صوت البرازيل
" صوت البرازيل " هو برنامج إذاعي حكومي في البرازيل، تنتجه مؤسسة الاتصالات البرازيلية ، وهي هيئة البث العامة في البلاد. يُبث البرنامج في أي فترة زمنية مدتها ساعة واحدة بين الساعة 7:00 مساءً و10:00 مساءً على جميع محطات الإذاعة البرازيلية كل ليلة من ليالي الأسبوع، باستثناء العطلات الرسمية والمناسبات الأخرى. [ 1 ] وهو أقدم برنامج إذاعي في البلاد، والأطول استمرارًا في نصف الكرة الجنوبي. [ 2 ]
تاريخ
انطلق أول برنامج إذاعي وطني في البرازيل يوم الاثنين الموافق 22 يوليو 1935، والمعروف باسم البرنامج الوطني (Programa Nacional). وقدّمه لويس جاتوبا. [ 1 ]
في يوم الاثنين الموافق 3 يناير 1938، أصبح برنامج " ساعة البرازيل" ( A Hora do Brasil) برنامجًا وطنيًا يُبثّ إلزاميًا. [ 2 ] [ 3 ] وتضمن البرنامج خطابات الرئيس، جيتوليو فارغاس في البداية ، بالإضافة إلى برامج ثقافية شملت الموسيقى والفنون، حيث كان 70% من الإنتاج الموسيقي من تأليف ملحنين برازيليين. أُنتج البرنامج في البداية من قِبل إدارة الدعاية الوطنية (DNP)، التي استُبدلت عام 1939 بإدارة الصحافة والدعاية . وبعد أن أصبحت برازيليا عاصمةً للبلاد عام 1960، اشتهر برنامج " ساعة البرازيل" (A Hora do Brasil) بمقدمته التي تُعلن الوقت في العاصمة: " في برازيليا، الساعة 19" . وقد بلغت شهرة هذه العبارة حدًّا جعل أحد المديرين السابقين لإذاعة "راديو براس" (Radiobrás) ينشر كتابًا عن تجربته في الإذاعة العامة بعنوان " في برازيليا، الساعة 19" . [ 4 ]
تغييرات عام 1962
شهد عام 1962 إقرار قانون الاتصالات البرازيلي ، وهو قانون ينظم الاتصالات والبث الإذاعي والتلفزيوني. وبموجب القانون الجديد، أُعيد هيكلة البرنامج، حيث خُصصت النصف ساعة الثانية منه للبرلمان ؛ وفي عام 1971، أُعيدت تسميته إلى "صوت البرازيل" [ 2 ]، على الرغم من أن الاسم كان يُستخدم بشكل غير رسمي قبل ذلك. [ 5 ] وفي بعض الأحيان، كانت الأخبار السياسية الهامة تُبثّ ضمن الإعلانات الروتينية؛ فقد أعلنت الحكومة في عام 1964 أنها جردت الرئيس السابق جوسيلينو كوبيتشيك من حقوقه السياسية، وفي عام 1968، أُعلن في البرنامج عن إلغاء ائتلاف سياسي معارض. [ 5 ]
فتح دخول السلطة التشريعية إلى البرنامج الباب أمام قطاعات أخرى من الحكومة الفيدرالية: إذ تشغل السلطة القضائية الآن الدقائق الخمس الأخيرة من النصف ساعة الأولى، وتُبثّ فقرات من محكمة حسابات الاتحاد (TCU) أيام الاثنين والأربعاء والجمعة. [ 6 ] خلال الحكم العسكري في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، كان الجزء التشريعي من البرنامج غالبًا هو الوقت الوحيد المتاح للبث تحت سيطرة قوى المعارضة، وبعد عودة الديمقراطية، اتخذ البرنامج طابعًا صحفيًا أكثر تركيزًا. [ 7 ]
تم إنتاج البرنامج لاحقًا بواسطة Empresa Brasileira de Notícias (EBN) و Empresa Brasileira de Radiodifusão (Radiobrás). في عام 2007، نقل المرسوم المؤقت الذي أنشأ شركة Empresa Brasil de Comunicação (EBC، "شركة الاتصالات البرازيلية") إنتاج هذا البرنامج إلى هذه الإذاعة العامة الجديدة.
