توماس ل. فريدمان

توماس لورين فريدمان ( وُلد في 20 يوليو 1953) هو معلق سياسي وكاتب أمريكي . حائز على جائزة بوليتزر ثلاث مرات ، ويكتب عمودًا أسبوعيًا في صحيفة نيويورك تايمز . له كتابات غزيرة في الشؤون الخارجية ، والتجارة العالمية ، والشرق الأوسط ، والعولمة ، والقضايا البيئية .

بدأ فريدمان مسيرته المهنية كمراسل وفاز بجائزتي بوليتزر في الثمانينيات لتغطيته للصراع في لبنان والسياسة في إسرائيل، تلتها جائزة أخرى في عام 2002 لتعليقه على الحرب على الإرهاب .

الحياة المبكرة والتعليم

فريدمان خلال المنتدى الاقتصادي العالمي 2013

وُلد فريدمان في 20 يوليو 1953 في مينيابوليس، مينيسوتا ، وهو ابن مارغريت وهارولد فريدمان. [ 2 ] توفي هارولد، الذي كان نائب رئيس شركة يونايتد بيرينغ لتصنيع محامل الكرات ، بنوبة قلبية عام 1973 عندما كان توم في التاسعة عشرة من عمره. أما مارغريت، التي خدمت في البحرية الأمريكية خلال الحرب العالمية الثانية ودرست الاقتصاد المنزلي في جامعة ويسكونسن ، فكانت ربة منزل ومحاسبة بدوام جزئي . كما كانت مارغريت لاعبة بريدج محترفة من فئة "سيلفر لايف ماستر "، وتوفيت عام 2008. لدى فريدمان شقيقتان أكبر منه، شيلي وجين. منذ صغره، كان فريدمان، الذي كان والده يصطحبه غالبًا إلى ملعب الغولف بعد العمل، يحلم بأن يصبح لاعب غولف محترفًا. مارس العديد من الرياضات، وأصبح شغوفًا بالتنس والغولف. عمل كحامل عصي الغولف في نادٍ ريفي محلي، وفي عام 1970 عمل كحامل عصي الغولف للاعبة الغولف المحترفة تشي تشي رودريغيز عندما أقيمت بطولة الولايات المتحدة المفتوحة في المدينة . [ 3 ]

فريدمان يهودي . [ 4 ] [ 5 ] التحق بالمدرسة العبرية خمسة أيام في الأسبوع حتى بلوغه سن التكليف الديني (بار متسفا) ، [ 6 ] ثم التحق بمدرسة سانت لويس بارك الثانوية ، حيث كتب مقالات لصحيفة مدرسته . [ 7 ] وقع في غرام إسرائيل بعد زيارة لها في ديسمبر 1968، وقضى فصول الصيف الثلاثة خلال دراسته الثانوية في كيبوتس هحتريم ، بالقرب من حيفا . [ 8 ] وصف سنوات دراسته الثانوية بأنها "احتفال كبير بانتصار إسرائيل في حرب الأيام الستة ". [ 8 ]

درس فريدمان في جامعة مينيسوتا لمدة عامين قبل أن ينتقل إلى جامعة برانديز ، وتخرج منها عام 1975 بمرتبة الشرف الأولى مع شهادة في الدراسات المتوسطية. كما تابع فريدمان دراسات اللغة العربية في الجامعة الأمريكية بالقاهرة ، حيث تخرج عام 1974 من قسم اللغة العربية فيها. [ 9 ] بعد تخرجه من برانديز، التحق بكلية سانت أنتوني في جامعة أكسفورد كباحث في برنامج مارشال ، وحصل على درجة الماجستير في دراسات الشرق الأوسط .

مهنة الصحافة

فريدمان يتحدث في تشاتام هاوس في لندن في سبتمبر 2014

انضم فريدمان إلى مكتب وكالة يونايتد برس إنترناشونال في لندن بعد حصوله على درجة الماجستير. وبعد عام، أُرسل إلى بيروت ، حيث أقام من يونيو 1979 إلى مايو 1981 لتغطية الحرب الأهلية اللبنانية . وفي عام 1981، عُيّن مراسلاً في صحيفة نيويورك تايمز، وأُعيد إرساله إلى بيروت مع بداية الغزو الإسرائيلي للبنان عام 1982. وقد حاز على جائزة بوليتزر للتقارير الدولية (بالاشتراك مع لورين جينكينز من صحيفة واشنطن بوست ) عن تغطيته للحرب، ولا سيما مجزرة صبرا وشاتيلا . [ 10 ] كما فاز ، إلى جانب ديفيد ك . شيبلر ، بجائزة جورج بولك للتقارير الخارجية. [ 12 ]

في يونيو 1984، نُقل فريدمان إلى القدس ، حيث شغل منصب رئيس مكتب صحيفة نيويورك تايمز في القدس حتى فبراير 1988. وفي ذلك العام، حصل على جائزة بوليتزر الثانية عن فئة التقارير الدولية، تقديرًا لتغطيته للانتفاضة الفلسطينية الأولى . [ 11 ] ألّف كتابًا بعنوان " من بيروت إلى القدس "، يصف فيه تجاربه في الشرق الأوسط، [ 13 ] والذي فاز بجائزة الكتاب الوطني الأمريكي لعام 1989 عن فئة الأعمال غير الروائية . [ 14 ]

غطى فريدمان أخبار وزير الخارجية جيمس بيكر خلال فترة رئاسة جورج بوش الأب . وبعد انتخاب بيل كلينتون عام ١٩٩٢، أصبح فريدمان مراسل البيت الأبيض لصحيفة نيويورك تايمز . وفي عام ١٩٩٤، بدأ يكتب بشكل أوسع عن السياسة الخارجية والاقتصاد ، وانتقل في العام التالي إلى صفحة الرأي في صحيفة نيويورك تايمز ككاتب عمود في الشؤون الخارجية. وفي عام ٢٠٠٢، فاز فريدمان بجائزة بوليتزر للتعليق، وذلك لـ"وضوح رؤيته، المستندة إلى تقارير موسعة، في تعليقه على التأثير العالمي للتهديد الإرهابي". [ ١٥ ]

في فبراير/شباط 2002، التقى فريدمان ولي العهد السعودي الأمير عبد الله ، وحثّه على بذل جهد شامل لإنهاء الصراع العربي الإسرائيلي من خلال تطبيع العلاقات العربية مع إسرائيل مقابل عودة اللاجئين وإنهاء الاحتلال الإسرائيلي للأراضي . وقد طرح عبد الله مبادرة السلام العربية في قمة بيروت في مارس/آذار من ذلك العام، والتي أيّدها فريدمان بقوة منذ ذلك الحين. [ 16 ]

حصل فريدمان على جائزة نادي الصحافة الأجنبية لعام 2004 لإنجازاته مدى الحياة، وفي العام نفسه منحته الملكة إليزابيث الثانية وسام الإمبراطورية البريطانية . [ 17 ] [ 18 ] وفي مايو 2011، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن الرئيس باراك أوباما "استطلع" آراء فريدمان بشأن قضايا الشرق الأوسط. [ 19 ]

