رحلة صينية - الجزء الثالث

فيلم "رحلة صينية - الجزء الثالث" هو فيلم كوميدي درامي خيالي من إنتاج عام 2016، من إخراج جيفري لاو . وهو إنتاج مشترك بين الصين وهونغ كونغ، وقد عُرض في الصين في 14 سبتمبر 2016. ^{[ 4 ]} حاز الفيلم على جائزة الملاك الذهبي لأفضل فيلم في مهرجان الفيلم الصيني الأمريكي الثاني عشر. ^{[ 5 ]} يُعد الفيلم تكملة للجزأين الأول والثاني من "رحلة صينية" .

في خط زمني بديل، استخدمت الجنية زيكسيا صندوق باندورا للسفر عبر الزمن لرؤية عواقب ترك دمعة في قلب جوكر ، مما أدى إلى "موتها" وكشف حقيقة جوكر على أنه تجسيد لملك القرود. خوفًا على حياتها وسلامة جوكر النفسية، تخلت زيكسيا عن علاقتها به، مما دفعه للسؤال عما سيحدث في المستقبل. كشفت زيكسيا له أنها تركت أثرًا في قلبه، مما جعل باي جينغ جينغ يدرك أن جوكر سيتوقف في النهاية عن الشعور تجاهها، فيقع هو في حب زيكسيا.

مع ذلك، أخفت زيكسيا معلومة أن جوكر هو تجسيد لملك القرود، وحاولت إصلاح الأمور بإجباره على لقاء باي جينغ جينغ قبل الموعد المحدد في التسلسل الزمني الأصلي. لسوء الحظ، كان جوكر قد توقف عن الشعور بمشاعره تجاه جينغ جينغ، مما حال دون إتمام خطة زيكسيا، فتلقّت صفعة منها. بعد حديثها مع تشينغشيا (شقيقتها التوأم المحتجزة في جسدها)، قررت زيكسيا الذهاب إلى ملك الشياطين الثور والزواج منه حتى يتوقف جوكر عن الوقوع في حبها، فتركته وحيدًا بعد أن كان يبحث عنها عقب الصفعة.

يواصل جوكر بحثه عن زيكسيا في الصحراء، حيث شهد نسخة هذا الخط الزمني من ملك القرود وهو يُخضع على يد غوانيين، مع اختلاف أن راهب الخلود استخدم صندوق باندورا للنجاة من قتل ملك القرود، وأن إخضاع ملك القرود استغرق وقتًا أطول من المتوقع. بعد أن غادرت غوانيين مع ملك القرود المهزوم، وجد جوكر نفسه وحيدًا مع راهب الخلود العائد، ووقعا معًا في قبضة ملك شيطان الثور، الذي كان سعيدًا بزواجه من امرأة ثانية وأسر راهب الخلود.

في هذه الأثناء، في السماء، سلمت غوانيين ملك القرود الخاضع إلى الإمبراطور اليشم، وتحدثت عن كثرة الشياطين وخوفها من وجود خطأ في الكتاب المختوم، فطمأنها الإمبراطور اليشم بأن الكتاب لا يخطئ أبدًا. وبينما كانت غوانيين تغادر لإبلاغ بوذا بما جرى، فتح الإمبراطور اليشم ختم ملك القرود، الذي تبين أنه القرد ذو الآذان الستة ، وكشف أن الكتاب المختوم لم يذكر ملك القرود في الحج الأول على الإطلاق، إذ وُلد بعد 500 عام باسم جوكر، مما دفع الإمبراطور اليشم إلى تكليف القرد ذي الآذان الستة بالقيام بهذا الدور حتى وصول جوكر من المستقبل. وفي النهاية، خان الإمبراطور اليشم القرد ذو الآذان الستة وأمر بإحراقه ببطء في الفرن العظيم.

في مقرّ ملك الشياطين الثور، كانت زيكسيا وتشينغشيا تتحدثان عن إمكانية الزواج منه، حين أدركت زيكسيا أن صندوق باندورا مفقود، وشكّت في أن تشينغشيا قد أعطته للقرد ذي الآذان الستة، وكشف مشهدٌ من الماضي أنها كانت حبيبته السابقة. سرعان ما واجهت زيكسيا الأميرة ذات المروحة الحديدية وابنها الطفل الأحمر، ما أدى إلى شجار بينهما، دُفعت زيكسيا بعيدًا عن ملك الشياطين الثور، وجوكر، وراهب الخلود. أدرك ملك الشياطين الثور المأزق الذي وقع فيه، فأمر جوكر بأخذ راهب الخلود وزيكسيا إلى أخته شيانغ شيانغ، بينما يحاول هو كسب الوقت للأميرة. أثناء هروبهم، طالب جوكر بمعرفة سبب ترك زيكسيا له وحيدًا، بينما وجد راهب الخلود بالصدفة طريقةً للهرب بتحرير أحد ثيران ملك الثيران العملاقة. هرب الثلاثة، لكن الطفل الأحمر طاردهم حتى سرق كل من جوكر وراهب الخلود عجلاته النارية (المستخدمة للطيران) عن طريق الخطأ.

