جمهورية، لا إمبراطورية
"جمهورية لا إمبراطورية" كتاب صدر عام ١٩٩٩ من تأليف السياسي الأمريكي والمرشح الرئاسي باتريك ج. بوكانان . يجادل الكتاب بأن الولايات المتحدة أصبحت منخرطة بشكل مفرط في الشؤون الخارجية، وعليها أن تمتنع عن التدخل، عسكريًا ودبلوماسيًا، وأن تركز بدلًا من ذلك على القضايا الداخلية. وقد اعتبر البعض الكتاب، الذي نُشر بعد فترة وجيزة من إعلان بوكانان ترشحه عن حزب الإصلاح للرئاسة عام ٢٠٠٠ ، بمثابة ترويج لحملته الرئاسية.
خلفية
في عام ١٩٩٩، أعلن بوكانان ترشحه لرئاسة الولايات المتحدة، مع نيته الترشح عن حزب الإصلاح . [ ١ ] وبعد ذلك بوقت قصير، نشر كتابه "جمهورية لا إمبراطورية "، مما دفع البعض إلى اعتباره من أدبيات حملته الانتخابية. [ ١ ]
ملخص
يتمحور جوهر حجة الكتاب حول ضرورة اتباع الولايات المتحدة لفلسفة السياسة الخارجية التي تبناها جورج واشنطن ، ألا وهي عدم التدخل والتركيز بدلاً من ذلك على القضايا الداخلية. [ 2 ] ويضيف بوكانان أن السياسة الخارجية الأمريكية في السنوات الأخيرة "أصبحت مفرطة في التوسع بشكل ميؤوس منه". [ 2 ] في المقابل، يرى أن رؤساء سابقين مثل وودرو ويلسون ، وفرانكلين روزفلت ، وهاري ترومان ، وجون إف. كينيدي ، وبيل كلينتون سعوا إلى "العولمة الليبرالية" التي تكون فيها الولايات المتحدة جزءًا من الهيئات الحاكمة العالمية. وقد خالفت صحيفة نيويورك تايمز هذا الوصف لأيديولوجية الرؤساء. [ 3 ] ينتقد بوكانان مشاركة الولايات المتحدة في حلف شمال الأطلسي (الناتو) ومعاهدة ريو، ويتساءل، على سبيل المثال، في حال تعرض فيتنام للهجوم، "لماذا يجب أن يكون الأمريكيون أول من يموت في أي حرب كورية ثانية؟" [ 1 ] ويجادل أيضاً بأن العجز التجاري الأمريكي قد أثرى دولاً ذات مصالح تتعارض مع مصالح الولايات المتحدة، مستشهداً بمثال تزويد الصين روسيا بالمعدات العسكرية. [ 1 ]
كحلول لهذه المشكلة، يقترح بوكانان أن تسحب الولايات المتحدة قواتها من اليابان وكوريا الجنوبية، مع استمرار تزويدهما بالأسلحة والدعم الاستراتيجي؛ وأن تُقلّص الولايات المتحدة مشاركتها في الأمم المتحدة ، ولا سيما اتفاقية قانون البحار والمحكمة الجنائية الدولية ؛ وأن تُعاد صياغة الاتفاقيات التجارية الأمريكية بما يُفيد الشركات الأمريكية. [ 1 ] كما يُحدد عدة صراعات عالمية يخشى أن تتطور إلى حروب عالمية، مثل "حرب البلقان الثانية، والحرب الكورية الثانية، وحرب الخليج الثانية، والحرب الصينية التايوانية". [ 1 ] ويجادل بوكانان بأن تدخل الولايات المتحدة في أي من هذه الصراعات سيكون غير مُبرر. [ 1 ] ويقترح أيضًا سحب جميع القوات الأمريكية من أوروبا. [ 1 ] بالإضافة إلى ذلك، يدّعي أن على الولايات المتحدة تقييد الهجرة بشكل كبير، مُفترضًا أن "أمريكا ستتوقف عن كونها دولة من دول العالم الأول بحلول عام 2040"، وهو ادعاء وصفته صحيفة نيويورك تايمز بأنه "مساواة واضحة بين الكفاءة والعرق والأصل القومي". [ 3 ]
يقدم بوكانان تعليقات على أحداث تاريخية عبر التاريخ الأمريكي. [ 1 ] يدافع عن "انتزاع الولايات المتحدة للجنوب الغربي وكاليفورنيا من المكسيك"، معتبرًا انتقاد هذا الفعل "مجرد كذبة أخرى ضمن سلسلة إلقاء اللوم على أمريكا أولًا". [ 1 ] ويجادل بأن العديد من المدافعين التاريخيين عن حركة "أمريكا أولًا " وُصِفوا ظلمًا بالمتعصبين، ويستشهد بمقاطع أدانت فيها تلك الشخصيات والمنظمات التعصب. [ 1 ] ثم ينتقد مشاركة أمريكا وبريطانيا في الحرب العالمية الثانية مستخدمًا سلسلة مما أشارت إليه مجلتا " أمريكان بروسبكت" و " فورين أفيرز " بـ"افتراضات ماذا لو". [ 1 ] [ 4 ]
منشور
تم نشر الكتاب المكون من 437 صفحة بواسطة دار نشر ريجنري في 17 سبتمبر 1999. [ 2 ]
استقبال