المشاهدات

تعرض فريدمان لانتقادات بسبب دفاعه القوي عن حرب العراق ، [ 20 ] وكذلك التجارة غير المنظمة، [ 21 ] ودعمه المبكر للأمير السعودي محمد بن سلمان . [ 22 ]

أدهار

أعرب فريدمان علنًا عن دعمه لبرنامج التعريف الفريد القائم على القياسات الحيوية في الهند . وعندما سُئل عن مخاوف الخصوصية التي أثارها برنامج التعريف الفريد في الهند، قال: [ 23 ]

أنا من أشد المتحمسين لمنصة الهوية الفريدة (UID). أعتقد أنها ستكون منصةً للابتكار. المجتمعات بحاجة إلى مثل هذه المنصات التي تربط الأفراد بهوية موثوقة. أرى أن المخاوف بشأن الخصوصية لا أساس لها من الصحة. فالمنصة لا تخزن أي معلومات عنك سوى بياناتك البيومترية، ولا تتعقبك. فيسبوك يتعقبك اليوم بشكل أكبر بكثير. إذا كنت قلقًا بشأن الخصوصية، فلا ينبغي لك استخدام جوجل أو فيسبوك أو تويتر أو أي من هذه المنصات. إنها تتعقبك بشكل أكبر بكثير مما تتعقبك به الحكومة الهندية. والأسوأ من ذلك أنها تبيع هذه المعلومات لتحقيق الربح. لذا، أعتقد أن المخاوف المتعلقة بالخصوصية [حول نظام آدهار] لا أساس لها من الصحة.

العولمة

فريدمان ووزير الخارجية الأمريكي جون كيري في المنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس، 17 يناير 2017

ناقش فريدمان آراءه حول العولمة لأول مرة في كتابه "لكزس وشجرة الزيتون " (1999). وفي عام 2004، دفعته زياراته إلى بنغالور في الهند وداليان في الصين إلى كتابة تحليل لاحق بعنوان " العالم مسطح" (2005). يعتقد فريدمان أن على الدول أن تتنازل عن قدر من سيادتها الاقتصادية لصالح المؤسسات العالمية (مثل أسواق رأس المال والشركات متعددة الجنسيات )، وهو وضع أطلق عليه اسم "القيد الذهبي". [ 24 ]

في عام 2000، دافع فريدمان عن التجارة الحرة مع جمهورية الصين الشعبية، متوقعًا أن تجعل التجارة الحرة الصين أكثر ديمقراطية. [ 25 ] كما أعرب عن قلقه إزاء افتقار الولايات المتحدة إلى استقلال الطاقة . وصرح قائلاً: "القاعدة الأولى في صناعة النفط هي أن المدمنين لا يقولون الحقيقة أبدًا لمروجيهم. نحن المدمنون، ومنتجو النفط هم المروجون - لم نُجرِ حوارًا صريحًا مع السعوديين قط." [ 26 ]

في عام 2007، رأى فريدمان أن قوانين الهجرة الأمريكية مقيدة للغاية ومضرة بالناتج الاقتصادي الأمريكي: "من الحماقة المطلقة أن الكونجرس لن يفتح حدودنا - على أوسع نطاق ممكن - لجذب أفضل العقول في العالم والاحتفاظ بها في عصر يمتلك فيه الجميع بشكل متزايد نفس أدوات الابتكار، وأن العامل الرئيسي للتمييز هو الموهبة البشرية." [ 27 ]

بعد زيارة منفذ سان يسيدرو الحدودي في سان دييغو، كاليفورنيا، في أوائل أبريل 2019، كتب فريدمان: "لقد جعلني هذا اليوم أكثر يقيناً من أي وقت مضى بأننا نواجه أزمة هجرة حقيقية وأن الحل يكمن في جدار عالٍ ببوابة كبيرة - ولكن بوابة ذكية." [ 28 ] [ 29 ]

الإرهاب

بعد هجمات 11 سبتمبر 2001، ركز فريدمان في كتاباته على خطر الإرهاب والشرق الأوسط. وحصل على جائزة بوليتزر للتعليق عام 2002 "لِوضوح رؤيته، المستندة إلى تقارير موسعة، في تعليقه على التأثير العالمي للتهديد الإرهابي". [ 15 ] جُمعت هذه المقالات ونُشرت في كتاب " خطوط الطول والاتجاهات " . لفترة من الزمن، دفعته تقاريره عن أحداث ما بعد 11 سبتمبر إلى الابتعاد عن اهتماماته السابقة بالتقدم التكنولوجي والعولمة، إلى أن بدأ البحث في كتاب " العالم مسطح " . [ 30 ]

بعد تفجيرات لندن في 7 يوليو ، دعا فريدمان وزارة الخارجية الأمريكية إلى "تسليط الضوء على خطاب الكراهية أينما ظهر"، وإلى إصدار "تقرير حرب الأفكار" ربع السنوي، الذي يركز على الزعماء الدينيين والكتاب الذين يحرضون على العنف ضد الآخرين. [ 31 ] وقال فريدمان إن مراقبة الحكومة للخطاب يجب أن تتجاوز أولئك الذين يدعون إلى العنف فعليًا، لتشمل أيضًا من وصفهم المتحدث السابق باسم وزارة الخارجية، جيمي روبين، بـ"صانعي الأعذار". [ 31 ] وفي مقاله المنشور في 22 يوليو، انتقد فريدمان "الأعذار" التي يقدمها الإرهابيون أو المدافعون عنهم، والذين ينسبون أفعالهم إلى تأثيرات أو ضغوط جهات خارجية. بعد كل حادث إرهابي كبير، يخرج من يبررون أفعال الإرهابيين ليخبرونا... لماذا تصرفوا. هؤلاء المبررون لا يقلون دناءة عن الإرهابيين، ويستحقون هم أيضاً فضحهم. عندما تعيش في مجتمع منفتح كلندن، حيث يمكن لأي شخص لديه مظلمة أن ينشر مقالاً، أو يترشح لمنصب، أو يبدأ حركة سياسية، فإن فكرة أن تفجير حافلة مليئة بالمدنيين الأبرياء رداً على حرب العراق أمر "مفهوم" هي فكرة شائنة. يقول السيد روبين: "إنها تمحو التمييز بين المعارضة المشروعة والإرهاب، والمجتمع المنفتح بحاجة إلى الحفاظ على جدار واضح بينهما". [ 31 ] وكجزء من ردهم على هذا المقال، شجع محررو مؤسسة FAIR قراءهم على التواصل مع فريدمان وإبلاغه بأن "معارضي حرب العراق لا يستحقون أن يكونوا على القائمة السوداء للحكومة، حتى لو كانوا يعارضون الحرب لاعتقادهم أنها تشجع الإرهاب". [ 32 ]