عند وصولهم إلى قصر شيانغ شيانغ، التقى الثلاثة بها، وشاهدوا، في رعبٍ شديد، كيف التهمت رجلاً كاملاً. تحدّتهم شيانغ شيانغ وهزمتهم، ما أدى إلى سجنهم في الزنزانة. حينها أخبرت زيكسيا جوكر عن مصيرها في الخط الزمني الأصلي، وعن سبب سعيها الحثيث لمنعه من الوقوع في حبها. في الوقت نفسه، وصل ملك ثور الشياطين ليصالح شيانغ شيانغ بشأن إعدام حبيبها، مانتيس، على يديه، وهو ما رفضته لأن مانتيس كان حبها الحقيقي الوحيد. في هذه اللحظة، عزف راهب الخلود اللحن الرئيسي لسلسلة "أوديسة صينية"، ما أدى إلى قبلة بين جوكر وزيكسيا في نهاية الأغنية. رأى ملك ثور الشياطين وشيانغ شيانغ خيالاتهما وهما يتبادلان القبلات، فاندفع الأشقاء إلى الزنزانة ليجدوا راهب الخلود قد حلّ محل زيكسيا. عندما رأت شيانغ شيانغ ذلك، سال لعابها مما يشير إلى أنها مهتمة بجوكر، مما سمح لملك شيطان الثور بإعطاء مباركته لجوكر من أجل زواج شيانغ شيانغ.

بينما تجري الاستعدادات لحفل زفاف ملك الشياطين الثاني، تحدث جوكر وشيانغ شيانغ عن مانتيس وسبب عدم استخدامها صندوق باندورا لمنع موته، في الوقت الذي كان يحاول فيه ملك الشياطين إثارة إعجاب زيكسيا. سأل ملك الشياطين جوكر عن نصائح حول كيفية إثارة إعجاب زيكسيا، فاستخدم جوكر صندوق باندورا عدة مرات، في المرات الأولى للعب لعبة مع ملك الشياطين، ومرتين للتخلص منه ومن شيانغ شيانغ، وفي المرة الأخيرة لإبعاد نفسه وزيكسيا عن الحفل، لكن الخطة ارتدت عليهم جميعًا وأجبرتهم على العودة. غضب ملك الشياطين من سلسلة الأحداث، وحاول قتل جوكر بينما طاردت شيانغ شيانغ زيكسيا، لكن زيكسيا وقعت في الأسر، بينما أُجبرت تشينغشيا على الخروج من جسد زيكسيا. سرعان ما قاطع وصول زوجته، الأميرة آيرون فان والطفل الأحمر، هياج ملك الشياطين الثور، ليكتشف هو والطفل الأحمر أن الأميرة كانت على علاقة غرامية مع ملك القرود، مما دفعه إلى معاقبة جوكر وزيكسيا بإجبارهما على الزواج في الحفل.

في هذه الأثناء، في السماء، صُدم الإمبراطور اليشم عندما اكتشف أن الكتاب المختوم قد تغير، مما اضطره لتحرير القرد ذي الآذان الستة من الفرن العظيم، وكشف له عن غير قصد أن راهب الخلود هو ابن القرد وتشينغشيا، واكتشف أن تشينغشيا كانت على علم بكل شيء عن الخطأ في الكتاب المختوم. وهكذا، سمح الإمبراطور اليشم لتشينغشيا باستعادة جسدها، وسمح للقرد ذي الآذان الستة بالذهاب لإنقاذ ابنه متنكرًا في زي ملك القرود. اقتحم القرد ذو الآذان الستة حفل الزفاف، وكشف عن علاقته بالأميرة، مع إصراره على أن جوكر ليس ملك القرود، وبدأ قتالًا مع جميع أفراد عائلة الثور، ووصلت تشينغشيا لاحقًا لإنقاذ زيكسيا من شيانغ شيانغ، وتبادلت الأماكن مع زيكسيا لكي تبقى النبوءة صحيحة، مع بعض التغييرات. انتهت المعركة بتصالح الأخوين الثور أخيرًا، حيث أُجبرت شيانغ شيانغ على التهام أخيها لتتمكن من مواجهة القرد ذي الآذان الستة. وصل الجيش السماوي لدعم القرد ذي الآذان الستة، وتلقت تشينغشيا ضربةً خلال ذلك. عند رؤية ذلك، أفلت القرد ذو الآذان الستة من قبضة شيانغ شيانغ ليقبض على تشينغشيا، بينما وجّه الجيش السماوي والجنرال لي جينغ الضربة القاضية وختموا شيانغ شيانغ نهائيًا.

