفيلد، وتسوية الأجزاء المتبقية من هذه التركات، ولأغراض أخرى.
قانون تركة تيسدال لعام 1755 [ 3 ]			29 Geo. 2. c. 2 Pr. (I)	8 مايو 1756
قانون بيع قصر ماونتفيلد أو القصر المزعوم في مقاطعة تيرون، والعديد من الأراضي والإيجارات، قطعة أو قطعة مزعومة من القصر المذكور، للأغراض المذكورة في التسوية التي تمت قبل زواج جيمس تيسدال الأصغر، الإسكواير، من روز مكوسلاند.

الدورة السادسة عشرة لبرلمان جورج الثاني، والتي انعقدت في الفترة من 11 أكتوبر 1757 إلى 29 أبريل 1758.

وقد تم الاستشهاد بهذه الجلسة تقليديًا أيضًا باسم 311 G. 2 .

أعمال خاصة

العنوان المختصر، أو الاسم الشائع			الاستشهاد	الموافقة الملكية
العنوان الكامل
قانون بايلي للعقارات لعام 1757			31 Geo. 2. c. 1 Pr. (I)	29 أبريل 1758
قانون لسد ثغرة في تسوية تم إبرامها بشأن زواج جون بايلي من ديسبورو في مقاطعة تيبيراري، ولتأكيد الميراث المحدود بموجب التسوية المذكورة لأبناء جون بايلي المذكور، من زوجة لاحقة.
قانون عقارات سانت جورج وبارسونز لعام 1757			31 Geo. 2. c. 2 Pr. (I)	29 أبريل 1758
قانونٌ يُخوّل بيجوت بارسونز سانت جورج، وويليام بارسونز، وويليام بارسونز، ولورانس بارسونز، وهم قاصرون دون سن الحادية والعشرين، أبناء ويليام بارسونز المذكور، بيع ثلث غير مُقسّم من الأراضي المتعددة في مقاطعة غالواي، لسداد الرسوم والرهونات المتعلقة بها، ولأغراض أخرى مذكورة فيه، ويُخوّل السير رالف غور سانت جورج، البارون، بيع والتصرف في قصر مانور هاميلتون، وحديقة الغزلان، والبلدات، والأراضي التابعة له في مقاطعة ليتريم، كجزء من ممتلكاته المُخصصة، وشراء الثلث غير المُقسّم من الأراضي المذكورة في مقاطعة غالواي بالأموال الناتجة عن بيع هذه الأراضي، وتخصيصها لنفس الاستخدامات المُخصصة لقصر مانور هاميلتون، والبلدات، والأراضي التابعة له.
قانون عقارات بارسونز لعام 1757 [ 3 ]			31 Geo. 2. c. 3 Pr. (I)	29 أبريل 1758
قانونٌ لتوكيل تركة السيدة ماري بارسونز، ابنة ووريثة جون كلير، المتوفى من كيلبوري، في مقاطعة تيبيراري، المتوفى، والمشمولة في بعض البنود السابقة لزواج السيدة ماري من السير ويليام بارسونز، البارونيت، إلى أمناء معينين، لبيع جزء كافٍ منها، لسداد ديون جون كلير، وكذلك ديون السير ويليام بارسونز التي لا تتجاوز 6000 جنيه إسترليني، ولتسوية الجزء المتبقي من تركة السيدة ماري، وكامل تركة السير ويليام بارسونز المشمولة في البنود التي تم تنفيذها قبل زواج السير ويليام بارسونز والسيدة ماري، للأغراض والاستخدامات المذكورة في تلك البنود أو المقصودة منها، فيما يتعلق بالتركات المذكورة، وكذلك لتسوية بعض الأراضي التي يمتلكها السير ويليام بارسونز ملكيةً مطلقة، لنفس الاستخدامات ولنفس الأمانات. النوايا والأهداف، المعبر عنها في المواد المذكورة المتعلقة بتركة السيدة ماري بارسونز، باستثناء ما يتعلق فقط بديون جون كلير المذكور.
قانون جونسون للعقارات لعام 1757			31 Geo. 2. c. 4 Pr. (I)	29 أبريل 1758
قانون لتمكين ومنح صلاحيات لبعض الأمناء لتأجير أو استئجار منازل وأراضٍ معينة في مدينة دبلن وضواحيها في مملكة أيرلندا، وهي ملكية جون ألين جونسون، وهو قاصر، يقل عمره عن 21 عامًا، لأي عدد من السنوات، أو مدى الحياة، مع أو بدون تعهدات بالتجديد إلى الأبد، سواء في الحيازة أو العودة.
قانون عقارات هيل وهاتشينسون لعام 1757			31 Geo. 2. c. 5 Pr. (I)	29 أبريل 1758
قانونٌ يُمكّن أطراف الدعوى المنظورة حاليًا أمام محكمة جلالة الملك في أيرلندا، والتي يكون فيها كلٌّ من السيد آرثر هيل، وزوجته آن هيل (المعروفة أيضًا باسم ستافورد)، والمدعى عليهم القس صموئيل هاتشينسون، عميد درومور، وآخرون، من جمع مبلغ 5500 جنيه إسترليني مع فوائده، ودفعه للمدعين، وفقًا لاتفاق، بهدف إنهاء الدعوى وديًا، وكذلك لتغطية النفقات التي تكبّدها المدعى عليهم في الدفاع عنها، وسداد المصاريف المترتبة على إصدار هذا القانون، ولتمكين كلٍّ من السيد هنري هاتشينسون أوهارا، والقس هاتشينسون هاميلتون، الكاتب، والسيد تشارلز هاميلتون، من تأجير أراضٍ مُحدّدة في هذا القانون، وللحفاظ على الحقوق المتبقية المشروطة بوصية القس فرانسيس هاتشينسون، أسقف داون السابق. وكونور، من الهزيمة والتدمير.
قانون شو العقاري لعام 1757			31 Geo. 2. c. 6 Pr. (I)	29 أبريل 1758
قانون بشأن نقل ملكية تركة توماس شو من بلدة غالواي، المحترم، إلى أمناء، ليتم بيعها لسداد الرهونات التي تؤثر عليها.