حرب كوسوفو

خلال قصف الناتو ليوغوسلافيا عام 1999 ، كتب فريدمان في صحيفة نيويورك تايمز : "يجب أن تنقطع الكهرباء عن بلغراد: يجب استهداف كل شبكة كهرباء، وكل أنبوب مياه، وكل جسر، وكل طريق، وكل مصنع مرتبط بالحرب. شئنا أم أبينا، نحن في حالة حرب مع الأمة الصربية (الصرب يعتقدون ذلك بالتأكيد)، ويجب أن تكون المخاطر واضحة تمامًا: كل أسبوع تدمرون فيه كوسوفو يعني عقدًا آخر من الزمن سنعيد فيه بلدكم إلى الوراء بسحقكم. تريدون حرب 1950؟ نستطيع فعلها. تريدون حرب 1389 ؟ نستطيع فعلها أيضًا." وفي وقت لاحق من المقال، حث فريدمان الولايات المتحدة على "إعطاء الحرب فرصة". [ 33 ]

وصفت منظمة "الإنصاف والدقة في التقارير " (FAIR) تصريحات فريدمان بأنها "تحريض على الحرب" و"كراهية عنصرية فجة وتحريض على جرائم حرب". [ 34 ] ووصف ستيف تشابمان، المنتقد لرد فعل حلف الناتو، فريدمان بأنه "أكثر المؤيدين حماسة للحرب الجوية"، وتساءل بسخرية في صحيفة شيكاغو تريبيون : "لماذا نتوقف عند عام 1389؟ لماذا لا نعيد إحياء فكرة قصف العدو حتى العصر الحجري، وهي فكرة طُرحت ولكن لم تُعتمد في فيتنام؟" [ 35 ] وأكد نورمان سولومون في عام 2007 أنه "يمكن تلمس نبرة سادية" في مقال فريدمان. [ 36 ]

العراق

أيد فريدمان غزو العراق عام 2003 ، وكتب أن إقامة دولة ديمقراطية في الشرق الأوسط ستجبر دولاً أخرى في المنطقة على التحرر والتحديث. وفي مقال له نُشر في صحيفة وول ستريت جورنال بتاريخ 9 فبراير/شباط 2003 ، أشار فريدمان أيضاً إلى عدم امتثال العراق لقرار مجلس الأمن الدولي بشأن أسلحة الدمار الشامل .

الموقف الفرنسي متناقض تمامًا. يقول السيد دي فيلبان إن عمليات التفتيش لم تُجدِ نفعًا حتى الآن لأن صدام لم يتعاون بشكل كامل، وبالتالي، ينبغي مضاعفة عدد المفتشين ثلاث مرات. لكن عمليات التفتيش لم تفشل بسبب نقص المفتشين، بل بسبب عدم امتثال صدام، كما يعلم الفرنسيون. إن السبيل لإجبار شخصٍ مثل صدام على الامتثال ليس بمضاعفة عدد المفتشين ثلاث مرات، بل بمضاعفة التهديد بأنه إذا لم يمتثل، فسيواجه حربًا تُقرّها الأمم المتحدة. [ 37 ]

ومع ذلك، وجد أن عدم اتساق الموقف الأمريكي ميزة، إذ قال: "إن فكرة محور الشر لم تُدرس جيدًا، ولكن هذا ما يعجبني فيها. (...) هناك الكثير مما لا يعجبني في السياسة الخارجية لفريق بوش، لكن استعدادهم لاستعادة قدرتنا على الردع، وتصرفهم بجنون بعض أعدائنا، هو الشيء الوحيد الذي أصابوا فيه. إنها الطريقة الوحيدة التي سنستعيد بها سيادتنا." [ 38 ]

بعد الغزو، أعرب فريدمان عن قلقه إزاء إدارة جورج دبليو بوش خلال الحرب . ومع ذلك، وحتى مقالته المؤرخة في 4 أغسطس/آب 2006 (انظر أدناه)، ظلت مقالاته متفائلة بإمكانية التوصل إلى حل إيجابي للصراع في العراق (مع أن تفاؤله بدا يتضاءل تدريجيًا مع استمرار الصراع). انتقد فريدمان جورج دبليو بوش وتوني بلير لتضخيمهما الأدلة، وصرح بوضوح أن تحويل العراق إلى الديمقراطية "سيكون مهمة ضخمة، وربما مستحيلة، نظرًا لتاريخ العراق المضطرب". في يناير/كانون الثاني 2004، شارك في منتدى على موقع " سليت " بعنوان " الصقور الليبراليون يعيدون النظر في حرب العراق"، حيث رفض مبرر الحرب القائم على عدم امتثال العراق لقرارات الأمم المتحدة.

كان السبب الصحيح لهذه الحرب هو الإطاحة بنظام صدام حسين والتعاون مع الشعب العراقي لمحاولة تطبيق توصيات تقرير التنمية البشرية العربية في قلب العالم العربي. وقد ذكر التقرير أن العالم العربي يتراجع عن مكانته العالمية بسبب غياب الحرية، وتمكين المرأة، والتعليم الحديث. وكان السبب الصحيح لهذه الحرب هو التعاون مع المعتدلين العرب في استراتيجية طويلة الأمد تهدف إلى إعادة الاعتبار والكرامة. [ 39 ]

في مقالته المنشورة في صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 29 سبتمبر 2005 ، طرح فريدمان فكرة دعم الأكراد والشيعة في حرب أهلية ضد السنة : "إذا لم يقتنعوا [السنة]، فعلينا تسليح الشيعة والأكراد وترك سنة العراق يحصدون ما يشاؤون." [ 40 ]

لاحظ منتقدو موقف فريدمان من حرب العراق تأكيده المتكرر على أن "الأشهر الستة المقبلة" ستكون حاسمة في تحديد نتيجة الصراع. وأشارت دراسة أجرتها منظمة " الإنصاف والدقة في التقارير" ونُشرت في مايو/أيار 2006 إلى 14 مثالًا، على مدى العامين والنصف السابقين، لتصريحات فريدمان بأن "الأشهر القليلة" أو "الأشهر الستة" المقبلة ستكون فترة حاسمة أو حرجة، بدءًا من نوفمبر/تشرين الثاني  2003. ووصفت هذه الفترة بأنها "سلسلة طويلة من التواريخ المتشابهة التي تبدو وكأنها مسألة حياة أو موت، والتي لا يبدو أنها تقترب أبدًا". [ 41 ] وقد صاغ المدون أتريوس مصطلح " وحدة فريدمان " للإشارة إلى هذه الوحدة الزمنية فيما يتعلق بالعراق، مشيرًا إلى استخدامها كنافذة زمنية يُفترض أنها حاسمة. [ 42 ] [ 43 ]