شديد الأهمية
قدمت مجلة كيركوس ريفيوز تقييمًا متباينًا للكتاب، معتبرةً إياه "تحليلًا متماسكًا نظريًا، لكنه يقدم وصفة معيبة بلا داعٍ". [ 2 ] وأشادت المراجعة بفلسفة بوكانان في السياسة الخارجية باعتبارها فلسفة "محافظ حقيقي"، لكنها تساءلت عن دفاعه المستمر عن حرب فيتنام ، لا سيما في تناقضها مع اعتقاده بأن الولايات المتحدة كان ينبغي أن تبقى خارج الحربين العالميتين الأولى والثانية . [ 2 ]
انتقدت مجلة "أميركان بروسبكت" الكتابَ بسبب أقسامه التخمينية حول الحرب العالمية الثانية، بحجة أن هذه المقاطع تتضمن "الكثير من التخمينات الافتراضية لدرجة أن إحدى الجامعات اليمينية يجب أن تمنحه شهادة فخرية في علم التخمين". [ 1 ] وكتب الناقد روني دوغر في نفس المجلة قائلاً: "إن تخميناته حول ما كان سيحدث في التاريخ العسكري لو لم يحدث ما حدث بالفعل، أمرٌ مروعٌ حقاً في افتراضاته وتحيزاته وغروره". [ 1 ] ووصف دوغر بوكانان نبرته بأنها "قومية متطرفة". [ 1 ]
وصف جون ب. جوديس، في مقالٍ له في صحيفة نيويورك تايمز ، الكتاب بأنه "عملٌ لكاتبٍ يميني متطرف"، وجادل بأن آراء بوكانان حول السياسة الخارجية كانت أنسب للقرن التاسع عشر منها للقرن الحادي والعشرين. [ 3 ] كما اتهم بوكانان بمنح ألمانيا في الحرب العالمية الثانية فرصةً للشك، بينما افترض الأسوأ بشأن الاتحاد السوفيتي. [ 3 ] واستشهد جوديس في نهاية المطاف بهذا العمل كدليلٍ على أننا "ربما لم نتعلم بالقدر الكافي من المئة عام الماضية". [ 3 ]
عام
أثار صدور الكتاب اتهاماتٍ ضد بوكانان بمعاداة السامية والانعزالية. [ 4 ] وقد أدان كلٌّ من دونالد ترامب وتوماس فريدمان وجورج دبليو بوش الكتاب. [ 1 ]
في 19 سبتمبر 1999، ظهر بوكانان في برنامج "واجه الأمة" على قناة سي بي إس للترويج لكتابه وترشحه للرئاسة. وقبل البث بوقت قصير، أصدر ترامب بيانًا يدين فيه الكتاب وآراء بوكانان، واصفًا إياها بأنها "مقيتة" و"متطرفة" و"شائنة". وخلال البرنامج، طلبت غلوريا بورغر من بوكانان الرد على البيان، فجادل بوكانان بأن ترامب يسيء فهم آرائه. وعندما سُئل ترامب عما إذا كان قد قرأ الكتاب، أجاب: "لقد اطلعت على العبارات التي نتناولها". [ 5 ]
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 دوغر، روني (19 ديسمبر 2001). "جمهورية لا إمبراطورية: استعادة مصير أمريكا" . مجلة " ذا أميركان بروسبكت " . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2021 .
- 1 2 3 4 5 "جمهورية لا إمبراطورية: استعادة مصير أمريكا" . مراجعات كيركوس . كيركوس ميديا. 1 أغسطس 1999. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2021 .
- 1 2 3 4 5 جوديس، جون ب. (3 أكتوبر 1999). "مبدأ بوكانان" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2021 .
- 1 2 زيليكوف، فيليب (مارس 2000). "مراجعة موجزة: جمهورية، لا إمبراطورية" . الشؤون الخارجية . 79 (2). مجلس العلاقات الخارجية . تم الاسترجاع في 12 مارس 2021 .
- ↑ كورناكي، ستيف (2018). "24". الأحمر والأزرق: التسعينيات وولادة القبلية السياسية . مانهاتن: إيكو. ص 706. ISBN 978-0062438997.
روابط خارجية
- جمهورية، لا إمبراطورية (موقع Archive.org)
- توقيع كتاب "جمهورية، لا إمبراطورية" ، 6 أكتوبر 1999. قناة C-Span2 BookTV.
- كتب غير روائية صدرت عام 1999
- كتب غير روائية باللغة الإنجليزية صدرت عام 1999
- الكتب السياسية الأمريكية
- مناهضة الإمبريالية في أمريكا الشمالية
- انتقادات السياسة الخارجية للولايات المتحدة
- كتب عن العلاقات الخارجية للولايات المتحدة
- كتب باتريك ج. بوكانان
- انتقادات المحافظين الجدد
- كتب غير روائية عن الدبلوماسية
- كتب المحافظين القدامى
- كتب دار نشر ريجنري