طول العمر
في عام 1995، صدّق كتاب غينيس للأرقام القياسية على أن برنامج "A Voz do Brasil" هو أقدم برنامج إذاعي في البرازيل. [ 2 ]
شكل

برنامج "صوت البرازيل" برنامجٌ مدته ساعةٌ واحدة، مُقسّم إلى جزأين. تُبثّ الدقائق الخمس والعشرون الأولى مباشرةً عبر منصة "إمبراتيل" ، وتُنتجها هيئة الإذاعة البرازيلية (EBC) من إذاعة "راديو ناسيونال دي برازيليا". يُقدّم هذا الجزء محتوىً من السلطة التنفيذية. أما لحن المقدمة فهو من أوبرا " إل غواراني" للمؤلف الموسيقي أنطونيو كارلوس غوميز ؛ ورغم أن البرنامج استخدم اللحن الأصلي لعقود، فقد أُعيد تسجيله بنسخٍ مُختلفة، مثل السامبا والكابويرا، ومؤخراً، تمّ تكليف مؤلفٍ بتأليف نسخةٍ كلاسيكية منه بمناسبة إعادة إطلاق البرنامج عام 2016، الأمر الذي مكّن البرنامج أيضاً من البثّ المباشر على قناة "تي في برازيل" الفضائية وقناتها على يوتيوب . [ 2 ]
أما الدقائق الـ 35 المتبقية فهي مسجلة مسبقاً ويتم إدراجها بواسطة EBC:
- القضاء : Notícias do Poder Judiciário (7:25-7:30)
- مجلس الشيوخ : جورنال دو سينادو (7:30-7:40)
- مجلس النواب : جورنال كامارا دوس ديبوتادوس (7:40-8:00)
بالإضافة إلى ذلك، يُبث برنامج "دقيقة جامعة تكساس المسيحية " ( Minuto do TCU) أيام الاثنين والأربعاء والجمعة في نهاية البرنامج. [ 6 ]
في عام 2016، تم تحديث أول 25 دقيقة من برنامج "صوت البرازيل" بتنسيق يتضمن مشاركة أكبر من الجمهور. بالإضافة إلى ذلك، تم تقديم مقدمين جديدين، وهما إيرتون ميديروس وغلاوسيا غوميز. [ 2 ] في يوليو 2017، تم استبدال إيرتون وغلاوسيا بناسي بروم وغابرييلا مينديز، اللتين كانتا تقدمان البرنامج بشكل متقطع حتى ذلك الحين.
معارضة من قبل محطات البث التجارية
تسبب بث برنامج "صوت البرازيل" في الساعة السابعة مساءً، وبثه الإلزامي (باستثناء عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية [ 2 ] )، في خلافات مع المحطات التجارية. ترى هذه المحطات أن البرنامج فقد أهميته مع مرور الوقت وظهور وسائل الإعلام الأخرى؛ فمنذ عام 1968، كان معظم البرازيليين يعتبرون وقت بثه "ساعة صمت". [ 5 ] إضافةً إلى ذلك، يُبث برنامج "صوت البرازيل" خلال ساعة الذروة المسائية في العديد من المدن الكبرى، مما يحول دون تقديم المحطات معلومات عن حركة المرور أو تحديثات إخبارية خلال البرنامج. بعد أن عجزت إذاعة "راديو إلدورادو" في ساو باولو عن مقاطعة البرنامج لإبلاغ المستمعين بحادث سير كبير عام 1995، بدأت معركة قضائية استمرت لسنوات وانتهت بحكم لصالحها عام 1998. [ 8 ]
حصلت بعض المحطات على أوامر قضائية أولية سمحت لها ببث البرنامج في ساعات الصباح الباكر. فعلى سبيل المثال، بثّت إذاعة "راديو جوفيم بان" في بارانا البرنامج في الساعة الخامسة صباحًا لأكثر من 12 عامًا حتى سُحب منها الترخيص في يناير 2012، مع أنها استمرت في رفض بث "صوت البرازيل" في موعده المعتاد في الساعة السابعة مساءً. [ 9 ] إضافةً إلى ذلك، حصلت جمعية إذاعات بارانا على أمر قضائي عام، ينطبق على جميع المحطات في الولاية، خلال الفترة من 2008 إلى 2009. [ 9 ] ومن عام 2006 إلى 2010، تمكنت المحطات في ريو غراندي دو سول أيضًا من نقل البرنامج بفضل أمر قضائي حصلت عليه جمعية إذاعات تلك الولاية؛ واستمرت محطات "مجموعة آر بي إس" في بث برامج بديلة عبر الإنترنت والتلفزيون المدفوع حتى بعد أن أغلقت المحكمة الفيدرالية العليا الباب أمام تغيير موعد بث البرنامج. [ 10 ]
في ساو باولو ، عوقبت إذاعة متروبوليتانا باوليستا بتعليق برامجها لمدة يوم واحد في عام 2013 لعدم بثها برنامج "صوت البرازيل" في موعده المعتاد. [ 11 ]
بينما نُوقشت محاولات منح المحطات مزيدًا من المرونة في توقيت بث البرامج في مجلس النواب، [ 9 ] فقد سُنّت سياسات تُعرف باسم "المرونة" في مناسبات خاصة ذات أهمية وطنية، استجابةً لطلبات من الرابطة البرازيلية لمحطات الإذاعة والتلفزيون (ABERT) وروابط هيئات البث الحكومية. في يوم الخميس الموافق 12 يونيو 2014، أصدرت ديلما روسيف إجراءً مؤقتًا يسمح للمحطات ببث البرامج بين الساعة 7:00 مساءً و10:00 مساءً، بغض النظر عما إذا كانت تبث مباريات كأس العالم لكرة القدم 2014. [ 12 ] وقد أقرّ ميشيل تامر إجراءً مماثلاً خلال دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2016 ودورة الألعاب البارالمبية الصيفية 2016. [ 13 ] وأخيرًا، في يوم الأربعاء الموافق 4 أبريل 2018، وقّع تامر القانون الاتحادي رقم 13.644، الذي يسمح بهذا الإجراء بشكل دائم لجميع المحطات باستثناء المحطات التعليمية والمحطات التشريعية عندما لا تكون المجالس التشريعية المعنية منعقدة. [ 14 ]
أدت السمعة السيئة لبرنامج "صوت البرازيل" إلى إضافة ميزة إلى تطبيق الهاتف المحمول لمحطة راديو باراديسو إف إم، التي تبث برامجها في ريو دي جانيرو . فإذا رصد التطبيق أن المستخدم يقود سيارته بسرعة تتجاوز الحد المسموح به، فإنه يفرض عليه "عقوبة صوتية" ويُخضعه لدقيقة واحدة من البرنامج، وهو ما وصفه متحدث باسم المحطة بأنه "كابوس لجميع البرازيليين". [ 15 ]
انظر أيضاً
- لا هورا ناسيونال ، برنامج مماثل في المكسيك
مراجع
- 1 2 "البرنامج الذي تم إجراؤه في عام 1935 أثناء ولاية جيتوليو فارغاس" . مراسلة الدولة . 22 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2017 .