في مقابلة تلفزيونية مباشرة بُثت على شبكة CNN في 11 يونيو/حزيران 2006 ، سأل هوارد كورتز فريدمان عن هذا المفهوم: "أريد أن أفهم كيف يفكر كاتب عمود عندما يتخذ مواقف، لأنك تعرضت لانتقادات مؤخرًا لكتابتك عدة مرات في مناسبات مختلفة أن 'الأشهر الستة القادمة حاسمة في العراق'". أجاب فريدمان: "الحقيقة هي أن النتيجة هناك غير واضحة، وقد عكست ذلك في عمودي. وسأستمر في ذلك". [ 44 ] ردًا على إلحاح ستيفن كولبير ، قال فريدمان في عام 2007: "لقد انتهت الأشهر الستة. لقد حان الوقت حقًا لتحديد موعد نهائي". [ 45 ]

بيئة

في كتابه "ربما يكون نفط إيران نقطة ضعفها الكبرى" ، يناقش فريدمان ويطرح تساؤلات حول الصراعات المتعلقة بالنفط. يقول فريدمان: "إن أفضل وسيلة لدينا للحد من نفوذ إيران ليست الاحتواء أو الانخراط، بل خفض سعر النفط على المدى الطويل من خلال ترشيد الاستهلاك واستراتيجية الطاقة البديلة . فلنستغل إدمان إيران للنفط بإنهاء إدماننا نحن". [ 46 ] وفي كتابه "ساخن، مسطح، ومزدحم "، يقول: "يجب على أي شركة سيارات تحصل على تمويل من دافعي الضرائب أن تقدم خطة لتحويل جميع سيارات أسطولها إلى محرك هجين كهربائي يعمل بوقود مرن ، بحيث يمكن تشغيل أسطولها بالكامل أيضًا باستخدام الجيل القادم من الإيثانول السليلوزي ". [ 47 ]

في مقابلة مع "حوارات جديدة"، وصف فريدمان دوافعه لكتابة الكتاب قائلاً: "ما يقلقني هو أمريكا... من الواضح أن الطلب على الطاقة النظيفة والوقود النظيف وكفاءة الطاقة سيزداد بشكل هائل؛ ستكون هذه الصناعة العالمية الكبرى القادمة. أنا متأكد من ذلك تمامًا كما أنا متأكد من أنني أجلس هنا في كلية دي أنزا أتحدث إليكم. من خلال ريادتنا في هذا المجال الواعد، سينظر إلينا العالم على أننا نعمل على أهم مشكلة في العالم." [ 48 ] ويشكك بعض منتقدي فريدمان البيئيين في دعمه لتقنية الحد من تلوث الفحم التي لا تزال قيد التطوير ("الفحم النظيف")، وفي تعدين الفحم، معتبرين ذلك دليلاً على التزام فريدمان غير "الأخضر" بالطاقة المتجددة. [ 49 ]

إسرائيل

تعرض فريدمان لانتقادات من منظمات مثل " الإنصاف والدقة في التقارير" (FAIR) لدفاعه عن الغارات الجوية الإسرائيلية على لبنان باعتبارها شكلاً من أشكال "تثقيف" معارضي إسرائيل؛ ووفقًا لمنظمة FAIR، كان فريدمان يؤيد صراحةً الإرهاب الإسرائيلي ضد اللبنانيين والفلسطينيين. [ 50 ] كما اتهم الصحفي غلين غرينوالد والبروفيسور نعوم تشومسكي فريدمان بتأييد وتشجيع الإرهاب الإسرائيلي. [ 51 ] [ 52 ] وانتقدت راندا عبد الفتاح ، الأكاديمية والكاتبة الفلسطينية الأسترالية، فريدمان بسبب لغته في مقال بعنوان "فهم الشرق الأوسط من خلال عالم الحيوان". [ 53 ] أثارت هذه الادعاءات جدلاً في أسبوع أديليد للكتاب لعام 2024 ، حيث لم يُعقد الحدث الذي كان من المقرر أن يُبث مباشرةً لفريدمان، وصرح فريدمان بأنه لم يُدعَ. ومع ذلك، صرح مجلس إدارة أسبوع أديليد للكتاب بأن عدم حضوره في نهاية المطاف كان بسبب مشاكل تتعلق بـ"التوقيت" وليس بسبب الادعاءات التي قدمتها عبد الفتاح. [ 54 ]

انتقدت الصحفية السياسية بيلين فرنانديز بشدة تعليقات فريدمان بشأن إسرائيل. ومن بين الانتقادات الأخرى، أشارت فرنانديز إلى تلميح فريدمان بأن القوات الإسرائيلية لم تكن على علم بأن الميليشيات اللبنانية المتحالفة معها نفذت مجزرة صبرا وشاتيلا أثناء وجودها تحت حراستها، وهو ما يتناقض مع تقييمات صحفيين ومراقبين آخرين؛ وتشجيعه على استخدام القوة المفرطة من قبل الجيش الإسرائيلي ضد الفلسطينيين؛ ومعارضته للمستوطنات فقط على أساس أنها غير مجدية، وليس لأنها تنتهك القانون الدولي أو تسبب معاناة للفلسطينيين. وترى فرنانديز أن فريدمان قلق بالدرجة الأولى بشأن الحفاظ على نظام الحكم اليهودي في إسرائيل، ويعارض بشدة نظام "صوت واحد لكل شخص" الديمقراطي. [ 55 ]

تعرض فريدمان لانتقادات من مؤيدي إسرائيل. ففي مقال رأي نُشر في فبراير/شباط 2011، انتقد يتسحاق بنهورين ما زعمه فريدمان من اقتراح يدعو إسرائيل إلى التخلي عن الأراضي التي احتلتها في حرب 1967. [ 56 ] وفي ديسمبر/كانون الأول من العام نفسه، أثار فريدمان انتقاداتٍ أيضاً لكتابته أن التصفيق الحار الذي حظي به رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو في الكونغرس كان "مدفوعاً من قبل جماعات الضغط الإسرائيلية ". [ 57 ] واعترضت رسالة من اللجنة اليهودية الأمريكية قائلةً: "تُظهر استطلاعات الرأي العام باستمرار مستوىً عالياً من الدعم والتضامن الأمريكي مع إسرائيل. وهذا يدل على أن ممثلي الشعب المنتخبين يعكسون إرادة الناخبين بشكل كامل". [ 58 ] وردّ فريدمان على الانتقادات قائلاً: "بالنظر إلى الماضي، ربما كان عليّ استخدام مصطلح أكثر دقة مثل "مدبر" من قبل جماعات الضغط الإسرائيلية - وهو مصطلح لا يوحي بنظريات مؤامرة كبرى لا أؤمن بها". [ 59 ]

في عام 2020، أشاد فريدمان باتفاقية السلام التي توسط فيها ترامب بين إسرائيل والإمارات العربية المتحدة، واصفًا إياها بأنها "تمامًا كما وصفها ترامب في تغريدته: 'إنجاز هائل ' " . [ 60 ] وفي يوليو/تموز 2023، عندما اقترحت حكومة نتنياهو قوانين جديدة تؤدي إلى إصلاح قضائي يهدف إلى الحد من صلاحيات المحكمة العليا الإسرائيلية ، كتب فريدمان مقالًا رأيًا يدعم فيه تغيير النهج الدبلوماسي لإدارة بايدن تجاه إسرائيل. [ 61 ] وعقب اندلاع حرب غزة ، حثّ فريدمان إسرائيل على عدم التوسع العسكري المفرط والتوسع الاستيطاني، قائلًا إن القيام بخلاف ذلك من شأنه أن يُعرّض استقرار المنطقة والتحالف الأمريكي الإسرائيلي للخطر . [ 62 ] [ 63 ]