بعد خمسمائة عام، رافق القرد ذو الآذان الستة ابنه وتلاميذه في رحلة الحج، بينما كان جوكر وزيشيا يراقبان المشهد بعد أن تبادلا القبلات على قمة الجدار، وذكرا أن القرد ذو الآذان الستة كان يتوق إلى لم شمله مع تشينغشيا في أسرع وقت ممكن. وفي يوم من الأيام في السماء (بعد عشر سنوات على الأرض)، أصبح راهب الخلود بوذا، بينما بقي والداه معًا كفتيلة لمصباح بوذا، إلا أن يومهما انقطع فجأة عندما أخبرهما الإمبراطور اليشم أن الكتاب المختوم قد تغير مرة أخرى.

• هان جينج في دور Zhi Zun Bao (الجوكر) و Sun Wukong
• تيفاني تانغ في دور Zixia و Qing Xia
• وو جينغ في دور تانغ سانزانغ
• تشانغ تشاو في دور نيو موانج
• تشانغ ياو في دور نيو شيانغ شيانغ
• وانغ ييبو في دور هونغ هاي إير
• Xie Nan في دور Tieshan Gongzhu
• كارين موك بدور باك جينغ جينغ
• جيليان تشونغ في دور تشون سانشي نيانغ (المرأة العنكبوتية).
• هي جيونج في دور إرلانج شين
• هو جينج في دور قوانيين
• هوانغ تشنغ بدور يودي
• تشاي جي في دور هوانغ شياو مينغ
• كوري يوين في دور يو لاو
• تشو سيونغ يون في دور تشو باجي
• تشو ييشوان في دور شا ووجينج
• جيفري لاو في دور سوبهوتي ^{[ 4 ]}

• هان جينج - حب المرء مدى الحياة (一生所爱)
• وو جينغ - أنت فقط (نسخة معدلة من نسخة لاو كار يينغ من الفيلم الأول)

عُرض فيلم "رحلة صينية الجزء الثالث" في الصين بالتزامن مع عيد منتصف الخريف، ما ساهم في نجاحه. بدأ عرض الفيلم يوم الأربعاء 14 سبتمبر، محققًا 6.26 مليون دولار في يومه الأول. وارتفعت إيراداته إلى 13.1 مليون دولار يوم الخميس (ويرجع ذلك بشكل كبير إلى تزامن العيد مع هذا اليوم)، ثم استقرت عند 9.61 مليون دولار يوم الجمعة (نظرًا لأن يوم الجمعة كان عطلة رسمية أيضًا)، قبل أن تنخفض إلى 5.71 مليون دولار يوم السبت، وأخيرًا إلى 2.67 مليون دولار يوم الأحد (بعد استئناف التصوير يوم الأحد). ^{[ 6 ]} وبحسب بيانات مجموعة Ent Group، حقق الفيلم إجمالًا 33.3 مليون دولار في خمسة أيام، و17.3 مليون دولار خلال أيام عطلة نهاية الأسبوع الثلاثة (من الجمعة إلى الأحد)، وفقًا لبيانات ComScore، متصدرًا بذلك شباك التذاكر الصيني بسهولة، ومسجلًا افتتاحية تقارب ضعف افتتاحية فيلم Z Storm 2 الذي حلّ ثانيًا ، وذلك استنادًا إلى إيرادات الأيام الخمسة. ^{[ 6 ]} إذا اعتمدنا على الرقم السابق للأيام الخمسة، فهذا يعني أنه كان الفيلم الأعلى ربحًا دوليًا في نهاية الأسبوع، ولكن بالنظر إلى الرقم الأخير، فإنه يحتل المرتبة الثالثة، بعد فيلمي Bridget Jones's Baby و The Age of Shadows . ^{[ 7 ]}

بعد تصدّره شباك التذاكر، حافظ الفيلم على الصدارة للأسبوع الثاني على التوالي، لكنه تراجع بشكل حادّ محققًا 5.97 مليون دولار فقط (من الجمعة إلى الأحد) و13.3 مليون دولار في أسبوعه الثاني (من الاثنين إلى الأحد). جاء هذا التراجع رغم منافسة فيلم الرسوم المتحركة الجديد " Storks" من هوليوود . ^{[ 8 ] [ 9 ]} ويعود هذا التراجع الكبير إلى تباين الآراء حول الفيلم ، ولأن الأسبوع الذي يسبق العيد الوطني (قبل الأول من أكتوبر) يُعدّ عادةً فترةً لطرح الأفلام التي لا يثق الموزعون بنجاحها في شباك التذاكر. ^{[ 10 ]}

• فيلم "رحلة صينية الجزء الثالث" على موقع IMDb
• الجزء الثالث من فيلم "رحلة صينية" متوفر على موقع atmovies.com
• فيلم "رحلة صينية الجزء الثالث" في قاعدة بيانات أفلام هونغ كونغ