- 1 2 3 4 5 6 7 برانداو، مارسيلو (31 أكتوبر 2016). "A Voz do Brasil estreia hoje em novo formato" [ يُعرض التنسيق الجديد لأول مرة اليوم في A Voz do Brasil ] . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2017 .
- ↑ نافا، كارمن؛ لاورهاس، لودفيج (2006). البرازيل قيد التكوين: جوانب الهوية الوطنية . روومان وليتلفيلد. ص 222.
- ^ لينس دا سيلفا ، كارلوس إدواردو (5 أبريل 2008). "Bucci narra Conflitos na Radiobrás" [ يصف بوتشي الصراعات في Radiobrás ] . فولها دي سان باولو (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2017 .
- 1 2 3 "نشرة الأخبار الرسمية في البرازيل تُنيم الجمهور" . لوس أنجلوس تايمز . أسوشيتد برس. 9 ديسمبر 1968. ص. 7:5 . تاريخ الاطلاع: 13 يونيو 2021 .
- 1 2 "صوت البرازيل" . سيكوم . 3 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2017 .
- ^ سانتانا، شيكو؛ ألميدا ، بيتو (25 فبراير 2011). "إم برازيليا، 19 ساعة: Pela preservação da Voz do Brasil" [ إم برازيليا، 19 ساعة: من أجل الحفاظ على Voz do Brasil ] . كارتا مايور . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2017 .
- ↑ روميرو، سيمون (12 يناير 1998). "يُنظر إلى الحكم البرازيلي على أنه يعزز حرية البث الإذاعي" . صحيفة ميامي هيرالد . بلومبيرغ نيوز. ص 1ب . تاريخ الاطلاع: 13 يونيو 2021 .
- 1 2 3 فافريتو ، فيفيان (16 فبراير 2012). "Voz do Brasil pode ter novo horário" [ يمكن أن يكون لـ Voz do Brasil فترة زمنية جديدة ] . غازيتا دو بوفو . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2017 .
- ↑ "Rádios da RBS mantêm Programas Alternativeas Alternatives à A Voz do Brasil" [ تحتفظ محطات راديو RBS ببرامج بديلة لـ A Voz do Brasil ] . 17 أيار/مايو 2010 مؤرشفة من الأصلي في 9 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2017 .
- ↑ "Rádio é suspensa por um dia por não الإرسال A Voz do Brasil na hora certa" [ تم تعليق محطة الراديو لمدة يوم لعدم بث A Voz do Brasil في الوقت المناسب ] . ميجاهاس . 6 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2017 .
- ↑ "Começa período especial da flexibilização da Voz do Brasil" [ تبدأ فترة خاصة من المرونة لـ Voz do Brasil ] . ألبرت . 10 يونيو 2014 مؤرشفة من الأصلي في 10 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2017 .
- ↑ "Governo flexibiliza horário de 'A Voz do Brasil' durante Olimpíada, diz Abert" [ تحدد الحكومة فترة زمنية مرنة لـ "A Voz do Brasil" أثناء الألعاب الأولمبية، وفقًا لأبيرت ] . G1 . 21 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2017 .
- ^ كامارا دوس ديبوتادوس (4 أبريل 2018). "Sancionada lei que flexibiliza horário do Programa "A Voz do Brasil""« [ تم توقيع مشروع قانون يمنح مرونة في وقت بث برنامج "A Voz do Brasil" ]» . Jusbrasil (باللغة البرتغالية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2020 .
- ↑ «في ريو، عقوبة تجاوز السرعة هي الاستماع إلى أسوأ محطة إذاعية على وجه الأرض» . راديو إنفو . ٢٣ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢ يونيو ٢٠١٧ .
روابط خارجية
- حكومة البرازيل
- برامج إذاعية برازيلية
- 1935 منشأة في البرازيل
- برنامج إذاعي لأول مرة عام 1935
- شركة البرازيل للاتصالات
- البث المتزامن