الصين

في سبتمبر/أيلول 2009، كتب فريدمان مقالًا يُشيد فيه بنظام الحزب الواحد الاستبدادي في الصين ، قائلًا إن قادة الصين "يرفعون أسعار البنزين" و"يتفوقون علينا في السيارات الكهربائية والطاقة الشمسية وكفاءة الطاقة والبطاريات والطاقة النووية وطاقة الرياح". [ 64 ] وخضع المقال بدوره لتحليل نقدي، إذ كتب مات لويس : "إن رغبة فريدمان الظاهرة في وجود ديكتاتور "مسالم " هي رغبة طوباوية، لأنها تتجاهل تحذير اللورد أكتون بأن "السلطة المطلقة تُفسد مطلقًا " . [ 65 ] واقتبس ويليام إيسترلي مزاعم فريدمان حول نظام الحزب الواحد الاستبدادي [ 66 ] في ورقة بحثية خلص فيها إلى أن: "النظرية الرسمية والأدلة لا تُقدم أساسًا يُذكر، أو لا تُقدم أي أساس على الإطلاق، لتصديق قصة الحاكم المستبد المُحسن"، وأن "على الاقتصاديين أن يُحافظوا على شكوكهم التقليدية تجاه القصص التي تفتقر إلى نظرية جيدة أو أدلة تجريبية تدعمها". [ 67 ]

في مقال نُشر في صحيفة نيويورك تايمز في يوليو/تموز 2012 [ 64 ] ، كتب فريدمان أيضًا أن القيادة الصينية الحالية لم تستغل نموها الاقتصادي المتسارع لإدخال إصلاحات سياسية تدريجية، وأن "الفساد لا يزال مستشريًا، والشفافية المؤسسية وسيادة القانون ضعيفة، والسياسة التوافقية معدومة". [ 68 ] وعندما سُئل عما إذا كان يشعر "بالغيرة من الصين" خلال مقابلة مع برنامج "حوارات جديدة "، أجاب فريدمان: "تلمح غيرة شخص يتمنى أن تتصرف حكومته ديمقراطيًا بنفس فعالية الصين في الحكم الاستبدادي". [ 69 ] وبالمثل، في مقابلة مع بي بي سي عام 2011 ، صرّح فريدمان بأنه يريد لأبنائه أن يعيشوا في عالم "توجد فيه أمريكا قوية توازن الصين القوية والمزدهرة، وليس عالمًا توجد فيه الصين القوية الصاعدة وأمريكا غير المستقرة والضعيفة وغير القادرة على بسط نفوذها الاقتصادي والعسكري كما كانت تفعل تاريخيًا". [ 70 ]

تحظى أعمال فريدمان بشعبية واسعة في الصين. فقد حقق كتابه " العالم مسطح" مبيعات هائلة هناك، على الرغم من حذف الانتقادات الموجهة للصين منه عند نشره في الصين. [ 71 ] ويُعزى الفضل إلى ترجمة مقالته المنشورة في صحيفة نيويورك تايمز بعنوان "الصين بحاجة إلى حلمها الخاص" في نشر عبارة " الحلم الصيني " في الصين، وهو مصطلح تبناه لاحقًا الأمين العام للحزب الشيوعي الصيني شي جين بينغ كشعار . [ 71 ] وقد نسب فريدمان، في مجلة " فورين بوليسي" ، هذه العبارة إلى بيغي ليو ومنظمتها البيئية غير الحكومية "جوتشي". [ 72 ]

في سبتمبر/أيلول 2020، صرّح فريدمان لشبكة سي إن بي سي قائلاً: "ترامب ليس الرئيس الأمريكي الذي تستحقه أمريكا، في رأيي. لكنه بالتأكيد الرئيس الأمريكي الذي تستحقه الصين. كنا بحاجة إلى رئيس يُدير دفة الأمور مع الصين. وقد فعلها ترامب، وبحزمٍ وصرامةٍ تفوق أيًا من أسلافه. أُشيد به على ذلك." [ 73 ] وفي نوفمبر/تشرين الثاني من العام نفسه، لاحظ فريدمان أن شي جين بينغ قد أنهى "أربعة عقود من التكامل المطرد للاقتصاد الصيني مع الغرب". [ 74 ]

إيران

مع إبرام الاتفاق النووي الإيراني بين إيران ومجموعة من القوى العالمية (مجموعة 5+1 )، ذكر فريدمان في مقابلته أن "نظرتنا إلى الشرق الأوسط تتأثر بشدة بإسرائيل والسعودية وتركيا، ولكل منها مصالحها الخاصة. 15 من أصل 19 من خاطفي طائرات 11 سبتمبر كانوا من السعودية، ولم يكن أي منهم من إيران! وقد نظم الإيرانيون مظاهرة عفوية لدعم الأمريكيين في أحداث 11 سبتمبر". وأضاف: "أكثر ما يلفت الانتباه في إيران (مقارنة بالسعودية) هو أن إيران لديها سياسة حقيقية... بلد يبلغ تعداد سكانه 85 مليون نسمة، حضارة عريقة، رجال ونساء متعلمون، إذا أرادوا الحصول على قنبلة سيحصلون عليها. لقد أثبتوا قدرتهم على ذلك في ظل أشد العقوبات... أروني أين تصرف الإيرانيون بتهور [مثل صدام حسين]. هؤلاء ناجون". [ 75 ]

في الثاني من فبراير/شباط 2024، نشر فريدمان مقالًا رمزيًا بعنوان "فهم الشرق الأوسط من خلال عالم الحيوان"، شبّه فيه إيران بـ"دبور طفيلي" مجازيًا، ووكلاءها في اليمن ولبنان والعراق وسوريا بـ"اليرقات". وادّعى فريدمان: "ليس لدينا [أمريكا] استراتيجية مضادة تقضي على هذا الدبور بأمان وفعالية دون إشعال النار في الغابة بأكملها". وخلص إلى أنه يستطيع "التأمل" في الشرق الأوسط بمشاهدة قناة "أنيمال بلانيت " . [ 76 ] وذكرت صحيفة "نيو أراب" أن القناة وُجهت إليها انتقادات بسبب العنصرية والاستشراق . [ 77 ]

