موت

" موت " قصة قصيرة من تأليف ستيفن كينغ ، نُشرت لأول مرة في عدد 9 مارس 2015 من مجلة نيويوركر ، ^{[ 1 ]} وجُمعت في مجموعة " بازار الأحلام السيئة " الصادرة في 3 نوفمبر . في "مقدمته" للكتاب الأخير، يُشير كينغ إلى أنه استلهم بعض الشيء من رواية "شعر هارولد رو" (1975) لتوماس ويليامز ، والتي يصفها كينغ بأنها أفضل كتاب كُتب على الإطلاق عن الكتابة.

تدور أحداث القصة في إقليم داكوتا عام 1889، ^{[ 2 ]} وتصف عملية اعتقال ومحاكمة وإدانة جيم تروسديل، وهو ابن مزارع بسيط التفكير، بتهمة جريمة ربما لم يرتكبها .

وصل الشريف باركلي ونوابه إلى المزرعة التي يسكنها جيم تروسديل. والد تروسديل، مالك المزرعة، يتلقى الرعاية في مكان آخر في شيخوخته. ألقوا القبض على تروسديل، الذي كان يقرأ صحيفة "بلاك هيلز بايونير" على ضوء فانوس. بدا مرتبكًا ومقاومًا لكنه هادئ، واقتيد بعيدًا عن المزرعة في عربة جنازة إلى السجن المحلي. قاده الطريق عبر حشد من سكان البلدة الذين سخروا منه.

أُبلغ بأن الجريمة التي اتُهم بها هي قتل وسرقة والاعتداء الجنسي على فتاة تبلغ من العمر عشر سنوات، كانت في طريقها إلى متجر حلويات ومعها دولار فضي أهدته إياها والدتها. واتُهم تروسديل لأن قبعته وُجدت داخل فستانها، وهي قبعة كان يعتز بها ويرتديها دائمًا، لكنه لم يكن يرتديها ولم يستطع تبرير وجودها وقت اعتقاله. ويُفترض أن الدولار الفضي المفقود إما في حوزته أو أنه تخلص منه، إذ لا يوجد ما يُثبت إنفاقه له، لكن لم يُعثر على أي دليل على ذلك بعد تفتيشه تفتيشًا دقيقًا من قِبل باركلي.

كإجراء اقتصادي ، تولى قاضي المحكمة ، روجر ميزيل، منصب المدعي العام أيضًا، وهو إجراء غريب وصفه أحد المحلفين بأنه "كأن مصرفيًا يقترض من نفسه ثم يدفع لنفسه فوائد"، مع أن أحدًا لم يبدُ معترضًا على ذلك. إن براءة تروسديل الطفولية، إلى جانب الفوضى التي سادت الإجراءات القضائية، وغياب الدولار الفضي، وإصرار أهل البلدة الجامح على إعدام تروسديل شنقًا، أقنعت باركلي تدريجيًا ببراءته. ومع ذلك، أُدين، بينما كان يُسمع طوال المحاكمة صوت نصب المشنقة.

في الليلة التي سبقت إعدامه، طلب تروسديل شريحة لحم وبيضًا مع بطاطا مقلية مغموسة في المرق وجعة كوجبته الأخيرة ، ودفع باركلي ثمنها من ماله الخاص. شعر تروسديل حينها بالضيق، إذ أدرك أن الطعام لن يمر عبر جسده بشكل طبيعي قبل موته. ولأن باركلي كان مقتنعًا تمامًا ببراءة تروسديل، ورغبةً منه في منحه فرصة أخيرة لمساعدته، حاول أن يجعله يتذكر ما إذا كان أحدهم قد سرق قبعته يوم الجريمة. (لم يكن أحد في المحاكمة متأكدًا مما إذا كان يرتدي قبعته عندما غادر حانة محلية، وكان آخر ظهور له قبل اعتقاله). حاول تروسديل مرارًا لكنه لم يفلح.

في اليوم التالي، ساعد باركلي تروسديل في الصعود على الدرج نحو الحبل الذي سيشنقه على المشنقة أمام حشد من أهل البلدة. أصيب تروسديل بالذعر وبدأ يتخبط، وكاد أن يسقط حراسه من على الدرج، مما أثار سخرية الحشد السادي الذي استهزأ به. في النهاية، توسل إليهم أن يسمحوا له برؤية الجبال قبل موته، لكن تم تغطية عينيه بغطاء الرأس، وفُتح باب المشنقة بينما كان الكاهن يقرأ المزمور 51 ، دون أن يكترث أحد لطلبه الأخير.

بعد الإعدام، يعود باركلي إلى السجن، ويجلس في الزنزانة التي قضى فيها تروسديل أيامه الأخيرة، ويتقيأ في الدلو الذي كان يحوي آخر كأس بيرة شربها تروسديل. بعد ساعات، يصل متعهد دفن الموتى المحلي ويخبره أن هناك شيئًا عليه رؤيته في المشرحة . عندما يصلان، يرى باركلي الدولار الفضي المفقود، والذي اكتشفه متعهد الدفن بعد أن تبرز تروسديل. كان تروسديل، في الواقع، مذنبًا، وقد ابتلع الدولار عندما شعر باقتراب فرقة الاعتقال في بداية القصة، قبل أن يبتلعه مرة أخرى في كل مرة يتبرز فيها في زنزانته. في دهشة من قناعته السابقة ببراءة الرجل، يقول باركلي: "ظل يقول إنه بريء حتى النهاية. على الأرجح سيقف أمام عرش الله ويقول الشيء نفسه". تنتهي القصة بسماع صوت جماعة من المصلين في الكنيسة وهم ينشدون ترنيمة التمجيد .

• قائمة أعمال ستيفن كينغ القصصية القصيرة

• "موت" على موقع StephenKing.com
• عنوان "موت" مدرج في قاعدة بيانات الخيال التأملي على الإنترنت