الدورة السابعة عشرة لبرلمان جورج الثاني، والتي انعقدت في الفترة من 16 أكتوبر 1759 إلى 17 مايو 1760.

وقد تم الاستشهاد بهذه الجلسة تقليديًا أيضًا باسم 33 G. 2 .

أعمال خاصة

العنوان المختصر، أو الاسم الشائع			الاستشهاد	الموافقة الملكية
العنوان الكامل
قانون مدارس إيرل رانلاغ لعام 1759 [ 3 ]			33 Geo. 2. c. 1 Pr. (I)	17 مايو 1760
قانون لتملك العقارات المتعددة التي منحها ريتشارد، إيرل رانيلاغ، لإنشاء ودعم مدرستين خيريتين في مدينة أثلون ومدرستين خيريتين في مدينة روسكومون، في الجمعية المدمجة في دبلن لتعزيز المدارس البروتستانتية الإنجليزية في أيرلندا، ولأغراض أخرى مذكورة فيه.
قانون عقارات هاميلتون لعام 1759			33 Geo. 2. c. 2 Pr. (I)	17 مايو 1760
قانون لتوكيل الأوصياء بتركات وحق التعيين للسير فرانسيس هاميلتون، المتوفى من قلعة هاميلتون، البارونيت، لسداد الديون المتعلقة بها، ولتقسيم ما تبقى منها بين الورثة المشاركين لآرثر سيسيل هاميلتون، الإسكواير، المتوفى، ولأغراض أخرى مذكورة فيه.
قانون مور العقاري لعام 1759			33 Geo. 2. c. 3 Pr. (I)	17 مايو 1760
قانون بشأن نقل جزء من تركة غاريت مور، المحترم، إلى أمناء، ليتم بيعها لسداد الرهونات التي تؤثر عليها، قبل زواجه.
قانون عقارات روكستون لعام 1759			33 Geo. 2. c. 4 Pr. (I)	17 مايو 1760
قانون لتسليم بعض الأراضي في مقاطعة لاوث إلى أمناء، وهي ملكية جون روكستون من أثيردي في المقاطعة المذكورة، ليتم بيعها لسداد الديون وحصص إخوته وأخته، ولتسوية مدن وأراضٍ ومساكن أخرى في المقاطعة المذكورة، وهي ملكية جون روكستون غير المستقرة، بدلاً من الأراضي المذكورة المراد بيعها.

• قائمة قوانين برلمان أيرلندا
• قائمة أعمال البرلمان الأيرلندي (Oireachtas)
• قائمة التشريعات في المملكة المتحدة