الوسطية الراديكالية

في العقد الثاني من الألفية، كتب فريدمان عدة مقالات مؤيدة لسياسات الوسطية الراديكالية . في إحداها، ذكر أنه إذا أراد الوسط الراديكالي أن يُمنح القوة، فلا يكفيه التذمر، بل يحتاج إلى حركة شعبية خاصة به . [ 78 ] وفي مقال آخر، روّج فريدمان لمنظمة "أمريكيون ينتخبون " ، وهي منظمة تسعى لترشيح مرشح وسطي راديكالي لانتخابات الرئاسة الأمريكية عام 2012. وقد ندد ذلك المقال بـ"هيمنة الحزبين على الحياة السياسية الأمريكية". [ 79 ] لاقت مقالات فريدمان ذات التوجه الوسطي الراديكالي انتقادات واسعة، لا سيما من الليبراليين. [ 80 ]

في أعقاب الذكرى المئوية والخمسين لتأسيس الولايات المتحدة ، ناقش فريدمان كيف استغل الرئيس دونالد ترامب مؤيديه ببيع عملات تذكارية فقدت قيمتها. وأشار في مقاله تحديدًا إلى أن ذلك تسبب في خسائر بلغت 3.81 مليار دولار لمستثمريه، بينما ربح هو 636 مليون دولار. "هذا مجرد شعار. لقد تفاخر ترامب سابقًا بأنه يستطيع قتل شخص ما في منتصف الجادة الخامسة وسيظل مؤيدوه يدعمونه. فهل سيظلون يدعمونه أيضًا عندما يستغلهم؟" [ 81 ]

الحياة الشخصية

زوجة فريدمان، آن (اسمها قبل الزواج باكسباوم)، مُدرّسة ومن مواليد مارشالتاون، أيوا . [ 82 ] وهي خريجة جامعة ستانفورد وكلية لندن للاقتصاد ، [ 83 ] وابنة مطوّر العقارات ماثيو باكسباوم ، [ 1 ] الذي وصفه فريدمان بأنه "أفضل صديق له". [ 84 ] [ 85 ] تزوجا في لندن في عيد الشكر عام 1978، ويعيشان في قصر مساحته 11400 قدم مربع في بيثيسدا، ميريلاند . [ 86 ] ولديهما ابنتان، أورلي (مواليد 1985) وناتالي (مواليد 1988). [ 83 ]

أيد فريدمان هيلاري كلينتون في انتخابات رئاسة الولايات المتحدة عام 2016 ، [ 87 ] وأيد مايكل بلومبيرغ في الانتخابات التمهيدية لعام 2020. [ 88 ] [ 89 ] كما أيد جو بايدن في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2020. [ 90 ] فريدمان عضو في مجلس إدارة " بلانيت وورد" ، وهو متحف خاص متخصص في فنون اللغة في واشنطن العاصمة. [ 91 ]

الجوائز

حصل فريدمان على ثلاث جوائز بوليتزر :

  • 1983: لتغطيته للحرب في لبنان. مثال متميز على التغطية الصحفية الدولية [ 92 ]
  • 1988: لتغطية إسرائيل: مثال متميز على التغطية الصحفية للشؤون الدولية [ 93 ]
  • 2002: لتعليقه الذي سلط الضوء على التأثير العالمي للتهديد الإرهابي [ 94 ]

الأعمال المنشورة

  • من بيروت إلى القدس  : رحلة رجل واحد في الشرق الأوسط (1989؛ طبعة موسعة 1990) - الفائز بجائزة الكتاب الوطني في طبعته الأولى [ 14 ]
  • لكزس وشجرة الزيتون: فهم العولمة (1999؛ طبعة منقحة 2000)
  • خطوط الطول والاتجاهات: استكشاف العالم بعد أحداث 11 سبتمبر (2002؛ أعيد طبعه عام 2003 بعنوان خطوط الطول والاتجاهات: العالم في عصر الإرهاب )
  • العالم مسطح: تاريخ موجز للقرن الحادي والعشرين (2005؛ طبعة موسعة 2006؛ طبعة منقحة 2007)
  • حارة، مسطحة، ومزدحمة: لماذا نحتاج إلى ثورة خضراء - وكيف يمكنها تجديد أمريكا (2008)
  • "هكذا كنا: كيف تخلفت أمريكا في العالم الذي اخترعته وكيف يمكننا العودة" (بالاشتراك مع مايكل ماندلبوم 2011)
  • شكراً لتأخرك: إيجاد وظيفة، وإدارة دولة، والحفاظ على هدوئك في عصر التسارع (نوفمبر 2016) [ 95 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 أوكونيل، جوناثان (25 يناير 2017). "تم اختيار فاعلة الخير آن فريدمان لتحويل مدرسة فرانكلين في العاصمة واشنطن إلى "كوكب العالم"." صحيفة واشنطن بوست . واشنطن العاصمة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2018. "
  2. "السيرة الذاتية الرسمية لتوماس ل. فريدمان - توماس ل. فريدمان" . www.thomaslfriedman.com . ١١ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٤ أبريل ٢٠٢٥ .
  3. "لماذا الأرض مسطحة" . Wired.com . مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2012 .
  4. فريدمان، توماس ل. (14 ديسمبر 2011). "نيوت، ميت، بيبي، وفلاديمير" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2012 .
  5. ""أنا يهودي" | مواجهة التاريخ وأنفسنا . www.facinghistory.org . ٢١ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  6. من بيروت إلى القدس . 1990، صفحة 4
  7. " صدى " . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2005.
  8. 1 2 من بيروت إلى القدس . 1990، صفحة 5
  9. «خريجون بارزون | الجامعة الأمريكية بالقاهرة» . www.aucegypt.edu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2020 .
  10. فريدمان، توماس ل. (26 سبتمبر 1982). "مقال بقلم توماس فريدمان عن مجزرة بيروت" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2010 .
  11. 1 2 "التقارير الدولية: الفائزون والمرشحون النهائيون السابقون حسب الفئة" . جوائز بوليتزر . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2012 .
  12. "الإعلان عن الفائزين بجائزة بولك للصحافة" . صحيفة نيويورك تايمز . 27 فبراير 1983.
  13. "توماس ل. فريدمان - السيرة الذاتية" . جامعة جنوب كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2011 .
  14. 1 2 "جوائز الكتاب الوطنية - 1989" . مؤسسة الكتاب الوطنية . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2012 .
  15. 1 2 "توماس فريدمان من صحيفة نيويورك تايمز" . جوائز بوليتزر . 2002.
  16. أكيفا إيلدار. "ما هي المبادرة العربية؟" . Haaretz.com . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2007.
  17. ""العالم سريع" بقلم توماس ل. فريدمان . مدرسة أكسفورد مارتن . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2020 .
  18. «سيرة الكاتب الصحفي: توماس ل. فريدمان» . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2020 .
  19. لاندلر، مارك (11 مايو 2011). "أوباما يسعى لإعادة ضبط العلاقات في العالم العربي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2011 .
  20. "العراق بعد عشر سنوات: العواقب الوخيمة للتضليل" . Motherjones.com . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2019 .
  21. "ماذا يعرف توم فريدمان عن اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ؟" . Fair.org . ١٨ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٣ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أبريل ٢٠١٩ .
  22. لاريسون، دانيال (5 سبتمبر/أيلول 2018). "عاملوا محمد بن سلمان كمجرم حرب كما هو" . مجلة المحافظ الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل/نيسان 2019 .
  23. غوبتي، معصوم (2 فبراير 2018). "فيسبوك يتتبعك أكثر من أي شيء آخر، وليس نظام آدهار: توماس فريدمان" . صحيفة إيكونوميك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2018 .
  24. فريدمان، توماس ل. (1999). لكزس وشجرة الزيتون . فارار، ستراوس وجيرو. ص 87-88 . ISBN  9780374192037.
  25. فريدمان، توماس. "مشروع قانون التجارة سيوسع الديمقراطية في الصين". يوجين ريجستر جارد. 17 مايو 2000.
  26. "الولايات المتحدة فقدت نفوذها في العالم: فريدمان" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2017 .
  27. فريدمان، توماس ل. (27 مايو 2007). "الضحك والبكاء" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2010 .
  28. توماس ل. فريدمان (23 أبريل 2019). "ترامب يُهدر أزمة الهجرة: النظام بحاجة إلى إصلاح، لكن "الجدار" ليس سوى جزء من الحل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2019 .
  29. إيدي سكاري (25 أبريل 2019). " توماس فريدمان ينضم إلى أمريكا، ويؤيد مواقف ترامب بشأن الهجرة" . واشنطن إكزامينر . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2019. يُحسب لكاتب عمود صحيفة نيويورك تايمز، توماس فريدمان، اعترافه، وهو أمر نادر بين وسائل الإعلام الإخبارية الوطنية، بأن مواقف الرئيس ترامب بشأن الهجرة منطقية وإنسانية وصحيحة أخلاقياً.
  30. فريدمان، توماس ل. (3 أبريل 2005). "إنه عالم مسطح، في نهاية المطاف" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2019 . 
  31. 1 2 3 فريدمان، توماس ل. (22 يوليو/تموز 2005). "عدم إعطاء دعاة الكراهية مكانًا للاختباء" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو/تموز 2015 .
  32. "قائمة سوداء جديدة لـ'صانعي الأعذار'"" . FAIR . 27 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2015 .
  33. توماس فريدمان (23 أبريل 1999). "أوقفوا الموسيقى" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2017 .
  34. "لجنة حماية الصحفيين تعلن بدء موسم الملاحقة القضائية ضد توماس فريدمان" . Fair.org .
  35. ستيف تشابمان (29 أبريل 1999). "حرب ضد جميع الصرب" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2013 .
  36. سولومون، نورمان (6 سبتمبر/أيلول 2007). "توماس فريدمان: مدمن على الحرب" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل/نيسان 2020 .
  37. "صوّتوا لإخراج فرنسا من الجزيرة" . Globalpolicy.org . 9 فبراير 2003. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2010 .
  38. غرينوالد، غلين (18 نوفمبر 2007). "توم فريدمان عام 2002 لم يختفِ" . صالون .
  39. فريدمان، توماس (12 يناير 2004). "الصقور الليبراليون يعيدون النظر في حرب العراق: أربعة أسباب لغزو العراق" . سلات . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2006 .
  40. نهاية اللعبة في العراق ، مؤرشف في 16 ديسمبر 2005، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) بتاريخ 29 سبتمبر 2005
  41. مواعيد توم فريدمان المرنة: الأشهر الستة "الحاسمة" للعراق استمرت عامين ونصف. مؤرشف في 4 أكتوبر 2012، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) بتاريخ 16 مايو 2006.
  42. بلاك، دنكان (21 مايو 2006). "الأشهر الستة" . مدونة بلوج سبوت. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .
  43. ↑ وصفها موقع هاف بوست بأنها "أفضل عبارة جديدة" لعام 2006. "الفائزون الإعلاميون لعام 2006: إشارات تقديرية (الجولة الثانية من الأسئلة السريعة)" . هاف بوست . 2 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .
  44. البيت الأبيض يشن حملة إعلامية مكثفة بعد مقتل الزرقاوي. مؤرشف في 5 أكتوبر 2016، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) بتاريخ 11 يونيو 2006.
  45. كورلي، مات (25 سبتمبر 2007). "لا مزيد من 'فريدمان' لفريدمان" . ThinkProgress.org . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2011 .
  46. "رأي خبير اقتصادي: توماس فريدمان: قد يكون النفط نقطة ضعف إيران الكبرى" . Economistsview.typepad.com . 3 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2011 .
  47. فريدمان، توماس ل. (12 نوفمبر 2008). "كيفية إصلاح إطار مثقوب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2010 .
  48. ^ "مقابلة حوارات جديدة مع أليسون فان ديجلين، 10 سبتمبر 2009" . Freshdialogues.com . 18 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع 15 مايو، 2010 .
  49. توماس فريدمان من صحيفة نيويورك تايمز، مؤرشف في 4 يناير 2016، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) يناير 2007
  50. "الإرهاب في صفحة الرأي بصحيفة نيويورك تايمز" . Fair.org . ١٤ يناير ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٣ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ أبريل ٢٠١٣ .
  51. غرينوالد، غلين (14 يناير 2009). "يقدم توم فريدمان تعريفًا مثاليًا لـ "الإرهاب"" . Salon.com . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2013 .
  52. ""إبادة جميع الوحوش": غزة 2009. Chomsky.info . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2009 .
  53. «استقالة أعضاء مجلس إدارة مهرجان أديلايد ورئيسه بعد إلغاء مشاركة الكاتب في أسبوع الكتاب» . أخبار ABC . ١١ يناير ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٦ يناير ٢٠٢٦ .
  54. بيرك، كيلي (15 يناير 2026). "يقول الكاتب الصحفي الأمريكي اليهودي توماس فريدمان إنه لم تتم دعوته لحضور أسبوع الكتاب في أديلايد لعام 2024 بسبب "التوقيت""." . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2026 . 
  55. فرنانديز، بيلين. الرسول الإمبراطوري: توماس فريدمان في العمل . دار فيرسو للنشر، 2011، ص 99-107
  56. شيرمان، مارتن (14 فبراير 2011). "يا للعجب من توم فريدمان" . Ynetnews . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2011 .
  57. توماس ل. فريدمان: نيوت، ميت، بيبي وفلاديمير مؤرشف في 22 مارس 2015، في آلة Wayback نيويورك تايمز 13 ديسمبر 2011.
  58. تجاوز توم فريدمان، كاتب عمود في صحيفة نيويورك تايمز، خطاً أحمر. مؤرشف في 3 نوفمبر 2013، في Wayback Machine. صحيفة جيروزاليم بوست، 19 ديسمبر 2011.
  59. فريدمان يرد على الانتقادات الموجهة للكونغرس بشأن وصفه بأنه "مدفوع الأجر" تم أرشفته في 18 أبريل 2012 في Wayback Machine JTA، 20 ديسمبر 2011.
  60. سوانسون، إيان (16 أغسطس/آب 2020). "ترامب يسعى إلى تعزيز زخم حملته الانتخابية من خلال صفقة الشرق الأوسط" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر/أيلول 2020 .
  61. فريدمان، توماس ل. (11 يوليو/تموز 2023). "بدأت الولايات المتحدة إعادة تقييم حكومة نتنياهو" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2023 .
  62. توماس فريدمان (27 أكتوبر 2023). "إسرائيل: من حرب الأيام الستة إلى حرب الجبهات الست" . صحيفة نيويورك تايمز .
  63. توماس فريدمان (19 أكتوبر 2023). "إسرائيل على وشك ارتكاب خطأ فادح" . صحيفة نيويورك تايمز .
  64. 12 بتوقيت شرق الولايات المتحدة (13 سبتمبر/أيلول 2009). "كاتب عمود في صحيفة نيويورك تايمز، توم فريدمان، يُشيد بنظام الحزب الواحد الاستبدادي في الصين" . واشنطن إكزامينر . تم الاطلاع عليه في 15 مايو/أيار 2010 .
  65. مات لويس (20 يناير 2011). "توم فريدمان، في مدحه لـ"النظام الاستبدادي ذي الحزب الواحد" في الصين، لا يفهم الأمر" . بوليتكس ديلي . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2012 .
  66. ويليام إيسترلي (مايو 2011). "الحكام المستبدون المستبدون" (ملف PDF) . ويليام إيسترلي. ص 2. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 23 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2012 . 
  67. ويليام إيسترلي (مايو 2011). "الحكام المستبدون المحسنون" (ملف PDF) . ويليام إيسترلي. ص 44. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 23 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2012 . 
  68. توماس فريدمان (5 يونيو 2012). "ما أكله الجراد" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2012 .
  69. "مقابلة حوارات جديدة مع أليسون فان ديجيلين" . Freshdialogues.com . 16 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2010 .
  70. بي بي سي تو: الصينيون قادمون: الحلقة 2: الأمريكتان (الجزء 4 من 4)، يمكن سماع الاقتباس من الدقيقة 11:50 إلى 12:15 على يوتيوب
  71. 1 2 "دور توماس فريدمان" . مجلة الإيكونوميست . 6 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2017 .
  72. فيش، إسحاق ستون (3 مايو 2013). "توماس فريدمان: لا أستحق إلا جزءًا من الفضل في صياغة مصطلح "الحلم الصيني""." . السياسة الخارجية . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 30 مايو 2013. "
  73. «ترامب هو الرئيس الأمريكي الذي تستحقه الصين، بحسب توماس فريدمان من صحيفة نيويورك تايمز» . سي إن بي سي . 1 سبتمبر 2020.
  74. توماس فريدمان (1 نوفمبر 2022). "كيف خسرت الصين أمريكا" . صحيفة نيويورك تايمز .
  75. "تشارلي روز" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2019 .
  76. توماس فريدمان (2 فبراير 2024). "فهم الشرق الأوسط من خلال عالم الحيوان" . صحيفة نيويورك تايمز .
  77. "مقال توماس فريدمان بعنوان "مملكة الحيوان في الشرق الأوسط" في صحيفة نيويورك تايمز يثير غضب العرب ومؤيدي فلسطين بسبب "العنصرية"" . العرب الجدد . 5 فبراير 2024.
  78. فريدمان، توماس ل. (20 مارس 2010). " حفل شاي بلا مكسرات ". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2013.
  79. فريدمان، توماس (23 يوليو/تموز 2011). " أفسحوا الطريق للوسط الراديكالي ". مؤرشف في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2014 على موقع Wayback Machine . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير/شباط 2013.
  80. ماركس، غريغ (25 يوليو 2011). " خطأ توم فريدمان 'الراديكالي'" مؤرشف في 22 يونيو 2016 على موقع Wayback Machine ". مجلة كولومبيا للصحافة . ​​تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2013.
  81. فريدمان، توماس (8 يوليو 2026). "رأي: ترامب ينهبنا" . نيويورك تايمز.
  82. ساحة البطلات بجامعة ولاية آيوا: "آن بوكسباوم فريدمان" مؤرشفة في 23 ديسمبر 2020، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) تم استرجاعها في 24 سبتمبر 2017
  83. 1 2 "ساحة البطلات - آن باكسباوم فريدمان" . 18 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2019 .
  84. غراف، غاريت (1 يوليو 2006). "توماس فريدمان في قمة مجده" . مجلة واشنطنيان. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2020 .
  85. فوربس: "توماس فريدمان على قمة العالم" بقلم غاريت إم. غراف، 1 يوليو 2006
  86. "عالم توماس فريدمان مفلس تماماً" . فانيتي فير . نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2020 .
  87. فريدمان، توماس ل. (13 يوليو/تموز 2016). "رأي - انتهى عهد الحزب (الجمهوري)" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل/نيسان 2019 .
  88. توماس فريدمان (12 نوفمبر/تشرين الثاني 2019). "لماذا أُعجب بمايك: على الحزب الديمقراطي، الساعي لإسقاط ترامب، أن ينظر إلى الانتخابات الإسرائيلية الأخيرة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 .
  89. تشارلي ناش (13 نوفمبر/تشرين الثاني 2019). "كاتب عمود في صحيفة نيويورك تايمز يؤيد بلومبيرغ (إفصاح: إنه يتبرع لمتحف زوجتي)" . ميديايت. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 .
  90. فريدمان (25 سبتمبر 2020). "توماس فريدمان: أشعر برعب شديد من تغطية احتمالية اندلاع حرب أهلية ثانية في أمريكا، وأرتجف خوفًا من أربع سنوات أخرى" . RealClearPolitics . تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2020 .
  91. «آخر الأخبار عن عالم اللغة: من المقرر افتتاح متحف اللغة في وسط مدينة واشنطن العاصمة في شهر مايو» . صحيفة واشنطن بوست .
  92. الفائز بجائزة بوليتزر لعام 1983 في مجال التقارير الدولية: توماس ل. فريدمان ولورين جينكينز من صحيفتي نيويورك تايمز وواشنطن بوست (على التوالي). مؤرشف في 2 يونيو 2016، على موقع Wayback Machine ، 2016
  93. الفائز بجائزة بوليتزر لعام 1988 في مجال التقارير الدولية: توماس ل. فريدمان من صحيفة نيويورك تايمز. مؤرشف في 2 يونيو 2016، على موقع Wayback Machine ، موقع جائزة بوليتزر، 2016
  94. الفائز بجائزة بوليتزر لعام 2002 في فئة التعليق: توماس فريدمان من صحيفة نيويورك تايمز. مؤرشف في 2 يونيو 2016، على موقع Wayback Machine ، موقع جائزة بوليتزر، 2016
  95. جون ميكليثويت (22 نوفمبر 2016)، "رسالة كتاب توماس فريدمان الجديد: كل شيء سيكون على ما يرام" ، صحيفة نيويورك تايمز ، تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2017